Home > °æÁ¦ > °æÁ¦21 ±â»ç¸ñ·Ï > ±â»ç³»¿ë   2005³â07¿ù12ÀÏ Á¦568È£
°­³² Áý°ªÀº °ÅÇ°, °ÅÇ°ÀÌ¿À!

¿©·¯ °æÁ¦ÁöÇ¥ ºñ±³ÇßÀ» ¶§ °­³² ¾ÆÆÄÆ®°ªÀº °ÅÇ°À̶ó´Â ºÐ¼® Áö¹èÀû
¾î´À Á¤µµÀÎÁö ÀÇ°ßÀº ºÐºÐÇϳª ÇѼø°£¿¡ µ¹¿¬ ÅÍÁú À§ÇèÀº ³ô¾ÆÁ®

¢Ã Á¶°è¿Ï ±âÀÚ kyewan@hani.co.kr

¡°ÀÚº»Àº À§ÇèÀ» ÇÇÇÏ´Â °ÌÀïÀÌ´Ù. ±×·¯³ª »ó´çÇÑ ÀÌÀ±¸¸ ÀÖ´Ù¸é ÀÚº»Àº °ú°¨ÇØÁø´Ù. 10%ÀÇ ÀÌÀ±ÀÌ º¸ÀåµÇ¸é ÀÚº»Àº Àå¼Ò¸¦ °¡¸®Áö ¾Ê°í ÅõÀڵȴÙ. 20%¶ó¸é ÀÚº»Àº È°±â¸¦ ¶ì¸ç 50%¶ó¸é ´ë´ã¹«½ÖÇØÁö°í 100%¶ó¸é Àΰ£ÀÇ ¹ýÀ» ¸ðµÎ À¯¸°ÇÒ Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç 300%¶ó¸é ´ÜµÎ´ëÀÇ À§ÇèÀ» ¹«¸¨¾²°í¶óµµ ¹üÇÏÁö ¾ÊÀ» ¹üÁË°¡ ¾ø´Ù.¡± ¼­¿ï °­³²Áö¿ª ºÎµ¿»ê ½ÃÀå¿¡ ¶°µµ´Â Åõ±â ¼¼·ÂÀÇ µ·Àº ¾ÆÆÄÆ®°ª¿¡ °ÅÇ°ÀÌ ÀÜ¶à ³¢¾î ÀÖ´Ù´Â °æº¸¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Ãß°¡ÀûÀÎ °¡°Ý »ó½ÂÀÌ º¸ÀåµÈ´Ù´Â ¡®±â´ë¡¯¸¦ °®°í ´ë´ã¹«½ÖÇÏ°Ô È°°³Ä¡°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± µ·Àº ¡°¾ÆÆÄÆ®°ª¿¡ °ÅÇ°ÀÌ Çü¼ºµÅ ÀÖ°í, °ÅÇ°Àº ¾ðÁ¨°¡ ÅÍÁö°Ô ¸¶·Ã¡±À̶ó´Â Á¤ºÎ ´ç±¹°ú ½ÃÀå ÀÏ°¢ÀÇ °æ°í¸¦ ¹ÏÀ¸·Á µéÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÇöÀçÀÇ ½ÃÀå°¡°ÝÀÌ ³»Àç°¡Ä¡¸¦ ±×´ë·Î ¹Ý¿µÇÏ´Â °ÍÀÌ°í, ¾ÕÀ¸·Î ´õ ¿À¸¦ ¸¸ÇÑ ³»Àç°¡Ä¡(ÆÝÅ͸àÅÐ)¸¦ °®°í ÀÖ´Ù°í ¿©±â´Â °ÍÀϱî?

