Home > °æÁ¦ > °æÁ¦21 ±â»ç¸ñ·Ï > ±â»ç³»¿ë   2004³â04¿ù15ÀÏ Á¦505È£
µ¿ºÏ¾Æ ¹ø¿µ°ú ¹Ì±¹ÀÇ ÀÚ¸®

[Áö±¸Ã̰æÁ¦]

¼¼°è°æÁ¦ÀÇ °¡Àå ¿ªµ¿ÀûÀÎ Áö¿ª¡¦ ³ÃÀü±¸µµÀÇ ÇØÃ¼´Â ¹Ì±¹ ¿ªÇÒ ÀçÁ¶Á¤ÀÇ ¹®Á¦À̱⵵

ÃÖ¹è±Ù/ °Ç±¹´ë ¹ÎÁ·ÅëÀÏ¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå

µ¿ºÏ¾Æ´Â ¼¼°è°æÁ¦¿¡¼­ °¡Àå ¿ªµ¿¼ºÀ» º¸ÀÌ´Â Áö¿ªÀÌ´Ù. µ¿ºÏ¾ÆÀÇ Çٽɱ¹°¡ÀÎ ÇÑ¡¤Áß¡¤ÀÏ 3±¹Àº Àü ¼¼°è ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 20% ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇϰí À̵é 3±¹ÀÇ Àα¸´Â À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÇ ³×¹è³ª µÈ´Ù. µ¿ºÏ¾Æ 3±¹ÀÇ Áö³­ÇØ ±³¿ª ½ÅÀå·üÀº Àü ¼¼°è Æò±Õ(4.6%)º¸´Ù 5¹è³ª ³ôÀº 22.8%ÀÇ ½ÅÀå·üÀ» ±â·ÏÇß°í, ±× °á°ú Áö³­ÇØ µ¿ºÏ¾Æ 3±¹ÀÇ ¹«¿ª¾×Àº 2Á¶812¾ï´Þ·¯·Î ¹Ì±¹ÀÇ 2Á¶296¾ï´Þ·¯¸¦ ÃʰúÇß´Ù. µ¿ºÏ¾Æ°¡ ¼¼°è °æÁ¦¼ºÀåÀ» ÁÖµµÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.


¡â ºÏÇÙ ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇÑ 6ÀÚȸ´ã. µ¿ºÏ¾ÆÀÇ À©À©°ÔÀÓÀº ¹Ì±¹ÀÇ ÀÌÇØ¸¦ ¾ò¾î¾ß ÇÑ´Ù.(»çÁø/ ÇѰܷ¹21)

¿ª»ç°¡ 3±¹ Çù·ÂÀÇ ¹ß¸ñ Àâ´Â´Ù

¼¼°è°æÁ¦¿¡¼­ µ¿ºÏ¾ÆÀÇ °æÁ¦Àû À§»óÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â °Í°ú ´õºÒ¾î 3±¹°£ °æÁ¦°ü°è ¿ª½Ã ±Þ¼ÓÈ÷ È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹°ú µ¶ÀÏ¿¡ ÀÌ¾î ¼¼°è 3À§ÀÇ ¼öÀÔ´ë±¹ÀÎ Áß±¹½ÃÀåÀÇ Á¡À¯À²À» º¸¸é ÀϺ»(17.9%), ´ë¸¸(11.9%), Çѱ¹(10.5%)ÀÌ ºò3ÀÇ À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Ù. ÀϺ»°ú Çѱ¹Àº ¹Ì±¹°ú È«Äá¿¡ À̾î Áß±¹ÀÇ ÁÖ¿ä ¼öÃâ±¹ÀÌ´Ù. ÀϺ»¿¡°Ô Áß±¹Àº ÃÖ´ë ¼öÀÔ±¹ÀÌÀÚ µÎ ¹øÂ° ¼öÃâ±¹À̰í, Çѱ¹Àº ¼¼ ¹øÂ° ÁÖ¿ä ¼öÃâÀÔ±¹ÀÌ´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î Çѱ¹¿¡°Ô Áß±¹°ú ÀϺ»Àº ¼öÃâ¿¡¼­´Â 1À§¿Í 3À§, ¼öÀÔ¿¡¼­´Â 3À§¿Í 1À§¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Ù.

