Home > °æÁ¦ > °æÁ¦21 ±â»ç¸ñ·Ï > ±â»ç³»¿ë   2004³â03¿ù31ÀÏ Á¦503È£
Á¦ÁÖµµ, ³× ¸Å·ÂÀ» º¸¿©ºÁ

¡®2004 ¾Æ½Ã¾Æ ¡¤ ÅÂÆò¾ç°ü±¤Çùȸ ¿¬Â÷ÃÑȸ¡¯ °è±â·Î ±¹Á¦Àû °ü±¤Áö·Î

Á¶°è¿Ï ±âÀÚ kyewan@hani.co.kr

2003³â ÇÑÇØ µ¿¾È ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ÀÔ±¹ÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ ¹æ¹®°´Àº 475¸¸3õ¸íÀÌ´Ù. 2002³â(534¸¸7õ¸í)¿¡ ºñÇØ 11%Âë ÁÙ¾ú´Ù. Çѱ¹°ü±¤°ø»ç¿¡ µû¸£¸é ÀÌ °¡¿îµ¥ ¼ø¼ö °ü±¤°´Àº ¾à 80%·Î Ãß»êµÈ´Ù. Áö³­ÇØ ÀÔ±¹ÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ ¹æ¹®°´À» ±¹°¡º°·Î º¸¸é, ÀϺ»(180¸¸¸í)¡¤Áß±¹(51¸¸¸í)À» ºñ·ÔÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ª °ü±¤°´ÀÌ 339¸¸3õ¸íÀ¸·Î ´ë´Ù¼ö¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ¹ÌÁÖ¿Í À¯·´Áö¿ªÀº °¢°¢ 50¿©¸¸¸í¿¡ ±×ÃÆ´Ù.


¡â Á¦ÁÖµµ¸¦ ûÁ¤ °ü±¤Áö·Î. PATA ÃÑȸ¸¦ ÅëÇØ ¼¼°èÀο¡°Ô Á¦ÁÖµµ¸¦ ¾Ë¸®±â À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ½ÃÀ۵ƴÙ.

»ç½º³ª Å×·¯°¡ ¾ø´Â ûÁ¤Áö¿ª

¿Ü±¹ÀεéÀÌ Çѱ¹¿¡ °ü±¤ÇÏ·¯ ¿Í¼­ ¾²´Â µ·Àº ¾ó¸¶³ª µÉ±î? Çѱ¹°ü±¤°ø»çÀÇ ¡®2003³â ¿Ü·¡°ü±¤°´ ½ÇÅÂÁ¶»ç¡¯¿¡ µû¸£¸é ¿Ü±¹ÀÎ ¿©Çà ÁöÃâ°æºñ(°³º° ¿©Çà ±âÁØ)´Â 1ÀÎ´ç Æò±Õ 1263´Þ·¯·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Áö³­ÇØ ¿ì¸®³ª¶ó°¡ °ÅµÐ °ü±¤¼öÀÔÀº ÃÑ 52¾ï4õ¸¸´Þ·¯·Î, 2002³â(59¾ï2õ´Þ·¯)¿¡ ºñÇØ ÁÙ¾ú´Ù. ¹Ý¸é Áö³­ÇØ ¿ì¸®³ª¶ó ÇØ¿Ü¿©Çà°´Àº ÃÑ 750¿©¸¸¸íÀ¸·Î, À̵éÀÌ ÇØ¿Ü°ü±¤¿¡ ¾´ µ·Àº 1ÀÎ´ç Æò±Õ 1207´Þ·¯·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌó·³ Çѱ¹ÀÎÀÌ Áö³­ÇØ ÇØ¿Ü¿©ÇàÀ¸·Î ÁöÃâÇÑ µ·Àº ÃÑ 81¾ï´Þ·¯·Î, °ü±¤¼öÁö´Â 29¾ï´Þ·¯ ÀûÀÚ¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