Æøź µ¹¸®±â, ¸¶Áö¸· »ç¶÷ÀÌ ÆйèÇÑ´Ù

Àü±¹ ¶Ç´Â ¼­¿ï, ±×¸®°í °­³² ¾ÆÆÄÆ®°ª¿¡ °ÅÇ°ÀÌ ÀÜ¶à ³¤ °ÍÀÎÁö, ±Þ°ÝÇÑ °ÅÇ° ÆÄ¿­ÀÌ °ð ¿Ã °ÍÀÎÁö¸¦ µÑ·¯½Î°í ³í¶õÀÌ ºÐºÐÇÏ´Ù. ¾ÆÆÄÆ®°ªÀº °ú¿¬ °ÅÇ°Àΰ¡? Àڻ갡°Ý °ÅÇ°Àº ÀÚ»êÀ» º¸À¯ÇÔÀ¸·Î½á ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¿¹»ó¼öÀÍ, Áï ÀÚ»êÀÇ ³»Àç°¡Ä¡¿¡ ºñÇØ ½ÃÀå°¡°ÝÀÌ °úµµÇÏ°Ô ºÎÇ®·ÁÁ® ÀÖ´Â »óŶó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Çö½ÇÀûÀ¸·Î ºÎµ¿»ê °ÅÇ°°ú ³»Àç°¡Ä¡¸¦ ÆÇ´ÜÇϱâ¶õ ½±Áö ¾Ê´Ù. ±×·¡¼­ °ÅÇ°Àº ²¨Áø µÚ¿¡¾ß ¡®¾Æ, °ÅÇ°À̾ú±¸³ª¡¯ ÇÏ°í È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °ÅÇ°ÀÌ ¹ß»ýÇÑ ½ÃÁ¡¿¡¼­´Â °ÅÇ°ÀÌ ÀÖ´ÂÁö ¾ø´ÂÁö, ¾î´À Á¤µµ¸¦ °ÅÇ°À̶ó°í ºÁ¾ß ÇÏ´ÂÁö ÆÇ´ÜÇϱ⠾î·Æ°í ¶Ç ²¨Áö±â Á÷Àü±îÁöµµ °ÅÇ°ÀÌ Çü¼ºµÈ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ Àû¾îµµ °­³²±Ç°ú ºÐ´ç¡¤¿ëÀÎ µî ÀϺΠÁö¿ª ¾ÆÆÄÆ®°ª¿¡´Â ÇöÀç »ó´çÇÑ ¼öÁØÀÇ °ÅÇ°ÀÌ Çü¼ºµÅ ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù. °ÅÇ° ½ÅÈ£´Â ¡â¸Å¸Ë°ª ´ëºñ Àü¼Â°ª ºñÀ² ¡âÁÖÅð¡°Ý »ó½Â·ü°ú °æÁ¦¼ºÀå·ü¡¤¹°°¡»ó½Â·ü ºñ±³ ¡âÁÖÅð¡°Ý »ó½Â·ü°ú °¡°è¼Òµæ Áõ°¡À²(±¸¸Å·Â) ºñ±³ ¡âÁÖÅð¡°Ý°ú ÁÖÅà ÀÓ´ë¼öÀÔ ºñ±³ µîÀ» ÅëÇØ ÆÇ´ÜÇغ¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÁÖÅÃÀÇ ³»Àç°¡Ä¡¸¦ ÃøÁ¤Çϱ⠾î·Æ±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ·± ÁöÇ¥µé°ú °ßÁà °ÅÇ° ¿©ºÎ¿Í Á¤µµ¸¦ µûÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¼±, °æÁ¦¼ºÀå·ü°ú ¹°°¡»ó½Â·üÀ̶õ µÎ °æÁ¦ÁöÇ¥¸¸ ³õ°í º¸¸é 1983¡­2003³â±îÁö 20¿©³â°£ °æÁ¦¼ºÀå·ü(182.3%)°ú ¾ÆÆÄÆ®°ª »ó½Â·ü(197.6%)Àº ºñ½ÁÇß´Ù. ±×·¯³ª 2000¡­2003³â±îÁö ¾ÆÆÄÆ®°ª »ó½Â·üÀº 54.4%¿´´ø ¹Ý¸é, °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 19.9%, µµ½Ã±Ù·ÎÀÚ °¡°è¼Òµæ »ó½Â·üÀº 32.1%, ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 13.2%¿´´Ù. ÀÌ¿¡ µû¸£¸é ¾ÆÆÄÆ®°ª¿¡ 20¡­30% Á¤µµ ¹öºíÀÌ ³¢¾î ÀÖ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.


