Home > ƯÁý > ÃÊÁ¡ ±â»ç¸ñ·Ï > ±â»ç³»¿ë   2008³â03¿ù06ÀÏ Á¦700È£
1³â Àü¿¡ ´º¿å ÇÊÀÌ °¬´Ù¸é¡¦

±³ÂøÀÇ ÀúÁ¡À¸·Î ³»·Á°¡´Â ¶§¿¡ ÀÌ·ç¾îÁ®, ÃÖ±Ù ¸î ´Þ »çÀÌ °¡±î¿öÁö°í ÀÖ´Â ºÏ-Áß °ü°è ´«¿©°ÜºÁ¾ß

¢Ã ±è¿¬Ã¶ °í·Á´ë ¾Æ¼¼¾Æ¹®Á¦¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸±³¼ö

´º¿å ÇÊÇϸð´Ï°¡ Æò¾ç¿¡ °¬´Ù. ±×µéÀÇ È­À½¿¡´Â ¿ï¸²ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¡®Æò¾çÀÇ ¹Ì±¹Àε顯Àº ¹Ì±¹ ±¹°¡¸¦ ¿¬ÁÖÇß´Ù. ºÏÇÑÀº ´ë¹Ì°ü°è °³¼± ÀÇÁö¸¦ ±¹Á¦»çȸ¿¡ º¸¿©ÁÖ°í ½Í¾îÇß´Ù. ´º¿å Çʵµ <¾Æ¸®¶û>À» ¿¬ÁÖÇß´Ù. ¹Ì±¹ ¶ÇÇÑ ºÏÇÑ¿¡ ´Ù°¡¼³ ¼ö ÀÖÀ½À» º¸¿©Áá´Ù. °ú°Å ³ÃÀü ½Ã±â À½¾Ç¿Ü±³´Â ¾ó¾îºÙÀº ¸¶À½ÀÇ ¹®À» ¿©´Â Áß¿äÇÑ °è±â¿´´Ù. ±×µéÀÇ È­À½ÀÌ °ú¿¬ ºÏ-¹Ì °ü°èÀÇ ¹®, ºÏÇÙ ÇØ°áÀÇ ¹®µµ ¿­ ¼ö ÀÖÀ»±î?


¡â ¼ºÁ¶±â¿Í Àΰø±â°¡ ¸¸³ª È­À½À» ÀÌ·ð´Ù. ´º¿å ÇÊÇϸð´ÏÀÇ ¿ª»çÀûÀÎ Æò¾ç °ø¿¬Àº ºÏ-¹Ì °ü°è °³¼±ÀÇ µ¹Æı¸±îÁö´Â ¾Æ´Ï¾îµµ, »óȲ ¾ÇÈ­¸¦ ¸·´Â ¹öÆÀ¸ñ ³ë¸©Àº ÃæºÐÈ÷ Çس¾ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. (»çÁø/AP¿¬ÇÕ)

¡®ÇÙ ºÒ´ÉÈ­¡¯ ¿Ï·á±îÁö´Â °¡´ÉÇÒ µí

¿Ü±³°ü°è¿¡¼­ »ó´ë¿¡ ´ëÇÑ À̹ÌÁö´Â Áß¿äÇÏ´Ù. ºÏÇÑÀº ¿À·§µ¿¾È ¹Ì±¹¿¡¼­ ¡®¾ÇÀÇ Ã࡯À¸·Î ÀνĵſԴÙ. ºÏÇÑ ¿ª½Ã ¡®¹Ý¹Ì¡¯¸¦ üÁ¦ Á¤´ç¼ºÀÇ ±â¹ÝÀ¸·Î È°¿ëÇØ¿Ô´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼­ ´º¿å ÇÊÀÇ À½¾Ç¿Ü±³´Â »ó´ë¿¡ ´ëÇÑ À̹ÌÁö¸¦ °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ¿´´Ù. ºÐ¸í ¿ï¸²ÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ÁÖ¿ä ¾ð·ÐÀº À̹ø °ø¿¬À» ³ÃÀü ½Ã´ëÀÇ ¿ª»çÀûÀÎ ¹®È­¿Ü±³¿Í ºñ±³ÇÑ´Ù. Æò¾ç ½Ã¹ÎµéÀÇ ¹ÝÀÀµµ ÀÚ¿¬½º·´´Ù. ¹Ì±¹ »ç¶÷µéÀÌ <¾Æ¸®¶û>À» ¿¬ÁÖÇÑ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ °¨µ¿Çß´Ù. ÇغùÀÇ °¡´É¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ¼­·Î¿¡ ´ëÇÑ Àû´ëÀû À̹ÌÁöÀÇ °³¼±¿¡ ºÐ¸í µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ ¹®È­¿Ü±³ÀÇ ÈûÀÌ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ºÏÇÑ°ú ¹Ì±¹ »çÀÌ¿¡ ´Ù¾çÇÑ ¹®È­ ±³·ù°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Áµµ °¡´ÉÇÏ´Ù.