Á¦ÁÖµµ¸¸ º¸¸é ¾î¶³±î? Á¦ÁÖµµ´Â Áö³­ 2002³â ±¹Á¦ÀÚÀ¯µµ½Ã·Î ¼±Æ÷µÅ ±¹Á¦ÀûÀÎ °ü±¤Áö·Î µµ¾àÇϱâ À§ÇÑ ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù. ±×·¯³ª °ü±¤ ¸ñÀûÀ¸·Î Á¦ÁÖµµ¸¦ ã´Â ¿Ü±¹ÀÎÀº ¾ÆÁ÷ ÀûÀº ÆíÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ Á¦ÁÖµµ¸¦ ¹æ¹®ÇÑ ÃѰü±¤°´Àº 491¸¸¸íÀÌÁö¸¸, ´ë´Ù¼ö°¡ ³»±¹ÀÎÀÌ°í ¿Ü±¹ÀÎÀº 22¸¸1õ¸í¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ÀÌ °¡Àå ¸¹¾Ò´ø 2001³â(29¸¸¸í)¿¡ ºñÇØ Å©°Ô ÁÙ¾ú´Ù. °Ô´Ù°¡ Á¦ÁÖ±¹Á¦°øÇ×À¸·Î Á÷Á¢ µé¾î¿Â ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´Àº 10¸¸7õ¸í¿¡ ºÒ°úÇϰí, ´ë´Ù¼ö °ü±¤°´ÀÌ ¼­¿ï·Î µé¾î¿Â µÚ Á¦ÁÖµµ¿¡ Çѹø µé¸£°í ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù.


ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ¿À´Â 4¿ù18ÀϺÎÅÍ 4¿ù22ÀϱîÁö ¡®2004 PATA(¾Æ½Ã¾Æ¡¤ÅÂÆò¾ç°ü±¤Çùȸ)¿¬Â÷ÃÑȸ¡¯°¡ Á¦ÁÖµµ¿¡¼­ ¿­¸°´Ù. PATA´Â Àü ¼¼°è 77°³±¹ 1300¿©°³ ȸ¿ø»ç(°³ÀΡ¤¾÷ü¡¤±â°ü)°¡ Âü¿©ÇÏ´Â ¼¼°è °ü±¤±â±¸·Î, À̹ø ´ëȸ´Â °¢±¹ ¹Î°£¿©Çà»ç¡¤Á¤ºÎ¿Í Áö¹æÀÚÄ¡´Üü °ü±¤»ç¹«¼Ò¡¤Ç×°ø»ç¡¤Å©·çÁî»ç¡¤È£ÅÚ¡¤¸®Á¶Æ®¡¤°øÇ×À» ÃѸÁ¶óÇÏ´Â °ü±¤¾÷°è ÃÖ´ë Çà»ç·Î Ä¡·¯Áú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Á¦ÁÖ±¹Á¦ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ(Á¦ÁÖICC)¿¡¼­ ¿­¸®´Â À̹ø ¿¬Â÷ ÃÑȸ´Â 1994³â¿¡ À̾î 10³â ¸¸¿¡ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ´Ù½Ã ¿­¸®´Â °ÍÀ¸·Î, ¡®Tourism is Everybody¡¯s Business¡¯°¡ ÁÖÁ¦´Ù. Çѱ¹°ü±¤°ø»ç´Â À̹ø ´ëȸ¸¦ ÅëÇØ °ü±¤»ê¾÷Àº Àü ¼¼°è ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ Á÷¡¤°£Á¢À¸·Î ¿¬°üµÇ¾î ÀÖ´Â ±¤¹üÀ§ÇÑ »ê¾÷À̶ó´Â Á¡À» ÁýÁß ºÎ°¢½Ã۱â·Î Çß´Ù.