¡â ¾ÆÆÄÆ®°ª °ÅÇ°Àº ¸Í¸ñÀûÀÎ ÀÚ±â½ÇÇöÀû ±â´ë½É¸®¿¡ ÀÇÇØ Çü¼ºµÇ°í ÀÖ´Ù. 6¿ù15ÀÏ °æ³² â¿ø¿¡¼­ ¿­¸° ºÐ¾ç±Ç Ãß÷. (»çÁø/ ¿¬ÇÕ)

±¹Å俬±¸¿ø ¼Õ°æȯ ÁÖÅÿ¬±¸½ÇÀå¿¡ µû¸£¸é, °­³²Áö¿ª ¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Ë°ªÀº Áö³­ 5³â°£ 91.4% »ó½ÂÇß´Ù. °°Àº ±â°£ ¹°°¡»ó½Â·üÀÇ 5.1¹è¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ¼Õ ½ÇÀåÀº ¡°2005³â 5¿ù ÇöÀç Àü±¹ ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ P/E(ÁÖÅð¡°Ý/¿¬°£ÀÓ´ë¼öÀÔ) ºñÀ²Àº ¾à 24 ¼öÁØÀÌ°í Àå±âÆò±ÕÄ¡(16.5)¸¦ Å©°Ô ¿ôµ¹¾Æ 1980³â´ë Áß¹Ý ÀÌÈÄ »ç»ó ÃÖ°íÄ¡Àε¥, ±×·¯³ª Àú±Ý¸®¸¦ °¨¾ÈÇØ ½ÃÀå±Ý¸®¿Í ºñ±³Çغ¸¸é ¡®Àü±¹ÀûÀ¸·Î´Â¡¯ ÁÖÅð¡°Ý¿¡ °ÅÇ°ÀÌ Çü¼ºµÆ´Ù°í º¸±â ¾î·Æ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯³ª ¼­¿ï °­³²±Ç(°­³²¡¤°­µ¿¡¤¼­ÃÊ¡¤¼ÛÆı¸) ¾ÆÆÄÆ®¸¸ ³õ°í º¸¸é P/E ºñÀ²ÀÌ 29.9¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ¼Õ ½ÇÀåÀº ¡°°­³²±ÇÀº ÀûÁ¤ÇÑ °¡Ä¡¸¦ ¿ôµµ´Â °ÅÇ°ÀÌ Çü¼ºµÆÀ» °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù¡±¸ç ¡°°­³²Áö¿ª ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ P/E Ãß¼¼°¡ ¼Òµæ Áõ°¡ Ãß¼¼º¸´Ù ÈξÀ ´õ ºü¸£°Ô ¿À¸£°í ÀÖ°í, ÀÌ´Â Åõ±âÀû ¿äÀÎÀÌ °³ÀԵŠÀֱ⠶§¹®¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. °ÅÇ°ÀÌ Çü¼ºµÉ °æ¿ì Ãß°¡ »ó½Â ±â´ë°¨ÀÌ ÀÛ¿ëÇØ Áý°ªÀÌ ´õ ¿À¸¦ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ÀÌ °æ¿ì´Â ¡®Æøź µ¹¸®±â¡¯°¡ µÇ¾î ¸¶Áö¸·¿¡ µé¾î°£ »ç¶÷Àº ÆйèÀÚ°¡ µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ƯÈ÷ °ÅÇ° ÆÄ¿­Àº °æÁ¦¿Í ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡ ¾öû³­ Ãæ°ÝÀ» Á༭ ºÎµ¿»ê Åõ±â¿¡ Âü¿©ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ¼±·®ÇÑ »ç¶÷µé±îÁö Å« Ÿ°ÝÀ» ÀÔ°Ô µÈ´Ù.

