¡®µþ»ç¶û ¾Æ¹öÁö ¸ðÀÓ¡¯ÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¾ÆÀÌ Å°¿ì±â¡¦ ¡°¸ðµç µþ¾ÆµéÀÌ °¡Á¤°ú Á÷Àå¿¡¼ ¾ç¸³ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï"
¢Ã ±èº¸Çù ±âÀÚ bhkim@hani.co.kr
¡°µþ»ç¸ð´Â 2Â÷°¡ ¾ø¾î¿ä. °¡Á¤ÀÌ ´õ ¼ÒÁßÇϴϱî¿ä.¡±
¿ÃÇØ·Î ⸳ 4³â°¸¦ ¸Â´Â ¡®µþ»ç¸ð¡¯(µþ»ç¶û ¾Æ¹öÁö ¸ðÀÓ). ÇÑ´Þ¿¡ Çѹø¾¿ À°¾Æ¿Í °¡»ç µîÀ» ÁÖÁ¦·Î °ÀǸ¦ µè´Âµ¥, µÚÇ®À̸¦ ÇÏ´õ¶óµµ ¹ã 9½Ã¸¦ ³Ñ±âÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ³²³à°¡ ÆòµîÇÏ°í ÆòÈ·Ó°Ô ¾î¿ï·Á »ç´Â ¼¼»óÀ» ²Þ²Ù´Â ¾Æ¹öÁöµéÀÌ, ¿À·£¸¸¿¡ ¸ð¿© ¹Ý°©´Ù°í ÇØ¼ °¡Á¤ÀÇ Æòȸ¦ ±ú¼´Â ¾È µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌó·³ µüÈ÷ Çൿ±ÔÄ¢À¸·Î Á¤ÇØÁø °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ȸ¿øµé »çÀÌ¿¡ ºÒ¹®À²·Î ÅëÇÏ´Â ¿øÄ¢µéÀÌ ÀÖ´Ù.
¡®¹ã»ýȰ¡¯ ¹ö¸®°í °¡»ç ºÐ´ã
 |

¡â õ¼º°ü¾¾(¿ÞÂÊ)¿Í ÇÏÁ¾¼ö¾¾´Â ¡°µþ»ç¸ð°¡ ÇູÀÇ ¾¾¾ÑÀÌ µÆ´Ù¡±°í ÀÔÀ» ¸ð¾Ò´Ù. ¿Ã °¡À» ¿¸± ¡®¾Æ¹öÁö Æä½ºÆ¼¹ú¡¯ÀÇ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ °üÇØ ¾ê±âÇÏ¸é¼ µÎ »ç¶÷Àº ¸¶³É Áñ°Å¿öÇß´Ù. (»çÁø/ ·ù¿ìÁ¾ ±âÀÚ)
|
°¡»ç ºÐ´ãµµ ±× Áß Çϳª´Ù. ±º¸²ÇÏÁö ¾Ê°í °¡Á·µé¿¡°Ô °¡±îÀÌ ´Ù°¡¼´Â ¾Æ¹öÁö°¡ µÇ±â À§Çؼ´Â ¾Æ³»¿¡°Ô Áö¿öÁ³´ø ¹«°Å¿î ÁüµéÀ» ³ª´²Á®¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¾Æµé¸¸ µÑÀε¥µµ 2001³â µþ»ç¸ð¿¡ °¡ÀÔÇØ ÇöÀç Ãѹ«¸¦ ¸Ã°í Àִ ȸ»ç¿ø õ¼º°ü(39)¾¾´Â »ýȰÀÌ, ƯÈ÷ ¡®¹ã»ýȰ¡¯ÀÌ È® ¹Ù²î¾ú´Ù. Àü¿¡´Â ¡°½Ã°£ ¾ø´Ù¡±´Â ¸»À» ÀÔ¿¡ ´Þ°í »ì¾Ò´Âµ¥, ÀÌÁ¨ 1ÁÖÀÏ¿¡ Àû¾îµµ 3ÀÏ ÀÌ»óÀº ¡®Ä®Åð±Ù¡¯À» ÇØ¼ ¾ÆÀ̵éÀ» µ¹º»´Ù. ¾Æ³»°¡ °øºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇØ¼ µ¹º¼ »ç¶÷ÀÌ ¾ø´Ù º¸´Ï ÀÚ¿¬½º·¹ ±×¸® µÆ´Ù°í´Â ÇÏÁö¸¸, ±×ÀÇ º¯È°¡ ¼±ÇàµÇÁö ¾Ê¾Ò´õ¶ó¸é ¾Æ³»ÀÇ °øºÎ ÀÚü°¡ ºÒ°¡´ÉÇßÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù.
