ÃÊÁ¡
|
|
(»çÁø/ÀÌÀåÈñ ±³¼ö.)
´ç±¹ÀÇ °ø¾È¸ôÀ̰¡ °í¿µº¹ ¼¿ï´ë ¸í¿¹±³¼ö °£Ã¸»ç°ÇÀ» °è±â·Î ´Ù½Ã±Ý °ÅÄ¥¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ¼¿ïÁö°Ë °ø¾È1ºÎ´Â Áö³ 11¿ù25ÀÏ <³ª´Â¾ß ÅëÀÏ1¼¼´ë>¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ÃʵîÇлý¿ë ÅëÀϱ³À°±³À縦 ¿«Àº Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ë ÀÌÀåÈñ(47¡¤¹ýÇаú) ±³¼ö¿Í ÀÌ Ã¥À» ÆíÁýÇÑ ÃµÀç±³À°»ç ÆíÁýÀå ±èÁöÈ(26¡¤¿©)¾¾¿¡ ´ëÇØ ±¹°¡º¸¾È¹ý»ó ÀÌÀûÇ¥Çö¹° Á¦ÀÛ¡¤¹èÆ÷ ÇøÀÇ·Î ±¸¼Ó¿µÀåÀ» û±¸Çß´Ù.
ÃâÆÇµÈ Áö 2³âµÈ ÅëÀÏ¿ø Ãßõµµ¼À¦
ÀÌ ±³¼ö¿¡ ´ëÇÑ °ËÂûÀÇ ¿µÀåû±¸´Â ÃâÆÇµÈ Áö ÀÌ¹Ì 2³âÀ̳ª µÇ´Â Ã¥ÀÇ ³» ¿ëÀ» »õ»ï½º·¹ ¹®Á¦»ï¾Ò´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¿ì¼± ³î¶ø´Ù. °Ô´Ù°¡ ÀÌ Ã¥ÀÌ ÅëÀÏ¿ø ÀÚ¹®±â°üÀÎ ¹ÎÁÖÆòÈÅëÀÏÀÚ¹®È¸ÀÇ ±â°üÁö <¹ÎÁÖÆòÅë>¿¡ ÀÇÇØ ¡°±¸È£·Î¼ ÀÇ ¸Í¸ñÀûÀÎ ÅëÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÕ´çÇÑ ÅëÀϱ³À°ÀÇ Çʿ伺À̶ó´Â ÀÎ½Ä ¾Æ·¡ ÅëÀÏÀ» ¿Ï¼º½ÃŰ´Â ¼¼´ë°¡ µÉ ¾î¸°À̵éÀÌ ¾Ë±â ½±µµ·Ï ÅëÀÏ¿¡ ´ëÇØ Á߸³ ÀûÀÎ ÀÔÀå¿¡¼ À̾߱âÇϰí ÀÖ´Ù¡±´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾ÒÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, Áö³ 2¿ù ÃʺÎÅÍ 4°³¿ù µ¿¾È ÅëÀÏ¿øÀÌ ¹®È¹æ¼Û TV¿Í ¶óµð¿À¸¦ ÅëÇØ ³»º¸³½ ÅëÀÏÄ· ÆäÀÎÀÇ Áß¿äÇÑ Âü°íÀÚ·á¿´´Ù´Â Á¡¿¡¼ Ãæ°ÝÀûÀÌ´Ù. °°Àº ±¹°¡±â°üÀÎ ÅëÀÏ ¿ø°ú °ËÂûÀÇ ÅëÀϰüÀÌ Á¤¸é¿¡¼ ´ë¸³Çϰí ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ´Â »ç·ÊÀ̱⠶§¹® ÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥À» µÑ·¯½Ñ ÀÌÀû¼º ³í¶õÀº <¿ù°£Á¶¼±>ÀÌ Áö³ 7¿ùÈ£¿¡ ¡°ÃßÀû, ÅëÀÏ ¿øÀÇ ÀÌ»óÇÑ ÅëÀÏÄ·ÆäÀÎ- ÅëÀÏµÇ¸é ¼öµµ¿Í ³ª¶ó²ÉÀÌ ¹Ù²î³ª?¡±¶ó´Â Á¦¸ñ ÀÇ ±â»ç¸¦ ½ÇÀ¸¸é¼ óÀ½ ºÒ°ÅÁ³´Ù. <¿ù°£Á¶¼±>Àº ÀÌ ±â»ç¿¡¼ ÅëÀÏ¿øÀÇ ÅëÀÏÄ·ÆäÀÎÀÌ ºÏÇÑÀÇ ¿¬¹æÁ¦ÅëÀÏÀ» ¿¬»óÄÉ Çϰí ÀÖ¾î ³í¶õÀÌ Àϰí ÀÖ´Ù´Â ³»¿ëÀ» ÁýÁß º¸µµÇϸé¼, ±¤°í´ëÇà»ç°¡ ±¤°í¸¦ ¸¸µé¸é¼ Âü°íÀÚ·á·Î »ç¿ë ÇÑ ÀÌ Ã¥¿¡ ´ëÇØ »ç»ó¹®Á¦¸¦ óÀ½À¸·Î Á¦±âÇß´Ù.
À̾î 7¿ù21ÀÏ ¹ÎÁ·¾Èº¸±¸±¹ÅëÀÏ¿¬ÇÕȸ(ȸÀå ¿ÀÁ¦µµ)µî 50°³ »çȸ´Üü´Â < ¿ù°£Á¶¼±>ÀÇ º¸µµ¸¦ ±Ù°Å·Î ¡°ÀÌ Ã¥Àº ÅëÀÏÀÌ µÇ¸é ¿ì¸®ÀÇ ±¹È£, ±¹°¡, ±¹±â, ±¹°æÀÏ µîÀÌ ¹Ù²î¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â µî Çå¹ý¿¡ ³ªÅ¸³ ´ëÇѹα¹ÀÇ Á¤Å뼺 À» »Ñ¸®Â° Èçµé°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ±Ç¿À±â ÅëÀÏ¿ø Àå°üÀÇ ÅðÁø°ú ÅëÀÏ¿ø ÇØÃ¼, ÀÌ ±³¼öÀÇ ±¸¼Ó µîÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â ¼¸í¿îµ¿¿¡ µé¾î°¬´Ù. ¶Ç ÅëÀÏ¿ø°ú ÀÌ ±³ ¼ö µîÀ» °ËÂû¿¡ °í¹ßÇß´Ù.
<³ª´Â¾ß¡¦>´Â ¡°(ÅëÀÏÀÌ µÇ¸é) ³ª¶óÀ̸§Àº ¹«¾ùÀ¸·Î ¹Ù²Ü±î?¡± µî 27°¡Áö ÁÖÁ¦·Î ÃʵîÇлýµéÀÌ Á÷Á¢ ¾´ ¿ø°í¸¦ ±×´ë·Î ½ÇÀº ºÎºÐÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ¿©, ÀÌ ±³¼ö°¡ ÇØ¼³ÇÑ ºÎºÐ, ÆíÁýÀå ±è¾¾°¡ ºÏÇÑÀÇ ½ÇÁ¤À» ¿ä¾àÇØ ¾´ ¡®ºÏÇÑ À̾߱⡯ µî 3ºÎºÐÀ¸·Î ³ª´µ¾î ÀÖ´Ù. ±×¸®°í Ã¥ÀÇ ³»¿ë¿¡¼ °ËÂûÀÌ ¹®Á¦ »ï°í ÀÖ´Â ºÎºÐÀº Å©°Ô 3°¡Áö·Î ¿ä¾àµÈ´Ù.
