Home > ƯÁý > ÃÊÁ¡ ±â»ç¸ñ·Ï > ±â»ç³»¿ë   2006³â11¿ù17ÀÏ Á¦635È£
±â´ëµË´Ï±î, Á¤°è °³Æí µå¶ó¸¶?

¿ÏÀü±¹¹Î°æ¼±Á¦¡¤ °Å±¹Á߸³ ³»°¢¡¤°³Çå·Ð¡¦¾îÁö·¯¿î ±º»ó±Ø °üÀü Æ÷ÀÎÆ®¡¦¾Ë¸ÍÀ̸¦ ´©°¡ ¸»Çϳª, ³ë ´ëÅë·ÉÀº ¾îµð·Î °¡³ª, °í°ÇÀº ÁöÁöµµ¸¦ ȸº¹ÇÒ±î

¢Ã ±èº¸Çù ±âÀÚ bhkim@hani.co.kr

11¿ù2ÀÏ ¿­¸°¿ì¸®´ç ÀÇ¿øÃÑȸÀÇ ÁÖÁ¦´Â Á¤°è °³ÆíÀ̾ú´Ù. ÅëÇսŴç ÃßÁø±â±¸¸¦ ¸¸µéÁö ¿©ºÎ¸¦ ³íÀÇÇÏ´Â ÀÚ¸®¿´´Ù. ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ 100¸í ³Ñ°Ô ¸ð¿´´Ù. 19¸íÀÌ ¹ß¾ðÇß´Ù. ÀÚ¸®¸¦ ¶á ÀÇ¿øÀÌ ¸¹Áö ¾Ê¾Ò´Ù. °á·ÐÀº µû·Î ±â±¸¸¦ ¸¸µéÁö ¾Ê°í Çö ÁöµµºÎÀÎ ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øÈ¸ ÁÖµµ·Î ½Éµµ ÀÖ°í ü°è ÀÖ°Ô ÅëÇսŴç·Ð°ú Àçâ´ç·Ð µîÀ» ³íÀÇÇÏÀÚ´Â, ±è¿ø±â Àü ±¹È¸ÀÇÀåÀÇ Á¦¾È´ë·Î Á¤¸®Çß´Ù. ½±°Ô ¸»ÇØ ÃµÃµÈ÷ °¡ÀÚ´Â ¾ê±â´Ù. ÀÇ¿øµéÀº ±è Àü ÀÇÀåÀÇ ¡®ÁöµÑ·Á¡¯ ³ë¼±ÀÌ ºûÀ» ¹ßÇÑ ÀÇÃÑÀ̾ú´Ù°í ÀÔÀ» ¸ð¾Ò´Ù.

1³â °¡±îÀÌ ´ç·ÐÀÌ ¾ø´Ù

´ÙÀ½³¯¿£ Á¤±â±¹È¸¿¡¼­ ³íÀÇÇÒ °¢Á¾ Çö¾È¿¡ °üÇÑ Á¤Ã¥ ÀÇ¿øÃÑȸ°¡ ¿­·È´Ù. 46¸íÀÌ Âü¼®Çß´Ù. ³¡³¯ ÁîÀ½¿£ ä 20¸íµµ ³²Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÇ¿øµéÀÇ °ü½É°ú ¿­Á¤ÀÌ ¾îµð¿¡ ½ò·Á ÀÖ´ÂÁö ´ÜÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁØ »ç·Ê´Ù.

±¹È¸¿Í ¿©¾ß Á¤´ç¿¡¼­ ¡®´ç·Ð¡¯À̶ó´Â ¸»ÀÌ »ç¶óÁ³´Ù. ºñÆÇ°ú °ßÁ¦¸¦ Á¸¸³ ±Ù°Å·Î »ï°í ÀÖ´Â Çѳª¶ó´çÀº ±×·¸´Ù Ä¡°í, Á¤ºÎ¿Í °øµ¿Ã¥ÀÓÀ» Áö°í ´çÁ¤ ÇùÀǸ¦ ÇÏ´Â ¿­¸°¿ì¸®´çÀÇ °æ¿ì´Â ½É°¢ÇÏ´Ù. ´çÀå ºÏÇÑ ÇÙ½ÇÇè ÀÌÈÄ ³í¶õÀÌ µÅ¿Â ¹Ì±¹ ÁÖµµÀÇ ´ë·®»ì»ó¹«±â È®»ê¹æÁö±¸»ó(PSI) Âü¿© Æø, ÇÑ-¹Ì ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA), ºÎµ¿»ê °¡°Ý Æøµî ¹®Á¦ µî¿¡ ´ëÇØ ¿­¸°¿ì¸®´çÀº ´ç·ÐÀÌ ¾ø´Ù. ±¹È¸¿¡ °è·ù ÁßÀÎ ±¹¹æ°³Çõ¹ý, »ç¹ý°³Çõ ¹ý¾È, ºñÁ¤±ÔÁ÷ ¹ý¾È µî ÀïÁ¡ ¾È°Çµé¿¡ ´ëÇÑ Àü·«µµ ¾ø´Ù. ±×·± Áö 1³â °¡±îÀÌ µÆ´Ù.