¡°¾î´À ³¯ ¾Æºü°¡ µÇ°í º¸´Ï ¡®¾Æ¹öÁö °øºÎ¡¯°¡ ´ú µÆ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾î µþ»ç¸ð¿¡ °¡ÀÔÇߴµ¥, ±× µÚ ÇÑ °¿¬¿¡¼ ¡®°¡Á¤¿¡¼ ¾î¶² ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÏ´ÂÁö ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇØº¸¶ó¡¯°í ÇÏ´õ±º¿ä. ÇÒ ¸»ÀÌ ¾ø´õ¶ó°í¿ä. ±×µ¿¾È ¹Ù±ù ÀÏÀ» ¿½ÉÈ÷ ÇÑ´Ù´Â Çΰè·Î Áý¿¡¼´Â ÆíÈ÷ ¾ñÇô Áö³Â´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾î ÇÒ ÀÏÀ» ã±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.¡±
±×¶§ºÎÅÍ Ãµ¾¾´Â ¾ÆÀÌµé ¸ñ¿å°ú Áý¾È û¼Ò¸¦ Àü´ãÇÏ¸é¼ Á¶±Ý¾¿ °¡Á¤ ¾È¿¡¼ ¿ªÇÒÀ» ´Ã·Á°¬°í, ÀÌÁ¦´Â ÁÖ¸»°ú ÈÞÀÏ ¾ÆÄ§¿£ ¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²² ½Ä»ç¸¦ ÁغñÇÑ´Ù. ¾ÆµéÀ» Àß Å°¿ìÁö ¾Ê°í¼´Â µþµéÀÌ Èûµé¾îÁö°Ú´Ù´Â ±ú´ÞÀ½ÀÌ »ý±ä °Íµµ ±× ÁîÀ½ºÎÅÍ¿´´Ù. ¾Æµéµé¿¡°Ôµµ ¾ÕÄ¡¸¶¸¦ µÎ¸¥ ³²ÀÚ°¡ ´õ ÀÌ»ó ¾î»öÇÏ°Ô º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.
õ¾¾°¡ º¸Åë ³²ÆíµéÀÇ Æò±ÕÄ¡ ÀÌ»óÀÓ¿¡µµ ½º½º·Î¸¦ ³»¼¼¿ìÁö ¾Ê´Â µ¥´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ȸ¿øµé °¡¿îµ¥ ±×º¸´Ù ¡®°ø·Â¡¯ÀÌ ¶Ù¾î³ ¾ÆºüµéÀÌ ÀûÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ À̰¡ <¸ÅÀÏ ¹ä»ó Â÷¸®´Â ³²ÀÚ>ÀÇ ÀúÀÚ ¿À¼º±Ù(39)¾¾´Ù. ¾Æ³» Ãâ»êÀ» °è±â·Î Àü¾÷ÁֺηΠº¯½ÅÇÑ ¿À¾¾´Â µþ»ç¸ð ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö(www.daughterlove.org) ¡®¾Æºü°¡ »ç´Â ¹ý¡¯ Äڳʿ¡ »ì¸²°ú À°¾Æ¸¦ Àü´ãÇÏ¸é¼ °ÞÀº ÀÜÀÜÇÑ À̾߱âµéÀ» ¿¬ÀçÇØ ´Ù¸¥ ȸ¿øµéÀ» ¡®Ã¤ÂïÁú¡¯ÇÑ´Ù. ¡®¿©º¸, »¡·¡ Á» °È¾î³ö¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±Û¿¡´Â ±×°¡ ´Ù¸¥ ¿©¼º Áֺεé°ú ¼úÀÚ¸®¿¡¼ ÁÖ°í¹ÞÀº ´ëÈ ÇÑ Å丷ÀÌ ¼Ò°³µÅ ÀÖ´Ù.
