ÇöÀç±îÁö ¹Ì±¹ À̶óÅ© ÀüÀï ºñ¿ë 3600¾ï´Þ·¯, ¿¬±Ý µî Æ÷ÇÔÇϸé 2Á¶´Þ·¯±îÁö ÃßÁ¤¡¦¡®»õ À̶óÅ© Á¤Ã¥¡¯Àº ¹Ù±×´ÙµåÀÇ °Å¸®°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì ÀÇȸ û¹®È¸Àå¿¡¼ °áÁ¤µÉ ¼öµµ
¢Ã Á¤ÀÎȯ ±âÀÚ inhwan@hani.co.kr
¡°2¾ï1480¸¸¿© ¸íÀÇ ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô 1³â µ¿¾È ¹«»ó ÀÇ·á ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç´Â 4752¸¸ ¸íÀÇ ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô ¹«»ó À¯Ä¡¿ø ±³À°À» ½Ç½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °ø¸³Çб³ ±³»ç 621¸¸¿© ¸íÀ» Ãß°¡·Î °í¿ëÇϰųª, 323¸¸ µ¿ÀÇ °ø°ø ÁְŽü³À» »õ·Î ÁöÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ´ëÇлý 1739¸¸ ¸í¿¡°Ô 4³â Àü¾× ÀåÇбÝÀ» Á¦°øÇÏ´Â ¹æ¹ýµµ ÀÖ´Ù.¡± ¡®±¹°¡ ¿ì¼±¼øÀ§ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯(NPP)¶õ ´Üü°¡ ¿¹·Î µç ¡®3600¾ï´Þ·¯¡¯(¾à 337Á¶2480¾ï¿ø)¶õ õ¹®ÇÐÀû ÀÚ±ÝÀ¸·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀϵéÀÌ´Ù. ÀÌ ´Üü°¡ Áý°èÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ À̶óÅ© ÀüÀï ºñ¿ë ÃѾ×Àº 2007³â 1¿ù ÇöÀç 3600¾ï´Þ·¯¿¡ ´Ù°¡¼°í ÀÖ´Ù.
|
¡â Áö³ÇØ 12¿ù31ÀÏ ¹Ì µ¨¶ó¿þ¾îÁÖ µµ¹ö °ø±º±âÁö¿¡¼ ¹Ì±º º´»çµéÀÌ À̶óÅ©¿¡¼ ¼ûÁø À庴µéÀÇ ÁÖ°ËÀÌ ´ã±ä °üÀ» ¼ö¼Û±â¿¡¼ ³»¸®±â Àü °Å¼ö°æ·Ê¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̳¯Àº À̶óÅ© ÂüÀü ¹Ì±º Àü»çÀÚ ¼ö°¡ 3õ ¸íÀ» ³Ñ¾î¼± ³¯ÀÌ´Ù.(»çÁø/ REUTERS/ NEWSIS/ HO NEW)
|
2006³â ȸ°è¿¬µµ ¿¹»ê 10%°¡ ¡®ºú¡¯
Á¶Áö ºÎ½Ã ¹Ì ´ëÅë·ÉÀÇ À̶óÅ© ÁֵР¹Ì±º ÁõÆÄ °èȹÀÌ ³ª¿Â µÚ ¿ö½ÌÅÏ Á¤°¡ ºÐÀ§±â°¡ ½É»óÄ¡ ¾Ê´Ù. ´Ã¾î¸¸ °¡´Â ÀçÁ¤ ÀûÀÚ¿¡µµ ¾Æ¶û°÷ ¾øÀÌ Ãµ¹®ÇÐÀû ÀüÀï ºñ¿ëÀ» ½ñ¾Æº×°í ÀÖ´Â ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ¿¡ ´ëÇÑ ÀÇȸÀÇ °ßÁ¦°¡ º»°ÝÈÇÒ Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¹ÝÀü ¿©·ÐÀ» µî¿¡ ¾÷°í »õ·Ó°Ô »óÇÏ ¾ç¿øÀ» Àå¾ÇÇÑ ¹ÎÁÖ´ç ÁÖµµÀÇ ÀÇȸ°¡ ¡®µ·ÁÙ¡¯À» ÁÍ °æ¿ì, ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎÀÇ »õ À̶óÅ© Á¤Ã¥Àº Ãâ¹ßºÎÅÍ »ß°Æ°Å¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
Áö³ÇØ 10¿ù1ÀÏ ³¡³ ¡®2006 ȸ°è¿¬µµ¡¯ µ¿¾È ¹Ì ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ ÀûÀÚ ±Ô¸ð´Â ¸ðµÎ 2480¾ï´Þ·¯¿¡ À̸¥´Ù. ¹Ì ¿¬¹æÁ¤ºÎ ¿¹»êÀÇ 10%°¡·®ÀÌ ¡®ºú¡¯À̶õ ¾ê±â´Ù. À̸¦ ´Þ¸® Ç¥ÇöÇÏ¸é ¹Ì±¹ÀÎ 1Àδç 825´Þ·¯ÀÇ ºÎ並 Áö°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ¹Î°£ ½ÌÅ©ÅÊÅ©ÀÎ ¡®¿¹»ê ¹× Á¤Ã¥ ¿ì¼±¼øÀ§ ¼¾ÅÍ¡¯(CBPP)´Â ¡°Áö³ 2001³â µµÀÔµÈ °¨¼¼ Á¶Ã³°¡ À¯ÁöµÈ´Ù¸é ÇâÈÄ 10³â µ¿¾È ¿¬Æò±Õ 3500¾ï´Þ·¯ÀÇ ÀçÁ¤ ÀûÀÚ ±Ô¸ð°¡ À¯ÁöµÉ °Í¡±À̶õ ¾Ï¿ïÇÑ Àü¸ÁÄ¡¸¦ ³»³ù´Ù.
Áö³ 2001³â ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ ¹Ì ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ ÀûÀÚ ±Ô¸ð´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³µ´Ù. ÀϺΠÀü¹®°¡µéÀº À̸¦ µÎ°í ¡°Áö³ ¹Ý¼¼±â µ¿¾È ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲ¡±À̶ó°í ÁöÀûÇÑ´Ù. Ŭ¸°ÅÏ ÇàÁ¤ºÎ ¸»±âÀÎ 2000³â ±¹³» ÃÑ»ý»êÀÇ 2.4%¿¡ À̸£´Â ÀçÁ¤ ÈæÀÚ¸¦ ±â·ÏÇÑ Á÷ÈÄ ¸Å³â ÀûÀÚ ÆøÀÌ ±â·ÏÀûÀ¸·Î ´Ã¾î°¡¸é¼, Áö³ 2006 ȸ°è¿¬µµ¿¡´Â ÀçÁ¤ ÀûÀÚ ±Ô¸ð°¡ ±¹³»ÃÑ»ý»êÀÇ 1.9%¿¡ À̸£·¶´Ù.
ÀçÁ¤ ÀûÀÚ Æø È®´ëÀÇ ÁÖ¿øÀο¡ ´ëÇÑ ºÐ¼®Àº ¾ù°¥¸°´Ù. ÀϺο¡¼± 2001³â ÀÌÈÄ ÇÏ° °î¼±À» ±×¸®°í ÀÖ´Â ¹Ì±¹ °æÁ¦¸¦ ÀçÁ¤ ÀûÀÚ È®´ëÀÇ ÁÖ¹üÀ¸·Î ²Å±âµµ ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¡®¿¹»ê ¹× Á¤Ã¥ ¿ì¼±¼øÀ§ ¼¾ÅÍ¡¯´Â ¹Ì ÀÇȸ¿¹»êû(CBO)ÀÇ ÀڷḦ ±Ù°Å·Î ¡°2001³â °¨¼¼ Á¶Ã³·Î ÀÎÇÑ ¼¼¼ö Ç϶ô°ú Áö¼ÓÀûÀÎ ¿¹»ê Áõ¾× Á¶Ã³·Î ¹ß»ýÇÑ ÀûÀÚ ±Ô¸ð°¡ Àüü ÀçÁ¤ ÀûÀÚÀÇ 3ºÐÀÇ 2¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù¡±°í ¹Ý¹ÚÇÑ´Ù.