¸Å¸Ë°ª°ú Àü¼Â°ª »ó½Â·ü Â÷ÀÌ 34¹è

¸Å¸Ë°ª°ú Àü¼Â°ª ºñÀ² Ãø¸é¿¡¼­ ºÁµµ °­³²¡¤ºÐ´ç¡¤¿ëÀΡ¤°úõ ¾ÆÆÄÆ®´Â ¡®°ÅÇ°¡¯ ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. °Ç¼³±³ÅëºÎ°¡ 1987³âºÎÅÍ Áö³­ 6¿ù±îÁö ¸Å¸Ë°ª°ú Àü¼Â°ª ÃßÀ̸¦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, 2002¡­2005³â 6¿ù °­³²Áö¿ªÀÇ ¸Å¸Ë°ª »ó½Â·ü°ú Àü¼Â°ª »ó½Â·üÀº 34¹è³ª Â÷ÀÌ°¡ ³µ´Ù. °­³²Áö¿ªÀº 2001³â±îÁö´Â Àü¼Â°ª »ó½Â·üÀÌ ¸Å¸Ë°ª »ó½Â·üÀ» ¾ÕÁú·¶À¸³ª 2002³âºÎÅÍ´Â ¸Å¸Ë°ª »ó½Â·üÀÌ Àü¼Â°ª »ó½Â·üÀ» ¿ªÀüÇØ, 2002³âºÎÅÍ ¿Ã 6¿ù±îÁö ¸Å¸Ë°ª »ó½Â·üÀº 54.6%ÀÎ ¹Ý¸é Àü¼Â°ª »ó½ÂÀ²Àº 1.6%¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ¸Å¸Ë°ª ´ëºñ Àü¼Â°ª ºñÀ²Àº 2001³â 59.8%¿¡¼­ Áö³­ 6¿ù 42.2%·Î ¶³¾îÁ³´Ù. °Ç±³ºÎÂÊÀº ¡°Áý°ªÀÌ ÁÖ°Å ¼­ºñ½º°¡ Á¦°øÇÏ´Â »ç¿ë°¡Ä¡¸¦ ¹Ý¿µÇÑ´Ù¸é Àü¼Â°ª°ú ¸Å¸Ë°ªÀÌ °°ÀÌ ¿Ã¶ó°¡´Â °Ô Á¤»óÀε¥, ¸Å¸Ë°ª ´ëºñ Àü¼Â°ª ºñÀ²ÀÌ 50% ¹ØÀ¸·Î ¶³¾îÁö¸é Áý°ª¿¡ °ÅÇ°ÀÌ ³¢¾î ÀÖÀ» °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Áø´Ù¡±¸ç ¡°°­³²Àº ´õ ¿À¸¦ °ÍÀ̶ó´Â ¡®±â´ë¡¯°¡ °è¼Ó ¹ÞÃÄÁ༭ ±ÞµîÇÑ Áý°ª °ÅÇ°Àº ¾ðÁ¨°¡´Â ÅÍÁö°Ô ¸¶·Ã¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±æ°¡ÀÇ µ¹¸æÀÌ°¡ ÀÚ±â½ÇÇöÀû Åõ±â ±â´ë¿¡ µû¶ó °¡°ÝÀÌ ¿À¸£´Â °Í°ú Èí»çÇÑ ¡®¸Ó´Ï°ÔÀÓ¡¯ ¾ç»óÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.


¡â °ÅÇ°Àº ¾ðÁ¨°¡´Â ÅÍÁö°Ô ¸¶·ÃÀÌ°í ½¢ÇÑ ÆйèÀÚ¸¦ ¾ç»êÇÑ´Ù. ºÐ´çÀÇ ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö. (»çÁø/ ÇÑ°Ü·¹)

Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø ±¹Á¦Á¤Ã¥´ëÇпø ±èÁ¤È£ ±³¼ö ¿ª½Ã ¡°¼­¿ïÀÇ °¡±¸ ¼Òµæ ´ëºñ Æò±Õ ÁÖÅð¡°ÝÀº 11¹è·Î ¼±Áø±¹ÀÇ 3¡­4¹è ¼öÁØ¡±À̶ó¸ç °ÅÇ°À» °æ°íÇß´Ù. ±è ±³¼ö¿¡ µû¸£¸é, ±¹³»ÃÑ»ý»ê°ú °ßÁຼ ¶§ °­³² ÁÖÅð¡°Ý¿¡¼­ °ÅÇ°ÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº 2001¡­2002³â¿¡ ÀÌ¹Ì 66¡­81%¿¡ ´ÞÇß´Ù. ¼­¿ïÀÇ ÁÖÅð¡°Ý °ÅÇ°Àº °°Àº ±â°£¿¡ 56¡­75%¿´´Ù. ¶Ç ¿ù ÀÓ´ë¼öÀÔ ¹× ±Ý¸® µî°ú ºñ±³Çغ¼ ¶§ 2002³â 1ºÐ±â¿¡ °­³²±¸ ÁÖÅÃÀº 23%, ¼­Ãʱ¸´Â 17%, ¼ÛÆı¸´Â 29%ÀÇ °ÅÇ°ÀÌ Çü¼ºµÅ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¶Ç °¡°è¼Òµæ ´ëºñ ÁÖÅð¡°Ý ºñÀ² ¹æ½ÄÀ¸·Î µûÁ®ºÃÀ» ¶§´Â 2003³â¿¡ °­³²±¸´Â 13.2%, ¼­Ãʱ¸´Â 9%, ¼ÛÆı¸´Â 14.6%ÀÇ °ÅÇ°ÀÌ Çü¼ºµÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ±è ±³¼ö´Â ¡°¹öºíÀÇ Å©±â´Â ¾î¶² Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ» ÅÃÇÏ´À³Ä¿¡ µû¶ó Å©°Ô Â÷ÀÌ°¡ ³­´Ù. ¾î¶² Á¢±Ù ¹æ½ÄÀÌ ÀûÀýÇÑÁö´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ °­³²Áö¿ª ¾ÆÆÄÆ®¿¡ ¹öºíÀÌ Çü¼ºµÅ ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ£´Â ÀǽÉÇÒ ¹Ù ¾øÀÌ ³ªÅ¸³­´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

´ë½Å°æÁ¦¿¬±¸¼Ò´Â ¾ÆÆÄÆ® ±¸ÀÔ ÈÄ ±â´ëÀÓ´ë¼öÀÍ°ú ±â´ë°æÁ¦¼ºÀå·üÀ» °í·ÁÇØ ÀûÁ¤ ¾ÆÆÄÆ® °¡°ÝÀ» ±¸ÇÑ µÚ ½ÇÁ¦ °¡°Ý°ú ºñ±³Çغ» °á°ú, ¼­¿ïÀÇ ¾ÆÆÄÆ®°ª¿¡´Â Áö³­ÇØ ¸» ÇöÀç 20% Á¤µµÀÇ °ÅÇ°ÀÌ Çü¼ºµÅ ÀÖ´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù. ¶Ç ¹Ì·¡ ÀÓ´ë¼öÀÍ ´ëºñ ÁÖÅð¡°Ý ºñÀ²·Î µûÁ®º» °á°ú ¼­¿ï ¾ÆÆÄÆ®°ªÀº 1986¡­2004³âÀÇ Æò±ÕÄ¡¿¡ ºñÇØ 44.7%ÀÇ °ÅÇ°ÀÌ ³¢¾î ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù. ´ë½Å°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ±ÇÇõºÎ Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿øÀº ¡°°­³² ¾ÆÆÄÆ®´Â 1ÀÎ´ç ¼Òµæ¿¡ ºñÇØ ¾ÆÆÄÆ®°ªÀÌ ÈξÀ ´õ ºü¸£°Ô ¿À¸£°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÇÑ°­ À̳² 13°³±¸ÀÇ ¾ÆÆÄÆ®°ªÀº ¸í¸ñ°¡°ÝÀ¸·Î º¸¸é ÇöÀç 35%°¡·® °ÅÇ°ÀÌ Çü¼ºµÅ ÀÖÀ¸¸ç, °­³²¡¤¼­ÃÊ¡¤¼ÛÆı¸¸¸ º¸¸é 50% °¡·® °ÅÇ°ÀÌ ³¢¾î ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí, ¹Ì·¡¿¡¼ÂÁõ±Ç ·ù½Â¼± ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°Áö³­ 15³â°£ÀÇ Àü±¹ ÁÖÅð¡°Ý ¹× ¼­¿ï ¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Ë°ª Áö¼ö¸¦ °®°í Àå±â Æò±ÕÃß¼¼¸¦ µµÃâÇÑ µÚ ÃÖ±Ù °¡°Ý°ú ºñ±³Çغ» °á°ú, ¼­¿ïÁö¿ª ¾ÆÆÄÆ®¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â °¡°Ý »ó½ÂÀÌ Àå±â ¹°°¡ »ó½Â Ãß¼¼¿¡µµ ¸ø ¹ÌÄ¡°í ÀÖ¾î Àü¹ÝÀûÀÎ °ÅÇ° ³íÀÇ´Â ºÎÀûÀýÇÏ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¾ÆÆÄÆ® ÀÓ´ë¼öÀÔ¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÅð¡°ÝÀÇ ºñÀ²ÀÌ °ú°Å Æò±Õº¸´Ù ÈξÀ ³ô¾Æ ¸Å¿ì Å« °ÅÇ°ÀÌ ÀÖ´Â °Íó·³ º¸À̱ä ÇÏÁö¸¸, ±Ý¸®°¡ 30¡­40%°¡·® ³·¾ÆÁ³´Ù´Â Á¡À» °¨¾ÈÇÏ¸é °ÅÇ°ÀÌ ½É°¢ÇÑ Á¤µµ´Â ¾Æ´Ï¶ó´Â ¾ê±â´Ù. ±×´Â ¡°ÇÏÁö¸¸ °­³²Áö¿ª 3°³±¸ ¾ÆÆÄÆ®°ªÀº ±³À° µîÀÇ ¿äÀÎÀ» °¨¾ÈÇÏ´õ¶óµµ ÀûÁ¤ÇÑ ¼öÁØ¿¡ ºñÇØ 10¡­15%°¡·® ³ô°Ô Çü¼ºµÅ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±°í ¸»Çß´Ù.