¿­¸°¿ì¸®´çÀ» Æ÷ÇÔÇØ ¹ü¿©±ÇÀÇ Á¤°è°³Æí·Ð¿¡ ´ëÇØ ±¹¹ÎµéÀÇ ½Ã¼±ÀÌ ½Î´ÃÇÑ °ÍÀº ÀÌ ¶§¹®Àε¥ ÀÇ¿øµéÀº Àß ¸ð¸¥´Ù. »î¿¡ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇØ ¾î¶² ÀÔÀåÀÎÁö°¡ ºÐ¸íÇØ¾ß Â÷À̰¡ »ý±â°í ÁöÁö ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÒ ÅÙµ¥ Áý±Ç¿©´çÀÌ ¹«¾ùÀ» Çϰí ÀÖ´ÂÁö ±¹¹ÎµéÀº Àß ¸ð¸¥´Ù. ÀÇ¿øµéÀÇ °ü½É°ú ¿­Á¤Àº ÇϳªÀÇ ²ÀÁþÁ¡À» ÇâÇØ ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. ³»³â 12¿ù19ÀÏ ´ëÅë·É ¼±°Å´Ù. ´ë¼± 4°³¿ù µÚ ¿­¸®´Â 2008³â ÃѼ±µµ ´ë¼± °á°ú¿¡ ¿¬µ¿µÈ´Ù.

ÇöÀçÀÇ ¿©±Ç¹ß Á¤°è °³Æí ³íÀÇ´Â, ÅëÇսŴç·Ð °°Àº ¿­¸°¿ì¸®´çÀÇ ¹Ì·¡¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦·Î ±¹ÇѵÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÏÀü±¹¹Î°æ¼±Á¦(¿ÀÇ ÇÁ¶óÀ̸Ӹ®) °°Àº ´ë¼± Èĺ¸ ¼±Ãâ ¹æ½Ä¿¡ °üÇÑ ³í¶õ, 11¿ù9ÀÏ ±¹È¸ Á¤Ä¡ ºÐ¾ß ´ëÁ¤ºÎ Áú¹®¿¡¼­ ÅÍÁ®³ª¿Â °Å±¹Á߸³ ³»°¢ ³í¶õ, °³Çå·Ð µî °ÅÀÇ ¸ðµç ¡®¸Þ´º¡¯¸¦ ÇѲ¨¹ø¿¡ Å×À̺í À§·Î ½ñ¾Æ³»°í ÀÖ´Ù. ½Å´ç·Ð, ºÐ´ç·Ð, ¸®¸ðµ¨¸µ, Àç°ÇÃà µîÀÌ ³í¶õÀÌ µÆ´ø 2002³â ´ë¼±°ú ºñ±³ÇÏ¸é ´àÀº²ÃÀ̸鼭µµ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¾ç»óÀº ÈξÀ º¹ÀâÇÏ°Ô ¾ôÇô ÀÖ´Ù.

±×·³¿¡µµ Á¤ÀÛ Áß¿äÇÑ ¹®Á¦, ÇöÀçÀÇ º¹ÀâÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ Áý±ÇÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ °ÍÀÌ°í ¿Ö Áý±ÇÇÏ·Á ÇÏ´ÂÁö ¼³¸íÀÌ ºüÁ® ÀÖ´Ù. ¾Ë¸ÍÀ̰¡ ¾ø´Ù. ¾Ë¸ÍÀÌ´Â ¸»·Î ä¿öÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ²¿¹Ú²¿¹Ú µ·À» º×Áö ¾Ê°í´Â Àû±ÝÀ» Å» ¼ö ¾ø´Â °Íó·³ ÇöÀç ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â Àϵ鿡 ´ëÇÑ Á¤Ä¡Àû ÀÔÀåÀÌ ºÐ¸íÇÏÁö ¾Ê°í¼­´Â ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô Çϰڴٴ ¸»ÀÌ °øÇãÇÏ°Ô µé¸°´Ù. ´ë¼±À» ¾ÕµÎ°í °æÀï ±¸µµ°¡ È®Á¤µÇ±â Àü±îÁö ´©°¡, ¾î¶»°Ô ¾Ë¸ÍÀ̸¦ Ãæ½ÇÈ÷ ä¿ö³ª°¡´ÂÁö ÁöÄѺ¸´Â °Ô ¿©±Ç¹ß Á¤°è°³Æí·ÐÀÇ Ã¹ ¹øÂ° °üÀü Æ÷ÀÎÆ®´Ù.

