2004³â02¿ù05ÀÏ Á¦495È£ |
±â»ç°Ë»ö 
°¡ÀÚ£¡ ÀÏÇÏ°Ô ÇÏ´Â »ê¾÷±¸Á¶·Î

¿Ö ¸ðµÎµé ÀÏÀÚ¸®¸¦ ³õ°í ³­¸®Àΰ¡, ¾î¶»°Ô ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇØ ³¾ °ÍÀΰ¡

¿Ö ¿ì¸®´Â Áö±Ý ÀÏÀÚ¸® ¶§¹®¿¡ ³­¸®¸¦ Ä¡´Â °É±î. ½Å±Ô °í¿ëÇÑ ±â¾÷ÀÇ ¼¼±ÝÀ» ±ð¾ÆÁÖ´Â °ÍÀº ¡®¼¼¹ßÀÇ ÇÇ¡¯¿¡ ºÒ°úÇϴٴµ¥, ±×·¸´Ù¸é ¾î¶² ±Ùº»ÀûÀÎ ÇØ°áÃ¥ÀÌ ÀÖÀ»±î.

Á¶°è¿Ï ±âÀÚ kyewan@hani.co.kr

À½½ÄÁ¡À» Æ÷ÇÔÇØ ¸ðµç »ç¾÷ÀÚ°¡ ÀηÂÀ» »õ·Î 1¸í ä¿ëÇÒ ¶§¸¶´Ù 100¸¸¿øÀÇ ¼¼±ÝÀ» ±ð¾ÆÁÖ±â·Î ÇÑ ¡®°í¿ëƯº°¼¼¾×°øÁ¦¡¯ Á¦µµ´Â ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» À§ÇØ º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃµµµÇ´Â ù Á¤Ã¥ÀÌ´Ù. ¡®ÀÏÀÚ¸® ¸¸µé±â¡¯´Â ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¿ÃÇØ ÃÖ¿ì¼± »çȸ°æÁ¦Àû °úÁ¦·Î µîÀåÇß´Ù. ¡°°æ±âȸº¹ÀÇ µû¶æÇÑ ±â¿îÀÌ ¼­¹ÎµéÀÇ ÇǺο¡ ¿Í ´ê°Ô Çϰڴ١±´Â ³ë¹«Çö ´ëÅë·ÉÀÇ ¸»µµ ÀÏÀÚ¸®¸¦ °Ü³ÉÇÑ °ÍÀ̰í, ±èÁøÇ¥ °æÁ¦ºÎÃѸ®µµ ¡°ÀÏÀÚ¸® ¸¸µé±â¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀ̰ڴ١±´Â ÀÇÁö¸¦ ¿¬ÀÏ ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù.


Áö³­ 1¿ù15ÀÏ ±¤È­¹®¿¡¼­ ¿­¸° ¡®Ã»³â½Ç¾÷ ÇØ¼Ò¸¦ À§ÇÑ ´ëÁ¤ºÎ Áýȸ¡¯¿¡¼­ Ãë¾÷ÀÇ ¹®À¸·Î µé¾î°¡´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º°¡ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù.(±èÁø¼ö ±âÀÚ)

