2004³â01¿ù14ÀÏ Á¦493È£ |
±â»ç°Ë»ö 
2004³â ±¹¹æ¿¹»ê 19,128,800,000,000¿ø£¡

Áö³­Çغ¸´Ù 8.45% ´Ã¾î³­ 2004³â ±¹¹æ¿¹»ê, ¾îµð¿¡ ¾²´ÂÁö ²Ä²ÄÈ÷ µûÁ®º¸´Ï¡¦

19,128,800,000,000¿ø. 19Á¶1288¾ï¿ø, 2004³â ±¹¹æºñÃѾ×ÀÌ´Ù.
¿Ã ±¹¹æºñ´Â Á¤ºÎ ÀçÁ¤ÀÇ 16.1%, ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ 2.8% ¼öÁØÀÌ´Ù. ±âȹ¿¹»êó°¡ § ¿¹»êÆí¼º¾È¿¡ µû¸£¸é ±¹¹æ¿¹»êÀº Áö³­Çغ¸´Ù 8.45% ´Ã¾î³µ´Ù. Á¤ºÎ ÀçÁ¤ Áõ°¡À²ÀÌ 2.1%ÀÎ °ÍÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é ±¹¹æºñ°¡ ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³­ °ÍÀÌ´Ù.


¡â ±¹¹æºÎ´Â ÷´ÜÁ¤º¸±â¼ú±ºÀ» À̾߱âÇÏÁö¸¸ Áö»ó±º À§ÁÖÀÇ Àç·¡½Ä ´ëº´·Â ±º ±¸Á¶¸¦ °íÁýÇϰí ÀÖ´Ù. ±¹±ºÀÇ ³¯ ½Ã°¡ ÇàÁø Àå¸é.(·ù¿ìÁ¾ ±âÀÚ)

»çȸÀû ³í¶õ ¾øÀÌ ¿ø¾È ±×´ë·Î ±¹È¸ Åë°ú

Áö³­ÇØ ³ë¹«Çö ´ëÅë·ÉÀÌ ²¨³½ ÀÚÁÖ±¹¹æÀÇ ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡ ¡®¾µ µ·Àº ½á¾ß ÇÑ´Ù¡¯´Â °ø°¨´ë°¡ ÆÛÁø Å¿Àϱî. ´õ ÀÌ·ÊÀûÀÎ °ÍÀº ´Ù¸¥ ¿¹»êÀÌ ´Ã¾î³ª¸é »çȸÀû ³í¶õÀÌ ¹ú¾îÁö°í ±¹È¸¿¡¼­ ´ëÆø »è°¨µÇ´Âµ¥ ±¹¹æ¿¹»êÀº »çȸÀû ³í¶õµµ »è°¨µµ ¾øÀÌ °ÅÀÇ ¿ø¾È ±×´ë·Î ±¹È¸¸¦ Åë°úÇÑ Çö½ÇÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ±¹¹æºÎ´Â ¾ÆÁ÷µµ ¹è°¡ °íÇÁ´Ù. ±º ´ç±¹Àº ÁÖº¯ À§Çù Á¤µµ¿Í Çѱ¹ °æÁ¦·ÂÀ¸·Î º¼ ¶§, ±¹¹æºñ°¡ GDP ´ëºñ 5.4%°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¹°·Ð ±º ´ç±¹µµ °æÁ¦¹ßÀü°ú »çȸº¹Áö, ±¹°¡ÀÇ ±ÕÇü¹ßÀü µîÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ Áö³ªÄ¡°Ô ³ôÀº ±¹¹æºñ ºÎ´ãÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù.

±¹¹æºÎ´Â ¾ÕÀ¸·Î ±¹¹æ¿¹»êÀ» ¼¼°è Æò±ÕÀÎ GDP 3.5% ¼öÁØÀ¸·Î ³ôÀ̰ڴٴ °áÀǸ¦ ´ÙÁ³´Ù. ´Ü°èÀû ±¹¹æºñ Áõ¾×Àº ³ë¹«Çö Á¤ºÎÀÇ ¹æÄ§À̱⵵ ÇÏ´Ù. ±âȹ¿¹»êó´Â GDP ´ëºñ ±¹¹æºñ ºñÀ²À» 2005³â¿¡´Â 2.9%·Î ³ôÀ̰í, 2006³âºÎÅÍ´Â 3%´ë·Î ´Ü°èÀûÀ¸·Î ´Ã¸®±â·Î Çß´Ù.