¿ì¼± ¡®³ª¶óÀ̸§, ³ª¶ó²É, ¼öµµ, °øÈÞÀÏ µîÀÌ ¾î¶»°Ô ¹Ù²ð±î?¡¯¸¦ ´Ù·é ºÎºÐÀÌ´Ù. ¿ìÀÍ´ÜüµéÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¡°³ª¶óÀ̸§À̳ª ³ª¶ó²ÉÀ» ¹Ù²Û´Ù´Â °Í Àº ºÏÇÑÁÖµµÀÇ ÅëÀÏÀ̳ª ¿¬¹æÁ¦ÅëÀÏÀÌ ¾Æ´Ï°í¼´Â ºÒ°¡´ÉÇÑ »óȲÀ» »óÁ¤ Çϰí ÀÖ´Ù¡±°í °í¹ßÇß´Ù. ¶Ç ÀÌ ±³¼ö°¡ ¡°¿ì¸®´Â ³²ºÏÇÑÀÌ ¾î¶°ÇÑ ÅëÀϰú Á¤À» ¹â¾Æ³ª°¡´À³Ä¿¡ µû¶ó ÅëÀÏ µÚÀÇ »çȸ°¡ Å©°Ô ¹Ù²ï´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ³²ÇѽÄÀÌ³Ä ºÏÇѽÄÀÌ³Ä ÇÏ´Â °Íº¸´Ù ´õ Áß¿äÇÑ °Ô ÀÖ´Ù ´Â »ç½ÇÀ» ¿©·¯ºÐÀº ¾Ë°í ÀÖ³ª¿ä? ¾î¶² üÁ¦°¡ µÇµç ÀÚÀ¯, ÀαÇ, »çȸº¹ Áö¸¦ ±ÍÁßÈ÷ ¿©°Ü¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ¿¡¿ä¡±¶ó°í ¾´ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ¼µµ ÇøÀǸ¦ ¾º¿ì°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÅëÀϱ¹°¡ÀÇ ³ª¶óÀ̸§ µîÀ» ¾î¶»°Ô Á¤ÇÒ °ÍÀΰ¡´Â ±× µ¿¾È °ø°ø¿¬ÇÑ ³íÀÇÀÇ ´ë»óÀ̾ú°í, ÅëÀϱ¹°¡ÀÇ ¹Ì·¡»óÀ» ¡°ÀÚÀ¯, ÀαÇ, »çȸº¹Áö¸¦ ±ÍÁßÈ÷ ¿©±â´Â ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇüÁ¦¡±¶ó°í ¹àÈù »ç¶÷Àº ¹Ù·Î ±è ¿µ»ï ´ëÅë·É(94³â ±¤º¹Àý °æÃà»ç)À̾ú´Ù.
»ó»óÀ» ÃÊ¿ùÇÑ Æ®Áý
°ËÂûÀÌ ÇøÀǸ¦ µÎ°í ÀÖ´Â ¶Ç´Ù¸¥ ºÎºÐÀº ÀÚº»ÁÖÀÇ¿Í °ø»êÁÖÀǸ¦ ºñ±³ÇØ ¼¼úÇÑ ºÎºÐÀÌ´Ù. ÀÌ ±³¼ö°¡ ¡°ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â ´©±¸µçÁö ³ë·ÂÇÑ ¸¸Å Àß »ì ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÀ¯¸¦ º¸ÀåÇÏÀÚ´Â °Å¿¹¿ä. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ »çȸüÁ¦´Â Áö³ ¿ª»ç¿¡¼ º¸¸é Å« ´ÜÁ¡ÀÌ µå·¯³µ¾î¿ä. ºÎÀÚ´Â ´õ¿í ºÎÀÚ°¡ µÇ°í, °¡³ÇÑ »ç¶÷Àº ´õ ¿í °¡³ÇØÁ³°Åµç¿ä¡±¶ó°í ¾´ ÀÌ ±¸ÀýÀº µû·Î ¶¼³õ°í º¸¸é ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ ÀÏ ¹æÀûÀ¸·Î