Çѱ¹°ú ´Þ¸® ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚ ¹è´ç±Ý ºÎ´ã Àû°í ³»¼ö¿Í ¼öÃâ °í¸£°Ô ±â¿©
ÃÖ¹è±Ù/ °Ç±¹´ë ¹ÎÁ·ÅëÀÏ¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå
ÀϺ» °æÁ¦°¡ 10³â Àá¿¡¼ ±ú¾î³ª°í ÀÖ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô´Ù. 1995³â °¡°Ý ±âÁØÀ¸·Î ½ÇÁú ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ 90³â 6.0%ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇϰí 91³â 2¿ù¿¡ °æ±â°¡ Á¤Á¡À» Åë°úÇÑ µÚ ÀϺ» °æÁ¦´Â ÃÖ±Ù±îÁö 93³â, 98³â, 2001³â ¼¼ Â÷·ÊÀÇ ¸¶À̳ʽº(-) ¼ºÀåÀ» Æ÷ÇÔÇØ Àå±â ºÒȲÀÇ ´Ë¿¡ ºüÁ® ÀÖ¾ú´Ù. 90³â´ë ÈÄ¹Ý µé¾î 96³â°ú 2000³â¿¡ °¢°¢ 3.6%¿Í 3.0%ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÏ¸ç °æ±âȸº¹À» ±â´ëÇϱ⵵ ÇßÁö¸¸ 98³â°ú 2001³â¿¡ °¢°¢ -1.0%¿Í -1.2% ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÏ´Â µî ÃÖ±Ù±îÁö ÀϺ» °æÁ¦´Â ¡®´õºí µö ¸®¼¼¼Ç¡¯(¹Ý¦ ȸº¹ µÚ °æ±âħüÀÇ ÀçÁøÀÔ)¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇß´Ù.

¡â ¼îÇΰ´µé·Î ºÏÀû°Å¸®´Â ÀϺ» µµÄìÀÇ ·çÀ̺ßÅë ¸ÅÀå. ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ ¼ºÀå¿¡´Â ³»¼ö¿Í ¼öÃâÀÌ °í¸£°Ô ±â¿©Çß´Ù.(»çÁø/ GAMMA)
|
¡®Á¤ºÎ ÀÇÁ¸Àû ¼ºÇ⡯ ÁÙ¾îµé¾î
±×·±µ¥ ÀϺ» °æÁ¦°¡ Àü±â¿Í ºñ±³ÇØ 1.4%(¿¬À² 5.6%)ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÑ ¿ÃÇØ 1ºÐ±â¸¦ Æ÷ÇÔÇØ 2003³â ÀÌÈÄ 5ºÐ±â ¿¬¼Ó 2%°¡ ³Ñ´Â ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇϰí ÀÖ´Ù.
¹°·Ð ±¹¹Î°æÁ¦ ÀüüÀÇ ¹°°¡»ó½ÂÀ» ³ªÅ¸³»´Â ÁöÇ¥ÀÎ GDP µðÇ÷¹ÀÌÅͰ¡ 97³âÀ» Á¦¿ÜÇϰí 93³â ÀÌÈÄ ÇöÀç±îÁö ¸¶À̳ʽº¸¦ ±â·ÏÇϰí ÀÖµíÀÌ, ÀϺ» °æÁ¦´Â µðÇ÷¹À̼ÇÀÇ ¼ö··¿¡¼ ¾ÆÁ÷ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ º»°ÝÀûÀÎ °æ±âȸº¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª±â ½ÃÀÛÇÑ 2002³â ÇϹݱâ ÀÌÈÄ ¹°°¡Ç϶ôÀÇ ÆøÀÌ °¥¼ö·Ï Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. °Ô´Ù°¡ ½Ç¾÷·üµµ 5% ¼öÁØ¿¡¼ Å©°Ô °³¼±µÇÁö ¾Ê¾Ò°í, ±â¾÷ÀÇ ½ÇÀû °³¼±ÀÌ ¾ÆÁ÷ °³ÀμҵæÀÇ Áõ°¡·Î´Â À̾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÀϺ» °æÁ¦°¡ º»°ÝÀûÀÎ ¼ºÀå¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ÃÖ±ÙÀÇ °æ±âȸº¹ÀÌ ³»¼ö Áõ°¡¿¡ ±â¹ÝÇϰí ÀÖÀ½À» ±Ù°Å·Î µç´Ù. ³»¼öÀÇ ¼ºÀå ±â¿©µµ´Â 2002³â 36%, 2003³â 72%, ±×¸®°í ¿ÃÇØ 1ºÐ±â¿¡´Â 79%¸¦ ±¸¼ºÇß´Ù. ±×·¯³ª ¿¬Æò±Õ 1%ÀÇ ½ÇÁú GDP ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÑ 1991~2002³âÀÇ Àå±â ºÒȲ±â¿¡µµ ³»¼öÀÇ ±â¿©µµ°¡ 85%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÀÌ ÁÖÀåÀº Á¤±³ÇÏÁö ¸øÇÏ´Ù. 2003³â ÀÌÈÄÀÇ °æ±âȸº¹ ³»¿ëÀÌ Àå±â ºÒȲ±â¿Í