¡®´ëÅë·É »çÅ𡯴 ¾ß´çÀÇ °ø¼¼ µµ±¸¿´´Âµ¥¡¦

µÎ ¹øÂ° °üÀü Æ÷ÀÎÆ®´Â ³ë¹«Çö ´ëÅë·ÉÀÇ °ÅÃë ¹®Á¦´Ù. ¹ü¿©±ÇÀÌ ±×¸®°í ÀÖ´Â Á¤°è °³ÆíÀÇ Å« ±×¸²Àº ´ëü·Î ºñ½ÁÇÏ´Ù. Â÷±â ´ë¼±µµ 1997³â, 2002³â°ú °°ÀÌ Áö¿ª ´ë°áÀ» ±âº»ÃàÀ¸·Î Á¤Ã¥°ú ³ë¼±¿¡ µû¸¥ Â÷À̰¡ ¾ûÄÑ ÀÖ´Â ±¸µµ°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. ±×·¡¼­ ¿­¸°¿ì¸®´ç°ú ¹ÎÁÖ´ç, °í°Ç Àü ÃѸ®¿Í »õ·Î¿î Á¤Ä¡ ¼¼·ÂÀÇ ¿¬ÇÕ È¤Àº ¿¬´ë°¡ °Å·ÐµÈ´Ù. ÆòÈ­°³Çõ ¼¼·Â, ÆòÈ­¹ø¿µ ¼¼·Â, Áßµµ°³Çõ ¼¼·Â µî ¿©·¯ ¡®»óÇ¥¡¯°¡ ºÙ¾î ÀÖÁö¸¸ Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù.

¾ÆÁ÷ ½Çü°¡ µå·¯³ªÁö ¾ÊÀº »õ·Î¿î Á¤Ä¡¼¼·ÂÀº ³í¿Ü·Î Ä¡¸é, ¹ÎÁÖ´ç°ú °í°Ç Àü ÃѸ® ÂÊÀº ³ë ´ëÅë·ÉÀÇ Å»´çÀ» ÀüÁ¦Á¶°ÇÀ¸·Î ³»¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù. ¿­¸°¿ì¸®´çÀÇ »ó´ç¼ö ÀÇ¿øµéµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. 11¿ù4ÀÏ ³ë ´ëÅë·É°ú ±è´ëÁß Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ¸¸³²ÀÌ ÇϳªÀÇ »ó¡À¸·Î ÀÛ¿ëÇϰí, ±è¿ø±â Àü ÀÇÀå, ¹®Èñ»ó Àü ¿­¸°¿ì¸®´ç ÀÇÀå µî ÁßÁøµéÀÇ ³ë·Â ¶§¹®¿¡ ÆÄ¿­À½ÀÌ °¡·ÁÁ® ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. ¹® Àü ÀÇÀå µî ÁßÁøµéÀº ¡°ÅëÇսŴçÀ» ÁÖÀåÇϸ鼭 ´©±¸¸¦ ¹èÁ¦ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¸»ÀÌ ¾È µÇ¸ç, ³ë ´ëÅë·ÉÀº °É¸²µ¹ÀÌ µÈ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÏ¸é ½º½º·Î °ÅÃ븦 °áÁ¤ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ´Ùµ¶À̰í ÀÖ´Ù.