»¡·¡ °È¾î³õÀ¸¶ó´Ï±î °È¾î¼ ÇÑ ±ÍÅüÀÌ¿¡ ó¹Ú¾ÆµÐ ³²Æí, °³³õÀ¸¶ó´Ï±î °³¼ ¹æÄ¡ÇÏ´Â ³²ÆíÀ» ÇâÇØ ÇÑ Áֺΰ¡ ÀÌ·¸°Ô ºñ³Çß´Ù. ¡°³²ÀÚµéÇÑÅ× Áý¾ÈÀÏÀ» ½Ãų ¶§´Â Á¶¸ñÁ¶¸ñ ½ÃÄѾßÁö. ±× Àΰ£µéÀº ÀÏÀ» Çϳª ½ÃŰ¸é ²À ±× ÀϹۿ¡ ÇÒ ÁÙ ¸ð¸¥´Ù´Ï±î! µµ´ëü°¡ âÀÇ·ÂÀ̳ª À¶Å뼺Àº ´«À» ¾Ä°í ã¾Æº¼·¡µµ ã¾Æº¼ ¼ö°¡ ¾ø¾î.¡± ±×¿¡ ´ëÇÑ ÁֺΠ¿À¾¾ÀÇ ´äÀº °£°áÇß´Ù. ¡°³²ÀÚµéÀÌ Áý¾ÈÀÏÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í »ý°¢ÇÏ´Ï±î ±×·¸ÁÒ!¡± ¿¹Àü ¾î´À ¼ú±¤°í¿¡¼ ¹è¿ì ¼Û°È£¾¾°¡ ¡°Ã»¼Ò±â µ¹·Á¡± ÇÏ¸é ¼ÒÆÄ¿¡ ´©¿ö û¼Ò±â¸¦ Àâ°í µ¹¸®°í ¡°»¡·¡ Á» °³ÁÖ¶ó¡±¸é °³ÇÑÅ× »¡·¡¸¦ ´øÁö´Ù°¡ ¼ú »ç¿À¶ó´Ï±î ¹ú¶± ÀϾ ¸ð½ÀÀº, °úÀåÀÌ ¸¹±â´Â ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ½Ã´ë ¾ÆºüµéÀÇ ÀÚÈ»óÀ» ÀÏÁ¤ ºÎºÐ ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀÌ´Ù. õ¾¾´Â µþ»ç¸ð ȸ¿øµé Áß¿¡µµ ¡°³ª´Â ¼¼Å¹±â µ¹·Á¡®ÁÖ°í¡¯ ¼³°ÅÁöÇØ¡®ÁÖ°í¡¯ Áý¾ÈÀϵµ ¸¹ÀÌ ¡®µµ¿ÍÁش١¯¡±°í ¸»ÇÏ´Ù°¡ ¸é¹ÚÀ» ´çÇÏ´Â À̵éÀÌ ¸¹´Ù°í Çß´Ù.