¡â Â÷±âÀüÅõ±â(F-X) ±âÁ¾À¸·Î ¼±Á¤µÈ F-15.

±¹¹æºñ Áõ¾×À» ÇÏ·Á¸é ±¹¹æ¿¹»ê¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¼º°ú Åõ¸í¼ºÀÌ ÀüÁ¦µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³³¼¼ÀÚµéÀÌ ÀڽŵéÀÇ ¼¼±ÝÀÎ ±¹¹æºñ¸¦ ¾îµð¿¡ ¾î¶»°Ô ½è´ÂÁö ¾Ë±â ¾î·Æ´Ù.

Áö³­ÇØ °¡À» Âü¿©¿¬´ë´Â °¨»ç¿ø¿¡ Â÷±âÀüÅõ±â(F-X) »ç¾÷ °¨»ç°á°ú¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸°ø°³ û±¸¸¦ Çß´Ù. Âü¿©¿¬´ë °ü°èÀÚ´Â ¡°F-15·Î ±âÁ¾ ¼±Á¤µµ ³¡³ª¼­ ÁøÇà ÁßÀÎ ±¹Ã¥»ç¾÷¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °Íµµ ¾ø°í ÀÌ¹Ì °¨»ç°á°úµµ ³ª¿ÔÁö¸¸, ±¹°¡¾Èº¸ µîÀÇ ÀÌÀ¯·Î °¨»ç°á°ú´Â °ø°³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ȸ½ÅÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. °¨»ç ³»¿ëÀÌ ¾î·Á¿ì¸é °¨»ç°á°ú º¸°í¼­ ¸ñÂ÷¶óµµ °ø°³Ç϶ó°í ¿ä±¸ÇßÀ¸³ª °ÅºÎµÆ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±¹¹æºÎ´Â ¿Ã ±¹¹æºñ Áõ¾×ÀÇ ¸íºÐÀ¸·Î ¡âÀ庴µéÀÇ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ±âº»»ýȰ º¸Àå°ú ¡âÀÚÀ§Àû ¹æÀ§¿ª·® Á¶±â È®ÃæÀ» ÁÖÀåÇß´Ù. °ú¿¬ ¿ÃÇØ ±¹¹æºñ´Â ÀÌ·± ¸ñÀû¿¡ ¸Â°Ô Â¥¿© ÁýÇàµÉ ¼ö ÀÖÀ»Áö, Áö³­ÇØ 12¿ù ±¹È¸ ±¹¹æÀ§ ±¹¹æ¿¹»ê °ËÅ亸°í¼­¸¦ ÅëÇØ »ìÆìº¸ÀÚ.

Áö³­ÇØ ±¹¹æºÎ´Â ³»ºÎ¹Ý¿¡¼­ Ä®Àá ÀÚ´Â º´»çµéÀÇ ¿­¾ÇÇÑ Çö½ÇÀ» µÇÇ®ÀÌÇØ¼­ °­Á¶Çß´Ù. ±¹¹æºñ Áõ¾×À» ³ë¸° ¼Óº¸ÀÌ´Â ³í¸®¿´Áö¸¸, ¿ì¸® ±ºÀÇ º´¿µ ±âº»½Ã¼³ÀÌ ÇüÆí¾ø´Â °Ô ¾ö¿¬ÇÑ »ç½ÇÀÌ´Ù. ±º ¸·»ç µî º´»çµéÀÌ »ýȰÇÏ´Â º´¿µ±âº»½Ã¼³ÀÇ 38%°¡ 1980³â ÀÌÀü¿¡ ÁöÀº °Ç¹°ÀÌ´Ù. ±¹¹æºÎ´Â ³°°í ºñÁ¼Àº º´¿µ½Ã¼³ °³¼±À» À§ÇØ º´¿µ ±âº»½Ã¼³ ¿¹»êÀ» Áö³­Çغ¸´Ù 47.5%°¡·® ´Ã¾î³­ 7782¾ï¿øÀ» Ã¥Á¤Çß´Ù. À庴µéÀÇ »ç±â ÁøÀÛ°ú ÀüÅõż¼ °­È­ Ãø¸é¿¡¼­µµ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù.