»çȸº¹Áö³ª º¸°ÇÀǷᡤ±³À° µî ±¹³» Á¤Ã¥ ¿¹»êÀÌ ´Ã¾î³ °ÍÀ» ÀçÁ¤ ÀûÀÚÀÇ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀ¸·Î ²Å´Â °Íµµ »ç½Ç°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Õ ¾ê±â´Ù. Áö³ 2001~2006 ȸ°è¿¬µµ ±â°£¿¡ ±¹³» Á¤Ã¥ °ü·Ã ¿¹»êÀº Àüü ¿¬¹æ ¿¹»êÀÇ 16%¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¹Ý¸é ³ª¸ÓÁö 84%´Â °¨¼¼·Î ÀÎÇÑ ¼¼¼ö ºÎÁ·ºÐ Ãæ´ç ¿¹»ê°ú ±¹¹æ¡¤±¹Åä¾Èº¸ µî ´ë¿ÜÁ¤Ã¥ °ü·Ã ¿¹»êÀÌ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡â ¹Ì±º ÁõÆÄ´Â ÇØ´äÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ»±î? Á¶Áö ºÎ½Ã ¹Ì ´ëÅë·ÉÀÌ 1¿ù11ÀÏ Á¶Áö¾ÆÁÖ Æ÷Æ®º£´× ±âÁö¿¡¼ ¹Ì±º À庴µé¿¡°Ô ¿¬¼³À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù(¿ÞÂÊ). (»çÁø/ REUTERS/ NEWSIS/ JASON REED)
|
±×·³ Áö±Ý±îÁö À̶óÅ© ÀüÀïÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¡®´ëÅ×·¯ ÀüÀ ¼öÇà¿¡ µç ºñ¿ëÀº ¾ó¸¶³ª µÉ±î? Áö³ÇØ ¸» ÇöÀç±îÁö ´ëÅ×·¯ ÀüÀï ºñ¿ë ÃѾ×Àº 6õ¾ï´Þ·¯¿¡ ´Ù°¡¼°í ÀÖ´Ù. <Å©¸®½ºÃµ»çÀ̾𽺸ð´ÏÅÍ>´Â 1¿ù16ÀÏ ¡°(´ëÅ×·¯ ÀüÀï ºñ¿ëÀÌ) ¹°°¡»ó½Â·üÀ» °¨¾ÈÇØ ÇöÀçÀÇ ´Þ·¯ °¡Ä¡·Î ȯ»êÇÑ º£Æ®³²Àü(¾à 6500¾ï´Þ·¯)°ú Çѱ¹Àü(¾à 6910¾ï´Þ·¯) ºñ¿ëÀ» Á¶¸¸°£ ³Ñ¾î¼³ °Í¡±À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù. ¹Ì ÀÇȸÁ¶»ç±¹(CRS)Àº Áö³ÇØ 9¿ù ³»³õÀº º¸°í¼¿¡¼ ¡°ÇÑ ´Þ Æò±Õ À̶óÅ© ÀüÀï ºñ¿ëÀÌ ¾à 80¾ï´Þ·¯, ¾ÆÇÁ°£ ÀüÀï ºñ¿ëÀÌ ¾à 15¾ï´Þ·¯¿¡ À̸¥´Ù¡±°í ÀüÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
À¯·Ê¾øÀÌ ³ôÀº ºÎ»óÀÚ ºñÀ²
ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â ¾îµð±îÁö³ª µå·¯³ ºñ¿ë¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. °¨ÃçÁø ºñ¿ë, ¹Ì·¡¿¡ ÁöºÒÇØ¾ß ÇÒ ºñ¿ë±îÁö °è»êÇÒ °æ¿ì ´ëÅ×·¯ ÀüÀï °ü·Ã ºñ¿ëÀÇ ÃѾ×Àº »ó»óÀ» ÃÊ¿ùÇÏ´Â ¼öÁØÀÌ´Ù. ¸°´Ù ºô¸Ó½º ÇϹöµå´ë °ø°øÁ¤Ã¥´ëÇпø ±³¼ö°¡ ÃÖ±Ù ³»³õÀº ¡®À̶óÅ©¿Í ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº ±Íȯ À庴µé: »óÀ̱ºÀο¡ ´ëÇÑ ÀǷᡤ¿¬±Ý Áö¿øÀÇ Àå±âÀû ºñ¿ë¡¯À̶õ Á¦¸ñÀÇ º¸°í¼¿¡´Â ÀÌ·± ¿ì·Á°¡ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î °è»êµÅ ÀÖ´Ù. ºô¸Ó½º ±³¼ö´Â ÀÌ¹Ì Áö³ÇØ ÃÊ¹Ý ´ëÅ×·¯ ÀüÀïÀÇ ÃѺñ¿ëÀÌ 2Á¶´Þ·¯¸¦ ³Ñ¾î¼³ °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