11¿ù9ÀÏ ÇѸí¼÷ ±¹¹«ÃѸ®¸¦ »ó´ë·Î ÇÑ ±¹È¸ ´ëÁ¤ºÎ Áú¹®¿¡¼­ ±èºÎ°â¡¤ÃÖ±Ô½Ä ÀÇ¿ø µî ¿­¸°¿ì¸®´ç ÀÇ¿øµéÀÌ ¡®°Å±¹Á߸³ ³»°¢¡¯À» ÁÖ¹®Çß´Ù. ±×¿¡ ¾Õ¼­ ±èÇÑ±æ ¿­¸°¿ì¸®´ç ¿ø³»´ëÇ¥´Â ¾Èº¸¡¤°æÁ¦ À§±â ³»°¢À», °­Àç¼· Çѳª¶ó´ç ¿ø³»´ëÇ¥´Â Á߸³Àû °ü¸®Çü ³»°¢À» Á¦¾ÈÇß´Ù. Çѳª¶ó´çÀÌ ´ë¼±ÀÇ °øÁ¤ °ü¸®¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá µ¥ ¹ÝÇØ ¿­¸°¿ì¸®´çÀº ´ëÅë·ÉÀÌ Á¤°è °³Æí ³íÀÇ¿¡ °³ÀÔÇÏÁö ¸»°í ±¹Á¤¿¡ Àü³äÇ϶ó´Â µ¥ ¹æÁ¡À» Âï°í ÀÖ´Ù. û¿Í´ë´Â ¿¹»óÇß´Ù´Â µíÀÌ ±¹È¸ Á¤»ó ¿î¿µ°ú ¿©¾ß ÇÕÀǸ¦ ÀüÁ¦·Î ÁøÁöÇÏ°Ô ÇùÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼ö¿ë Àǻ縦 ¹àÇû´Ù.

¿ø·¡ °Å±¹Á߸³ ³»°¢ ÁÖÀåÀº, ¡®´ëÅë·É Áï°¢ »çÅð¡¯¿Í ÇÔ²² ¾ß´çÀÇ »óÅõÀûÀÎ Á¤Ä¡ °ø¼¼ µµ±¸¿´´Ù. ¿©´çÀÌ ¾ÕÀå¼­ ÁÖÀåÇÏ´Â °æ¿ì´Â ±ØÈ÷ µå¹°´Ù. Á߸³³»°¢ ±¸¼ºÀÇ Çö½Ç¼ºÀ» ³·°Ô º¸¸é¼­µµ ¿©´ç ÀÇ¿øµéÀÌ À̸¦ ÁÖÀåÇÑ °ÍÀº, ÅëÇսŴçÀÌ ¹ßÁ·ÇÏ´Â ½ÃÁ¡ ÀüÈÄ¿¡ ³ë ´ëÅë·ÉÀÌ Á߸³³»°¢ ±¸¼ºÀ» ¸íºÐÀ¸·Î ÀÚ¿¬½º·´°Ô Å»´çÇϱ⸦ ¹Ù¶ó´Â Èñ¸ÁÀ» °ø°³ÀûÀ¸·Î ³»ºñÄ£ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