GDP Áõ°¡Çصµ ÀÏÀÚ¸® ÁÙ¾î

ÀÌó·³ ÀÏÀÚ¸® âÃâÀÌ ±¹°¡Àû ÀÇÁ¦·Î ¼³Á¤µÇ°í ÀÖÁö¸¸ ÀÏÀÚ¸® ¹®Á¦ÀÇ ½Çü°¡ ¹¹³Ä, ¿Ö Áö±Ý ÀÏÀÚ¸® °®°í ³­¸®³Ä°í ¹¯´Â Âʵµ ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ½Ç¾÷·ü ÁöÇ¥°¡ À§Çè¼öÀ§¿¡ ´ÞÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. Áö³­ÇØ 12¿ù ½Ç¾÷ÀÚ´Â 82¸¸5õ¸í, ½Ç¾÷·üÀº 3.6%´Ù. ½Ç¾÷·ü ¼öÁØÀº ´Ù¸¥ ¼±Áø±¹¿¡ ºñÇØ ³ôÀº ÆíÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ 1³â Àü¿¡ °ßÁà ½Ç¾÷ÀÚ°¡ 12¸¸3õ¸í Áõ°¡Çß°í, Åë°è»ó ½Ç¾÷ÀÚ·Î ÀâÈ÷Áö´Â ¾ÊÁö¸¸ »ç½Ç»ó ½Ç¾÷ÀÚÀÎ ±¸Á÷´Ü³äÀÚ°¡ 10¸¸8õ¸íÀ¸·Î 1³â Àü(3¸¸9õ¸í)º¸´Ù ´ëÆø ´Ã¾ú´Ù. Çѱ¹³ëµ¿¿¬±¸¿ø ÃÖ¿µ±â ¼±ÀÓ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°½Ç¾÷·ü ¼öÄ¡´Â ³·Áö¸¸ ¿©±â¿¡´Â ±¸Á÷À» Æ÷±âÇÑ À¯ÈÞ ³ëµ¿·ÂÀÌ ¼û°ÜÁ® ÀÖ°í, ºñÁ¤±ÔÁ÷ È®´ë µîÀ¸·Î °í¿ëÀÇ ÁúÀÌ ¾ÇÈ­µÅ ºñ·Ï ÀÏÀÚ¸®¸¦ °®°í ÀÖ´õ¶óµµ ³» ÀÏÀÚ¸®·Î ¸Ô°í»ì ¼ö ¾ø´Ù´Â »ý°¢ÀÌ ÆØ¹èÇØ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ·± ºÒ¾È°¨°ú °í¿ëÀÇ ÁúÀÌ ÀÏÀÚ¸® ¹®Á¦¸¦ ³º°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÏÀÚ¸®°¡ °¡Àå ¹Î°¨ÇÑ ¡®¹Î»ý¹®Á¦¡¯À̱⠶§¹®¿¡ Á¤Ä¡±ÇÀº ÃѼ±À» ¾ÕµÐ Á¤Ä¡Àû ¸ñÀû¿¡¼­, ±â¾÷Àº ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸íºÐÀ¸·Î ÃâÀÚÃѾ×Á¦ÇÑ ÆóÁö µî ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­¸¦ °üöÇÏ·Á°í ÀϺη¯ ¡®ÀÏÀÚ¸® ¹®Á¦¡¯¸¦ °úÀåÇϰí ÀÖ´Ù´Â ÀÇȤµµ Á¦±âµÈ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí ÀÏÀÚ¸®´Â, ÅõÀÚ°¡ °í¿ëÀ» ³º°í °í¿ëÀÌ ¼Òºñ È®´ë ¹× ³»¼ö Áõ°¡·Î À̾îÁ® »ý»êÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í °æÁ¦°¡ ¼ºÀåÇÏ´Â ¼±¼øÈ¯ ±¸Á¶¸¦ À¯Áö¡¤È®´ëÇÏ´Â ÇÙ½É ¿ä¼Ò´Ù. ¶Ç Á¤Ä¡±Ç°ú Àç°èÀÇ Àǵµ¾ß ¾îÂîµÆµç ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ °í¿ëâÃâ ´É·ÂÀº ±Þ°ÝÈ÷ µÐÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀºÇà ±¹¹Î°èÁ¤°ú Åë°èû °æÁ¦È°µ¿Àα¸Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é, ºÒº¯ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) 10¾ï¿ø´ç Ãë¾÷ÀÚ ¼ö¸¦ ¶æÇÏ´Â °í¿ë°è¼ö(°í¿ëÀ¯¹ßÈ¿°ú)´Â 1990³â ¾à 68.7¸í¿¡¼­ 2002³â 41.9¸íÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù. Áö³­ÇØ¿¡´Â 3% ¾ÈÆÆÀÇ ¼ºÀå¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Ãë¾÷ÀÚ°¡ 2214¸¸¸íÀ¸·Î 2002³âº¸´Ù 3¸¸¿©¸í°¡·® ÁÙ¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó GDP 1% Áõ°¡¿¡ µû¸¥ Ãë¾÷ÀÚ ¼ö Áõ°¡´Â 2001³â 13¸¸4õ¸í¿¡¼­ 2003³â¿¡ ¿ÀÈ÷·Á -1.0%·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÌó·³ °í¿ëÈí¼ö·ÂÀÌ °¥¼ö·Ï ³·¾ÆÁ® ³ëµ¿ ÅõÀÔ ±Ô¸ð°¡ ÁÙ¾îµé¸é °æÁ¦ ÀüüÀÇ ÀáÀ缺Àå·üµµ Ç϶ôÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.