±×·±µ¥ ¡®2004³â ½Ã¼³°Ç¼³ ¿¹»ê¾È¡¯¸¦ º¸¸é °¡Àå ±Ù¹« ¿©°ÇÀÌ ³ª»Û ºñ¹«ÀåÁö´ë Àα٠ÃÖÀü¹æ ÃʼÒ(GOP) Áö¿ªÀÇ ³»¹«¹Ý °³¼± ºñ¿ëÀÌ ÇÑǬµµ µé¾î ÀÖÁö ¾Ê´Ù. GOP ±Ù¹« ±ºÀεéÀº ³Ã¡¤³­¹æÀÌ Á¦´ë·Î µÇÁö ¾Ê´Â ³°Àº ¸·»ç¿¡¼­ ¼öµ¾¹° ´ë½Å ÁöÇϼö¸¦ ¸¶½Ã°í È­Àå½Çµµ Àç·¡½ÄÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ Áö³­ÇØ 700¾ï¿øÀÌ ÅõÀԵƴø GOP Áö¿ª ³»¹«¹Ý °³¼± ºñ¿ëÀÌ 2004³â¿¡´Â ÀüÇô ¹èÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±º ´ç±¹ÀÌ ¸Å±ä º´¿µ½Ã¼³ °³¼± ¿ì¼±¼øÀ§°¡ ÀûÀýÇÑÁö Àǹ®ÀÌ´Ù.


¡â ¿Ã ±¹¹æ¿¹»ê¿¡¼­ °¡Àå ½Ã¼³ÀÌ ¿­¾ÇÇÑ ÃÖÀü¹æ ÃʼÒ(GOP) ¸·»ç °³¼± ºñ¿ëÀ» ÀüÇô Ã¥Á¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. »çÁøÀº Á¼Àº ³»¹«¹Ý¿¡¼­ º´»çµéÀÌ »ýȰÇÏ´Â ¸ð½À.(ÇѰܷ¹ ÀÌÁ¤¿ë ±âÀÚ)

Àü·ÂÅõÀÚºñ °ÅǰÀÇ ¿ª¼³

¿Ã ±¹¹æ¿¹»ê Àü·ÂÅõÀÚºñ´Â Áö³­Çغ¸´Ù 9.8% ´Ã¾î³­ 6Á¶3õ¾ï¿øÀÌ´Ù. Àü·ÂÅõÀÚºñ´Â Àüü ±¹¹æ¿¹»êÀÇ 33.3%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ±¹¹æºÎ´Â Àü·ÂÅõÀÚºñ ¿¹»êÀÌ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀº ÀÚÁÖ±¹¹æÀ» À§ÇØ ÇÙ½ÉÀü·ÂÀÇ ¿ì¼± È®º¸, ÀüÅõ ±ä¿äÀü·ÂÀÇ Çö´ëÈ­ ÃßÁø, ¿¬±¸°³¹ß ÅõÀÚÀÇ È®´ë¿¡ µû¸¥ °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇÑ´Ù.

±×·±µ¥ Àü·ÂÅõÀÚºñ ³»¿ªÀ» º¸¸é Àü·ÂÅõÀÚºñÀÇ ¼º°Ý¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â ¸ðÈ£ÇÑ °æºñ°¡ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î Áö¿øÀü·ÂÀÇ ±º¼öÁö¿ø Áß ÀåºñÀ¯Áö ¿¹»ê(1Á¶1508¾ï¿ø)Àº ȹµæµÈ ÀåºñÀÇ Á¤ºñ³ª ¼ö¸®ºÎ¼Ó °æºñ·Î¼­ ¿î¿µºñ ¼º°ÝÀÌ °­Çϰí, ¹æÀ§ºñ ºÐ´ã±Ý Áß ±º»ç°Ç¼³ ¿¹»ê(1801¾ï¿ø)Àº ÁÖÇѹ̱ºÀÇ ºñÀüÅõ ±º»ç½Ã¼³¿¡ ´ëÇÑ °Ç¼³ ºñ¿ëÀ» Áö¿øÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç Çѱ¹±º ºÎ´ëÀÌÀü »ç¾÷Àº °æ»ó¿î¿µºñ·Î ºÐ·ùÇϸ鼭 ¹Ì±º±âÁö ÀÌÀü¿¡ µû¸¥ ºÎ´ë ¿ëÁö¸¦ È®º¸ÇÏ´Â »ç¾÷ÀÎ ÁÖÇѹ̱ºÀÌÀü»ç¾÷(1õ¾ï¿ø)Àº Àü·ÂÅõÀÚºñ·Î ºÐ·ùÇϰí ÀÖ´Ù. ´ë¿Ü±º»çÆÇ¸Å(FMS) Â÷°ü »óȯ ¿¹»ê(115¾ï¿ø)Àº 20¿©³â Àü ¹Ì±¹¿¡¼­ Â÷°üÀ¸·Î µµÀÔÇÑ ÀåºñÀÇ ¿ø¸®±ÝÀ» °±Àº °ÍÀ¸·Î ½ÇÁ¦ ±º Àü·ÂÁõ°­°ú´Â Á÷Á¢ °ü·ÃÀÌ ¾ø´Ù.