±×·¯³ª ÇöÀçÀÇ ºÏ-¹Ì °ü°è¿¡¼­ º¸¸é, ¡®¿ï¸²¡¯Àº Á¦ÇÑÀûÀÌ´Ù. ºÏ-¹Ì ¾ç±¹ÀÌ Ç®¾î°¡¾ß ÇÒ Á¤Ä¡±º»çÀû Çö¾ÈÀÌ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù. ¸¸¾à ´º¿å ÇÊÀÇ °ø¿¬ÀÌ 1³â Àü¿¡ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù¸é, ¡®¿ï¸²¡¯Àº ´õ¿í ÄÇÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¸ðµç °Í¿¡´Â ¶§°¡ ÀÖ´Ù. Çö ½ÃÁ¡Àº ¸¶Ä¡ ³Ê¹«µµ ¾Æ½±°Ô Áö³ª°¡¹ö¸° Áö³­ 2000³âÀÇ ±× ¶ß°Å¿ü´ø °¡À»À» ¿¬»óÄÉ ÇÑ´Ù. 2000³â °¡À»ÀÌ ¾î¶°Çߴ°¡? Á¶¸í·Ï Â÷¼ö°¡ ±ºº¹À» ÀÔ°í ¹é¾Ç°ü¿¡ µé¾î°¡ ºô Ŭ¸°ÅÏ ´ëÅë·É°ú ¡®Á¶-¹Ì °øµ¿ ÄÚ¹¿´ÏÄÉ¡¯¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ°í, ¸Åµé¸° ¿Ãºê¶óÀÌÆ® ±¹¹«Àå°üÀÌ °ðÀ̾î Æò¾çÀ» ¹æ¹®Çؼ­ ±èÁ¤ÀÏ À§¿øÀåÀ» ¸¸³µ´Ù. Ŭ¸°ÅÏ ´ëÅë·ÉÀÇ ¹æºÏÀÌ ³íÀǵDZ⵵ Çß´Ù. ±×·¯³ª 2000³â °¡À»Àº ³Ê¹« ª¾Ò´Ù. 11¿ù ´ë¼±¿¡¼­ Á¶Áö ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀÌ ´ç¼±µÇ¸é¼­, ºÏ-¹Ì ¾ç±¹ÀÌ ²Ù¾ú´ø ¡®Ãá¸ù¡¯Àº ¡®¾Ç¸ù¡¯À¸·Î º¯Çß´Ù.

2008³âµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ³Ê¹« ´Ê¾ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. ¿ÃÇØ´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ ¼±°Å°¡ ÀÖ´Â ÇØ´Ù. ºÏÇÙ ¹®Á¦´Â Çù»óÀÇ °íÁ¡¿¡¼­ ±³ÂøÀÇ ÀúÁ¡À¸·Î ³»¸®¸·±æÀ» °È°í ÀÖ´Ù. Áö³­ÇØ ¸»ºÎÅÍ ½Å°í ¹®Á¦¸¦ µÑ·¯½Ñ ÀÔÀå Â÷ÀÌ°¡ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ´Â Å×·¯Áö¿ø±¹ ÇØÁ¦¸¦ ºñ·ÔÇØ Àû±ØÀûÀÎ ¡®À̴ϼÅƼºê¡¯¸¦ Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀÌ ¶³¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ºÏÇÑ ¿ª½Ã ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼­ Á¡Â÷ ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ¸¦ »ó´ëÇϱ⺸´Ù, Â÷±â ÇàÁ¤ºÎ¸¦ ±â´Ù¸®´Â ÂÊÀ¸·Î »ý°¢À» ¹Ù²Ü °ÍÀÌ´Ù.