ÀÏÀÚ¸® ¹®Á¦´Â °í¿ëÀÇ ÁúÀÌ ¾ÇÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ´õ ½É°¢ÇÏ´Ù. ÇÑ ¹éÈ­Á¡ÀÇ ºñÁ¤±Ô ³ëµ¿ÀÚ.(ÀÌ¿ëÈ£ ±âÀÚ)
ƯÈ÷ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÀÏÀÚ¸® ¹®Á¦´Â °æ±âÀûÀÎ ¿äÀÎÀ» ³Ñ¾î ±¸Á¶Àû¡¤Á¦µµÀûÀÎ ¿äÀο¡ µû¶ó ¹ß»ýÇϰí ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀºÇà¿¡ µû¸£¸é ¿ì¸®³ª¶ó ½ÇÁúGDP¿¡¼­ Á¦Á¶¾÷ÀÇ ºñÁßÀº 1990³â 28.0%¿¡¼­ 2002³â 33.4%·Î ³ô¾ÆÁ³´Ù. Á¦Á¶¾÷ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå±â¿©µµ ¿ª½Ã 1991¡­97³â 31.9%¿¡¼­ 1997¡­2002³â¿¡ 49.1%·Î ´ëÆø ³ô¾ÆÁ³´Ù. ±×·¯³ª ÃѰí¿ë(Ãë¾÷ÀÚ ±âÁØ) Ãø¸é¿¡¼­ Á¦Á¶¾÷ÀÇ ºñÁßÀº 1989³â 27.8%¿¡¼­ 2001³â 19.7%±îÁö ¶³¾îÁ³´Ù. ÃÖ¿µ±â ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°ÀÏÀÚ¸® Ãà¼Ò°¡ ±¸Á¶Àû Çö»óÀÎ ¸¸Å­ ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» À§ÇÑ °ø¼¼ÀûÀÌ°í ¼±Á¦ÀûÀÎ Á¤Ã¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¶§¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. »ê¾÷±¸Á¶ º¯È­¿¡ µû¶ó ¼­±¸Ã³·³ ½Ç¾÷·üÀÌ 12%¸¦ ³Ñ¾î µµÀúÈ÷ ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌ ´ÚÄ¡±â Àü¿¡ ¹Ì¸® ó¹æÀ» ¸ð»öÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

Ãë¾÷ÀÚÀÇ ÁúÀû ±¸¼ºµµ µûÁ®ºÁ¾ß ÇÑ´Ù. Àüü Ãë¾÷ÀÚ 2216¸¸¸í Áß¿¡¼­ ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ(619¸¸¸í)¿Í ¿ù±Þ ¾øÀÌ °¡Á·ÀÇ ÀÏ¿¡ ºÀ»çÇÏ´Â ¹«±Þ°¡Á·Á¾»çÀÚ(180¸¸¸í) µî 800¿©¸¸¸í¿¡ À̸£´Â ºñÀÓ±Ý ¡®Ãë¾÷ÀÚ¡¯´Â ÀÏÀÚ¸®¸¦ °®°í ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸ »ç¾÷ÀÌ ¸ÁÇϰí Àçâ¾÷ÇÏ´Â ÀÏÀ» µÇÇ®ÀÌÇϰí ÀÖ´Ù.

