ǰÁú °æÀï·Â º¸´Ù´Â Àú±Ý¸®·Î ÀÎÇÑ ±ÝÀ¶ºñ¿ë °¨¼Ò¿Í ºñÁ¤±ÔÁ÷ Áõ°¡¿¡ µû¸¥ ÀΰǺñ °¨¼Ò ¶§¹®
¢Ã Á¶°è¿Ï ±âÀÚ kyewan@hani.co.kr
Çѱ¹ °æÁ¦´Â 2002³âºÎÅÍ »ç½Ç»ó ¼öÃâ±â¾÷µéÀÌ È¥ÀÚ À̲ø°í ÀÖ´Ù. ±Ø½ÉÇÑ ³»¼ö ºÎÁøÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖÁö¸¸, ¼öÃâ±â¾÷µéÀº 2002³âºÎÅÍ ÇØ¸¶´Ù »ç»ó ÃÖ´ë ½ÇÀûÀ» °¥¾ÆÄ¡¿ì¸é¼ Áö³ÇØ¿¡ »ç»ó ù 2õ¾ï´Þ·¯ ¼öÃâÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù. ÃÖ±Ù ¿ø-´Þ·¯ ȯÀ² Ç϶ô(¿øÈ°¡Ä¡ Æò°¡Àý»ó)À¸·Î ¼öÃâ¾÷üÀÇ °æÀï·ÂÀÌ ¾àȵÇÀÚ ¹«¿ªÇùȸ´Â ¡°Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ ¼ºÀå°ú ¼Òµæ Áõ´ë, °í¿ë âÃâ °úÁ¦´Â ¼öÃ⠺ι®ÀÌ ´ã´çÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°¿øÈ°¡Ä¡°¡ Áö³ªÄ¡°Ô ºü¸¥ ¼Óµµ·Î Àý»óµÇÁö ¾Êµµ·Ï ȯÀ²À» ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ¿î¿ëÇØ´Þ¶ó¡±°í ´ç±¹¿¡ ±ä±Þ ¿äûÇß´Ù.
¿µ¾÷ÀÌÀÍÀ²º¸´Ù °æ»óÀÌÀÍ·ü Çâ»ó
°ú¿¬ ¼öÃâ±â¾÷µéÀº ¡®¼ø¼öÇÑ ¿µ¾÷Ȱµ¿¡¯À» ÅëÇØ »ç»ó ÃÖ´ë ¼öÀÍÀ» ÀÕ´Þ¾Æ ³»°í ÀÖ´Â °ÍÀϱî? ¼öÀÍÀÇ ´ëÆøÀû Çâ»óÀÌ ¼öÃâ±â¾÷µéÀÇ Ç°Áú °æÀï·Â °È ¶Ç´Â ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ¼º°øÀûÀÎ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ °á½ÇÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀϱî? Èï¹Ì·Î¿î °Ç ¼ø¼öÇÑ ¿µ¾÷Ȱµ¿ÀÇ °á°ú¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÌ ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÀü°ú ºñ±³ÇÒ ¶§ º° Â÷À̰¡ ¾ø´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀºÇà¿¡ µû¸£¸é, ´ë±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 1990³â´ë(1991¡96³â)¿¡ 8.0%, 2000³â´ë(2002¡2004³â)¿¡ 8.2%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 0.2%Æ÷ÀÎÆ® Áõ°¡¶ó´Â ¹Ì¹ÌÇÑ Çâ»ó¿¡ ±×Ä£ °ÍÀÌ´Ù.