2006³âÀº À̶óÅ© Æĺ´ ¹Ì±º Àü»çÀÚ°¡ 3õ ¸íÀ» ³Ñ¾î¼´Â °Í°ú ÇÔ²² ¸·À» ³»·È´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àü»çÀÚ Åë°è ¸øÁö¾Ê°Ô °ü½ÉÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇÒ ¼öÄ¡°¡ ÀÖ´Ù. Àü·Ê¸¦ ã¾Æº¸±â Èûµé Á¤µµ·Î ¼ö¸¹Àº ¹Ì±º º´»ç°¡ ¡®´ëÅ×·¯ ÀüÀÀÇ ÃÖÀü¼±¿¡¼ ºÎ»óÀ» ´çÇÑ Ã¤ ±Í±¹ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ºô¸Ó½º ±³¼ö´Â ¹Ì ¿øȣû(VA) ÀÚ·á ³»¿ëÀ» µû ¡°Áö³ÇØ 9¿ù ¸» ÇöÀç À̶óÅ©¿Í ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº µî Àü¼±¿¡¼ ´ÙÄ£ ¹Ì±ºÀº ¸ðµÎ 5¸¸500¸í¿¡ À̸¥´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ´Â 1¸íÀÌ Àü»çÇÒ ¶§¸¶´Ù ºÎ»óÀÚ°¡ 16¸í ´Ã¾î³ª°í ÀÖÀ½À» ¶æÇÑ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
¡®Àü»çÀÚ ´ëºñ ºÎ»óÀÚ ºñÀ²¡¯ÀÌ ÀÌ Á¤µµ·Î ³ôÀº °ÍÀº ¹Ì±¹ÀÌ Ä¡¸¥ ÀüÀï ¿ª»ç¿¡¼ À¯·Ê¸¦ ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Ù´Â °Ô ºô¸Ó½º ±³¼öÀÇ ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î º£Æ®³²Àü ´ç½Ã¸¸ Çصµ ¡®Àü»çÀÚ ´ëºñ ºÎ»óÀÚ ºñÀ²¡¯ÀÌ 1:2.6¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. Çѱ¹Àü ¶§´Â 1:2.8 ¼öÁØÀ̾ú°í, Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀü°ú Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ¶§´Â °¢°¢ 1:1.8°ú 1:1.6¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù. ÀÌ·± º¯È´Â ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÒ±î? ºÎ»óÀÚ Ä¡·á¿Í ȸº¹ °úÁ¤¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº ¹°·Ð À̵éÀÌ ¿µ±¸Àû Àå¾Ö¸¦ ÀÔ¾úÀ» °æ¿ì Æò»ý ÀÇ·áÁö¿ø°ú ¿¬±Ý µî ¿øÈ£ ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇØ¾ß ÇÔÀ» ¶æÇÑ´Ù. ´ç¿¬È÷ ¸·´ëÇÑ ¿¹»êÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ºô¸Ó½º ±³¼öÀÇ ¼³¸íÀ» µé¾îº¸ÀÚ.