¡°¼¼±Ý ±ð¾ÆÁ൵ º° È¿°ú ¾ø´Ù¡±

»ó´ç¼ö°¡ ¡®ºÒ¾ÈÇÑ ÀÏÀÚ¸®¡¯¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °Ô´Ù°¡ ÀÏÀÚ¸® ¹®Á¦ÀÇ ÇѺ¹ÆÇ¿¡´Â ¼Òµæ°ú °í¿ëÀÌ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ À̸¥¹Ù ¡®±¦ÂúÀº ÀÏÀÚ¸®¡¯(decent jobs)ÀÇ Àý´ë ºÎÁ· Çö»óÀÌ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Ù. ÀÏÀÚ¸®ÀÇ °³¼öº¸´Ù ºñÁ¤±ÔÁ÷ È®»êÀ¸·Î °í¿ëÀÇ ÁúÀÌ Å©°Ô ¾ÇÈ­µÇ°í ÀÖ´Â ¸¸Å­ ¡®´õ ¸¹Àº ÀÏÀÚ¸®¡¯ ¸øÁö¾Ê°Ô ´õ ¸¹Àº ¡®±¦ÂúÀº ÀÏÀÚ¸®¡¯¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. º»·¡ ÀÏÀÚ¸®´Â ³»°¡ ÀÏÀ» ÇÏ¸é °¡°è¸¦ ¸Ô¿©»ì¸®°í Àڳฦ ÃæºÐÈ÷ ±³À°½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¾ÈÁ¤µÈ ¼ÒµæÀ» ¶æÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Áö±ÝÀº ÀÏÀÚ¸®¸¦ °®°í À־ ÀúÀӱݰú °í¿ëºÒ¾ÈÀ¸·Î ÀÎÇØ »îÀÌ ´Ã ºÒ¾ÈÇÏ´Ù. ÃÖ¿µ±â ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°Á¤±ÔÁ÷°ú ºñÁ¤±ÔÁ÷, ´ë±â¾÷°ú Áß¼Ò±â¾÷, ¿øÃ»°ú ÇÏû°£¿¡ ÀÓ±Ý ¹× ±Ù·Î Á¶°ÇÀÇ °ÝÂ÷°¡ È®´ëµÇ°í ÀÖ°í, ºñ·Ï ÀÏÀÚ¸®°¡ »ý±â´õ¶óµµ ºñÁ¤±ÔÁ÷ µî ¡®ÀÏÀÚ¸® °°Áö ¾ÊÀº ÀÏÀÚ¸®¡¯¸¸ ¸¸µé¾îÁö°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Á¦´ë·Î µÈ ÁÁÀº ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ÀÏÀÚ¸® ¹®Á¦ÀÇ º»Áú¡±À̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.


¼ö¸¹Àº ÀÚ¿µ¾÷ÀÚµéÀÌ ¸ô·Á ÀÖ´Â ¼­¿ï ¸íµ¿ °ñ¸ñ.(¹Ú½ÂÈ­ ±âÀÚ)
±×·¸´Ù¸é ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¾î¶»°Ô ¸¸µé°í ±¦ÂúÀº ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¾î¶»°Ô Áöų °ÍÀΰ¡? °í¿ëƯº°¼¼¾×°øÁ¦´Â ÀÏÀÚ¸® âÃâ¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â ±â¾÷¿¡°Ô ¼¼±ÝÀ» ±ð¾ÆÁà »ç½Ç»ó ÀΰǺñ ÀϺθ¦ Á¤ºÎ°¡ Á÷Á¢ ºÎ´ãÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ÀΰǺñ °æÀï·ÂÀ¸·Î ±â¾÷À» À¯ÁöÇÏ´Â Áß¼Ò ¿µ¼¼±â¾÷°ú µµ¼Ò¸Å¾÷¡¤À½½Ä¼÷¹Ú¾÷¿¡¼­´Â °í¿ëÀ» À¯¹ßÇÏ´Â È¿°ú¸¦ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Çѱ¹°æ¿µÀÚÃÑÇùȸ ÀÌÈ£¼º ÆÀÀåÀº ¡°´ë±â¾÷Àº ÀÚ»ê ±Ô¸ð¿¡ ºñÇØ ÀΰǺñ ºñÁßÀÌ ÀÛ¾Æ °í¿ë ¼¼±Ý°¨¸éÀÇ ÇýÅÃÀÌ ¡®ÄÚ³¢¸® ºñ½ºÅ¶¡¯ Á¤µµ¿¡ ºÒ°úÇØ Å« Àǹ̰¡ ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°°í¿ëº¸Çè¿¡¼­ ä¿ëÀå·Á±ÝÀ» Áشٰí ÇØ¼­ °í¿ëÀÌ º°·Î ´Ã¾î³ªÁö ¾Ê°í ÀÖµí, À̹ø ´ëÃ¥µµ º° È¿°ú°¡ ¾øÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

