»ç½Ç»ó À¯·´¿¬ÇÕÀÇ Çå¹ýÀÎ ¡®¸®½ºº» Á¶¾à¡¯, ÀÏÁ¤ ÂÑ°Ü ÀÇȸ ºñÁظ¸À¸·Î ³¡³»·Á´Â °áÁ¤¿¡ ¹Ý¹ßÇÏ´Â ±¹¹ÎÅõÇ¥·ÐÀÚµé ´Ã¾î³ª
¢Ã ºê·ò¼¿(º§±â¿¡)=µµÁ¾À± Àü¹®À§¿ø ludovic@hanmail.net
Áö³ 3¿ù ¿¸° ·Î¸¶Á¶¾à ü°á 50Áֳ⠱â³ä½Ä¿¡¼ À¯·´ Á¤»óµéÀÌ À¯·´Çå¹ýÀ» ´ëüÇÒ »õ Á¶¾à(ÀÏ¸í °³Á¤ Á¶¾à)À» ÃßÁøÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù. À¯·´Çå¹ý ºÎȰÀÇ ¼¸·ÀÌ ¿¸° °ÍÀÌ´Ù. À̾îÁø 6¿ù Á¤»óȸ´ã°ú 7¿ù Á¤ºÎ °£ ȸÀÇ¿¡¼´Â °³Á¤ Á¶¾àÀÇ ½Çü°¡ µå·¯³µ´Ù. 10¿ù19ÀÏ¿¡´Â ¸¶Ä§³» ÃÖÁ¾ Á¶¾à¾ÈÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³Â´Ù. À̸¥¹Ù ¡®¸®½ºº» Á¶¾à¡¯ÀÌ´Ù. ÀÌ Á¶¾àÀÌ ¿À´Â 12¿ù13ÀÏ À¯·´ Á¤»óȸ´ã¿¡¼ °ø½Ä ¼¸íµÇ°í ȸ¿ø±¹º°·Î ºñÁØ ÀýÂ÷¸¦ °ÅÄ¡°Ô µÇ¸é, Áö³ 2005³â ºÎ°áµÆ´ø À¯·´Çå¹ýÀ» »ç½Ç»ó ´ëüÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª À¯·´¿¡¼´Â À̹ø Á¶¾àÀÇ Ã¤Åà °úÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀÇ ¼Ò¸®°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â À¯·´ Á¤»óµéÀÌ Áö³ 2005³â°ú´Â ´Þ¸® ¡®¸®½ºº» Á¶¾à¡¯À» ±¹¹ÎÅõÇ¥¿¡ ºÎÄ¡Áö ¾Ê°Ú´Ù°í °ø°ø¿¬È÷ ¹àÇû±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¡â »ç½Ç»ó À¯·´¿¬ÇÕÀÇ Çå¹ý ³ë¸©À» ÇÏ°Ô µÉ ¡®¸®½ºº» Á¶¾à¡¯ ÃÖÁ¾ ¹®¾È ¹ßÇ¥¸¦ ÇÏ·ç ¾ÕµÐ Áö³ 10¿ù18ÀÏ À¯·´ °¢±¹ ¿Ü±³Àå°ü µî Á¶¾à ¹®±¸ Á¶Á¤ÀÛ¾÷¿¡ Âü¿©Çß´ø °¢±¹ ´ëÇ¥´ÜµéÀÌ ±â³äÃÔ¿µÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. (»çÁø/ REUTERS/ HUGO CORREIA)
|
2009³â À¯·´ÀÇȸ ¼±°Å Àü ¹ßÈ¿µÇµµ·Ï °Çà