Á¦ÇÑµÈ ½Ã°£Àº °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÀ» ³º´Â´Ù. ÃÖ¼±ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Â÷¼±, ±×°Íµµ ¾Æ´Ï¶ó¸é ÃÖ¾ÇÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ãÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ ÀÔÀå¿¡¼­ Àӱ⠾ȿ¡ ¡®ÇÙ ºÒ´ÉÈ­¡¯¸¦ ¸¶¹«¸®ÇÏ°í ¡®ÇÙ Æó±â¡¯ ´Ü°è·Î ÀüȯÇÏ´Â °ÍÀÌ ÃÖ¼±ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÇÙ Æó±â ´Ü°è·Î ³Ñ¾î°¡±â À§Çؼ­´Â Å×·¯Áö¿ø±¹ ÇØÁ¦¸¦ ºñ·ÔÇÑ Á¤Ä¡±º»çÀû °ü°è °³¼±¿¡ ÇÊ¿äÇÑ »óÀÀ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ¾ß ÇÏ°í, °æ¼ö·Î Á¦°ø ¹®Á¦µµ ¸ÅµìÀ» Áö¾î¾ß ÇÑ´Ù. ºÏÇÑÀÇ ³óÃà ¿ì¶ó´½ ÀÇȤÀÌ ÇظíµÇÁö ¾Ê´Â Çö½Ç¿¡¼­ ½±Áö ¾ÊÀº °úÁ¦µéÀÌ´Ù. ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ´Â °á±¹ Àӱ⠳»¿¡ °¡´ÉÇÑ Çö½ÇÀûÀÎ ¸ñÇ¥¸¦ ãÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±×°ÍÀº ¾Æ¸¶µµ ÇÙ ºÒ´ÉÈ­ÀÇ ¿Ï·áÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ¹Ì ¿µº¯ Çٽü³À» ¸ø ¾²°Ô ¸¸µå´Â ºÒ´ÉÈ­´Â 80% Á¤µµ ÁøÇàµÆ´Ù. ºÏÇÑÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ »óÀÀ Á¶Ä¡ Áö¿¬¿¡ ºÒ¸¸À» Á¦±âÇϸ鼭 ¼Óµµ¸¦ ´ÊÃß°ï ÀÖÁö¸¸, ÃÖ¼ÒÇÑ ÀÌ Á¤µµ´Â °¡´ÉÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ºÒ´ÉÈ­ÀÇ ¿Ï·á´Â ÇÙ µ¿°á¿¡ ¸Ó¹°·¶´ø Ŭ¸°ÅÏ ÇàÁ¤ºÎ¿Í ºñ±³Çؼ­ ºÐ¸í ÁøÀüµÈ ¼º°ú´Ù. ½Ã°£ÀÌ Áö³¯¼ö·Ï ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ´Â ¡®ÇÙ Æó±â¡¯ÀÇ ¿å½Éº¸´Ù´Â ¡®Å¬¸°ÅÏ ÇàÁ¤ºÎº¸´Ù ³´´Ù¡¯¶ó´Â ÀÚÁ·À» ¹Þ¾ÆµéÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

¿Ã¸²ÇÈÀ» À§ÇØ ºÏÇÑÀ» ´Þ·£´Ù

ºÏÇÙ ¹®Á¦°¡ ÀÌÂë¿¡¼­ ¡®°³Á¡ÈÞ¾÷¡¯À» ÇÏ°í, Àå±â ±³Âø»óÅ·ΠÁ¢¾îµç´Ù¸é ¾î¶»°Ô µÉ±î? ºÏÇÑÀº °ú¿¬ 2006³âó·³ ¡®º­¶û ³¡ Àü¼ú¡¯À» »ç¿ëÇÒ °ÍÀΰ¡? ±×·¸Áö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ºÏÇÑÀÌ º­¶û ³¡ Àü¼úÀ» ½Ãµµ ¶§µµ ¾øÀÌ ¾²´Â °Ç ¾Æ´Ï´Ù. »ó´ëÀÇ Åµµ º¯È­°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °è»êÀÌ ¼³ ¶§ ÁÖ·Î È°¿ëÇß´Ù. º­¶û ³¡ Àü¼úÀ» ½áµµ È¿°ú°¡ ¾øÀ¸¸é, ±»ÀÌ »óȲ¸¸ ¾ÇÈ­½ÃÅ°°í ±¹Á¦ÀûÀÎ Á¦À縦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¼±ÅÃÀº ÇÇÇÏ·Á ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Áö³­ 20¿© ³â¿¡ °ÉÄ£ ºÏÇÙ ¿ª»çÀÇ °æÇèÀº À̸¦ Àß º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