µþ°úÀÇ µå¶óÀ̺꿣 ¡®´ëÈ¡¯°¡ ÀÖ´Ù
ÇпøÀ» ¿î¿µÇÏ´Â ÇÏÁ¾¼ö(42)¾¾´Â µþ»ç¸ð Ȱµ¿ ÀÌÈÄ µþ Çý¸°(14)ÀÌ¿Í ´ëÈÇÏ´Â ¹ýÀ» ÀÍÇû´Ù. ±ÞÇÑ ¸¶À½¿¡ À¹¹ÚÁö¸£°í ƯÈ÷ ¼ºÀû ¾ê±â°¡ ³ª¿À¸é ¡°±×°Í¹Û¿¡ ¸øÇÏ´À³Ä¡±°í ¸é¹ÚÀ» ÁÖ°ï ÇßÁö¸¸, ÀÌÁ¦´Â Á¤±âÀûÀ¸·Î µþ°ú µÑÀ̼ µå¶óÀ̺긦 Áñ±æ Á¤µµ·Î °¡±î¿öÁ³´Ù.
¡°±×»çÀÌ Çý¸°À̰¡ ¼ºÀåÇÑ °Íµµ ÀÖÁö¸¸ Àúµµ Ȱµ¿À» ÇÏ¸é¼ ¸¹ÀÌ ÀÚ¶úÁÒ. ¿À´Ã ¿ÜÃâÇÑ´Ù´Ï±î µþÀÌ ÄÚµð¸¦ ÇØÁÖ´õ¶ó°í¿ä.¡±

¡â À¯¸ðÂ÷ ¹Ð·ª. µÚµû¶ó¿À´Â ¾ÆÀÌ Ã¬±â·ª ¹Ù»Û µþ»ç¸ð ȸ¿ø. À̵éÀ» ¾ÆÀÌ¿ÍÀÇ ³îÀ̸¦ Àǹ«·Î »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×Àú ÇÔ²² ³îÀ̸¦ Áñ±æ »ÓÀÌ´Ù. (»çÁø/ µþ»ç¶û ¾Æ¹öÁö ¸ðÀÓ)
|
 |
±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ º¯ÇÏ¸é¼ Áý¾È ºÐÀ§±â°¡ ¹à¾ÆÁ³À» Á¤µµ·Î º¯È¸¦ ½Ç°¨Çϰí ÀÖ´Ù°í Çß´Ù. óÀ½¿£ ÀϺ» À½¾Ç¿¡ Ç« ºüÁ® ÀÖ´Â ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¡°¡®ÂʹßÀÌ¡¯ °ÍÀÌ ¹¹°¡ ÁÁ´Ù°í¡± ÇÏ¸é¼ ¸¶¶àÂú°Ô »ý°¢ÇßÁö¸¸, ÀÌÁ¦´Â ÀϺ» ·Ï±×·ì À̸§À» ÁÙÁÙ ´î Á¤µµ°¡ µÆ´Ù. ¿¹Àü¿£ ¡°ÇÏ¶ó¡±¿Í ¡°ÇÏÁö ¸¶¶ó¡±´Â ¸í·ÉÀÌ ÀÇ»çÀü´ÞÀÇ ´ëºÎºÐÀ̾ú´Âµ¥, ÀÌÁ¦´Â ±Í¸¦ ¿¾î ¾ÆÀÌÀÇ ¸»À» µè°í ½ÇÁúÀûÀÎ ´ëȸ¦ Çϱ⠽ÃÀÛÇÏ¸é¼ Çý¸°À̸¦ ¡°Àß ¾Ë°Ô µÆ´Ù¡±°í ÇÑ´Ù.