Â÷À̰¡ ÀÖ´Ù¸é ³»¼ö Áõ°¡ÀÇ ³»¿ë, ±×¸®°í ³»¼ö¿Í ÇØ¿Ü¼ö¿äÀÇ ±â¿©°¡ ±ÕÇüÀ» ÀÌ·é ¼ºÀåÀ̶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù. Àå±â ºÒȲ±âÀÇ °æ¿ì ¹Î°£¼Òºñ¿Í ºñÁÖ°Å¿ë ÅõÀÚ, ±×¸®°í ¼ø¼öÃâÀÌ ¼ºÀåÀÇ ±â¿©µµ¿¡¼ °¢°¢ 81%¿Í -12%, ±×¸®°í 15%¸¦ Â÷ÁöÇÑ ¹Ý¸é, 2003³â ÀÌÈÄ ¿ÃÇØ 1ºÐ±â±îÁö Æò±Õ ±â¿©µµ´Â °¢°¢ 32%, 44%, 25%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. ÀÌ´Â °ú°Å ÀϽÃÀû °æ±âȸº¹À» °æÇèÇÑ 96³â°ú 2000³âÀÇ ¼ºÀåÀÌ ¼öÃâ ħü ¼ÓÀÇ ³»¼ö Áß½ÉÀ̾ú´Ù´Â Á¡°úµµ Â÷À̸¦ °®´Â °ÍÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ÃÖ±ÙÀÇ °æ±âȸº¹Àº °ú°Å¿Í ´Þ¸® °æÁ¦ ÁÖüµéÀÇ ¡®Á¤ºÎ ÀÇÁ¸Àû ¼ºÇ⡯ÀÌ ÁÙ¾îµç °Íµµ Áß¿äÇÑ Â÷ÀÌ·Î ÁöÀûÇÑ´Ù. Àå±â ºÒȲ±â¿¡ Á¤ºÎ ÁöÃâÀº ½ÇÁú ±¹³»ÃÑÁöÃâÀÇ ¼ºÀå¿¡¼ 51%¸¦ ±â¿©ÇßÀ¸³ª, 2003³â°ú ¿ÃÇØ 1ºÐ±âÀÇ ÀçÁ¤ÁöÃâÀÌ °¢°¢ -0.6%¿Í -0.4%(¿¬À²)·Î Ç϶ôÇÔÀ¸·Î½á ÀçÁ¤ÀÇ °ÇÀüȸ¦ ¼ö¹ÝÇϰí ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ ºÎȰÀº Çѱ¹ °æÁ¦¿Í ºñ±³µÈ´Ù. Çѱ¹Àº Áö³ 1ºÐ±â¿¡ 2003³â 4ºÐ±â ´ëºñ 3.2%(¿¬À²) ¼ºÀåÇßÀ¸³ª, ÀϺ»Àº 5.6% ¼ºÀåÇß´Ù. Çѱ¹Àº ³»¼ö¿Í ¼ø¼öÃâÀÇ ±â¿©µµ°¡ °¢°¢ -0.6%¿Í 7.2%(³ª¸ÓÁö -1.3%´Â Åë°è»ó ¿ÀÂ÷)·Î ¡®³»¼ö ÈÄÅð ¼ÓÀÇ ¼öÃ⸸¿¡ ÀÇÇÑ ¼ºÀ塯À̾ú´Ù. °Ô´Ù°¡ ³»¼öÀÇ ±â¿©µµ -0.6% Áß Á¤ºÎ ÁöÃ⸸ÀÌ Ç÷¯½º(0.4%)¿´°í ¹Î°£¼Òºñ(-0.8%) µî ³ª¸ÓÁö ³»¼ö ºÎ¹®µéÀº ¸ðµÎ ¸¶À̳ʽº¿´´Ù. Áï, ±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚ°¡ Ȱ¼ºÈµÇÁö ¾Ê¾Æ ¼Òºñ À§ÃàÀÌ ÇØ¼ÒµÇÁö ¾Ê´Â »óȲ¿¡¼ ³»¼ö´Â ÀçÁ¤ÁöÃâ¿¡¸¸ ÀÇÁ¸ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¼ºÀå ³»¿ëÀº °æ»ó¼öÁö¿¡¼µµ Â÷À̸¦ º¸ÀδÙ. ¾ç±¹ ¸ðµÎ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ¸¦ ±â·ÏÇßÁö¸¸ ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì ¹«¿ª¼öÁö¿Í ¼Òµæ¼öÁö ¸ðµÎ ÈæÀÚÀÎ ¹Ý¸é, Çѱ¹Àº ¿Ü±¹Àε鿡°Ô Áö±ÞÇÏ´Â ¹è´ç±ÝÀÌ Å©°Ô ´Ã¸é¼ ¼Òµæ¼öÁö ÀûÀÚÆøÀÌ È®´ëµÇ°í ÀÖ°í ±× °á°ú ¹«¿ª¼öÁö ÈæÀÚ Àüü°¡ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ·Î ¿¬°áµÇÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù.
±ÝÀ¶»ê¾÷, Àá¿¡¼ ±ú´Ù
ÀÌ´Â ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ÀÚº»½ÃÀå°ú ±ÝÀ¶ °³¹æÀÇ °á°ú ´ë±â¾÷°ú ÀºÇàÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚÀÇ ºñÁßÀÌ ´Ã¾î³²¿¡ µû¶ó ¹è´ç ¾Ð·ÂÀÌ Ä¿Áø °á°ú´Ù. ÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ½ÃÀåÁ¡À¯À²ÀÌ 27%ÀÎ Çѱ¹°ú ´Þ¸® 4%¿¡ ºÒ°úÇÑ ÀϺ»Àº Áö¼ÓÀûÀÎ ¼³ºñÅõÀÚ¿Í ±â¼úÅõÀÚÀÇ ´öÅÃÀ¸·Î ±â¼ú·Â°ú °íǰÁúÀ̶ó´Â °Á¡À» °¡Áø ½Ç¹° ºÎ¹®ÀÌ È¸º¹µÇ¸é¼ Àå±â ºÒȲÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î ÁöÀûµÈ ±ÝÀ¶»ê¾÷ÀÌ ºÎȰÇϰí ÀÖ´Ù.