Home > ƯÁý > ƯÁý2 ±â»ç¸ñ·Ï > ±â»ç³»¿ë   2006³â11¿ù29ÀÏ Á¦637È£
Àå°í ³¡¿¡ ¾Ç¼ö, Àå±âÀü

¹Ì ±¹¹æºÎ, ÀüÅõº´·Â ÁÙÀÌ°í Ä¡¾ÈÀη ±º»ç ÀÚ¹® ¹× ÈÆ·Ã °­È­ÇÏ´Â °èȹ À¯·Â¡¦À̶óÅ© ½ºÅ͵ð ±×·ìµµ ¡®¾ÈÁ¤ ¿ì¼±¡¯ Àü·«¡®Ã¶±º¡¯ Ä«µå ²¨³¾ °¡´É¼ºÀº ¾ø¾î

¢Ã Á¤ÀÎȯ ±âÀÚ inhwan@hani.co.kr

Âü±ØÀÌ ÀÏ»óÀÎ ¹Ù±×´ÙµåÀÇ ±âÁØÀ¸·Îµµ ¡®Ã־ǡ¯ÀÌ´Ù. 11¿ù23ÀÏ ¹Ù±×´Ùµå ¿Ü°û ½Ã¾ÆÆÄ Áý´Ü°ÅÁÖ Áö¿ªÀÎ »çµå¸£½ÃƼ¿¡¼­ ¹ú¾îÁø 5Â÷·Ê Â÷·®Æøź °ø°Ý°ú ÀÕ´Þ¾Æ ³¯¾Æµç ¹Ú°ÝÆ÷źÀ¸·Î Àû¾îµµ 202¸íÀÌ ¼ûÁö°í 252¸íÀÌ ´ÙÃÆ´Ù°í ÀÌ ÀüÇß´Ù. ½Ã¾ÆÆÄ °ÅÁÖÁö¿¡¼­ ¹ú¾îÁø Âü±ØÀº ¼ö´ÏÆÄ¿¡ ´ëÇÑ º¸º¹À¸·Î À̾îÁ³°í, ¹Ù±×´Ùµå¿£ ¶Ç´Ù½Ã ÅëÇà±ÝÁö·ÉÀÌ ³»·ÁÁ³´Ù. ¾Õ¼­ À¯¿£Àº Áö³­ 10¿ù¿¡¸¸ À̶óÅ© Àü¿ª¿¡¼­ °¢Á¾ À¯Ç÷ Ãæµ¹·Î ÀÎÇÑ »ç¸ÁÀÚ°¡ 3709¸í¿¡ À̸¥´Ù´Â ¾Ï¿ïÇÑ º¸°í¼­¸¦ ³»³ù´Ù.

252¸í »ç¸Á, »çµå¸£½ÃƼÀÇ Âü±Ø

ÇÏÁö¸¸ »ÏÁ·¼ö´Â ¾ø´Ù. À̶óÅ© Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ¡®ºÒ½ÅÀÓ ÅõÇ¥¡¯°¡ µÅ¹ö¸° Áß°£¼±°Å Á÷ÈÄ Á¶Áö ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀº µµ³Îµå ·³ÁîÆçµå ±¹¹æÀå°üÀ» Àü°Ý °æÁúÇÏ´Â µî ¡®º¯È­¡¯ÀÇ °¡´É¼ºÀ» ³»ºñÃÆ´Ù. ±×·¯³ª ±×»ÓÀ̾ú´Ù.


¡â ¹Ù±×´Ùµå¿¡¼­ ¶Ç´Ù½Ã ÅëÇà±ÝÁö·ÉÀÌ ³»·ÁÁ³´Ù. 11¿ù23ÀÏ 200¿© ¸íÀÇ ¸ñ¼ûÀ» ¾Ñ¾Æ°£ »çµå¸£ ½ÃƼ À¯Ç÷»çÅ´ Âü±ØÀÌ ÀÏ»óÀÎ ¹Ù±×´Ùµå ±âÁØÀ¸·Îµµ ÃÖ¾ÇÀÌ´Ù. ( »çÁø/REUTERS/ NEWSIS/ KAREEM RAHEEM)