¡â ¡®À̶óÅ©¿¡¼ ¼ûÁø 3019¸íÀÇ ¹Ì±º À庴À» ±â¸®¸ç.¡¯ À̶óÅ© ÂüÀü ¹Ì±º Àü»çÀÚ¸¦ ±â¸®´Â ¼öõ °³ÀÇ ½ÊÀÚ°¡°¡ Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ¶óÆÄ¿¹Æ®ÀÇ ÇÑ ¾ð´öÀ» °¡µæ ¸Þ¿ì°í ÀÖ´Ù.(»çÁø/ REUTERS/ NEWSIS/ KIMBERLY WHITE)
|
ÇöÀç ¹Ì±¹¿¡´Â ¾à 2400¸¸ ¸íÀÇ ÂüÀü±ºÀεéÀÌ »ýÁ¸ÇØ ÀÖ´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ 11%°¡·®ÀÌ ¿µ±¸Àû Àå¾Ö·Î ÀÎÇÑ ¿øÈ£¿¬±ÝÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. Áö³ 2005³â ÇöÀç ¹Ì ¿¬¹æÁ¤ºÎ´Â ¡âÁ¦1Â÷ °ÉÇÁÀü »óÀ̱ºÀÎ 61¸¸¿© ¸í ¡âº£Æ®³²Àü »óÀ̱ºÀÎ 91¸¸¿© ¸í ¡âÇѱ¹Àü »óÀ̱ºÀÎ 16¸¸¿© ¸í ¡âÁ¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü »óÀ̱ºÀÎ 35¸¸¿© ¸í ¡âÁ¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀü »óÀ̱ºÀÎ 3¸í¿¡ ´ëÇØ °¢°¢ ¿øÈ£¿¬±ÝÀ» Áö±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ¼Ò¿äµÇ´Â ¿¹»ê¸¸ ÇÑ ÇØ 234¾ï´Þ·¯¿¡ À̸¥´Ù. ½Åü Àå¾Ö Á¤µµ¿¡ µû¶ó 1304´Þ·¯¿¡¼ 4¸¸4õ´Þ·¯±îÁö ¿¬±ÞÀ» Â÷µî Áö±ÞÇÏ°í Àִµ¥, Áö±ÞµÇ´Â ¿¬±ÝÀÇ Æò±Õ ¾×¼ö´Â 8890´Þ·¯´Ù.
¹Ì ±¹¹æºÎÀÇ ÀڷḦ º¸¸é, ¹Ì±º À庴ÀÇ Æò±Õ ¿¬·ÉÀº ´ë·« 25»ìÀÌ´Ù. À̸¦ °¨¾ÈÇÒ ¶§ ¿µ±¸Àû Àå¾Ö¸¦ ÀÔÀº ºÎ»óÀÚ¿¡ ´ëÇؼ± 40~50³â µ¿¾È ¿øÈ£¿¬±ÝÀ» Áö±ÞÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °è»êÀÌ ³ª¿Â´Ù. Áö±Ý±îÁö ´ëÅ×·¯ ÀüÀï¿¡ ÂüÀüÇÑ ¹Ì±ºÀº ¿¬Àοø 140¸¸ ¸íÀ¸·Î ÀÌ °¡¿îµ¥ 2006³â 9¿ù ¸»±îÁö Àü¿ªÇÑ À̵éÀº 63¸¸¿© ¸í¿¡ À̸¥´Ù. ÀÌµé °¡¿îµ¥ 15¸¸¿© ¸íÀÌ ÃÖ±Ù±îÁö Àå¾Ö¿¡ µû¸¥ ¿øÈ£¿¬±Ý Áö±Þ ½ÅûÀ» Çß´Ù.