±è ¿ø³»´ëÇ¥, ¡°¼Õ Àü Áö»çµµ ¿©±â°¡ ¸Â´Ù¡±

¼¼ ¹øÂ° °üÀü Æ÷ÀÎÆ®´Â °í°Ç Àü ÃѸ®ÀÇ ¿µÇâ·Â, ÁöÁöÀ² ȸº¹ ¿©ºÎ´Ù. °í Àü ÃѸ®´Â 11¿ù2ÀÏ ±âÀÚ°£´ãȸ¿¡¼­ ¡°Áßµµ½Ç¿ë °³Çõ¼¼·ÂÀ» Çϳª·Î ¸ðÀ¸´Â ±¹¹ÎÅëÇսŴçÀÇ ÁÖÃåµ¹ ¿ªÇÒÀ» Çϰڴ١±¸ç ¡°Á¤±â±¹È¸°¡ ³¡³ª´Â 12¿ùºÎÅÍ º»°ÝÀûÀΠâ´ç ÃßÁø¿¡ µé¾î°¡°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. 10ÀÏ ¹ßÇ¥µÈ ¸î¸î ¿©·Ð±â°ü Á¶»ç °á°ú¸¦ Á¾ÇÕÇÏ¸é ¹ÝµîÀÇ ±â¹Ì´Â ¾ø´Ù. Á¤Ã¼ ȤÀº ¼ÒÆø Ç϶ôÀÌ´Ù. ´ë¼¼·ÐÀ» À̾°í ÀÖ´Â À̸í¹Ú Àü ¼­¿ï½ÃÀå, ¹Ú±ÙÇý Àü Çѳª¶ó´ç ´ëÇ¥¿Í °Å¸®¸¦ µÐ 3À§´Ù. ÁöÁöÀ²ÀÌ 10%´ë´Ù. ¼Ó´ÜÇϱâ´Â ÈûµéÁö¸¸, ´ë¼± È帷Π°Å·ÐµÈ ÀÌÈÄ °¡Àå ºÐ¸íÇÑ ¾îÁ¶·Î ±¸Ã¼ÀûÀÎ °èȹÀ» ¹àÇûÀ½¿¡µµ È£ÀÀÀÌ ¾àÇÏ´Ù. °í Àü ÃѸ®´Â ´çÀÌ ¾ø´Ù. ¹Ì·¡¿Í Èñ¸ÁÆ÷·³À̶ó´Â Á¤Ä¡Á¶Á÷ÀÌ ÀÖ±ä Çϳª Çö¿ª Á¤Ä¡ÀÎÀº ¾ø´Ù. ¡®°í°Ç »ç¶÷¡¯À¸·Î ²ÅÈ÷´Â ´Ù¸¥ Á¤´ç ¼Ò¼Ó ÀÇ¿øµéÀº ÃÖ´ëÇÑ ´Ã·Á Àâ¾Æµµ ´Ù¼¸ ¼Õ°¡¶ô ¾ÈÀÌ´Ù. Á¤Ä¡Àû »ý¸íÀ» °É Á¤µµµµ ¾Æ´Ï´Ù. ±×³ª¸¶ °í Àü ÃѸ®ÀÇ ÈûÀº ´ëÁßµéÀÇ ³ôÀº ÁöÁöµµ¿¡¼­ ³ª¿À´Âµ¥, ÇöÀçÀÇ ÁöÁöµµ´Â ½Å´ç ±¹¸éÀ» ÁÖµµÇÒ Á¤µµ´Â ¾Æ´Ï´Ù.

¹ÎÁÖ´çÀº ÁöÁö¼¼·Â º¹¿øÀ̶ó´Â Ãø¸é¿¡¼­´Â Çٽɼ¼·ÂÀ̸鼭µµ »óȲÀ» ÁÖµµÇÒ ÈûÀº ¾ø´Ù. ¡®Á·º¸¡¯¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´ÙÁö¸¸ ÀǼ® 12¼®ÀÇ ±º¼ÒÁ¤´çÀÌ´Ù. È£³²¿¡¼± ÈûÀ» ½áµµ Àü±¹ ±âÁØ Á¤´çÁöÁöµµ´Â ÇÑ ÀÚ¸´¼ö´Ù. °Ô´Ù°¡ À¯·ÂÇÑ È帰¡ ¾ø¾î ´ë¼± ±¹¸é¸¸ ³õ°í º¸¸é Á¾¼Óº¯¼ö´Ù. ±×·¡¼­ ¹æ½ÄÀÌ °ÝÇÏ´Ù. ±èÈ¿¼® ¿ø³»´ëÇ¥´Â 11¿ù9ÀÏ ±¹È¸ ´ëÇ¥¿¬¼³¿¡¼­ À̳ä°ú »ý°¢¿¡ µû¸¥ ÀçÆíÀ» ÁÖÀåÇϸ鼭 Çѳª¶ó´ç ³»¿¡¼­ »ó´ëÀûÀ¸·Î Áøº¸¿¡ °¡±õ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â ¼ÕÇÐ±Ô Àü °æ±âÁö»ç¿Í °íÁøÈ­ ÀÇ¿øÀ» Áö¸ñÇØ ¡°°í ÀÇ¿ø, ±× ÀÚ¸®°¡ ºÒÆíÇÏÁö ¾ÊÀ¸³Ä¡± ¡°¼Õ Àü Áö»çµµ ¿©±â°¡ ¸Â´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±è ¿ø³»´ëÇ¥´Â ȨÆäÀÌÁö¿¡µµ ±ÛÀ» ¿Ã·È´Ù. ¡°¿­¸°¿ì¸®´ç¿¡´Â Á¤¼¼±Õ, À̰­·¡, ¼Û¿µ±æ, ±èºÎ°â, ÀÓÁ¾¼® ÀÇ¿ø°ú °°Àº Áßµµ¼¼·ÂÀÌ »ó´ç¼ö Æ÷ÁøÇϰí ÀÖ´Ù. Çѳª¶ó´ç¿¡µµ ¿øÈñ·æ, ÀÓÅÂÈñ ÀÇ¿ø µî ÇÔ²²ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÐµéÀÌ ²Ï ÀÖ´Ù.¡± °ø°³ÀûÀ¸·Î ½Ç¸íÀ» °Å·ÐÇϸ鼭 °°Àº ´çÀ» ÇÏÀÚ´Â ¹æ½ÄÀº ±ØÈ÷ ÀÌ·ÊÀûÀÌ´Ù.