¼±Åà °¡´ÉÇÑ ¡®´ë¾È¡¯Àº ½±°Ô ã¾ÆÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¶Ñ·ÇÇÑ µ¹Æı¸¸¦ ¹ß°ßÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °Ç Á¦ÀÓ½º º£ÀÌÄ¿ Àü ±¹¹«Àå°ü°ú ¸® ÇعÐÅÏ Àü ÇÏ¿øÀÇ¿øÀÌ À̲ø°í ÀÖ´Â ¡®À̶óÅ© ½ºÅ͵ð ±×·ì¡¯(ISG)µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù.

<¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®>´Â 11¿ù20ÀÏ ¡°¹Ì ±¹¹æºÎ°¡ À̶óÅ© »óȲ Ÿ°³¸¦ À§ÇØ 3°¡Áö Á¤Ã¥´ë¾ÈÀ» Á¶½É½º·´°Ô °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù. 3°¡Áö ´ë¾ÈÀº °¢°¢ ¡âº´·Â Áõ°­(Go Big) ¡âÀü¸é ö¼ö(Go Home) ¡âÀå±âÀü(Go Long) Á¤Ã¥ÀÌ´Ù.

À̸¦ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î º¸¸é, ¿ì¼± ¡®º´·Â Áõ°­¡¯ Á¤Ã¥Àº À̶óÅ© ÇöÁö¿¡¼­ ±ÞÁõÇÏ´Â Á¾ÆĺÐÀï°ú ÀúÇ×¼¼·ÂÀÇ °ø¼¼¸¦ ²÷°í Ä¡¾ÈÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇØ Áö»ó±º º´·ÂÀ» ´ëÆø Áõ°­ ¹èÄ¡ÇÏ´Â °Ô »À´ë´Ù. À̸¦ À§Çؼ± ¹Ì±ºÀº ¹°·Ð À̶óÅ© Á¤±Ô±º°ú °æÂûº´·Â±îÁö ¸¹°Ô´Â ¼ö½Ê¸¸ º´·ÂÀÌ Ãß°¡ ÅõÀÔµÅ¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¹®Á¦´Â ¹Ì±ºÀÌ ÀÌ¹Ì ¿À·¡ÀüºÎÅÍ º´·Â ºÎÁ· »çÅ¿¡ Çã´öÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç, À̶óÅ© Ä¡¾ÈÀηÂÀº ¿©ÀüÈ÷ Á¦ ±¸½ÇÀ» ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÀÌ Á¤Ã¥´ë¾ÈÀº °ËÅä °úÁ¤¿¡¼­ Á¦¿ÜµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

µÎ ¹ø° ´ë¾ÈÀ¸·Î °ËÅäµÈ °ÍÀº Àü¸é ö¼ö·ÐÀÌ´Ù. ÇöÀç À̶óÅ©¿¡ ÁÖµÐÇÏ°í ÀÖ´Â 14¸¸¿© ¹Ì±º º´·ÂÀ» ´Ü±â°£¿¡ ½Å¼ÓÇÏ°Ô Ã¶±º½ÃÅ°´Â °Ô ÇÙ½ÉÀ¸·Î, Ä® ·¹ºó »ó¿ø ±¹¹æÀ§¿øÀå ³»Á¤ÀÚ°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â ¹Ù¿Í ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ÁÖÀåÀº ±º ÁöÈֺο¡¼­ ¼Õ½±°Ô ¹¬»ìµÆ´Ù°í <¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®>´Â ÀüÇß´Ù. ¹Ì±º ö¼ö°¡ °ðÀå À̶óÅ©¸¦ Çͺû ³¶ÀÚÇÑ Àü¸é ³»ÀüÀ¸·Î ¸ô¾Æ°¥ °ÍÀ̶õ ÁöÀû ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀϺο¡¼± ¡°Ä¡¾È °ø¹éÀ» ƴŸ ´Ù¼ö ½Ã¾ÆÆÄ°¡ ±Ç·Â±â¹ÝÀ» ´õ¿í °ø°íÈ÷ Çϱâ À§ÇØ ¼Ò¼ö ¼ö´ÏÆÄ¿¡ ´ëÇÑ ÀÎÁ¾Ã»¼Ò¿¡ ³ª¼³ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù¡±´Â ÁöÀû±îÁö ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