Ãß°¡ º´·Â ÅõÀÔÀÌ ¾ø´õ¶óµµ¡¦
¿øÈ£¿¬±Ý ½ÅûÀÚ °¡¿îµ¥ Áö±Ý±îÁö ¿¬±Ý Áö±ÞÀÌ È®Á¤µÈ À̵éÀº 10¸¸4õ¿© ¸íÀ̸ç, °ÅºÎµÈ À̵éÀº 1¸¸3õ¿© ¸í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ³ª¸ÓÁö 3¸¸4õ¿© ¸í¿¡ ´ëÇؼ± ½É»ç ÀýÂ÷°¡ ÁøÇà ÁßÀε¥, ÀüüÀûÀ¸·Î ½ÅûÀÚÀÇ ¾à 88%°¡·®¿¡°Ô ¿¬±Ý Áö±Þ °áÁ¤ÀÌ ³»·ÁÁö°í ÀÖ´Ù´Â °Ô ºô¸Ó½º ±³¼öÀÇ ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ºÐ¼®À» Åä´ë·Î ±×´Â ¡°´ëÅ×·¯ ÀüÀï ÂüÀü »óÀ̱ºÀο¡ ´ëÇÑ ¿¬±ÝÀ¸·Î¸¸ Àå±âÀûÀ¸·Î ÃÖ¼Ò 676¾ï3õ¸¸´Þ·¯¿¡¼ ÃÖ´ë 1267¾ï6õ¸¸´Þ·¯ÀÇ ºñ¿ëÀÌ ¼Ò¿äµÉ °Í¡±À̶õ °è»êÀ» ³»³ù´Ù.
|
¡â ÇØ°¡ ¹Ù²î¾îµµ À̶óÅ©ÀÇ °Å¸®¿¡¼± À¯Ç÷Æø·Â »çÅ°¡ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´Ù. Áö³ 1¿ù10ÀÏ ÇÑ ¹Ì±º º´»ç°¡ ¹Ù±×´Ùµå¿¡¼ ºÏÂÊÀ¸·Î 250km ¶³¾îÁø Å°¸£ÄíÅ©¿¡¼ Â÷·®Æøź °ø°ÝÀ¸·Î ÆóÇã°¡ µÈ °Ç¹° ¾ÕÀ» Áö³ª°í ÀÖ´Ù.(»çÁø/ REUTERS/ NEWSIS/ ALI ABU SHISH)
|
»óÀ̱ºÀο¡ ´ëÇÑ ÀÇ·á ¼ºñ½º´Â À̺¸´Ù ÈξÀ ¸·´ëÇÑ ¿¹»êÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù. ÇöÀç±îÁö ´ëÅ×·¯ ÀüÀï ÂüÀü °æÇèÀÌ ÀÖ´Â Á¦´ë±ºÀÎ 63¸¸¿© ¸í °¡¿îµ¥ 20¸¸5õ¿© ¸íÀÌ °¢±Þ ¿øÈ£º´¿øÀ» ã¾Æ Ä¡·á¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ´Â ÇöÀç °¢±Þ ¿øÈ£º´¿ø ȯÀÚÀÇ 4% ³²Áþ¿¡ ºÒ°úÇÏÁö¸¸ ºñÀ²Àº Á¡Â÷ ´Ã¾î³¯ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Á¦1Â÷ °ÉÇÁÀü ´ç½Ã ÂüÀü ±ºÀÎÀÇ 48%°¡ °¢Á¾ ÀÇ·á ¼ºñ½º¸¦ ¿äûÇßÀ¸¸ç, À̵鿡 ´ëÇÑ 1Àδç Æò±Õ ÀÇ·áºñ ÁöÃâ¾×Àº ¿¬ 5õ´Þ·¯¿¡ À̸¥´Ù. ´ëÅ×·¯ ÀüÀï¿¡ Ãß°¡ º´·ÂÀÌ ÅõÀÔµÇÁö ¾Ê°í, ÀÌµé °¡¿îµ¥ 48%¸¸ÀÌ ÀÇ·á ¼ºñ½º¸¦ ¿äûÇÑ´Ù°í °¡Á¤ÇÏ´õ¶óµµ ¾à 70¸¸ ¸í¿¡°Ô °¢Á¾ ÀÇ·á ÇýÅÃÀÌ ÁÖ¾îÁ®¾ß ÇÔÀ» ¶æÇÑ´Ù.