Àü·ÂÅõÀÚºñÀÇ ¼º°Ý¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â »ç¾÷¿¹»ê 1Á¶4424¾ï¿øÀ» »©¸é ½ÇÁ¦ ¹«±â¡¤Àåºñ µµÀÔÀ̳ª ¿¬±¸°³¹ß µî Àü·ÂÁõ°­¿¡ ÅõÀڵǴ µ·Àº 4Á¶8576¾ï¿øÀÌ´Ù. ±¹¹æ¿¹»ê¿¡¼­ Àü·ÂÅõÀÚºñ ºñÀ²Àº 33.3%¿¡¼­ 25.6%·Î ¶³¾îÁø´Ù. À̰°Àº Çѱ¹±ºÀÇ ½ÇÁ¦ Àü·ÂÅõÀÚºñ´Â ¼±Áø ¿Ü±¹±º´ëÀÇ Àü·ÂÅõÀÚºñ ºñÀ²ÀÌ ±¹¹æºñÀÇ 30% ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â °Í¿¡ ºñÇÏ¸é »ó´çÈ÷ ³·Àº ¼öÁØÀÌ´Ù.

±¹¹æºÎ´Â ¡®ÀÏ´Ü ¿¹»êºÎÅÍ È®º¸ÇÏ°í º¸ÀÚ¡¯´Â ¼Ó¼ÀÀ¸·Î ¸ðÈ£ÇÑ ¼º°ÝÀÇ °æºñ¸¦ Àü·ÂÅõÀÚ ¿¹»ê¿¡ ±¸°Ü³Ö°í ÀÖÁö¸¸, ÀÌ·± Àü·ÂÅõÀÚºñÀÇ °ÅǰÀº °á°úÀûÀ¸·Î ÀûÁ¤ÇÑ Àü·ÂÅõÀÚºñ È®º¸¸¦ ¾î·Æ°Ô ÇÏ´Â ¿äÀÎÀÌ µÈ´Ù. ±¹È¸´Â Àü·ÂÅõÀÚºñÀÇ ¼º°ÝÀ» ¸íÈ®È÷ Çϰí ÀÌ¿¡ µû¸¥ ¿¹»ê °ú¸ñÀÇ ÀçÁ¶Á¤À» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇϰí ÀÖ´Ù.

°Ô´Ù°¡ ´Ã¾î³­ Àü·ÂÅõÀÚºñÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ±âÁ¸¿¡ ÁøÇàÇÏ´ø °è¼Ó»ç¾÷ºñ¿¡ ¾²ÀÌ°í »õ »ç¾÷ Âø¼öºÐÀº 2.5%¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ÀÚÁÖ±¹¹æÀ» À§ÇØ ÇÙ½ÉÀü·ÂÀÇ È®º¸³ª ÀüÅõ ±ä¿äÀü·ÂÀÇ Çö´ëÈ­ ÃßÁø¿¡ ³ë·ÂÇß´Ù´Â ±¹¹æºÎ ¼³¸íÀÌ ¹«»öÇÏ´Ù.

Àü·ÂÅõÀÚºñ ¼¼ºÎ ³»¿ªµµ ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾î º¸ÀδÙ. ÄÚ¼Òº¸Àü°ú À̶óÅ©Àü¿¡¼­ ÀÔÁõµÈ °Íó·³ Çö´ëÀü¿¡¼­´Â Á¤º¸´É·Â°ú ÀüÀÚÀü ´É·ÂÀÌ ½ÂÆÐ¸¦ °áÁ¤ÇÑ´Ù. ±¹¹æ¿¹»ê¿¡¼­ Àü·ÂÅõÀÚºñ ¼¼ºÎ ¿¹»ê ³»¿ªÀ» µé¿©´Ùº¸¸é ÁöÈÖ¡¤Åë½Å¡¤Åë½Å¡¤ÄÄÇ»ÅÍ¡¤Á¤º¸(C4I)/ÀüÀÚÀü ¿¹»êÀÌ Áö³­Çغ¸´Ù 32.1%³ª °¨¼ÒÇß´Ù. ÀÚÁÖ±¹¹æÀ» ÇÏ·Á¸é ¹Ì±º¿¡ 90% ÀÌ»óÀ» ÀÇÁöÇÏ´Â Á¤º¸¡¤°¨½Ã ´É·ÂÀ» È®ÃæÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ±º ³»ºÎ ÁöÀû¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±¹¹æ¿¹»ê¿¡¼­´Â 3³â ¿¬¼Ó C4I/ÀüÀÚÀü ¿¹»êÀÌ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ´Ù. ±¹¹æºÎ´Â ¸»·Î´Â ÀÛÁö¸¸ °­ÇÑ Ã·´ÜÁ¤º¸±â¼ú±ºÀ» À̾߱âÇϸ鼭 ½ÇÁ¦·Î´Â Áö»ó±º À§ÁÖÀÇ Àç·¡½Ä ´ëº´·Â ±º ±¸Á¶¸¦ °íÁýÇϰí ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.