¡°Àú¿Í µþÀÌ Á¾Á¾ µå¶óÀ̺긦 Áñ°Ü¿ä. Çý¸°À̰¡ ÇÏ°í ½ÍÀº ¾ê±â°¡ ÀÖÀ» ¶§´Â ¸ÕÀú ûÇϱ⵵ Çϰí¿ä. ÁýÀÌ ±èÆ÷°øÇ× ±ÙóÀε¥ ¿©Àǵµ³ª ¿ùµåÄŰø¿ø±îÁö °¬´Ù¿À´Â µ¿¾È À½¾ÇÀ» µè±âµµ ÇÏ°í ¼·Î °í¹Î°Å¸®¸¦ Åоî³õ±âµµ ÇÏÁÒ. µþÀÌ »çÃá±â¸¦ °Þ°í Àִµ¥, ´Ù¸¥ ºÎ¸ðµé¸¸Å ÈûµéÁö´Â ¾Ê¾Æ¿ä.¡±
ºñ°áÀº ´ëÈ¿´´Ù. ¾Æ¹öÁö°¡ À§¿¡ ÀÖ°í ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾Æ·¡¿¡ ÀÖÀ¸¸é, ¾Æ¹öÁö°¡ ´ëȶó°í ¿ì°Üµµ ¾ÆÀ̵鿡°Õ Áö½Ã¿Í ÀܼҸ®¹Û¿¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇϾ¾´Â µþ°ú´Â µå¶óÀ̺긦, ¾Æµé ÁØÈ£(11)¿Í´Â »ìÀ» ´ë°í ¸ñ¿åÇÏ¸é¼ ´ëȸ¦ ÇÑ´Ù. ±× ¹Û¿¡ Àû¾îµµ ÇÏ·ç¿¡ ÇѹøÀº ¡°¾ó±¼À» ¸Â´ë°í ¹äÀ» ÇÔ²² ¸Ô´Â´Ù¡±´Â ¿øÄ¢À» ÁöŰ¸ç »ê´Ù. ´ëȰ¡ ¾øÀ¸¸é ºÎºÎ°ü°èµç ºÎ¸ð¿Í ÀÚ½Ä »çÀ̵ç ȲÆóÇØÁø´Ù´Â °ÍÀÌ ±×ÀÇ ½ÅÁ¶´Ù.
ÇѶ§ ¾Æ¹öÁö´Â ÅÁö¸·ÇÑ ±×´ÃÀ» ¸¸µé¾îÁÖ´Â µ¿³× ¾î±ÍÀÇ ÀºÇ೪¹«Ã³·³ ±× Á¸À縸À¸·Îµµ µëÁ÷Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼¼»óÀº º¯Çß°í ±× ¼Óµµ´Â Á¡Á¡ »¡¶óÁö°í ÀÖ´Ù. ´õ ÀÌ»ó ¾ÆÀ̵éÀº ¾Æ¹öÁöÀÇ µîÀ» º¸°í ÀÚ¶óÁö ¾Ê´Â´Ù. ¸¶ÁÖ º¸°í ¼ÒÅëÀ» ¿øÇÏ¸ç µû¶æÇÑ Ç°À» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ µþ»ç¸ð ¾Æ¹öÁöµéÀÇ °øÅëµÈ »ý°¢ÀÌ´Ù.
±×·¡¼ µþ»ç¸ð ȨÆäÀÌÁö´Â ¾ÆÀ̵é°úÀÇ ¼ÒÅë¿¡ Àå¾Ö°¡ »ý±ä ¾ÆºüµéÀÇ ÇØ°á»ç ¿ªÇÒÀ» Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. Àü¹®°¡µéÀÇ Á¶¾ðµµ ³ª¸§´ë·Î Àǹ̰¡ ÀÖÁö¸¸, ºñ½ÁÇÑ °æÇèÀ» ÇÑ ¡®¼±¹è¡¯ ¾ÆºüµéÀÇ »ý»ýÇÑ ¾ê±â´Â ±× ÀÌ»óÀÇ ÈûÀÌ µÉ ¶§µµ ÀÖ´Ù.