´Ü±âÀûÀ¸·Î Áõ°­ÇÏ´Â °Ô ÇÙ½É

°á±¹ ¼¼ ¹ø° ´ë¾ÈÀÌ °¡Àå À¯·ÂÇÏ°Ô ¶°¿À¸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â »óȲÀÌ´Ù. À̸¥¹Ù ¡®Àå±âÀü¡¯ Àü·«ÀÌ´Ù. Àå±âÀûÀ¸·Î ¹Ì±º ÀüÅõº´·ÂÀ» ÁÙÀÌ´Â ´ë½Å À̶óÅ© Ä¡¾ÈÀη¿¡ ´ëÇÑ ±º»ç ÀÚ¹® ¹× ÈÆ·ÃÀ» °­È­ÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌÁö¸¸, ´Ü±âÀûÀ¸·Î À̶óÅ© ÁֵР¹Ì±º º´·ÂÀ» 2¸¸¿¡¼­ 3¸¸ ¸í±îÁö Áõ°­ ¹èÄ¡ÇÏ´Â °Ô ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. <¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®>´Â À̸¦ µÎ°í ¡°Á¾ÆÄ °£ Æø·Â»çŸ¦ »Ñ¸® »Ì°í, À̶óÅ© Á¤ºÎ¿¡ ¹Ì±ºÀÌ ¿À·£ ±â°£ °ç¿¡ ÀÖÀ» °ÍÀ̶õ È®½ÅÀ» ÁÖ±â À§ÇÑ Æ÷¼®¡±À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.

¹°·Ð ¿©±â¿¡µµ ¡®ÇÔÁ¤¡¯Àº ÀÖ´Ù. ¡®º´·Â Áõ°­¡¯Àº ´Ü±â°£¿¡ ±×ÃÄ¾ß Çϸç, ¡®Àå±âÀü¡¯À¸·Î À̾îÁö±â À§Çؼ± 6¸¸ ¸í°¡·®ÀÇ º´·Â °¨ÃàÀÌ °ð¹Ù·Î µÚµû¶ó¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÀϺΠ±º»ç Àü¹®°¡µéÀº ¡°¸¸¾à À̶óÅ©ÀεéÀÌ ´Ü±âÀûÀÎ º´·Â Áõ°­ÀÌ Àå±âÀûÀ¸·Ð ¹Ì±ºÀÌ ¹ßÀ» »©´Â ÂÊÀ¸·Î À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÒ °æ¿ì, ¿ÀÈ÷·Á ¿ªÈ¿°ú°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇÑ´Ù.

´õ±¸³ª ¹ÎÁÖ´çÀÌ ÁÖµµÇÒ »õ ÀÇȸ°¡ À̸¦ ¡°±âÁ¸ Á¤Ã¥À» °í¼öÇϱâ À§ÇÑ À§ÀåÀü¼ú¡±À̶ó°í ºñ³­ÇÒ °¡´É¼ºµµ ³ô¾Æ º¸ÀδÙ. ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ´Â ±×µ¿¾È À̶óÅ©¿¡¼­ À¯Ç÷»çÅ°¡ ±ÞÁõÇÒ ¶§¸¶´Ù ÀϽÃÀû º´·Â Áõ°­ ¹èÄ¡¿Í ÇÔ²² À̶óÅ© Ä¡¾ÈÀη ÁýÁß ¾ç¼º·ÐÀ» µé¸Ô¿©¿Â °Ô »ç½ÇÀÌ´Ù.