¡â Ã·´Ü¹«±â¸¦ »çÀç±âÇÏ´Â ¹°·®ÁÖÀÇ·Î ÀÚÁÖ±¹¹æÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ³ë¹«Çö ´ëÅë·ÉÀº Áö³­ÇØ 8¿ù 15ÀÏ ±¤º¹Àý °æÃà»ç¸¦ ÅëÇØ ÀÚÁÖ±¹¹æÀ» °­Á¶Çß´Ù.(û¿Í´ë»çÁø±âÀÚ´Ü)

1974³âºÎÅÍ Áö³­ÇرîÁö 30³â µ¿¾È Çѱ¹±º Àü·ÂÅõÀÚ »ç¾÷¿¡ ÅõÀÚµÈ ºñ¿ëÀº ¸ðµÎ 68Á¶4448¾ï¿øÀÌ´Ù. Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¬±¸°á°ú Àüü ±¹¹æºñ ±Ô¸ð´Â 78³â ¹«·Æ Çѱ¹ÀÌ ºÏÇÑÀ» ´É°¡Çß°í, Àü·ÂÁõ°­À» À§ÇÑ ÅõÀÚºñ ´©°è¾×µµ 90³â´ë Áß¹Ý ÀÌÈÄ ºÏÇÑÀ» Ãß¿ùÇÒ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ±×·³¿¡µµ ¹Ì±¹ ·£µå¿¬±¸¼ÒÀÇ ºê·ç½º º£³Ý Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿øÀº 2000³â ÇöÀç Çѱ¹±ºÀÇ Àü·ÂÀº ºÏÇѱºÀÇ 78% ¼öÁØÀ̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.

À̰°Àº Àü·Â °ÝÂ÷¿¡ ´ëÇØ ±¹¹æºÎ´Â ºÏÇÑÀÌ ¿ì¸®º¸´Ù 12³â ¸ÕÀú Àü·ÂÁõ°­À» ½ÃÀÛÇß°í, ºÏÇÑÀÌ ±¹¹ÎÃÑ»ý»ê(GNP)ÀÇ 24% ¼öÁØÀ» ±º»çºñ·Î »ç¿ëÇÏ°í ±º»çºñÀÇ 50% °¡·®À» Àü·ÂÁõ°­¿¡ ÁýÁß ÅõÀÚÇ߱⠶§¹®À̶ó°í ¼³¸íÇÑ´Ù.