ºñÆÇÇÏ´Â ³»¿ëó·³ º¸ÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ±³¼öÀÇ ±ÛÀº ÀÌ ·¸°Ô À̾îÁø´Ù. ¡°¿À·§µ¿¾È ÀÚº»ÁÖÀÇ ³ª¶óµé°ú ÈûÀ» °Ü·ç´ø »çȸÁÖÀÇ ³ª ¶óµéÀº Áö±ÝÀº °ÅÀÇ ¹«³ÊÁ³´ä´Ï´Ù. ¸î³â ÀüºÎÅÍ ¼Ò·Ã°ú µ¿µ¶À» ºñ·ÔÇÑ ¸¹ Àº »çȸÁÖÀÇ ³ª¶óµéÀÌ ÀÚº»ÁÖÀÇ·Î ¹Ù²î¾úÁö¿ä. »çȸÁÖÀÇ ³ª¶ó¿¡¼´Â Á÷Àå °ú ÁýÀ» Á¤ºÎ°¡ ´Ù ±¸ÇØÁÖ´Ï±î »ç¶÷µéÀÌ ÀÏÀ» ´ëÃæ´ëÃæ ÇÏ°í ³ë·ÂÇÏÁö ¾Ê ¾Ò´ø °Å¿¹¿ä. ±×·¯´Ï, ³ë·ÂÇÏ¸é ±×¸¸Å Àß »ì ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ »ç¶÷µéÀÌ ¿½ÉÈ÷ ÀÏÇÏ´Â ÀÚº»ÁÖÀÇüÁ¦¸¦ °ø»êÁÖÀÇüÁ¦´Â °á±¹ ÀÌ±æ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´ø °Å ÁÒ. ±×·¡¼ °ø»êÁÖÀÇÀÇ ¼Ò¸êÀ» ¼¼°è»çÀÇ Ãß¼¼¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¿ä.¡±
¸¶Áö¸·À¸·Î ¡°¾ÆÄ§Àº ºû³ª¶ó¡¦¡±·Î ½ÃÀ۵Ǵ ºÏÇÑÀÇ ¾Ö±¹°¡¿Í, ¡°Àå¹é»ê ÁÙ±âÁÙ±â ÇǾ ÀÚ±¹¡¦¡±À¸·Î ½ÃÀ۵Ǵ ±èÀϼº Âù¾ç ³ë·¡ Àü¹®ÀÌ ½Ç·Á ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ÀÌÀû ÇøÀǸ¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¿ìÀÍ´ÜüµéÀº ¡°±èÀϼº À屺ÀÇ ³ë·¡ ¸¦ ½Ç¾úÀ» »Ó, ±èÀϼºÀÌ ÀüÀï¹üÁËÀÚ¶ó´Â »ç½Ç µîÀº Ã¥ ¾îµð¿¡µµ ½Ç·ÁÀÖÁö ¾Ê´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ´Â ºÏÀ» Âù¾çÇÏ´Â °Í¡±À̶ó´Â ÁÖÀåÀ» Æì¿Ô´Ù. ÀÌ ±³¼ö´Â ÀÌ ¿¡ ´ëÇØ¼µµ Ã¥ÀÇ °°Àº ÂÊ¿¡¼ ¡°(ºÏÇÑÀÇ) À½¾Ç±³°ú¼ ¸Ç ¾Õ¿¡ ¾Ö±¹°¡¿Í ÇÔ²² ½Ç·Á ÀÖ´Â ±èÀϼº À屺ÀÇ ³ë·¡´Â Æò¼Ò ÀÛÀº Çà»ç ¶§¶óµµ ¹Ýµå½Ã µû ¶óºÎ¸¨´Ï´Ù. °îµµ Ź¾Æ¼Ò¿Í À¯Ä¡¿ø ¶§ ÀÌ¹Ì ¹è¿ìÁö¿ä¡±¶ó°í ¾´ »ç½ÇÀ» °Å ·ÐÇϸé¼, ÀÌ·± »ç½ÇÀº ÃʵîÇб³ ±³°ú¼¿¡¼µµ ºÏÇÑÀÇ 1Àε¶ÀçüÁ¦¸¦ ¾Ë ·ÁÁÖ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê·Î ¼Ò°³µÇ°í ÀÖ´Ù°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù.