ÀÌó·³ µ¿ºÏ¾Æ 3±¹°£ÀÇ °æÁ¦Àû ±³·ù´Â Å©°Ô Áõ´ëÇϰí ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½ÇÁúÀûÀÎ µ¿ºÏ¾Æ 3±¹°£ÀÇ Çù·Â°ú °øµ¿ ¹ø¿µÀº ±¸È£ ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÇöÀç±îÁö 3±¹Àº ÇÑÀÚ¸®¿¡¼­ °øÅëÀ¸·Î µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ ¹®Á¦¸¦ °í¹ÎÇÏ°í ´ëÀÀÇØº» °æÇèÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ÀÌ´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ÀϺ» Á¦±¹ÁÖÀÇÀÇ Ä§Å»°ú ±× ÀÌÈÄÀÇ ³ÃÀü±¸µµ µî ÀÌ Áö¿ª¿¡¼­ ¾ÆÁ÷µµ û»êµÇÁö ¾ÊÀº ¾îµÎ¿î °ú°Å»ç°¡ Áö¼ÓµÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ³ÃÀü±¸µµÀÇ ÇØ¼Ò´Â µ¿ºÏ¾ÆÀÇ °øµ¿ ¹ø¿µ°ú ¾ÈÁ¤ ±×¸®°í ¼¼°èÆòÈ­·ÎÀÇ ¹ßÀüÀ» °¡´ÉÄÉ Çϴ Ű¿öµåÀÌ´Ù. ÇöÀç Áß±¹Àº ´çºÐ°£ ¾ÈÁ¤ÀûÀ̸ç Áö¼ÓÀûÀÎ °æÁ¦¼ºÀåÀ», ÀϺ»Àº Àå±â °æ±âħü·ÎºÎÅÍ ±¸Á¶Àû Å»ÃâÀ», ±×¸®°í Çѱ¹Àº ±¹¹Î¼Òµæ 1¸¸´Þ·¯ÀÇ ÇÔÁ¤¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ¼±Áø±¹À¸·Î ÁøÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °è±â¸¦ ¸ð»öÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ µ¿ºÏ¾ÆÀÇ ³ÃÀü±¸µµ ÇØÃ¼´Â µ¿ºÏ¾ÆÀÇ °øµ¿ ¹ø¿µÀ» °¡´ÉÄÉ ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°è°æÁ¦¿¡¼­ Â÷ÁöÇÏ´Â µ¿ºÏ¾ÆÀÇ ¿ªÇÒ°ú ºñÁßÀ» »ý°¢ÇÒ ¶§ ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ¹ø¿µ°ú ¼¼°èÆòÈ­ÀÇ ¹ßÀü¿¡ Çٽɻç¾ÈÀÌ µÈ´Ù.

ÇÑÆí µ¿ºÏ¾Æ ³ÃÀü±¸µµÀÇ ÇØÃ¼´Â ³ÃÀü±¸µµÀÇ Áß½ÉÃà¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¿ªÇÒ°ú ºñÁßÀ» ¡®½Åµ¿ºÏ¾Æ¡¯¿¡¼­ ¾î¶»°Ô ÀçÁ¶Á¤ÇÒ °ÍÀΰ¡ÀÇ ¹®Á¦À̱⵵ ÇÏ´Ù. 2002³â 10¿ù ¡°ºÏÇÑÀÌ ÇÙ¹«±â °³¹ßÀ» ½ÃÀÎÇß´Ù¡±´Â Ä̸® ¹Ì±¹Æ¯»çÀÇ ¹æºÏ µÚ ¹ß¾ðÀ¸·Î ºÏÇÑ ÇÙ¹®Á¦°¡ ´ëµÎµÈ µÚ À̸¥¹Ù ¡®µ¿¾Æ½Ã¾Æ ¸¶¼£Ç÷£¡¯ ¡®´º¿À¸®¿£Å» ±¸»ó¡¯ ¡®µ¿¾Æ½Ã¾Æ °³¹ßÇ÷£¡¯ (±×¸®°í ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ÁøÇàµÈ ºÏÇÑÀÇ °³¹æ°ú °³Çõ ÇÁ·Î±×·¥) µîÀÌ ±Þ¼ÓÈ÷ °¡¶ó¾ÉÀº °ÍÀº ¡®½Åµ¿ºÏ¾Æ¡¯¿¡¼­ ¹Ì±¹ÀÇ À§Ä¡¸¦ ÀçÁ¶Á¤ÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇѰ¡¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â »ó¡Àû »ç°ÇÀÌ´Ù. Áï, ºÏÇÑ ÇÙ¹®Á¦ÀÇ Á¦±â¸¦ ÅëÇØ ³ÃÀü±¸µµ ÀÌÈÄÀÇ ¡®½Åµ¿ºÏ¾Æ¡¯ÀÇ Ã»»çÁø¿¡ ¹Ì±¹ÀÌ ¹èÁ¦µÇ´Â ÇÑ, ¹Ì±¹Àº µ¿ºÏ¾ÆÀÇ º¯È­¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ³ªÅ¸³½ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­´Â ¿ÀÈ÷·Á µ¿ºÏ¾Æ¿¡¼­ ³ÃÀü±¸µµ¸¦ À¯ÁöÇØ ¹Ì±¹ÀÇ Çì°Ô¸ð´Ï üÁ¦¸¦ À§ÇùÇÏ´Â Áß±¹ÀÇ ºÎ»óÀ» °ßÁ¦ÇÏ°í µ¿±¸±ÇÀÇ ºÏ´ë¼­¾çÁ¶¾à±â±¸(NATO)¿Í EU °¡ÀÔÀ¸·Î À¯·´À¸·ÎÀÇ ÆØÃ¢ÀÌ ¾î·Á¿öÁø ·¯½Ã¾ÆÀÇ ÅÂÆò¾ç ÁøÃâÀ» ºÀ¼âÇÔÀ¸·Î½á ·¯½Ã¾ÆÀÇ ºÎȰÀ» ¸·À» ¼ö ÀÖ´Ù.