°¢±¹ Á¤»óµéÀº ±¹¹ÎÅõÇ¥¸¦ ÇÇÇÏ·Á´Â Ç¥¸éÀûÀÎ ÀÌÀ¯·Î ½Ã°£ ºÎÁ·À» ²Å´Â´Ù. ¸®½ºº» Á¶¾àÀº ¿À´Â 2009³â 1¿ùÀ» ¹ßÈ¿ ½Ã±â·Î ¿¹Á¤ÇصР»óÅ´Ù. ¹ßÈ¿ ½Ã±â¸¦ ÀÌ·¸°Ô »¡¸® Á¤ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ÀÌÀü Á¶¾àÀÎ ¡®´Ï½º Á¶¾à¡¯ÀÌ Á¤ÇÑ ¹ýÀû ±Ù°Å°¡ ÀÌ¹Ì È¿·ÂÀ» ´ÙÇÑ °æ¿ì°¡ ¸¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. À̸¦Å×¸é ´Ï½º Á¶¾àÀº À¯·´¿¬ÇÕÀ» 27°³±¹À¸·Î ±ÔÁ¤Çϰí Àִµ¥, ÀÌ·± ±Ù°Å¶ó¸é ÇöÀç ÁøÇà ÁßÀÎ Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ³ª ¸¶Äɵµ´Ï¾ÆÀÇ À¯·´¿¬ÇÕ °¡ÀÔ Çù»óÀº ¸ðµÎ ±Ù°Å ¾ø´Â Çù»óÀÌ µÇ°í ¸¸´Ù. ¶Ç À¯·´ÀÇȸ ¼±°Å°¡ 2009³â 6¿ù·Î ÀâÇô Àִµ¥, Á¶¾àÀÌ ±× ÀÌÀü¿¡ ¹ßÈ¿µÅ¾ß »õ ÀÇȸ ±¸¼º¿¡ Â÷ÁúÀÌ ¾ø´Ù. ±×·¡¼ 2009³â 1¿ù ÀÌÀü¿¡ Á¶¾à¾ÈÀ» È«º¸Çϰí, 27°³±¹ÀÌ ¸ðµÎ ±¹¹ÎÅõÇ¥¸¦ °ÅÄ£´Ù´Â °ÍÀº ¹«¸®¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¶°í ¿ù½ºÆ®·Ò À¯·´¿¬ÇÕ ÁýÇàÀ§¿øÀº Áö³ 10¿ù12ÀÏ <À¯·´¿¬ÇÕ ¿ÉÀú¹ö>¿¡ ±â°íÇÑ ±Û¿¡¼ ¡°À̹ø Á¶¾àÀº ȸ¿ø±¹º°·Î ÀÇȸ¿¡¼ ºñÁØÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÇȸ ºñÁØ ¹æ½Ä¸¸ÀÌ ¸®½ºº» Á¶¾à ¹ßÈ¿¸¦ º¸ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ À¯·´ ³»ÀÇ ºÐÀ§±â´Â ¾ó··¶×¶¥ ÀÇȸ ºñÁØÀ¸·Î ³¡³»¼´Â ¾È µÈ´Ù´Â °ßÇØ°¡ Á¡Â÷ ¸¹¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ±¹¹ÎÅõÇ¥·ÐÀÚµéÀÇ °¡Àå Å« ³í¸®´Â ¡®¸®½ºº» Á¶¾à¡¯ÀÌ ¹«´Ì¸¸ °³Á¤ Á¶¾àÀÌÁö ¡®½ÇÁúÀû À¯·´Çå¹ý¡¯À̱⠶§¹®À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ Åä´Ï ºí·¹¾î Àü ¿µ±¹ ÃѸ®Ã³·³ ¡°À¯·´Çå¹ýÀÇ Ã¤Åà ¿©ºÎ´Â ±¹¹ÎÅõÇ¥¿¡ ºÎÄ¡°Ú´Ù¡±°í ¼±¾ðÇÑ È¸¿ø±¹µéÀº À̹ø °Íµµ ¿ª½Ã ±¹¹ÎÅõÇ¥¿¡ ºÎÃÄ¾ß ¿Ç´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. °á±¹ ¸®½ºº» Á¶¾àÀÌ °ú¿¬ ¡®Çå¹ýÀÇ ¼º°ÝÀ» °®´Â°¡¡¯°¡ ³íÀïÀÇ ÃÊÁ¡ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.