±×·± Á¡¿¡¼­ ÃÖ±Ù ¸î ´Þ µ¿¾È ±Þ¼ÓÈ÷ °¡±î¿öÁö°í ÀÖ´Â ºÏ-Áß °ü°è¸¦ ÁÖ¸ñÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. Áß±¹Àº ¿Ã¸²ÇÈÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù. ÆòÈ­ÀûÀΠȯ°æ¿¡¼­ º£ÀÌ¡¿Ã¸²ÇÈÀ» Ä¡¸£°Ú´Ù´Â Áß±¹ÀÇ ÀÇÁö´Â ¾î¶² ¿Ü±³Àû ¸ñÇ¥º¸´Ù ¾Õ¼±´Ù. ºÏÇÙ ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÈ´Ù¸é ÁÁ°ÚÁö¸¸, ÃÖ¼ÒÇÑ ¾ÇÈ­ÇÏ´Â °ÍÀº ¸·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Áß±¹Àº 6ÀÚȸ´ãÀÌ ¿­·Áµµ ¹Ì±¹ÀÇ ¿ä±¸¸¦ ºÏÇÑ¿¡ Àü´ÞÇϱ⺸´Ù ºÏÇÑÀÇ ÀÔÀåÀ» ¹Ì±¹¿¡ ¼³¸íÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ºÏÇÑÀ» ÇâÇÑ Áß±¹ÀÇ ¹ß°ÉÀ½ÀÌ »¡¶óÁö°í ÀÖ´Â ÀÌÀ¯µµ ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù.

ºÏÇÑ ¿ª½Ã »ý°¢À» ¹Ù²Ù¾ú´Ù. Áö³­Çظ¸ ÇÏ´õ¶óµµ ºÏÇÑÀº ¹Ì±¹À» Á÷Á¢ »ó´ëÇÏ°í, ³²ºÏ °ü°è¸¦ È°¼ºÈ­Çϸ鼭, Áß±¹°ú °Å¸®µÎ±â¿¡ ³ª¼¹´Ù. ±×·¯³ª »óȲÀº ´Þ¶óÁ³´Ù. ºÏ-¹Ì °ü°èÀÇ µ¿·ÂÀÌ ¶³¾îÁö°í, Çѱ¹¿¡´Â º¸¼öÁ¤±ÇÀÌ µé¾î¼¹´Ù. ³²ºÏ °æÁ¦Çù·ÂÀÇ Àü¸Áµµ ºÒÅõ¸íÇØÁ³´Ù. ³»³â ¹Ì±¹ÀÇ »õ·Î¿î ÇàÁ¤ºÎ°¡ µé¾î¼­ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ´ëºÏÁ¤Ã¥ÀÌ ³ª¿À·Á¸é 1³â ÀÌ»óÀ» ±â´Ù·Á¾ß ÇÑ´Ù. ±×µ¿¾È ³²ºÏ °ü°è°¡ ³ªºüÁö¸é ºÏÇÑ °æÁ¦´Â ½É°¢ÇÑ Å¸°ÝÀ» ÀÔÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÁÁµç ½Èµç ºÏ-Áß °ü°èÀÇ ÀçÁ¤»óÈ­¿¡ ³ª¼³ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â »óȲÀÌ´Ù. ¸¶Ä§ ¿Ã¸²ÇÈÀ» Ä¡·¯¾ß ÇÏ´Â Áß±¹ÀÇ ¡®¼ö¿ä¡¯°¡ Àֱ⠶§¹®¿¡, ºÏÇÑÀº À¯¸®ÇÑ Á¶°Ç¿¡¼­ Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍ ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

