2004³â02¿ù11ÀÏ Á¦496È£ |
±â»ç°Ë»ö 
[½Ì°¡Æ÷¸£/¿Ã¸®ºñ¾Æ ·³] ¹°, ¹°, ¹°À» ²ç¶Õ¾îº¸¶ó

¹° Àç»ý±â¼ú °³¹ßÇÑ ¡®ÇÏÀÌÇÁ·°½º¡¯·Î °ÅºÎ°¡ µÈ ¿©¼º, Á¤Ä¡±Ç¿¡µµ ³ª¼¹À¸³ª¡¦

½Ì°¡Æ÷¸£= À¯´Ï½º ¶ó¿À(Eunice Lao)/ Àü <½ºÆ®·¹ÀÌÃ÷ ŸÀÓ½º> ±âÀÚ

¡°´Ù°¡¿Ã ¼¼»ó¿¡ °¡Àå Áß´ëÇÑ Çö¾ÈÀº ¹° ºÎÁ·ÀÏ °Å¾ß. ƯÈ÷ ±Þ°ÝÇÑ °³¹ß ¿­Ç³¿¡ ÈÛ¾µ¸° Áß±¹À̳ª ¿øÃµÀûÀ¸·Î ¹°ÀÌ ¾ø´Â ½Ì°¡Æ÷¸£ °°Àº ³ª¶óµéÀº ´õ¿í ½É°¢ÇÑ »çŸ¦ ¸ÂÀ» °Å°í.¡±


¡â ¿Ã¸®ºñ¾Æ ·³

¿À´Ã³¯ »ç¾÷°¡·Î ¶Ç Á¤Ä¡°¡·Î À̸§ ³­ ¿Ã¸®ºñ¾Æ ·³(Olivia Lum)Àº ¼öÁß¿¡ ¹ÌÈ­ 1¸¸´Þ·¯°¡ ÀÖ´ø 15³â Àü, ¡®¹°¡¯À» »ý°¢ÇÏ¸ç ¡®ÇÏÀÌÇÁ·°½º¡¯(Hyflux)¶ó´Â ȸ»ç¸¦ Â÷·È´Ù. ¼öÀÚ¿øÀç»ý, Á¤È­, Å»¿° ±â¼úÀ» °³¹ßÇÑ ÇÏÀÌÇÁ·°½º´Â ¿¹»óº¸´Ù ÈξÀ »¡¸® ã¾Æµç Áß±¹ °³¹ß ºÕÀ» Ÿ°í ÀÚÄ¡´Üü¿Í °ø´ÜÁö¿ªµéÀÇ ¼ö¿ä°¡ Æø¹ßÇß´Ù. ±×¸®°í 15³â ¸¸¿¡ 2¾ï5õ¸¸´Þ·¯ÀÇ È¸»ç·Î ¼ºÀåÇß´Ù. ¿Ã¸®ºñ¾Æ´Â ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼­ °¡Àå µ·ÀÌ ¸¹Àº ¿©¼º»ç¾÷°¡ °¡¿îµ¥ ÇѸíÀÌ µÇ¾ú´Ù.

¿Ã¸®ºñ¾ÆÀÇ ¼º°ø½ÅÈ­´Â ½ÇÈ­¶ó´Â Á¡¿¡¼­, Çѱ¹ÆÇ ÅÚ·¹ºñÀü µå¶ó¸¶º¸´Ù ´õ ´«¹°³ª°í °¨µ¿ÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ ¾È°í ÀÖ´Ù. 1961³â ¸»·¹À̽þÆÀÇ Æä¶ô¿¡¼­ ž ¿Ã¸®ºñ¾Æ´Â °í¾Æ·Î ÀÚ¶ó´Ù°¡ ¿¹¼ø ¸ÔÀº ÇÑ Áß±¹ ¿©¼º¿¡°Ô ÀÔ¾çµÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í ¾ÆÈ©»ìÀÌ µÇ´Â ÇØºÎÅÍ ±× °¡Á·ÀÇ »ý°è¸¦ Ã¥ÀÓÁö´Â ¼Ò³à°¡ÀåÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¾î¸° ¿Ã¸®ºñ¾Æ´Â µî³ª¹« °¡¹æÀ» Â¥°í Àå·Ê½ÄÀåÀ» µ¹¸ç ÇǸ®¸¦ ºÒ¾î °¡Á·À» ¸Ô¿©»ì·È´Ù. ¡°±×·¡µµ ³­ Çà¿îÀ̾ú¾î. ¿Â µ¿³×°¡ ¾ÆÄ§ºÎÅÍ ½Î¿ì±â¸¸ ÇÏ´Â ±×·± ÀÛÀº ¸¶À»À̾ú´Âµ¥, ´ÙÇàÈ÷ ³­ °øºÎ¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸´Ï.¡±