ÀÏ´Ü ¸®½ºº» Á¶¾àÀº Çå¹ý¾ÈÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´ø ±¹°¡¡¤±¹±â¿Í °°Àº »ó¡ ü°èµéÀ» ¸ðµÎ ¾ø¾Ý´Ù. ¸íĪ ¶ÇÇÑ Çå¹ýÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®Á¶¾à¡¯À¸·Î °ÝÇÏÇß´Ù. ±×·¯³ª ±×°Í»ÓÀÌ´Ù. À¯·´Çå¹ýÀÇ ÇÙ½ÉÀ̾ú´ø À¯·´¿¬ÇÕ¿¡ ¡®¹ýÀΰݡ¯À» ºÎ¿©ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ±×´ë·Î °è½ÂµÆ´Ù. ±âÁ¸ÀÇ À¯·´¿¬ÇÕÀº ÁýÇàÀ§¿øÈ¸¿¡¸¸ ¹ýÀΰÝÀÌ ºÎ¿©µÇ¾î, ±¹Á¦¹ýÀû ÁÖü·Î¼ ±â´ÉÀÌ Á¦ÇѵƴÙ. ÇÏÁö¸¸ ±¸ Çå¹ý¾È°ú ¸®½ºº» Á¶¾àÀº ¶È°°ÀÌ À¯·´¿¬ÇÕÀÌ ÀÏ¹Ý ±¹°¡Ã³·³ ÇൿÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹ýÀΰÝÀ» ºÎ¿©Çß´Ù. ¸®½ºº» Á¶¾à¿¡ ´ëÅë·É, ±º´ë, ±¹°æ¼± ȹÁ¤ ±ÇÇÑ µîÀÌ ´ã±ä °Íµµ ÀÌ·¯ÇÑ ±¹Á¦¹ý ÁÖü·Î¼ÀÇ ¹ýÀΰݿ¡ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.
À¯·´ÀÇȸ°¡ ȸ¿ø±¹ ±¹¹ÎÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±â°üÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®À¯·´ÀΡ¯À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±â°üÀ¸·Î ¹Ù²î¾ú´Ù´Â °Í°ú À¯·´¿¬ÇÕÀÇ ¹ý·üÀº ȸ¿ø±¹ÀÇ Ã¤ÅÃÀ» °ÅÄ¡Áö ¾Ê°í Á÷Á¢ °³Àο¡°Ô Àû¿ëµÈ´Ù´Â Á¡µµ À¯·´¿¬ÇÕÀÌ Áö¿ª Çù·Âü³ª ±¹Á¦±â±¸°¡ ¾Æ´Ñ ÀÏÁ¾ÀÇ ±¹°¡ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù´Â ÀÇ¹Ì·Î ÇØ¼®µÈ´Ù. Á¶Á¦ ¸¶´©¿¤ ¹ÙÈ£ÁÖ À¯·´¿¬ÇÕ ÁýÇàÀ§¿øÀåµµ Áö³ 7¿ù10ÀÏ ¿¬¼³¿¡¼ ¡°À¯·´Àº ÀÌÁ¦ ÇϳªÀÇ Á¦±¹¡±À̶ó¸ç °³Á¤ Á¶¾àÀÌ ´ÜÀÏ À¯·´±¹°¡ÀÇ ±âÃʰ¡ µÊÀ» °£Á¢ÀûÀ¸·Î ³»ºñÃÆ´Ù. ±×·¡¼ ÀÌ·± ³»¿ëÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ¸®½ºº» Á¶¾àÀº ÀÌ¹Ì ºÎ°áµÈ À¯·´Çå¹ýÀÇ ¿ø¾ÈÀ» ±×´ë·Î À̾î¹Þ°í ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ½ÇÁúÀûÀÎ ³»¿ëµµ Çå¹ý°ú ´Ù¸¦ °ÍÀÌ ¾ø´Ù´Â °Ô ±¹¹ÎÅõÇ¥·ÐÀÚµéÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù. Áï, ȸ¿ø±¹ÀÇ ±¹°¡ ÁÖ±ÇÀÌ À̾çµÇ´Â ÁßÂ÷´ëÇÑ ÀÏÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. À¯·´Çå¹ý ÃʾÈÀ» ¸¸µç ¹ß·¹¸® Áö½ºÄ«¸£ µ¥½ºÅÊ À¯·´Çå¹ýȸÀÇ Àü ÀÇÀåµµ Áö³ 7¿ù17ÀÏ À¯·´ÀÇȸ Çå¹ý ¼ÒÀ§¿¡¼ ¡°Çü½Ä¸¸ ¹Ù²î¾úÀ» »Ó ³»¿ëÀº Çå¹ý¾È°ú ¶È°°´Ù¡±°í ¹àÇô ±¹¹ÎÅõÇ¥·ÐÀÚµéÀÇ ÁÖÀå¿¡ ÈûÀ» ½Ç¾îÁá´Ù.