Çѱ¹°ü±¤°ø»ç Àåżø ±¹Á¦Çù·ÂÆÀÀåÀº ¡°È«Äá »ç½º, Àεµ³×½Ã¾Æ ¹ß¸®¼¶ ÆøÅºÅ×·¯ µé·Î ´Ù¸¥ ¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ª °ü±¤Áö°¡ Á»Ã¼ ȸº¹µÇÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ·± ¶§¿¡ À̹ø PATAÃÑȸ¿¡¼­ Á¦ÁÖµµ¸¦ »ç½º³ª Å×·¯°¡ ¾ø´Â ûÁ¤Áö¿ªÀ¸·Î ºÎ°¢½ÃŲ´Ù¸é ¼¼°èÀûÀÎ °ü±¤Áö·Î ¹ßµ¸¿òÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. Áö³­ 1992³â PATAÃÑȸ °³ÃÖ¸¦ °è±â·Î ±¹Á¦°ü±¤Áö·Î ±ÞºÎ»óÇÑ Àεµ³×½Ã¾Æ ¹ß¸®Ã³·³ Á¦ÁÖµµ°¡ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡¼­ °¡Àå ȯ»óÀûÀÌ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¼¶À¸·Î µµ¾àÇÏ´Â ÁÁÀº ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀ̶ó´Â ¾ê±â´Ù.

¿ÀÀü¿£ ȸÀÇ, ¿ÀÈÄ¿£ °ü±¤À¸·Î

ÀÌ¿¡ µû¶ó Çѱ¹°ü±¤°ø»ç´Â À̹ø ´ëȸ¿¡¼­ ȸÀdzª ¹ÌÆÃÀº ÃÖ´ëÇÑ ¿ÀÀüÁß¿¡ ³¡³»µµ·Ï ÀÏÁ¤À» Â¥°í ¿ÀÈÄ¿¡´Â Çà»ç Âü°¡ÀÚµéÀÌ Á¦ÁÖµµ ±¸¼®±¸¼®À» °ü±¤ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. Çѱ¹°ü±¤°ø»çÂÊÀº ¡°À̹ø ÃÑȸ¿¡ ´ë°Å Âü°¡ÇÏ´Â Àü ¼¼°è ¿©Çà»ç °ü°èÀÚµéÀÌ Á¦ÁÖµµÀÇ »©¾î³­ dz±¤À» µÑ·¯º» µÚ ³ªÁß¿¡ µ¹¾Æ°¡¼­ Á¦ÁÖµµ °ü±¤¿©Çà »óǰÀ» ¸¹ÀÌ °³¹ßÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°À̹ø ÃÑȸ¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀÎ 1500¿©¸íÀÌ 1Àδç 5õ´Þ·¯¸¦ ¾´´Ù¸é À̹ø ÃÑȸ¸¸À¸·Îµµ ¾à 100¾ï¿øÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¼öÀÍÀ» ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí À̹ø ÃÑȸ Âü°¡Àڵ鿡°Ô´Â 4¹Ú5Àϰ£ÀÇ °¢Á¾ Çà»ç¿Í ÁÖÁ¦º° °¢Á¾ ȸÀÇ, Á¦ÁÖµµ °ü±¤ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Á¦°øµÈ´Ù. ¹°·Ð ±¹³» °ü±¤»ê¾÷ Á¾»çÀÚ°¡ ÁÖ·Î Âü°¡ÇÏÁö¸¸ Âü°¡ ÀÚ°Ý¿¡ Ưº°ÇÑ Á¦ÇÑÀº ¾ø´Ù. Âü°¡¸¦ ¿øÇÏ´Â »ç¶÷Àº PATAº»ºÎ ȨÆäÀÌÁö(www.pata.org)¿¡¼­ ¹Ì¸® µî·ÏÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. µî·Ïºñ´Â PATA ȸ¿øÀº 450´Þ·¯, ºñȸ¿øÀº 550´Þ·¯Àε¥ µ¿¹Ý ¹è¿ìÀڴ ȸ¿ø 300´Þ·¯, ºñȸ¿ø 380´Þ·¯´Ù.