Áö¿ª´ë¸³ ±¸µµ´Â ±ººñ °æÀ︸ ½ÉÈ­

°Ô´Ù°¡ À̸¥¹Ù ¡®¿ù½ºÆ®¸®Æ®-¹Ì±¹ À繫ºÎ-±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF) º¹ÇÕü¡¯¿¡ µµÀüÇÏ´Â µ¿ºÏ¾Æ°³¹ß±â±ÝÀÇ ±¸»óµµ ¹«·ÂÈ­ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¹Ì±¹ÀÌ ÃßÁø ÁßÀÎ ¹Ì»çÀϹæ¾î(MD) üÁ¦¿¡ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÀϺΠµ¿¸Í±¹µéÀÌ Âü¿©ÇÔÀ¸·Î½á ÀÌ Áö¿ªÀº MD üÁ¦¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â ±¹°¡µé°ú ±×·¸Áö ¾ÊÀº ±¹°¡µé·Î ¾çºÐµÇ°í ÀÖ°í, µ¿ºÏ¾Æ¿¡¼­ Áö¿ª´ë¸³ ±¸µµ´Â ÀÌ Áö¿ªÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤À» ÃÊ·¡ÇÏ°í ±ººñ °æÀïÀ» ½ÉÈ­½Ãų °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·± ¹Ì±¹ÀÇ ±¸»ó¿¡ ´ëÇØ ÀϺ» ¿ª½Ã ¼ÕÇØº¼ °ÍÀÌ ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀ̱⿡ µ¿ºÏ¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ Çö»óÀ¯Áö ±¸»óÀº ÈûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÀϺ»Àº MD üÁ¦ÀÇ Âü¿©¸¦ ÅëÇØ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ µî À§Çù¿¡ È¿°úÀûÀ¸·Î ´ëóÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó MD üÁ¦ ±¸Ãà¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÇٽɺÎǰÀÇ »ý»ê¿¡ Àû±Ø Âü¿©ÇÔÀ¸·Î½á ÀϺ» ÆòÈ­Çå¹ýÀÇ ÇÙ½É ¿øÄ¢ °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÎ ¹«±â¼öÃâ ±ÝÁö Á¶Ç×À» Æó±âÇÒ ¼öµµ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ µ¿ºÏ¾Æ Çù·ÂÀÇ Áõ´ë °æÇâÀ» ½ÇÁúÀûÀÎ µ¿ºÏ¾Æ °øµ¿ ¹ø¿µÀ¸·Î ¿¬°áÇϱâ À§Çؼ­´Â ¡®½Åµ¿ºÏ¾Æ¡¯¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ ÀÌÇØ¸¦ ¾î¶»°Ô ´ã¾Æ³¾ °ÍÀΰ¡, Áï µ¿ºÏ¾Æ¿Í ¹Ì±¹ÀÇ À©À©(win-win)°ÔÀÓÀ» ¸¸µé¾î³¾ °ÍÀΰ¡ÀÇ ¹®Á¦·Î ¾ÐÃàµÇ°í, ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ ÇÑ¡¤¹Ì¡¤ÀÏ ¾Èº¸µ¿¸Í°ú ÇÑ¡¤Áß¡¤ÀÏ Çù·Â üÁ¦ÀÇ Á߽ɿ¡ ÀÖ´Â Çѱ¹ÀÇ ¸®´õ½ÊÀº Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ °®´Â´Ù.