´ëÇ¥ÀûÀÎ ¼öÃâ ǰ¸ñÀÎ Á¤º¸±â¼ú(IT¡¤¹ÝµµÃ¼¿Í ÈÞ´ëÀüȸ¦ ºñ·ÔÇÑ ÀüÀÚºÎǰ, ¿µ»ó, À½Çâ ¹× Åë½ÅÀåºñ) ¾÷Á¾ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº °¡°Ý°æÀï ½ÉÈ¿¡ µû¶ó ¿ÀÈ÷·Á ¾ÇȵƴÙ. IT ¾÷Á¾ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 1990³â´ë 11.3%¿¡¼ 2002³â 7.9%, 2003³â 8.6%·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ´Ù¸¸, 2004³â¿¡´Â ¼öÃâ ¸ÅÃâ¾×ÀÌ ´ëÆø ´Ã¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÌ 15%·Î Å©°Ô ³ô¾ÆÁ³À» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø ±èÁØ°æ ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°Áß¼Ò±â¾÷Àº ¹°·Ð ´ë±â¾÷µµ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÌ ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÀü ¼öÁذú ºñ±³Çغ¼ ¶§ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î °ÅÀÇ °³¼±µÇÁö ¸øÇß´Ù¡±¸ç ¡°´ë±â¾÷ÀÇ ¼öÀͼº Çâ»óÀº ÁÖ·Î Â÷ÀÔ±ÝÀÇÁ¸µµ Ç϶ô°ú Àú±Ý¸® Á¤Ã¥¿¡ µû¸¥ ÀÌÀÚºñ¿ë °¨¼Ò¿¡ µû¸¥ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¼öÃâ±â¾÷µéÀÇ »ç»ó ÃÖ´ë ½ÇÀû¿¡´Â ¸ÅÃâ¾× Áõ°¡¿¡ µû¸¥ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü Áõ°¡º¸´Ù´Â ¡®°æ»óÀÌÀÍ·ü¡¯(¿µ¾÷ÀÌÀÍ¿¡ ±ÝÀ¶ºñ¿ë ºÎ´ã, ¿ÜȯÂ÷¡¤¼ÕÀÍ µî ¿µ¾÷¿Ü ¼ÕÀÍÀ» ÇÕÄ£ ÁöÇ¥) Áõ°¡°¡ Å©°Ô ±â¿©Çϰí ÀÖ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ¼öÃâ¾÷üó·³ Â÷ÀÔÀÇÁ¸ÇüÀÌ¸é¼ ¼öÃâ ºñÁßÀÌ ³ôÀº ±â¾÷Àº °æ»óÀÌÀÍ·üÀ» ´«¿©°ÜºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ °æ»óÀÌÀÍ·üÀº 1980¡90³â´ë¿¡´Â 2% ¼öÁØÀ̾úÀ¸³ª 2000³â´ë(2002¡2004³â Æò±Õ)¿¡´Â 6% ¼öÁØÀ¸·Î ±Þ»ó½ÂÇϰí ÀÖ´Ù. Á¦Á¶¾÷¸¸ º¸¸é, °æ»óÀÌÀÍ·üÀº 2002³â 7.3%, 2003³â 7.1%·Î ³ô¾ÆÁø µÚ Áö³ÇØ¿¡´Â 12.8%±îÁö Ä¡¼Ú¾Ò´Ù. IT ¾÷Á¾ ±â¾÷ÀÌ Ã¢ÃâÇÑ ºÎ°¡°¡Ä¡ Áß¿¡¼ °æ»óÀÌÀÍ ºñÁßÀº 2001³â -20.9%¿´À¸³ª 2002³â 32.3%, 2003³â 26.7%·Î ³ô¾ÆÁ³´Ù. ¼öÃâ±â¾÷µéÀÌ »ç»ó ÃÖ´ë ½ÇÀûÀ» ¿Ã¸®±â ½ÃÀÛÇÑ 2002³âºÎÅÍ °æ»óÀÌÀÍ·üÀÌ ±ÞÁõÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ±â¾÷µéÀº ±×µ¿¾È ¡®³ôÀº ºÎä ºñÀ², ³·Àº °æ»óÀÌÀÍ¡¯À̶ó´Â À繫 ±¸Á¶¸¦ Ư¡À¸·Î Çϰí ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ »óȲÀÌ ¿ªÀüµÅ °æ»óÀÌÀÍÀÌ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀ» ÃʰúÇÏ´Â ¾ç»óÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù.

¡â Á¤º¸±â¼ú ¾÷Á¾ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº °¡°Ý°æÀï ½ÉÈ¿¡ µû¶ó ¿ÀÈ÷·Á ¾ÇȵƴÙ. »ï¼º°ú LGÀÇ ÈÞ´ëÀüÈ ÇØ¿ÜÈ«º¸ ºÎ½º.