Èï¹Ì·Î¿î °ÍÀº À̶óÅ© ½ºÅ͵ð ±×·ìÀÌ 12¿ù Áß¿¡ ³»³õÀ» º¸°í¼­¿¡¼­µµ ÀÌ¿Í ºñ½ÁÇÑ ±Ç°í¾ÈÀÌ Æ÷Ç﵃ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¿µ±¹ <µ¥Àϸ® ÅÚ·¹±×·¡ÇÁ>´Â 11¿ù22ÀÏÄ¡¿¡¼­ ¡°À̶óÅ© ½ºÅ͵ð ±×·ìµµ ¡®Àå±âÀü¡¯°ú À¯»çÇÑ ÇüÅÂÀÇ ¡®¾ÈÁ¤ ¿ì¼±¡¯ Á¤Ã¥ ÂÊÀ¸·Î ±â¿ï°í ÀÖ´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù. ÇöÀç À̶óÅ© ½ºÅ͵ð ±×·ìÀº ÀúÇ×¼¼·Â°úÀÇ ÀüÅõ¿¡ ÁýÁßÇÏ´Â ´ë½Å À̶óÅ© Ä¡¾ÈÀη ¾ç¼º¿¡ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ µÎ°í, ¹Ù±×´Ùµå Ä¡¾ÈÈ®º¸ ³ë·Â°ú ÇÔ²² À̶õ¡¤½Ã¸®¾Æ µî ÀÌ¿ô³ª¶ó°¡ À̶óÅ© ¾ÈÁ¤È­¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅä ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.


¡â ¡®»ÏÁ·¼ö´Â ¾ø´Ù.¡¯ À̶óÅ© ÁֵР¹Ì±ºÀÌ ¹Ý¹Ì ¼ºÇâÀÇ ½Ã¾ÆÆÄ ÁöµµÀÚ ¹«Å©Å¸´Ù »çµå¸£ÀÇ ´ëÇü »çÁøÀÌ ³»°É¸° ¹Ù±×´Ùµå °Å¸®¿¡¼­ °æ°è±Ù¹«¸¦ ¼­°í ÀÖ´Ù.(»çÁø /REUTERS/ NEWSIS/ KAREEM RAHEEM)

¡°º´·Â Áõ°­ ±Ô¸ð°¡ ³Ê¹« ÀÛ°í, ÀÌ¹Ì ½Ã±â»ó ´Ê¾î¹ö·È´Ù. ´õ±¸³ª ±º»çÀü·«¿¡ µû¸¥ °áÁ¤ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±¹³» Á¤Ä¡Àû ¾Ð·Â ¶§¹®¿¡ ³ª¿Â Á¤Ã¥¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.¡± ÇÒ·± Àª¸Õ ¹Ì Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(CSIS) ¼±ÀÓ ¿¬±¸À§¿øÀº <µ¥Àϸ® ÅÚ·¹±×·¡ÇÁ>¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°(ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ´Â) ÀÛÀü»ó ÇÊ¿ä¿¡ µû¸¥ °áÁ¤À̶ó±âº¸´Ù´Â Á¤Ä¡Àû ±Þ¹Ú¼º ¶§¹®¿¡ ¼º±ÞÇÑ °á·ÐÀ» ³»¸± °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ´Â ¿ì¼± °áÁ¤ºÎÅÍ ³»¸®°í ±× °á°ú´Â ³ªÁß¿¡ »ý°¢ÇÏ°Ú´Ù´Â ¹ß»óÀ¸·Î, À̶óÅ© ħ°ø °áÁ¤À» ³»¸° °úÁ¤°ú ¸¶Âù°¡Áö »óȲ¡±À̶ó°í ²¿Áý¾ú´Ù.

ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀº ¾ÆÁ÷ ¡®°á½É¡¯À» ¹àÈ÷Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ±×°¡ ¡®Ã¶±º¡¯ Ä«µå¸¦ ²¨³»µé °¡´É¼ºÀº ¾ø¾î º¸ÀδÙ. Áß°£¼±°Å ÀÌÈÄ¿¡´Â ±×´Â ¡®½Â¸® ¾ø´Â ÈÄÅð´Â ¾ø´Ù¡¯´Â ¸»À» µÇ³ú°í ÀÖ´Ù. »óÇÏ ¾ç¿øÀ» ¹ÎÁÖ´çÀÌ È®º¸Çß´Ù°í Çصµ, ½ÇÁ¦ ¹Ì±¹ÀÇ Á¤Ã¥¹æÇâÀ» ÃÖÁ¾ °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀ̶ó´Â Á¡¿£ º¯È­°¡ ¾ø´Ù. À̶óÅ© ÁֵР¹Ì±ºÀÇ ÀϽÃÀû Áõ°­¹èÄ¡´Â ¼±°Å¿¡¼­ ÂüÆÐÇÑ ºÎ½Ã ´ëÅë·É°ú °øÈ­´çÀÌ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ȸº¹ÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã°£À» ¹ú¾îÁÙ Å×Áö¸¸, ½Ã°£ÀÌ ¸¹Áö ¾ÊÀº °Ô ¹®Á¦´Ù. 2008³â ´ë¼±ÀüÀÌ º»°Ý ½ÃÀ۵DZâ Àü±îÁö ÀÌ¹Ì ¡®·¹ÀÓ´ö¡¯ÀÌ µÅ¹ö¸° ºÎ½Ã ´ëÅë·É¿¡°Õ ±æ¾î¾ß 6°³¿ù¿¡¼­ 1³â ³²ÁþÀÌ ³²¾ÒÀ» »ÓÀÌ´Ù.

¡°Æйè·Î ÀÎÇÑ »óó¿¡ ´ëºñÇ϶ó¡±

À̺¸ ´Þ´õ ºê·çÅ·½º¿¬±¸¿ø ¼±ÀÓ ¿¬±¸À§¿øÀº Áß°£¼±°Å°¡ °øÈ­´çÀÇ ÂüÆзΠ³¡³­ Á÷ÈÄÀÎ Áö³­ 11¿ù8ÀÏ ÀÚ½ÅÀÇ ºí·Î±×¿¡ ¿Ã¸° ±Û¿¡¼­ ¡°À¯±ÇÀÚµéÀÌ ¿ä±¸ÇÑ À̶óÅ© Á¤Ã¥ º¯È­°¡ ³ª¿À·Á¸é, ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀÌ Áö³­ 6³â µ¿¾È °áÄÚ ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¸Í¼¼ÇØ¿Â 2°¡Áö »çÇ×À» ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù. ù ¹ø° »çÇ×Àº ·³ÁîÆçµå Àå°ü ÇØÀÓÀ¸·Î, ´Þ´õ ¿¬±¸À§¿øÀÌ ±ÛÀ» ¿Ã¸° Áö ºÒ°ú ¸î ½Ã°£ ¸¸¿¡ Çö½ÇÀÌ µÆ´Ù.

µÎ ¹ø°´Â À̶óÅ© Á¤Ã¥ Àü¸é °³ÆíÀÌ´Ù. ´Þ´õ ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°ÀϺο¡¼± ½Â¸®¸¦ À§ÇØ º´·Â ÁõÆĸ¦ ¸»ÇÒ Å×Áö¸¸, ³»Àü »óȲ¿¡¼­ ½Â¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ±æÀº ¾î´À ÇÑ ÂÊÀ» ÅÃÇÏ´Â °Í»Ó¡±À̶ó¸ç ¡°ÀÌÁ¦ ¹Ì±¹ÀÇ À̶óÅ© Á¤Ã¥ ¸ñÇ¥´Â ½Â¸®°¡ µÉ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ´Ù¸¸ Æйè·Î ÀÎÇÑ »óó¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ´Â °Í»Ó¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù. ±×ÀÇ ÁöÀûÀÌ ¾Æ´Ï¾îµµ, 2007³â ÇϹݱ⿡µµ À̶óÅ© »óȲ¿¡ º¯È­°¡ ¾ø´Ù¸é ¹Ì±¹ÀÇ ¼±ÅÃÁö´Â °á±¹ Çϳª·Î ¸ð¾ÆÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±×°Ô ¹ºÁö´Â ºÎ½Ã ´ëÅë·Éµµ Àß ¾Ë°í ÀÖÀ» ÅÍÀÌ´Ù.