Çå¹ý¾È ºÎ°á µÚ ºñ¹Ð¸®¿¡ °³Á¤ ÀÛ¾÷
 |

¡â ¡®¸®½ºº» Á¶¾àµµ ±¹¹ÎÅõÇ¥¿¡ ºÎÃĶó.¡¯ Áö³ 2005³â 6¿ù1ÀÏ ³×´ú¶õµå ¾Ï½ºÅ׸£´ã¿¡¼ À¯·´¿¬ÇÕ Çå¹ý¾È¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎÅõÇ¥¸¦ ¸¶Ä£ µÚ ¼±°Å°ü¸®¿ä¿øÀÌ ¼öÀÛ¾÷À¸·Î °³Ç¥¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. ´ç½Ã ÅõÇ¥¿¡¼ ³×´ú¶õµå À¯±ÇÀÚµéÀº Çå¹ý¾ÈÀ» ºÎ°áÇß´Ù.(»çÁø/ REUTERS/ RONALD FLEURBAAIJ)
|
±¹¹ÎÅõÇ¥¸¦ ÇÇÇÏ·Á´Â À¯·´ Á¤»óµéÀÇ ½Ãµµ´Â ¸®½ºº» Á¶¾àÀÌ ¡®°ú¿¬ ¹ÎÁÖÀû ¿øÄ¢°ú ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó ¸¸µé¾îÁ³´Â°¡¡¯ ÇÏ´Â ¹®Á¦±îÁö »ìÆìº¸°Ô Çß´Ù. ¿©±â¼ ¹«¾ùº¸´Ù ¸®½ºº» Á¶¾àÀÇ Åº»ý °úÁ¤ÀÌ ºñ¹Ð¸®¿¡ ºÎÃÄÁ³´Ù´Â Á¡ÀÌ ºÎ°¢µÆ´Ù. Áö³ 2005³â Çå¹ý¾ÈÀÌ ºÎ°áµÈ µÚ ÁýÇàÀ§¿øÈ¸´Â ÁÙ¸®¾Æ³ë ¾Æ¸¶Åä Àü ÀÌÅ»¸®¾Æ ÃѸ®ÀÇ À̸§À» µý ¡®¾Æ¸¶Åä ±×·ì¡¯À̶ó´Â ºñ°ø½Ä ±×·ìÀ» °¡µ¿ÇØ Çå¹ý¾ÈÀ» ¼ÕÁúÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. °ÑÀ¸·Î´Â Çå¹ý¾È ºÎ°á¿¡ ´ëÇØ ¡°¼ºÂûÀÇ ½Ã°£À» °®°Ú´Ù¡±´ø À¯·´¿¬ÇÕÀÌ µÚ·Î´Â °³Á¤ ÀÛ¾÷À» ÀÌ¹Ì ½ÃÀÛÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. 16¸íÀÇ ÀüÁ÷ °¢·á¿Í ÃѸ®µé·Î ±¸¼ºµÈ ÀÌ ±×·ìÀÇ È°µ¿Àº Áö³ 6¿ù, °³Á¤ Á¶¾àÀÇ À±°ûÀÌ µå·¯³ª±â Àü±îÁö´Â ÀϹÝÀε鿡°Ô °ÅÀÇ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
¸®½ºº» Á¤»óȸ´ãÀ» ¾ÕµÎ°í Á¶¾à¾È¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÁúÀûÀÎ Çù»óÀÌ ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °Íµµ ¹®Á¦Á¡À¸·Î ²ÅÈù´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¸®½ºº» Á¶¾àÀÌ ¹ßÇ¥µÇ±â Àü ¸®½ºº»¿¡ ÇÕ·ùÇÑ Çù»ó´ÜÀº °¢ ȸ¿ø±¹¿¡¼ 2¸í¾¿ ÆÄ°ßµÈ ¹ý·ü°¡µéÀÌ ÀüºÎ¿´´Ù. 6¿ù¿¡ °ø°³µÈ Á¶¾à¾ÈÀÌ ÇÁ¶û½º¾î·Î¸¸ µÅ ÀÖ¾ú°í, ¡®¹Ì´Ï Á¶¾à¡¯À̶ó´Â º°Äª¿¡µµ °¢Á¾ ÇÁ·ÎÅäÄݰú ¼±¾ð¹®±îÁö ÇÕÃÄ °ÅÀÇ 3õ ÂÊ¿¡ ´ÞÇß´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇÏ¸é ¹ø¿ª°ú °ËÅ丸À¸·Îµµ ½Ã°£ÀÌ ÅξøÀÌ ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ Á¶À²»ç·Î ÆÄ°ßµÈ Àü¹®°¡°¡ ȸ¿ø±¹º°·Î 2¸íÀ̶ó´Â °ÍÀº ½ÇÁúÀûÀÎ ³»¿ë Åä·ÐÀÌ °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇß´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
ÀÌ¹Ì ºÎ°áµÈ À¯·´Çå¹ýÀº ½ºÆäÀΡ¤ÇÁ¶û½º¡¤³×´ú¶õµå¡¤¿µ±¹ µî 10°³±¹ÀÌ Âù¹Ý ¿©ºÎ¸¦ ±¹¹ÎÅõÇ¥¿¡ ºÎÃÆ°Å³ª ºÎÄ¡±â·Î ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÇöÀç±îÁö ¸®½ºº» Á¶¾àÀ» ±¹¹ÎÅõÇ¥¿¡ ºÎÄ¡°Ú´Ù°í ¸í½ÃÀûÀ¸·Î ¹àÈù ³ª¶ó´Â ¾ÆÀÏ·£µå°¡ À¯ÀÏÇÏ´Ù. ¹Ý¸é ÀÇȸ ºñÁØÀ» °áÁ¤ÇÑ ³ª¶óµµ üÄÚ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ³ª¸ÓÁö´Â À¯º¸ÀûÀÌ´Ù. ³×´ú¶õµå¿Í ¿µ±¹Àº ¾ß´çÀÌ ±¹¹ÎÅõÇ¥¿¡ ºÎÄ¡°Ú´Ù°í °ø¾ðÇϰí ÀÖÁö¸¸, ¿©´çÀº ¹Ý´ë ÀÔÀåÀÌ¾î¼ ½ÇÇà ¿©ºÎ´Â ¹ÌÁö¼ö´Ù. ƯÈ÷ ¿µ±¹ º¸¼ö´çÀº Áö³ 10¿ù9ÀÏ ¡°°³Á¤ Á¶¾àÀº ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ±¸ Çå¹ý¾È°ú ¶È°°À¸¹Ç·Î ±¹¹ÎÅõÇ¥¸¦ ÇØ¾ß ÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç ³ëµ¿´ç Á¤ºÎ¿¡ ±¹¹ÎÅõÇ¥¸¦ ¼ö¿ëÇ϶ó°í ¾Ð¹ÚÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. ÀÇȸ ºñÁØÀ» ÃßÁø ÁßÀÎ ÇÁ¶û½º¿¡¼´Â ÃÖ±Ù ¿©·ÐÁ¶»ç °á°ú ÀÀ´äÀÚ Áß 61%°¡ ±¹¹ÎÅõÇ¥¿¡ Âù¼ºÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÀÇȸ ºñÁØ °áÁ¤ÇÑ ³ª¶ó´Â üÄÚ»Ó
ÀÌ·± ³í¶õ ¼Ó¿¡ À¯·´ÀÇȸÀÇ µ§¸¶Å© Ãâ½Å ¾áÇÇÅÍ º»µå ÀÇ¿øÀº ¡°Çå¹ýÀº Á¤Ä¡·ÎºÎÅÍ ±¹¹ÎÀ» º¸È£ÇÏ´Â ÀÓ¹«¸¦ °®´Â´Ù¡±¸é¼ ¡°Á¤Ä¡·ÎºÎÅÍ º¸È£¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ±¹¹Î¿¡°Ô ±× äÅÿ¡ °üÇØ ÀǰßÀ» ¹¯´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀ̸ç, ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¡±¶ó°í ¿ª¼³Çß´Ù. Áö±Ý ¸®½ºº» Á¶¾àÀº ½ÇÇà¿¡ ¾Õ¼ ±× äÅà °úÁ¤ºÎÅÍ °ú¿¬ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¿øÄ¢À» Á¸ÁßÇß´À³Ä ÇÏ´Â ³í¶õ ¼Ó¿¡ ¼ ÀÖ´Ù.