|
¼ø¼öÇÑ ¿µ¾÷Ȱµ¿¿¡ µû¸¥ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üº¸´Ù ¿µ¾÷ ¿ÜÀûÀÎ °æ»óÀÌÀÍ·üÀÌ Å©°Ô Çâ»óµÆ´Ù´Â Á¡Àº µÎ ÁöÇ¥¸¦ ºñ±³Çغ¸¸é ÇÑ´«¿¡ µå·¯³´Ù. 2003³â 3ºÐ±â ¼öÃâ±â¾÷(¸ÅÃâ¾× Áß ¼öÃâ¾×ÀÌ 50% ÀÌ»óÀÎ ¾÷ü)ÀÇ ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 7.9%ÀÎ ¹Ý¸é, ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ °æ»óÀÌÀÍ·üÀº 9.4%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 2004³â¿¡µµ ¼öÃâ±â¾÷µéÀÇ 1¡¤2¡¤3ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 9.3¡12.9%ÀÎ ¹Ý¸é, °æ»óÀÌÀÍ·üÀº 11.0¡15.0%·Î °æ»óÀÌÀÍ·üÀÌ ´õ ³ô¾Ò´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ¡¤Çö´ëÀÚµ¿Â÷¡¤LGÀüÀÚ¡¤Æ÷½ºÄÚ¡¤SK µî 5´ë ±â¾÷ ¿ª½Ã Áö³ÇØ 1¡¤2¡¤3ºÐ±â¿¡ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 14.3¡18%¿´´Âµ¥ °æ»óÀÌÀÍ·üÀº 16.7¡20.3%·Î ´õ ³ô¾Ò´Ù.
¼¼±Ý ½ñ¾ÆºÎ¾î ¼öÃâ±â¾÷ º¸È£?
ÀÌó·³ °æ»óÀÌÀÍ·üÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î ³ô¾ÆÁø ÀÌÀ¯´Â ¹»±î? °¡Àå Å« ¿äÀÎÀº »ç»ó À¯·Ê¾ø´Â Àú±Ý¸® Á¤Ã¥°ú À繫 ±¸Á¶ °³¼±¿¡ µû¶ó ±ÝÀ¶ºñ¿ë ºÎ´ãÀÌ ´ëÆø ÁÙ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´ë±â¾÷ÀÇ ±ÝÀ¶ºñ¿ë ºÎ´ã·üÀº 1990³â´ë 6.3%¿¡¼ 2000³â´ë µé¾î 2.1%·Î ³·¾ÆÁ³´Ù. ´ë±â¾÷ ºÎä ºñÀ²µµ 1997³â 390%¿¡¼ 2003³â 113%·Î ÁÙ¾ú´Ù. ¶Ç À¯·Ê¾ø´Â Àú±Ý¸®¿¡ µû¶ó Á¦Á¶¾÷ü Â÷ÀÔ±Ý Æò±ÕÀÌÀÚÀ²Àº 1993³â 11.2%¿¡¼ 2003³â 6.8%·Î ´ëÆø ÁÙ¾ú´Ù. Çѱ¹ÀºÇà ÀÌ»óÇö Â÷Àå(±â¾÷Åë°èÆÀ)Àº ¡°¼öÃâ Á¦Á¶¾÷ÀÇ »ç»ó ÃÖ´ë ¼öÀÍÀ» ÁÖµµÇϰí ÀÖ´Â °Ç ´ëÆøÀûÀÎ ¼öÀͼº °³¼±º¸´Ù´Â ±ÝÀ¶ºñ¿ëÀÌ Å©°Ô °¨¼ÒÇ߱⠶§¹®¡±À̶ó¸ç ¡°¼öÃâ±â¾÷ÀÇ ¼öÁö °³¼±ÀÌ ¿µ¾÷Ȱµ¿ÀÇ °á°úº¸´Ù´Â ÁÖ·Î ¿µ¾÷ ÀÌ¿ÜÀÇ ºÎ¹®¿¡¼ Àú±Ý¸® µîÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ³´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¹°·Ð ±Ý¸® Ç϶ôÀÌ ±â¾÷ÀÇ ¼öÀͼºÀº Å©°Ô °³¼±½ÃŲ ¹Ý¸é °¡°èÀÇ ÀÌÀÚ ¼öÀÔÀº °¨¼Ò½ÃÄ×´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿Üȯ ´ç±¹ÀÌ ½ÃÀå°³ÀÔÀ» ÅëÇØ ¿ø-´Þ·¯ ȯÀ²À» ¹æ¾îÇØÁÖ´Â °Íµµ ¼öÃâ±â¾÷ÀÇ »ç»ó ÃÖ´ë ½ÇÀûÀ» À̲ø¾î¿Â ¶Ç ´Ù¸¥ ±â¹ÝÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ¿ø-´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ ±Þ¶ôÇÏ¸é¼ ¼öÃâ±â¾÷¸¶´Ù ¾Æ¿ì¼ºÀ» Ä¡°í ÀÖÁö¸¸, Á¤ºÎ´Â ¼öÃâ±â¾÷ÀÇ °¡°Ý°æÀï·Â À¯Áö¡¤°È¸¦ À§ÇØ ¿øÈ°¡Ä¡ Æò°¡Àý»óÀ» ¸·¾Æ¿Ô´Ù. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÀûÁ¤ÇÑ ¿ø-´Þ·¯ ȯÀ² ¼öÁØÀÌ ¾î´À Á¤µµÀÎÁö´Â ³í¶õÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸, ȯÀ²À» ¾ÈÁ¤½ÃŰ´Â µ¥´Â ¸·´ëÇÑ ºñ¿ëÀÌ µé¾î°£´Ù. Á¤ºÎ´Â Çѱ¹ÀºÇàÀÇ ¹ß±Ç·ÂÀ» µ¿¿øÇϰųª ¿Ü±¹È¯ÆòÇü±â±Ýä±Ç(¿ÜÆòä)À» ¹ßÇàÇØ ´Þ·¯¸¦ »çµéÀÌ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿ø-´Þ·¯ ȯÀ² Ç϶ôÀ» ¹æ¾îÇϰí Àִµ¥, ¿©±â¿¡ ÅõÀԵǴ ºñ¿ë(ÀÌÀÚ ¹× ¼ö¼ö·á)ÀÌ ´ë·« ¿¬°£ 7Á¶¿ø¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¸¥ ±¹°¡ ÀçÁ¤ ºÎ´ãÀº ±¹¹ÎÀÇ ¼¼±ÝÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ã ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

¡â À¯·Ê¾ø´Â Àú±Ý¸® Á¤Ã¥À¸·Î ´ë±â¾÷ÀÇ ±ÝÀ¶ºñ¿ë ºÎ´ãÀÌ ´ëÆø ÁÙ¾ú´Ù. ¼±ÀûÀ» ±â´Ù¸®´Â ÀÚµ¿Â÷.
|
±×·±µ¥ ¼öÃâ±â¾÷µéÀÌ ÇØ¿Ü¿¡¼ ¹ú¾îµéÀÌ´Â ¸·´ëÇÑ ´Þ·¯°¡ ±¹³»¿¡ µé¾î¿À°í, ÀÚº»½ÃÀå ¹× Àμö¡¤ÇÕº´(M&A) ½ÃÀå °³¹æÀ¸·Î ¿Ü±¹ ÀÚº»ÀÇ ±¹³» À¯ÀÔÀÌ ±ÞÁõÇÏ¸é¼ ¿ø-´Þ·¯ ȯÀ² Ç϶ô ¾Ð·ÂÀº °¥¼ö·Ï Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. ¹Ù²ã ¸»Çϸé, ¼öÃâ±â¾÷µéÀÌ ¹ú¾îµéÀ̴ dzºÎÇÑ ´Þ·¯°¡ ¿ø-´Þ·¯ ȯÀ² Ç϶ôÀÇ ÇÑ ¿äÀÎÀÌ µÇ°í Àִµ¥, Á¤ºÎ°¡ ´Ù½Ã ¼öÃâ±â¾÷µéÀÇ ¼öÀͼº Çâ»óÀ» À§ÇØ ÀçÁ¤ ºÎ´ãÀ» °¨¼öÇÏ°í ½ÃÀå¿¡ °³ÀÔÇØ ȯÀ² Ç϶ôÀ» ¸·¾ÆÁÖ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ÜȯÀ§±â Á÷ÈÄ ¿ø-´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ 1900¿ø´ë±îÁö ÆøµîÇßÀ» ¶§ ¼öÃâ±â¾÷µéÀº ¡°ÀÌ Á¤µµ ȯÀ² ¼öÁØ¿¡¼´Â µ¹¸æÀ̸¦ ¼öÃâÇØµµ Å«µ·À» ¹ú ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çϰï Çß´Ù.