¹°·®ÁÖÀÇ·Î ÀÚÁÖ±¹¹æÀÌ ÀÌ·ïÁú±î

ÇÏÁö¸¸ 90³â´ë µé¾î ¸Å³â ºÏÇÑÀÇ Àüü ±¹¹æºñº¸´Ù ¸¹Àº Àü·Â»ç¾÷ºñ¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â Çѱ¹±ºÀÌ ´ëºÏ Àü·Â ¿­¼¼¸¦ ±Øº¹ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¿øÀÎÀº Àü·ÂÅõÀÚ »ç¾÷ÀÇ ºñÈ¿À²¼º¿¡¼­ ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Çѱ¹±¹¹æ¿¬±¸¿øÀº 2002³â 11¿ù º¸°í¼­¿¡¼­ ¿ì¸® ±º Àü·ÂÅõÀÚ »ç¾÷ÀÇ ¹®Á¦Á¡À¸·Î ¡âÀü·« ¼öÁØÀÇ Àü·ÂÀº ÁÖ·Î ¹Ì±¹¿¡ ÀÇÁ¸Çϸ鼭 Àü¼úÀû Àü·ÂÁõ°­ À§ÁÖÀÇ ÅõÀÚ¸¦ ÇØ¿Â Á¡ ¡âºÏÇÑÀÇ À§Çù¿¡ ¸Â¼­±â À§ÇÑ ´Ü±âÀû ÇÊ¿ä ¶§¹®¿¡ ¿Ï¼ºÇ° À§ÁÖÀÇ ¹«±â ±¹¿Ü µµÀÔ¿¡ Ä¡ÁßÇÑ °ÍÀ» ÁöÀûÇß´Ù. ÀÌ °á°ú ±¹³» ¿¬±¸°³¹ß°ú ¹æÀ§»ê¾÷ ±â¹ÝÀÌ Æ°Æ°ÇÏÁö ¸øÇØ Ã·´Ü ¹«±âü°èÀÇ °³¹ßÀ» ¹ÌÈíÇÏ´Ù. ¹«±âü°è ȹµæ ¶§ ±â¼úÈ®º¸ ¼º°ú°¡ ¹Ì¾àÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÇÔÅÿµ °æ³²´ë ºÏÇÑ´ëÇпø ±³¼ö´Â ¹«±â±¸ÀÔºñ¸¦ ´Ã¸®´Â ¹°·®ÁÖÀÇ·Î ÀÚÁÖ±¹¹æÀÌ ÀÌ·ïÁúÁö ±Ùº»Àû ¹°À½À» ³»³õ´Â´Ù. ÇÔ ±³¼ö´Â ½Å¿¹ ¹«±â¸¦ »ç´Â °ÍÀº ºñ±³Àû ½±Áö¸¸, ¿ì¼öÇÑ ÀÎÀûÀÚ¿øÀ» È®º¸ÇÏ°í ²÷ÀÓ¾øÀÌ ±³À°¡¤ÈÆ·ÃÀ» ÅëÇØ Á¤¿¹±ºÀ¸·Î À°¼ºÇÏ´Â °Ô ´õ ±æ°í ¾î·Á¿î °ú¾÷À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

ÇÔ ±³¼ö´Â ±¹¹æºÎÀÇ ±¹¹æºñ Áõ¾× ³í¸®°¡ ¼³µæ·ÂÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù°í ºÃ´Ù. ¡°±¹¹æºñ´Â °¡»ó Àû±¹ÀÇ ´É·Â°ú À§Çù, ±¹¹æ ¼Ò¿äÁ¦±â ¹× ¿ì¸®ÀÇ °æÁ¦·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î °áÁ¤ÇؾßÁö ³²µéÀ» µû¶ó°¥ Çʿ䰡 ¾ø´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù. ±¹¹æºÎ´Â ¼¼°è Æò±Õ ±ººñ ºÎ´ãÀÌ GDP 3.5%Àε¥ ¾Èº¸ À§ÇùÀÌ ³ôÀº ¿ì¸®°¡ ¼¼°è Æò±Õ¿¡µµ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù°í °­Á¶ÇÏÁö¸¸, ÀÌ ÁÖÀåÀº 2001³â ±âÁØ ¿µ±¹ ±¹Á¦Àü·«¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(IISS)ÀÇ ÀڷḸ ÀοëÇϰí ÀÖ´Ù. °°Àº ÇØ ½ºÅåȦ¸§ ±¹Á¦ÆòÈ­¿¬±¸¼Ò(SIPRI) Åë°è´Â ¼¼°è Æò±Õ ±ººñ ºÎ´ãÀÌ GDP 2.6%À̸ç, ¹Ì ±¹¹«ºÎ º¸°í¼­¸¦ º¸¸é 1999³â ¼¼°è Æò±Õ ±¹¹æºñ´Â GDPÀÇ 2.4%ÀÌ´Ù.¡±

±¹È¸µµ 2004³â ±¹¹æ¿¹»ê°ËÅä º¸°í¼­¿¡¼­ ÀÚÁÖ±¹¹æÀ» ÇÏ·Á¸é ÷´Ü±º»ç·Â °Ç¼³¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Ãß°¡Àç¿ø È®º¸µµ Áß¿äÇÏÁö¸¸, ±âÁ¸ Àü·ÂÅõÀÚ »ç¾÷ÀÇ ³¶ºñÀû ¿äÀÎÀ» ¾ø¾Ö°í »ç¾÷ È¿À²È­¸¦ À§ÇØ ¹«±â ȹµæÃ¼°è¿¡ ´ëÇÑ °³¼±ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

±ÇÇõö ±âÀÚ nura@hani.co.kr