¹Ì±¹Àº ±³Âø»óÅ¿¡¼­ ´Ù½Ã Áß±¹ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Áß±¹Àº ÀÚ½ÅÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏ°ú ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ» Á¤È®È÷ ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ºÏÇÑÀ» ´Þ·¡¼­ ¿Ã¸²ÇÈÀ» ¹«³­È÷ Ä¡¸£´Â µ¥ ÁýÁßÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ºÏÇÑ ¿ª½Ã »óȲ°ü¸®¸¦ Çϸ鼭, ¶§°¡ ¿À±â¸¦ ±â´Ù¸®°íÀÚ ÇÑ´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼­ ´º¿å ÇÊÀÇ Æò¾ç °ø¿¬Àº °ü°è ÁøÀüÀÇ µ¹Æı¸¶ó±âº¸´Ù, »óȲ ¾ÇÈ­ÀÇ ¹æÁöÃ¥À̶ó°í Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

µ¿ºÏ¾ÆÀÇ Á¤Ä¡°¡ º¯È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸ðµç ¡®¼±¼öµé¡¯ÀÌ ÇöÀç ½ÃÁ¡ÀÇ ÇѰ踦 ¾Ë°í »óȲ°ü¸® ¸ðµå·Î ÀüȯÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ±×·¯¸é ³²ºÏ °ü°è´Â ¾î¶»°Ô µÉ±î? À̸í¹Ú Á¤ºÎ´Â ÇöÀçÀÇ Á¤¼¼¸¦ °´°üÀûÀ¸·Î ºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ºÏÇÙ ¹®Á¦¿Í ³²ºÏ °ü°èÀÇ ¿¬°è Á¤Ã¥À¸·Î µ¹¾Æ°¡°í, ³²ºÏ °æÇù°ú ´ëºÏ Áö¿øÀ» Á¶°ÇÈ­ÇÑ´Ù¸é, ³²ºÏ °ü°èÀÇ ¾ÇÈ­´Â ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù. 10³â ÀüÀÇ ³°Àº À̳äÀû Á¢±ÙÀ» °íÁýÇÑ´Ù¸é ³²ºÏ °ü°èÀÇ ¾ÇÈ­´Â ¹°·Ð, µ¿ºÏ¾Æ Á¤Ä¡¿¡¼­ °í¸³µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ³²ºÏ °ü°è°¡ ¾ÇÈ­ÇÏ°í, Çѱ¹ÀÇ ºÏÇÑ ¼³µæ ´É·ÂÀÌ ¾àÈ­Çϸé, ¹Ì±¹Àº Åë»óÀûÀ¸·Î ³²-ºÏ-¹Ì »ï°¢ ´ëÈ­º¸´Ù ¹Ì-Áß-ºÏ »ï°¢ ´ëÈ­¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù. ºÏÇÑÀ» ¼³µæÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Â ±¹°¡¿Í ´ëÃ¥À» ³íÀÇÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

³²-ºÏ-Áß »ï°¢ ´ëÈ­ ¡®½Ã³ÊÁö È¿°ú¡¯

ÇѹݵµÀÇ ¾ÈÁ¤Àû »óȲ°ü¸®¿¡¼­ ³²-ºÏ-Áß »ï°¢ ´ëÈ­ ¶ÇÇÑ Áß¿äÇÏ´Ù. ºÏ-¹Ì ±³Âø ±¹¸é¿¡¼­ ±×µ¿¾È ÇÑ-Áß ¾ç±¹Àº µ¹Æı¸¸¦ ¸ð»öÇϱâ À§ÇØ ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô Çù·ÂÇØ¿Ô´Ù. Áß±¹ÀÇ ºÏÇÑ ¼³µæ ³ë·Â°ú Çѱ¹ÀÇ ´ëºÏ Çù»óÀÌ ¼­·Î ¡®½Ã³ÊÁö È¿°ú¡¯¸¦ ¹ßÈÖÇØ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª »õ Á¤ºÎÀÇ Áß±¹ °æ½Ã Á¤Ã¥ÀÌ Áö¼ÓµÈ´Ù¸é, ºÏÇÑ ¹®Á¦¸¦ µÑ·¯½Ñ ÇÑ-Áß ¾ç±¹ÀÇ Çù·ÂÀº ¾àÈ­µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. 6ÀÚȸ´ãÀÇ °³Á¡ÈÞ¾÷ÀÌ ¿¹»óµÇ´Â ÇöÀçÀÇ ½ÃÁ¡¿¡¼­ À̳äÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸» ±×´ë·Î ¡®½Ç¿ë¡¯ÀûÀÎ ´ëºÏÁ¤Ã¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.