Áß¼Ò±â¾÷À» ÅëÇØ °í¿ëÈ®´ë ²ÒÇ϶ó

Á¤ºÎ°¡ Àü¹æÀ§ÀûÀ¸·Î ÀÏÀÚ¸® âÃâ¿¡ ³ª¼±´Ù ÇØµµ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ´Ã¸®±â À§ÇÑ ½Å¼ÓÇÑ Æ¯Çãó¹æÀº ¾ø´Ù. ÀÏÀÚ¸® ºÎÁ·ÀÇ ¿øÀÎÀÌ ¿ö³« ´Ù¾çÇÏ°í º¹ÀâÇÏ°Ô ¾ôÇôÀֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ÀÏÀÚ¸®°¡ ¾îµð¼­ ¾ó¸¶³ª âÃâµÇ°í ¼Ò¸êÇϰí ÀÖ´ÂÁö, ¿¬·É°èÃþ¡¤»ê¾÷¡¤Á÷Á¾º°·Î ÀÏÀÚ¸®°¡ ¾î¶»°Ô À̵¿Çϰí ÀÖ´ÂÁö¸¦ ÆÄ¾ÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ Èï¹Ì·Î¿î Á¡Àº »ç¾÷ü ±Ô¸ð°¡ ÀÛÀ»¼ö·Ï ÀÏÀÚ¸® âÃâ·üÀÌ ³ô´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. Çѱ¹³ëµ¿¿¬±¸¿ø¿¡ µû¸£¸é 1999³â 100¸í ¹Ì¸¸ ¼Ò±Ô¸ð »ç¾÷üÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâ·üÀº 26.1%·Î, 100¡­299¸í Áß±Ô¸ð »ç¾÷ü(12.2%), 300¸í ÀÌ»ó ´ë±Ô¸ð »ç¾÷ü(8.8%)¿¡ ºñÇØ ÈξÀ ´õ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. À̺´Èñ Çѱ¹³ëµ¿¿¬±¸¿ø ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°»ç¾÷ü ±Ô¸ð°¡ ÀÛÀ»¼ö·Ï ÀÏÀÚ¸® âÃâÀÌ ¼Ò¸ê È¿°ú¸¦ ´É°¡ÇÏ¿© ¼øÀÏÀÚ¸® âÃâÀÌ ¼Ò±Ô¸ð »ç¾÷ü¿¡¼­ ÁÖ·Î ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°´ë±â¾÷ÀÇ ÀÏÀÚ¸®°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °¨¼ÒÇÏ´Â »óȲ¿¡¼­ Áß¼Ò±Ô¸ð »ç¾÷üÀÇ °í¿ëâÃâ ´É·ÂÀº Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¼ºÀå¿¡¼­ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ °úÁ¦¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. °ú°Å ¾ÐÃ༺Àå ½ÃÀýÀÇ ´ë±â¾÷¿¡ ÀÇÇÑ ÀÏÀÚ¸® âÃâÀÌ ÇѰ迡 ºÀÂøÇϰí ÀÖ´Â ¸¸Å­ °í¿ëÈí¼ö·ÂÀÌ ³ôÀº Áß¼Ò±â¾÷À» À°¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. À¯Ã¶±Ô ¼º°øÈ¸´ë ±³¼ö(°æÁ¦ÇÐ)µµ ¡°Á¦Á¶¿ø°¡ÀÇ 10%¿¡ ºÒ°úÇÑ ÀÓ±ÝÀ» °®°í ³­¸®Àε¥, ÀÓ±Ý µ¿°áÇÑ´Ù°í À̰ÍÀÌ ±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚ·Î ¿¬°áµÇÁö´Â ¾Ê´Â´Ù¡±¸ç ¡°´ë±â¾÷°ú Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ °øÁ¤ÇÑ °ü°è¸¦ ÅëÇØ Áß¼Ò±â¾÷À» À°¼ºÇÏ´Â °Ô ÀÏÀÚ¸® âÃâÀÇ Çٽɡ±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. Àç¹ú Áß½ÉÀÇ °æÁ¦¼ºÀå ±¸Á¶¿¡¼­ Å»ÇÇÇØ Áß¼Ò±â¾÷À» ÅëÇØ °í¿ë È®´ë¸¦ ²ÒÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. »ç½Ç ´ë±â¾÷¿¡ ³³Ç°ÇÏ´Â Áß¼Ò±â¾÷Àº ³»¼ö°¡ Áß½ÉÀ̰í, Áß¼Ò±â¾÷ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¾ÈÁ¤µÈ ½ÇÁúÀÓ±Ý Áõ°¡°¡ È®º¸µÅ¾ß ³»¼ö ¼Òºñ¿Í °í¿ëµµ ´Ã¾î³­´Ù.


¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­µµ ¡®°í¿ë ¾ø´Â ¼ºÀ塯 Á¶ÁüÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. 1¿ù28ÀÏ Àç°æºÎÀÇ ´ëÅë·É ¾÷¹«º¸°í(¿ÞÂÊ,û¿Í´ë»çÁø±âÀÚ´Ü). ÇÑ ±Ý¼Ó»ç¾÷Àå ³ëµ¿ÀÚ(¿À¸¥ÂÊ,ÇѰܷ¹ ÀÌÁ¤¿ë ±âÀÚ).
°æÁ¦¼ºÀåÀÇ °ú½ÇÀÌ °ð ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» °¡Á®¿Ã °ÍÀ̶ó´Â ¹ÏÀ½µµ ±úÁö°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀºÇà¿¡ µû¸£¸é 2000³â ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼öÃâ ¿ÜÈ­°¡µæ·üÀº 63.3%·Î 1980³â ¼öÁØÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ÁÖ¿ä ¼ÒÀ硤ºÎǰÀÇ ¿Ü±¹ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ô¾ÆÁø Å¿¿¡ ¾Æ¹«¸® ¼öÃâÀÌ Àߵŵµ À̰ÍÀÌ ³»¼ö ¼ºÀåÀ¸·Î ¿¬°áµÇÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. °í¿ë¾ÇÈ­¿Í ³»¼öºÎÁøÀÇ ¾Ç¼øÈ¯ ¼Ó¿¡¼­ ¡®°í¿ë ¾ø´Â ¼ºÀ塯ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀε¥, Á¦Á¶¾÷ ¼öÃâ È¥ÀÚ ¼ºÀåÀ» À̲ø°í ÀÖÀ» »Ó °í¿ë¡¤¼Òµæ°ú Á÷°áµÈ ³»¼ö°¡ À§ÃàµÇ¸é¼­ ¡®Ãà¼ÒÀç»ý»ê¡¯ ±¸Á¶·Î ºüÁ®µé°í ÀÖ´Ù. À¯Ã¶±Ô ±³¼ö´Â ¡°¼öÃâ°ú ³»¼ö ±â¾÷°úÀÇ ¿¬°üÀÌ ²÷¾îÁ® ¼öÃâÀÌ Àߵŵµ ¼ºÀå µ¿·ÂÀÌ ³»ºÎ¿¡¼­ ÀÚ²Ù ÁÙ¾îµé°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¼öÃâ·Î °æ±â°¡ ȸº¹µÇ´õ¶óµµ ÀÏÀÚ¸®°¡ Å©°Ô ´Ã¾î³ª±â Èûµç ¸¸Å­ Çѱ¹ °æÁ¦°¡ ¼öÃâ ½ÅÈ­¿¡¼­ Å»ÇÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀúÀӱݿ¡ ±âÃÊÇØ »ç½Ç»ó ³»¼ö¸¦ ¾ï¾ÐÇØ¿Â ¼öÃâÁÖµµÇü ºÒ±ÕÇü »ê¾÷Àü·«¿¡¼­ Å»ÇÇÇØ ³»¼ö½ÃÀåÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÀçÆò°¡ÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î »ê¾÷Á¤Ã¥À» ¹Ù²Ù´Â °ÍÀÌ ÀÏÀÚ¸® âÃâÀÇ °ü°ÇÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.

ƯÈ÷ ³»¼ö½ÃÀå ºØ±«¿Í °í¿ë ¹× ¼ºÀå À§ÃàÀº °í¿ëºÒ¾È°ú ½Ç¾÷Áõ°¡¿¡ µû¸¥ ¼Òµæ°ÝÂ÷ È®´ë¿Í ¸Â¹°·Á ÀÖ´Ù. À¯ ±³¼ö´Â ¡°³»¼öÀÇ ÇÑ ÃàÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â °Ô º¹ÁöÁ¦µµ¡±¶ó¸ç ¡°°í¿ëƯº°¼¼¾×°øÁ¦·Î ±â¾÷ÀÇ ¼¼±ÝÀ» ±ð¾ÆÁֱ⺸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ±â¾÷ÀÇ ¹ýÀμ¼¸¦ 1% ´õ ¿Ã·Á¼­ ¿©±â¼­ ¸¶·ÃµÈ Àç¿øÀ¸·Î »çȸÀû ÀÓ±Ý, Áï º¹Áö¸¦ È®ÃæÇÑ´Ù¸é ³»¼ö¸¦ »ì¸®°í °í¿ëµµ ´Ã¸± ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