±×·¸´Ù°í µþ»ç¸ð°¡ ³» µþ, ³» ¾Æµé¸¸À» Àß Å°¿ìÀÚ´Â ¸ðÀÓÀº ¾Æ´Ï´Ù. ⸳¼±¾ð¹®Àº ¡°¿ì¸®ÀÇ µþ°ú ¾Æµé¿¡°Ô ¿©ÀÚ¿Í ³²ÀÚ ¸ðµÎ°¡ °¡Á¤¿¡ ´ëÇØ °øµ¿À¸·Î Ã¥ÀÓÁ®¾ß Çϰí, °¡Á¤°æÁ¦¿Í ÀھƽÇÇöÀ» À§ÇØ ³²³à°¡ ÇÔ²² Á÷Àå°ú °¡Á¤»ýȰÀ» ¾ç¸³Çϱâ À§ÇØ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖÀ½À» °¡¸£Ä¥ °Í¡±ÀÌ¸ç ¡°µþµéÀÌ Â÷º°¹Þ´Â ¼¼»óÀ» À¯Áö½ÃŰ´Â »çȸ±¸Á¶¿Í ¾Ç½ÀÀ» ¹Ù²Ù¾î³ª°¡±â À§ÇÑ Á¦µµ°³¼± Ȱµ¿ ¶ÇÇÑ ÆîÃijª°¥ °Í¡±À̶ó°í ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù.
¾Æ¹öÁöµé¸¸ÀÇ ¿ù·Ê Æ÷·³À» Á¤±âÀûÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ¸é¼ ÇØ¸¶´Ù ¼Òdz°ú ¡®¾Æ¹öÁö Æä½ºÆ¼¹ú¡¯ µî °¡Á·¸ðÀÓÀ» ÁøÇàÇÏ´Â µþ»ç¸ð°¡ »çȸ¸¦ ÇâÇØ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀïÁ¡ÀÌ È£ÁÖÁ¦ ÆóÁö´Ù. ¾ÆµéÀ̳ª µþÀ̳ª ¸ðµÎ À¯ÀüÀÚ¸¦ ³ª´©°í »ý¸íÀ» À̾´Âµ¥, ¡°´ë¸¦ Àմ´١±´Â ÇãÀ§ÀÇ½Ä ¶§¹®¿¡ ÇÑÇØ¿¡ 3¸¸¿©¸íÀÇ ¿©¾ÆµéÀÌ ºûÀ» º¸Áö ¸øÇÏ´Â Çö½ÇÀÌ ¾ÈŸ±î¿ö¼´Ù.
È£ÁÖÁ¦¸¦ Áø½ÉÀ¸·Î ¹Ý´ëÇÏ´Â ÀÌÀ¯
ÀÌ ¹Û¿¡µµ ȸ¿øµé »çÀÌÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ºÒ¹®À²Àº ¡®¹ã¹®È¡¯¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±âº»ÀûÀ¸·Î ¾Æ³»¿Í µþÀ» ¹Ù¶óº¸±â¿¡ ºÎ²ô·¯¿î ÁþÀ» ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â °ø°¨´ë°¡ Çü¼ºµÅ ÀÖÁö¸¸, ¿ì¸® »çȸ¿¡ ¸¸¿¬ÇØ ÀÖ´Â Á¢´ë¹®È¿Í µþ»ç¸ð ¾Æºü·Î¼ÀÇ »îÀÇ ¿øÄ¢ÀÌ Á¾Á¾ Ãæµ¹ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡°¾÷¹«»ó ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÚ¸® ¶§¹®¿¡ Èûµé¾îÇϴ ȸ¿øµéµµ ÀÖÁö¸¸, µ·À» ÁÖ°í ¼ºÀ» »ç´Â ÁþÀÌ ½º½º·ÎÀÇ »îÀ» ÇÇÆóÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù´Â °ÍÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. È£ÁÖÁ¦ ÆóÁö¿Í ÇÔ²² ¸Å¸ÅÃá°ú ¼ºÆø·Â ±ÙÀý µîÀ» À§Çؼµµ µþ»ç¸ð Â÷¿ø¿¡¼ ³ë·ÂÇÒ °Ì´Ï´Ù.¡± õ¾¾ÀÇ ¸»ÀÌ´Ù.