ÅëÀÏ¿øÂÊÀº ´çÃÊ ³í¶õÀÌ È®»êµÇÀÚ ÀÌ ±³¼ö¸¦ ÅëÀÏ¿ø ÀÚ¹®À§¿ø¿¡¼ ÇØÃËÇÏ ´Â µî ¿ËÁ¹ÇÑ ´ëÀÀÀ» ÇßÁö¸¸ ¡°ÀÌÀû¼º ¹®Á¦´Â ¾ø´Ù¡±´Â ÀϰüµÈ ŵµ¸¦ Ãë Çϰí ÀÖ´Ù. ±Ç¿À±â ÅëÀϺÎÃѸ®´Â ¡°±ºµ¥±ºµ¥ ¿ÀÇØÀÇ ¼ÒÁö¿Í Ç¥Çö»óÀÇ ¹® Á¦Á¡ÀÌ ³ëÁ¤µÇ±â´Â ÇÏÁö¸¸, ÀüüÀûÀÎ ¸Æ¶ô¿¡¼ ÀüÇÏ·Á°í ÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö¿¡´Â º° ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ¶Ç ¼¿ïÁö¹ý ¹Î»ç50ºÎµµ ¡°<¿ù°£Á¶¼±>ÀÇ º¸ µµ°¡ ÀÌ ±³¼öÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÑ Á¡ÀÌ ÀÎÁ¤µÈ´Ù¡±¸ç <¿ù°£Á¶¼±>12¿ùÈ£¿¡ 2 ÂÊ¿¡ °ÉÃÄ ¹Ý·Ðº¸µµ¹®À» ½ÆÀ¸¶ó¸é¼, À̸¦ ÀÌÇàÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ¸Å´Þ 2õ ¸¸¿ø¾¿À» Áö±ÞÇ϶ó°í ÆÇ°áÇϱ⵵ Çß´Ù.
¿Ö Èû¾ø´Â °³Àο¡¸¸ ÇøÀÇ ¾º¿ì³ª
À̹ø °ËÂûÀÇ ¿µÀåû±¸¿¡ ´ëÇØ¼µµ ¼¿ïÁö¹ý È«ÁßÇ¥ ¿µÀåÀü´ãÆÇ»ç´Â ±¹°¡ º¸¾È¹ý À§¹Ý »ç°ÇÀ¸·Î´Â ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ½ÇÁú½É»ç¸¦ °ÅÄ£ ³¡¿¡ ¡°Ã¥ÀÇ ÀüüÀû ÀÎ ¸Æ¶ô°ú ³íÁ¶°¡ ºÏÇÑÀÇ ÁÖÀå¿¡ µ¿Á¶Çϰųª Âù¾ç¡¤°í¹«ÇÏ´Â °Í¸¸À¸·Î´Â º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â µî ÀÌÀû¼ºÀ» ´ÜÁ¤ÇÏ±â ¾î·Æ°í Áõ°ÅÀÎ¸ê ¹× µµÁÖ¿ì·Á°¡ ¾ø´Ù ¡±´Â ÀÌÀ¯·Î ±â°¢Çß´Ù.