´Ü±â ¼öÀͼº À§ÁÖ °æ¿µÀ¸·Î °í¿ëÃà¼Ò

¶Ç ºñÁ¤±ÔÁ÷ È®´ë µî ±â¾÷ÀÇ ¡®°í¿ëÃà¼ÒÇü °æ¿µÀü·«¡¯À» ¹Ù²ÙÁö ¾Ê´Â ÇÑ ÀÏÀÚ¸® ¸¸µé±â´Â ÇѰ迡 ºÎ´ÚÄ¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ´ë±â¾÷ÀÇ °æ¿ì 2002³â°ú Áö³­ÇØ¿¡ °ÉÃÄ »ç»ó ÃÖ´ëÀÇ ¼øÀÍÀ» ³ÂÀ½¿¡µµ °í¿ë°ú ºÐ¹è´Â ¿Ü¸éÇϰí ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ´ë±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ ÀΰǺñ´Â ºñÁ¤±ÔÁ÷ È®´ë, Àӱݻ谨 µî¿¡ µû¶ó 1997³â 12.0%¿¡¼­ 2003³â 8.9%·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ÁÖ°¡ ±Ø´ëÈ­¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â µî ´Ü±â ¼öÀͼº À§ÁÖÀÇ ±â¾÷°æ¿µÀ¸·Î ÀϰüÇÏ´Ùº¸´Ï °í¿ëÀÌ Ãà¼ÒµÇ°í ÀÏÀÚ¸®°¡ ÆÄ±«µÅ Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ ³»ºÎȰ·ÂÀÌ ¶³¾îÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ª¾Æ°¡ ¿ì¸®³ª¶ó ±â¾÷¸¶´Ù »ç¾÷ÀÌ °Å´ú³ª´õ¶óµµ ÅõÀÚÇÑ µ·À» °ÇÁö±â À§ÇØ ºÎµ¿»ê¡¤±â°è¿¡ ÁÖ·Î ÅõÀÚÇϰí Àִµ¥, »ý»ê¼º°ú °æÀï·ÂÀÇ ¿øÃµÀ» ±â°è°¡ ¾Æ´Ñ »ç¶÷ÇÑÅ× Ã£´Â ÂÊÀ¸·Î ¹ß»óÀ» ÀüÈ¯ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûµµ ¸¸¸¸Âú´Ù. °á±¹ ´Ü±â ¾÷Àû À§ÁÖÀÇ ±â¾÷°æ¿µÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â ÇÑ ¾Æ¹«¸® ±ÔÁ¦¸¦ Ç®°í ÅõÀÚ È°¼ºÈ­ Á¤Ã¥À» ³»³õ¾Æµµ °í¿ëÀº ´Ã±â ¾î·Æ´Ù. °æºÏ´ë ±èÇü±â ±³¼ö(°æÁ¦Åë»óÇкÎ)´Â ¡°´Ü±â ÀÌÀÍÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ±ÝÀ¶ÁÖµµ ÃàÀû üÁ¦¿¡¼­ ¡®°í¿ëÁý¾àÀû ¼ºÀ塯À» ÃËÁøÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î °Å½Ã°æÁ¦ Á¤Ã¥À» ¹Ù²ã¾ß ÀÏÀÚ¸® âÃâÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

  • »ç¶÷ ´ë½Å ±â°è¸¦ ÇØ°íÇÑ´Ù. 4Á¶ ±³´ëÁ¦ µµÀÔÇØ ÀÏÀÚ¸® ³ª´©±â ½ÃµµÇÑ À¯ÇÑÅ´¹ú¸®
  • »çȸÇù¾àÀÌ ½Ç¾÷À» ±¸ÇÒ±î. ³ë»çÁ¤À§¿øÈ¸¿¡¼­ ÇÕÀÇ¾È ¸¸µé±â À§ÇØ ½Ç¹«ÇùÀÇ