본문바로가기

한겨레21

기사 공유 및 설정

그림 형제의 <그림 형제 민담집> 외

등록 2013-01-05 00:19 수정 2020-05-03 04:27
그림 형제 민담집

그림 형제 지음, 김경연 옮김, 현암사(03-365-5051) 펴냄, 4만5 천원

그림 형제가 독일에서 전해 내려오는 민담·민요·전설 등을 수집해 엮은 의 초판 출간 200돌 기념 한국어 완역판. 등 우리에게 친숙 한 이야기와 함께 최종 판본에 실리지 않은 다른 작품 까지 망라했다. 평생의 작업으로, 최종 판본까지 끊임 없이 수정을 거치며 이야기를 다듬은 그림 형제의 민 담은 문학뿐 아니라 다양한 예술에 모티브를 제공하는 등 지금까지도 놀라운 감동을 선사한다.


빛을 보다 브라이언 스완 지음, 신문수 외 옮김, 문학과지성사(02-338- 7224) 펴냄, 1만7천원

오랜 전통을 가졌음에도 별로 주목받지 못했던 미국의 인디언 문학을 정리했다. 인디언 문학의 특성을 잘 드 러내려고, 북미를 모두 일곱 지역으로 나눠 각 지역 중 요한 부족 공동체의 대표적인 작품들을 인디언 원어로 채록했다. 북미 원주민 사이에서 구전돼온 신화, 전설, 노래, 축원, 연설 등 모든 범주의 문학을 아우르며 ‘인 디언 문학을 인디언 방식으로’ 전달한다.


인간의 조건

한승태 지음, 시대의창(02-335-6125) 펴냄, 1만4800원

꽃게잡이 배, 돼지 농장, 비닐하우스, 자동차 부품 공 장 등 20대 후반의 저자가 2007년부터 전국 각지를 떠돌며 일한 경험을 기록한 르포르타주. 함께 일한 사 람들의 숙소는 어느 정도 크기인지, 여름엔 얼마나 덥 고 겨울엔 얼마나 추운지, 사람들은 어떤 배경을 가지 고 있으며 꿈은 무엇인지, 식사로는 어떤 음식이 나오 고 급여는 어느 정도인지, 작업은 어떤 과정을 거치며 도구는 어떤 것을 사용하는지 등 한국 사회 워킹푸어 의 잔혹사를 세밀하게 묘사했다.


코카브

김소윤 지음, 자음과모음(02-324-2347) 펴냄, 1만3천원

2011년부터 시작된 작가 발굴 프로젝트인 ‘나는 작가 다’의 첫 번째 당선작. 기존 신인작가 등단 제도와 달리 서바이벌 작가 경연대회 방식의 ‘나는 작가다’는 연재소 설 형식으로 한 회씩 출판사 온라인 커뮤니티에 게재할 때마다 독자와 편집자, 평론가, 작가들에게 피드백을 받아 당선작을 선발하는 시스템이다. 평범한 결혼 생활 을 하던 남편이 UFO 숭배 단체 ‘코카브’에 빠져 잠적한 아내를 쫓아가는 과정을 추리소설적 방식에 담았다.

한겨레는 타협하지 않겠습니다
진실을 응원해 주세요
맨위로