±è ¿ø³»´ëÇ¥¿¡ ¾Õ¼­ ¿ø³»´ëÇ¥¸¦ Áö³½ À̳«¿¬ ÀÇ¿øµµ Á¤°è °³ÆíÀÇ Çʿ伺À» ¿ª¼³Çϸ鼭 ¡°¹ÎÁÖ´ç ºÐ´çÀ» ÁÖµµÇ߰ųª ³ë¹«Çö Á¤ºÎ¿¡¼­ ÇöÀúÇÑ ¿ªÇÒÀ» Çß´ø »ç¶÷µéÀº ÀÚ±â Á¤¸®¿Í ¹Ý¼ºÀÇ °úÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ ÀÇ¿øÀº ¶Ç ¡°¿­¸°¿ì¸®´çÀº Á¤°è °³ÆíÀ» ÁÖµµÇÏ·Á´Â ¿å½ÉÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ç¿¬ÇÏ´Ù. À̹ø Á¤°è °³ÆíÀº ¿­¸°¿ì¸®´çÀÇ ½ÇÆÐ¿¡¼­ ±âÀÎÇÏ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¡®¹ÎÁÖ´ç ºÐ´çÀ» ÁÖµµÇ߰ųª ³ë¹«Çö Á¤ºÎ¿¡¼­ ÇöÀúÇÑ ¿ªÇÒÀ» Çß´ø »ç¶÷µé¡¯ÀÌ ºüÁö¸é Ãʼ±¸¸ ³²´Â´Ù.

Ç÷¯½º ¾ËÆÄ¸¦ ã¾Æ¶ó

Å©°í ÀÛÀº ³­Á¦¸¦ Ç®°í ÅëÇսŴçÀ» ¸¸µç´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ, ÀÌ´Â Á¤±Ç Żȯ¿¡ ¸ñ¸»¶ó ÀÖ´Â Çѳª¶ó´ç°ú ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ½ÂºÎ¸¦ °Ü·ïº¼ ¸¸ÇÑ ÇÊ¿äÁ¶°ÇÀÌÁö, ½Â¸®¸¦ ´ãº¸ÇÏ´Â ÇÊ¿äÃæºÐÁ¶°ÇÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¡®+¾ËÆÄ¡¯ ¾øÀÌ´Â Èûµé´Ù.

ºÏÇÑÀÇ ÇÙ½ÇÇè ÀÌÈÄ ´Ù½Ã Á¤Ä¡ÀÇ Áß½ÉÀ¸·Î ºÎ»óÇÑ ±è´ëÁß Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ´ç¼±µÈ 1997³â ¼±°Å´Â, ¿ÜȯÀ§±â¿Í DJP ¿¬ÇÕ, ´ç½Ã ¿©±ÇÀÇ ºÐ¿­, º´¿ª ºñ¸® ÀïÁ¡È­ µî ¾î´À ÇÑ °¡Áö¶óµµ ºüÁ³´õ¶ó¸é °á°ú´Â ´Þ¶óÁ³À» °ÍÀÌ´Ù. 2002³âµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ±¹¹ÎÂü¿© °æ¼±À̶ó´Â »õ·Î¿î ¹æ½ÄÀÇ Èĺ¸ ¼±Ãâ ¹æ½Ä, ±ØÀûÀÎ Èĺ¸ ´ÜÀÏÈ­ °úÁ¤ÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é ¿À´Ã³¯ÀÇ Âü¿©Á¤ºÎµµ ¾ø¾ú´Ù. ±×·¸°Ô ¿ëÀ» ½á¼­ °¢°¢ 39¸¸ Ç¥(1.3%Æ÷ÀÎÆ®), 57¸¸ Ç¥(2.3%Æ÷ÀÎÆ®)·Î Â÷·Î À̰å´Ù. ±×·¡¼­ ÅõÇ¥´Â À¯±ÇÀÚ°¡ Çϴµ¥µµ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çϰï ÇÑ´Ù. ´ëÅë·ÉÀº ÇÏ´ÃÀÌ ³»¸°´Ù°í.