Àå±â Æò±ÕÃß¼¼ º¸¸é ½É°¢ÇÑ ¼öÁØ ¾Æ´Ï´Ù?

ÀϺο¡¼­´Â Áý°ªÀÌ ÆøµîÇß´ø 1991³â°ú ºñ±³ÇÒ °æ¿ì, ¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·üÀ» °¨¾ÈÇÑ ¼­¿ïÀÇ ¾ÆÆÄÆ® ½ÇÁú°¡°ÝÀÌ Áö³­ 5¿ù ÇöÀç 135.6À¸·Î 1991³â ÃÖ°íÁ¡(152.4)¿¡ ºñÇؼ­´Â ¿©ÀüÈ÷ ³·Àº ¼öÁØÀ̶ó°í ¸»Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. °­³²Áö¿ª ½ÇÁú ¾ÆÆÄÆ® °¡°Ýµµ 161.0À¸·Î 1991³â(153.9)°ú °ßÁຸ¸é 6% »ó½Â¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ±×·¯³ª °­³²Áö¿ª ¸í¸ñ ¾ÆÆÄÆ®°ªÀº 1981³â(100), 1991³â(208.9)¿¡ ºñÇØ 5¿ù ÇöÀç 397.3À¸·Î ´ëÆø »ó½ÂÇß´Ù. °­³² ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ ÁÖÅð¡°ÝÀ» ¿ù¼¼Áö¼ö·Î ³ª´« ºñÀ²Àº Áö³­ 5¿ù 170.7·Î, 1986¡­2004³âÀÇ Æò±Õ(100) ¹× 1991³â(134.2)º¸´Ù ÈξÀ ³ô¾Æ »ó´çÇÑ °ÅÇ°ÀÌ ³¢¾î ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹°·Ð °ÅÇ°ÀÌ ÀÖ´Ù°í Çؼ­ ¹Ýµå½Ã ´Ü±â°£¿¡ °¡°ÝÀÌ ±Þ¶ôÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¶æÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ¶Ç ´çÀåÀº °¡°ÝÀÌ ´õ ¿À¸¦ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¾ðÁ¨°¡´Â ÇѼø°£¿¡ µ¹¿¬ ÅÍÁö°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ¡®°ÅÇ°¡¯ÀÌ´Ù.