±×·¯³ª °ËÂûÀº ¿µÀåÀ» Àçû±¸Çϰڴٴ ¹æÄ§À» ºÐ¸íÈ÷ Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ ±³¼ö ´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¡°Ã¥ÀÌ ÃâÆÇµÈ µÚ ¾ð·Ð»ç´Â ¹°·Ð, Á¤º¸±â°ü Á¤ºÎ±â°ü ¹× ³» ¿ÜÅë½Å µî¿¡±îÁö Ã¥À» º¸³» ±×µ¿¾È ÃæºÐÇÑ °ËÁõ°úÁ¤ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù¡±¸é¼ ¡°»õ »ï½º·¹ °ËÂûÀÌ ¹®Á¦Á¦±â¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº µµÀúÈ÷ ³³µæÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¶Ç ¡°ÇöÀç ºÏÇÑÀ» º¸´Â ¿ì¸®ÀÇ ½Ã°¢Àº 7¡¤4³²ºÏ°øµ¿¼º¸íÀ̳ª ³²ºÏ±â º»ÇÕÀǼÀÇ ÈÇØ¡¤Çù·ÂÁ¤½Å°ú ºÏÇÑÀ» ±Ë¸ê½ÃÄÑ¾ß ÇÒ ÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº¸´Â ½Ç Á¤¹ý »çÀÌÀÇ ±«¸®°¡ ³Ê¹« Å©´Ù¡±°í ÁöÀûÇÏ°í ¡°¾î¼¸é ÅëÀÏÀ» À§ÇØ ¿ì¸® ¿¡°Ô Áö±Ý ½Ã±ÞÇÑ °ÍÀº ³²ºÏ´ëȺ¸´Ù ³²³²´ëÈ¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
°ËÂûÀÌ ÀÌ ±³¼ö¸¦ ±¸¼ÓÇÏµç ºÒ±¸¼Ó±â¼ÒÇϵç À¯¡¤¹«ÁË ¿©ºÎ´Â °á±¹ ¹ý¿øÀÇ ÆÇ´Ü¿¡ ¸Ã°ÜÁú °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾ÖÃÊ <¿ù°£Á¶¼±>°ú ¿ìÀÍ´ÜüµéÀÌ ¹®Á¦»ïÀº ÅëÀÏ¿øÀÇ Ä·ÆäÀο¡ ´ëÇØ¼´Â ¡°ÇöÀç±îÁö ¼ö»ç°á°ú·Î´Â ¾Æ¹« ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù ¡±¸é¼µµ, °ËÂûÀÌ À¯µ¶ ÀÌ ±³¼ö¿¡°Ô¸¸ ÇøÀǸ¦ ¾º¿ì´Â °ÍÀº °ø¾È¸ôÀ̸¦ À§ ÇØ Èû¾ø´Â °³ÀÎÀ» Èñ»ýÇÏ·Á ÇÑ´Ù´Â ºñ³À» ¸éÇϱ⠾î·Á¿ï °Í °°´Ù. ¹ýÁ¶ °è¿¡¼µµ ¡°°ËÂûÀÌ »ó½ÄÀûÀ¸·Î ³³µæµÇÁö ¾Ê´Â ¿µÀåÀ» û±¸Çß´Ù¡±´Â °Ô Áß ·ÐÀÎ °Í¿¡ ºñÃ纼 ¶§ ÀÌ »ç°ÇÀº ¡°°³¹æÈ, ¹ÎÁÖÈÀÇ ÁøÃ´À¸·Î ±×µ¿¾È ¼³ ÀÚ¸®¸¦ »©¾Ñ°Ü¿Ô´ø °ø¾È¼¼·ÂÀÌ ÃÖ±ÙÀÇ °ø¾ÈºÐÀ§±â¿¡ Æí½ÂÇØ ÀÔÁö¸¦ ÃÖ´ë ÇÑ È®º¸Çغ¸·Á´Â ½Ãµµ´Ù¡±¶ó´Â ºñ³¿¡¼ ºñÄѰ¡±â Èûµé °Í°°´Ù.
Á¤³²±¸ ±âÀÚ
© ÇѰܷ¹½Å¹®»ç 1997³â12¿ù11ÀÏ Á¦ 186È£