ºô¸Ó½º ±³¼ö´Â ¡°Ãß°¡ º´·Â ÅõÀÔÀÌ ¾ø´õ¶óµµ Àå±âÀûÀ¸·Î »óÀ̱ºÀο¡ ´ëÇÑ Æò»ý ÀÇ·á ¼ºñ½º Á¦°ø ºñ¿ëÀº Àû°Ô´Â 2080¾ï´Þ·¯¿¡¼ ¸¹°Ô´Â 3150¾ï´Þ·¯¿¡ À̸¦ °Í¡±À̶ó°í ÃßÁ¤Çß´Ù. ƯÈ÷ ½Å±Ô º´·Â ÅõÀÔÀ¸·Î ÂüÀü ±ºÀÎÀÌ ¿¬Àοø 200¸¸ ¸í¿¡ À̸£°í, ÀÇ·á ºñ¿ë Àλó·üÀÌ Áö³ 90³â´ëó·³ µÎ ÀÚ¸´¼ö±îÁö ±ÞµîÇÏ´Â ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲÀ» »óÁ¤ÇÒ °æ¿ì »óÀ̱ºÀÎ Æò»ý ÀÇ·á ºñ¿ëÀº 6õ¾ï´Þ·¯¿¡ À°¹ÚÇÒ °ÍÀ̶õ °Ô ºô¸Ó½º ±³¼öÀÇ ÃßÁ¤ÀÌ´Ù. ¡®2Á¶´Þ·¯¡¯¶õ °è»êÀº ±×³É ³ª¿Â °Ô ¾Æ´Ñ °ÍÀÌ´Ù.
¡°»õÇØ ¹Ì±¹ °æÁ¦´Â ¼ö¸¹Àº ºÒÈ®½Ç¼º¿¡ µÑ·¯½Î¿© ÀÖ´Ù. 2006 ȸ°è¿¬µµ ¸» ÇöÀç ¹Ì±¹ÀÇ °¡±¸´ç ºÎä ºñÀ²Àº °¡Ã³ºÐ ¼ÒµæÀÇ 130.9%¶ó´Â »ç»ó ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 2001³â 3¿ùºÎÅÍ 2006³â 9¿ù ÇöÀç±îÁö °¡Ã³ºÐ ¼Òµæ ´ëºñ °³ÀÎ ºÎä ºñÀ²µµ ¸Å ºÐ±â Æò±Õ 1.6%Æ÷ÀÎÆ®¾¿ ²ÙÁØÈ÷ ´Ã¾ú´Ù. ÀÌ´Â 1990³â´ë¿¡ ºñÇØ 5¹è³ª ºü¸¥ »ó½Â·üÀÌ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ 2006³â 3/4ºÐ±â¿¡¸¸ °¡±¸´ç °¡Ã³ºÐ ¼ÒµæÀÇ 14.5%¸¦ ºÎä¿¡ ´ëÇÑ ±ÝÀ¶ ºñ¿ëÀ¸·Î ÁöÃâÇØ¾ß Çß´Ù.¡±
¹ÎÁÖ´ç ¼ºÇâÀÇ ¹Î°£ ½ÌÅ©ÅÊÅ© ¡®¹Ì±¹Áøº¸¼¾ÅÍ¡¯(CAP)´Â Áö³ 1¿ù12ÀÏ ³»³õÀº º¸µµÀÚ·á¿¡¼ ¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ óÇÑ ¾Ï¿ïÇÑ Çö½Ç¿¡ ´ëÇØ ´ÜÈ£ÇÑ Æò°¡¸¦ ³»·È´Ù. ÀÌ ´Üü´Â ƯÈ÷ ¡°¹Ì À繫ºÎ°¡ Áö³ 2001³â 3¿ù~2006³â 9¿ù ¹ßÇàÇÑ ±¹Ã¤ÀÇ 78%¸¦ ¿Ü±¹ ÅõÀÚÀÚ°¡ »çµé¿´°í, 2006³â 