±×·± ¼ºÀå ¹è°æ ¼Ó¿¡¼­µµ ¸¼Àº ¹Ì¼Ò¸¦ Áþ´Â ¿Ã¸®ºñ¾Æ¿¡°Ô´Â È®½ÇÈ÷ ¡®Çà¿î¡¯ÀÌ Ã£¾Æ¿Ô´Ù. ¡°¾î´À ³¯, ÆäÀÌ À¯¾ÈÁßÇб³ ±³Àå¼±»ý´ÔÀÌ ³»°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»¾¸Çϼ̾î. ¡®¿Ã¸®ºñ¾Æ ³Í ÀÌ ¸¶À» ¶°³ª. ¿©±ä ³Ê¿¡°Ô ³Ê¹« ÀÛÀº °÷À̾ߡ¯.¡±

±×³¯·Î ¿Ã¸®ºñ¾Æ´Â 10´Þ·¯Â¥¸® ÁöÆó ÇÑÀåÀ» µé°í ½Ì°¡Æ÷¸£·Î ¹«ÀÛÁ¤ ¶°³µ´Ù. Áöµ¶ÇÏ°Ô ÀÏÇÏ°í °øºÎÇÑ ³¡¿¡ ½Ì°¡Æ÷¸£±¹¸³´ëÇÐ È­Çаú¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù. ±×¸®°í ½º¹°¿©´ü µÇ´ø ÇØ ÇÏÀÌÇÁ·°½º¸¦ ¼¼¿ì±â Àü±îÁö ´Ù±¹Àû±â¾÷ ¡®±×¶ô¼Ò¡¯(Glaxo Pharmateutical)¿¡¼­ ÀÏÇß´Ù.

¿Ã¸®ºñ¾ÆÀÇ ½ÅÈ­°¡ ¾Ë·ÁÁöÀÚ, °æÁ¦°è¿¡¼­´Â 2001³â ±×³à¸¦ ÀÓ¸íÁ÷ ±¹È¸ÀÇ¿øÀ¸·Î ÃßõÇß´Ù. ±×³à´Â 2003³â ¿ÃÇØÀÇ ¿©¼º»óÀ» ¹Þ±âµµ Çß´Ù. ±×·¯³ª »õ·Î¿î µµÀüÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ¡°Á¤Ä¡Àû ¿ªÇÒÀ» ¸øÇÒ ¹Ù¿¡¾ß Â÷¶ó¸® µ¹¾Æ°¡¼­ Àڱ⠻ç¾÷¿¡³ª Ä¡ÁßÇϽÃÁö.¡± ¡°¿©¼º¹®Á¦¿Í ¿©¼º±Ç¸®¿¡ ħ¹¬ÇÏ´Â ¡®¿ÃÇØÀÇ ¿©¼º¡¯Àº ´ëü ¾î¶² ¿©¼ºÀΰ¡?¡±

¿Ã¸®ºñ¾ÆÀÇ À̾߱Ⱑ ¡®½ÅÈ­¡¯°¡ µÉÁö ¾Æ´Ï¸é ´«¹° Â¥´Â ¡®µå¶ó¸¶¡¯·Î ³¡³¯Áö´Â, ÀÌ µÎ °¡Áö »çȸÀû ºñ³­À» ¾î¶»°Ô µ¹ÆÄÇÏ´À³Ä¿¡ ´Þ·È´Ù. ¿Ã 2004³âÀº ±×³à¿¡°Ô µµÀüÀÇ ÇØ°¡ µÉ µíÇÏ´Ù.