Çѱ¹ÀºÇàÂÊÀº ¡°¿ì¸®³ª¶ó ¼öÃâ±â¾÷µéÀÌ °ßµô ¼ö ÀÖ´Â ÀûÁ¤ ¿ø-´Þ·¯ ȯÀ² ¼öÁØÀÌ ¾î´À Á¤µµÀÎÁö ¾Ë ¼ö ¾ø°í, Á¤È®È÷ ºÐ¼®Çؼ ±× ¼öÁØÀ» »êÃâÇØ³½´Ù ÇØµµ ȯÀ²ÀÇ Á߿伺À» °í·ÁÇÒ ¶§ À̸¦ °ø°³ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×·±µ¥ ¼öÃâ ä»ê¼ºÀÌ È®º¸µÇ´Â ȯÀ² ¼öÁØ, Áï ½É¸®Àû ¸¶Áö³ë¼±Àº ´Ã ¹Ù²ï´Ù. ±â¾÷ÀºÇà°æÁ¦¿¬±¸¼ÒÂÊÀº ¡°¼öÃâ¾÷üµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀûÁ¤ ȯÀ² ¼öÁØ¿¡ ´ëÇÑ ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ÇØº¸¸é ¿¹Àü¿¡´Â 1100¿øÀ̶ó°í Çß´Ù°¡ ȯÀ² Ç϶ô¼¼°¡ ³ªÅ¸³ª¸é ȯÀ² ¹æ¾î¼±À» 1050¿ø, 1000¿ø ÇÏ´Â ½ÄÀ¸·Î ¼öÃâ¾÷ü ½º½º·Î Á¶Á¤Çϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. Àϰ¢¿¡¼´Â ¡°È¯À² ÀÎÇÏ·Î Á״´٠Á״´٠Çϸ鼵µ ½ÇÁ¦·Î ¹® ´ÝÀº ±â¾÷Àº °ÅÀÇ ¾ø°í, ȯÀ²ÀÌ Ç϶ôÇÏ¸é ºÎ´ãÀ» ÇÏû¾÷ü¿¡ ¶°³Ñ±â´Â ½ÄÀ¸·Î ÀÌÀ±À» º¸ÀüÇÏ´Â ±â¾÷µµ ¸¹´Ù¡±°í ÁöÀûÇÑ´Ù.
¼öÀÍÀ» ³»¼ö ºÎ¹®À¸·Î È®»ê½ÃÄѾß
Àη °¨Ãà°ú ºñÁ¤±ÔÁ÷ È®´ë µî¿¡ µû¸¥ ÀΰǺñ °¨¼Òµµ ¼öÃâ±â¾÷µéÀÌ »ç»ó ÃÖ´ë ½ÇÀûÀ» ¿Ã¸®´Â ¿øÃµÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. IT ¾÷Á¾ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 2001³â 3.5%¿¡¼ 2002³â 9.0%, 2003³â 9.6%·Î ´Ã¾ú´Ù. 5´ë ±â¾÷ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üµµ 1990³â´ë 9.7%¿¡¼ 2000³â´ë 13.0%·Î ³ô¾ÆÁ³´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü °³¼±Àº ǰÁú°æÀï·ÂÀ» °ÈÇÑ ´öºÐÀ̱⵵ ÇÏÁö¸¸ ¸ÅÃâ¿ø°¡À²ÀÌ Å©°Ô ³·¾ÆÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 5´ë ±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâ¿ø°¡À²Àº 1990³â´ë 80.4%¿¡¼ 2000³â´ë 72.8%·Î Å©°Ô ¶³¾îÁ³´Âµ¥, ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ ÀΰǺñ ºñÁßÀÇ °¨¼Ò°¡ Å©°Ô ±â¿©Çß´Ù. Á¦Á¶¾÷üÀÇ ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ ÀΰǺñ ºñÁßÀº 1997³â »ó¹Ý±â¿¡ 12.0%¿´À¸³ª 1999³â ÀÌÈÄ 10% ¾ÈÆÆ¿¡ ¸Ó¹°´Ù°¡ 2004³â¿¡´Â 8.2%·Î ´õ ¶³¾îÁ³´Ù. IT ¾÷Á¾ÀÇ ³ëµ¿¼ÒµæºÐ¹èÀ²(±â¾÷ÀÌ Ã¢ÃâÇÑ ºÎ°¡°¡Ä¡ Áß¿¡¼ ³ëµ¿¿¡ ¹èºÐµÈ ¸ò)µµ 2001³â 42.3%¿¡¼ 2002³â 28.1%, 2003³â 31.3%·Î ´ëÆø ³·¾ÆÁ³´Ù. Çѱ¹ÀºÇàÂÊÀº ¡°¿ì¸® °æÁ¦°¡ ¼öÃâÁöÇâÀû ¼ºÀåÀ» Æ÷±âÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸, ¼öÃâ±â¾÷µéÀÇ »ç»ó ÃÖ´ë ¼öÀÍÀ» ³»¼ö ºÎ¹®À¸·Î È®»ê½ÃÄÑ ¿©·¯ °èÃþ°ú Áý´Ü¿¡ ¼öÀÍÀÌ °ñ°í·ç ºÐ¹èµÇµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.