3/4ºÐ±â¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ¹«¿ª ÀûÀÚ´Â ±¹³»ÃÑ»ý»êÀÇ 6%¸¦ ³Ñ¾î¼¹´Ù¡±¸ç ¡°Áö³ ÇÑ ÇØ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ¿Üä ÀÌÀÚ¸¦ °±´Â µ¥ ¾´ ºñ¿ëÀÌ ¹Ì±¹ÀÌ º¸À¯ÇÑ ´ë¿Üä±ÇÀ¸·Î ¹ú¾îµéÀÎ ÀÌÀÚº¸´Ù ¸¹¾ÒÀ¸¸ç, ÀÌ´Â °ü·Ã Åë°è ¼öÄ¡¸¦ ¸ðÀ¸±â ½ÃÀÛÇÑ 1960³â ÀÌ·¡ óÀ½ ÀÖ´Â ÀÏ¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. õ¹®ÇÐÀû ÀüÀï ºñ¿ëÀ» ´õ´Â °¨´çÇϱ⠾î·Á¿î Çö½Ç·Î ¸ô¸®°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
1960³â ÀÌ·¡ óÀ½ ÀÖ´Â ÀÏ
¹Ì±¹ ¾ð·ÐµéÀº ¡°ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀÌ ¿À´Â 2¿ù5ÀÏ 2008 ȸ°è¿¬µµ ¿¹»ê¾ÈÀ» ÀÇȸ¿¡ Á¦ÃâÇÒ ¿¹Á¤¡±À̶ó°í ÀüÇÑ´Ù. ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ´Â ±×µ¿¾È ÀÇȸÀÇ °ËÁõ ÀýÂ÷¸¦ ¿ìȸÇϱâ À§ÇØ ¡®±ä±Þ Ãß°¡ °æÁ¤¿¹»ê¡¯À̶õ Æí¹ýÀ» µ¿¿øÇØ ´ëºÎºÐÀÇ ÀüÀï ºñ¿ëÀ» °ø½Ä ¿¹»ê¾È°ú´Â º°µµ·Î µû³»¿Ô´Ù. ¿ÃÇصµ ¾à 1õ¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ Ãß°¡ ¿¹»ê Æí¼ºÀ» ÀÇȸ¿¡ ¿äûÇÒ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ¹ÝÀü ¿©·ÐÀ» µî¿¡ ¾÷°í 12³â ¸¸¿¡ »óÇÏ ¾ç¿øÀ» Àå¾ÇÇÑ ¹ÎÁÖ´çÀÌ À̸¦ ´õ ÀÌ»ó µÎ°í º¸Áö¸¸Àº ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¡®»õ À̶óÅ© Á¤Ã¥¡¯ÀÇ ¼ºÆд ¹Ù±×´ÙµåÀÇ °Å¸®°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì ÀÇȸ û¹®È¸Àå¿¡¼ °áÁ¤µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾Æ º¸ÀδÙ.