Home > ƯÁý > ƯÁý2 ±â»ç¸ñ·Ï > ±â»ç³»¿ë   2004³â06¿ù02ÀÏ Á¦512È£
¡°Ã¶±æ À̾îÁö¸é ¸ðµÎ°¡ À̵桱

[±âȹ¿¬Àç | Áö±ÝÀº ³²ºÏ°æÇù½Ã´ë 5ȸ]

ÀÓÀ»Ãâ ±âÀÚ chul@hani.co.kr

[ÀÎÅͺä | ¼¼¸£°ÔÀÌ ¼¼¸£ÃßÅ© ¿¬ÇØÁÖ Áö¿ª ¿¬¹æÁö±¸ ´ëÅë·É Àü±Ç´ëÇ¥]

±¤È°ÇÑ ¿µÅ並 °®°í ÀÖ´Â ·¯½Ã¾Æ ¿¬¹æÁ¤ºÎ´Â ´õ ¿øÈ°ÇÑ Áö¹æ ÅëÄ¡¸¦ À§ÇØ ´ëÅë·ÉÀÌ Á÷Á¢ »ÌÀº Àü±Ç´ëÇ¥µéÀ» °¢ Áö¹æ¿¡ ¹èÄ¡ÇØ³õ°í ÀÖ´Ù. ·¯½Ã¾Æ ±Øµ¿Áö¿ªÀº ÄܽºÅºÆ¾ Æú¸®ÄÚÇÁ½ºÅ° ¿¬¹æÁö±¸ ´ëÅë·É Àü±Ç´ëÇ¥°¡ Ǫƾ ´ëÅë·ÉÀ» ´ë½ÅÇØ ÅëÄ¡·ÂÀ» Çà»çÇϰí ÀÖ´Ù. ¶Ç °üÇÒÁö¿ª °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÎ ¿¬ÇØÁÖ´Â ±×ÀÇ Áö½Ã¸¦ ¹Þ¾Æ ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ´ëº¯ÇÏ´Â ¼¼¸£°ÔÀÌ ¼¼¸£ÃòÅ©(44) ´ëÇ¥°¡ ÀÖ´Ù. ¼¼¸£ÃòÅ© ´ëÇ¥´Â ¡°³²ºÏ °ü°è °³¼±ÀÌ ¿¬ÇØÁÖ Áö¿ª°æÁ¦ ¹ßÀü¿¡µµ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

-ºÏÇѰú´Â ¾î¶² °æÁ¦Çù·ÂÀ» ¸ð»öÇϰí ÀÖ³ª. Çѱ¹ÀÌ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÐ¾ß´Â ¹«¾ùÀΰ¡.


=¾ÆÁÖ Æø³ÐÀº Áú¹®ÀÌ´Ù. ¿¬ÇØÁÖ ÀÔÀå¿¡¼­´Â ¿ì¼± Á¢°æÁö¿ªÀÎ ÇÖ»êÀ» ¹ßÀü½ÃŰ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ºÏÇѰú °ü·ÃÇØ¼­´Â ³ªÁø¼±ºÀÀÚÀ¯¹«¿ªÁö´ë ÅõÀÚ¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù. ºí¶óµðº¸½ºÅäÅ©¿¡¼­ 1³â Àü¿¡ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç°æÁ¦Çù·Â(APEC) °ü·ÃȸÀǰ¡ ¿­·È´Ù. À̶§ ¿¬ÇØÁÖ°¡ Çѱ¹À» ºñ·ÔÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀ¯Ä¡ Èñ¸Á ºÐ¾ß¸¦ Á¦½ÃÇß´Ù. ¿¬ÇØÁִ ƯÈ÷ ¼ö»ê¡¤Àü·Â¡¤±³À° ºÐ¾ßÀÇ ÅõÀÚ¸¦ ¿øÇÑ´Ù. ³ªÈ£µåÄ«Ç× °³¹ß°ú °ü·ÃÇØ¼­´Â Çѱ¹ Á¤ºÎ °ü°èÀÚ¿Í ÀÌ¹Ì ÇùÀÇÇß´Ù. ¿ì¼ö¸®½ºÅ© ±ÙóÀÇ °í·ÁÀÎ Á¤ÂøÃÌ ¸¶À» °Ç¼³µµ °ü½É»ç´Ù. Çѱ¹°ú ÇÔ²² ÃßÁøÇÒ °èȹµéÀÌ ¸¹´Ù. ¿ª»çÀû¡¤Áö¸®ÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì °¡±î¿î Çѱ¹°ú´Â ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

-ÇѹݵµÁ¾´Üöµµ(TKR)¿Í ½Ãº£¸®¾ÆÈ¾´Üöµµ(TSR) ¿¬°á¿¡ ´ëÇÑ ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ ÀÔÀåÀº ¹«¾ùÀΰ¡.

=¿¬¹æÁ¤ºÎ ´ëÇ¥°¡ ¾Æ´Ñ ¿¬ÇØÁÖ Ãâ½Å ÀÏ¹Ý ·¯½Ã¾ÆÀÎÀ¸·Î¼­ ´ë´äÇϰڴÙ. ³ª´Â ºÏÇÑ ±¹°æ°ú °¡±î¿î ÇÖ»ê ÀÚ·çºñ´©Ç× ±Ùó¿¡¼­ ž ÀÚ¶ú´Ù. Àþ¾úÀ» ¶§´Â Çֻ꿪µµ ÀÚÁÖ °¡º¸¾Ò´Ù. ´ç½Ã¿¡´Â ºÏÇѰú ·¯½Ã¾Æ¸¦ ¿À°¡´Â ¿­Â÷°¡ ¸ÅÀÏ ´Ù³æ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡µµ ¿¬ÇØÁÖ ´ëÇ¥´Ü ´ÜÀåÀ¸·Î ¿­Â÷¸¦ Ÿ°í Æò¾ç¿¡ ´Ù³à¿Ô°í, ÀÌÀü¿¡´Â ½Â¿ëÂ÷¸¦ Ÿ°í ûÁøÀ» ¹æ¹®Çϱ⵵ Çß´Ù. ºÏÇÑÀº ¾Æ¸§´Ù¿î ³ª¶ó´Ù. ¸¸¾à ³²ºÏ ö±æÀÌ À̾îÁö¸é ºÏÇÑÀº °æÁ¦ÀûÀ¸·Î »ó´çÈ÷ ¹ßÀüÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿ô ³ª¶óÀÎ ·¯½Ã¾Æµµ µ¢´Þ¾Æ ¹ßÀüÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ´©±¸µµ ÀǽÉÄ¡ ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ±â´ë°¡ Å©´Ù.

-¾ó¸¶ Àü ¿¬ÇØÁÖ ÁÖÁö»ç°¡ ¿¬ÇØÁÖ¿¡ ´ë±Ô¸ð Å»ºÏÀÚ ¼ö¿ë½Ã¼³À» Áþ°Ú´Ù°í ¹àÈù ÀûÀÌ ÀÖ´Ù.

=±× ¹®Á¦´Â ¿¬ÇØÁÖ Á¤ºÎ ÀÔÀå¿¡¼­ °áÁ¤ÇÒ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¸ð½ºÅ©¹Ù ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ ÀÔÀåÀÌ ¶Ñ·ÇÀÌ ³ª¿Í¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ¸Å¿ì ½ÅÁßÇÏ°Ô °áÁ¤ÇÒ ¹®Á¦´Ù. Áö±ÝÀ¸·Î¼­´Â ¾Æ¹«°Íµµ °áÁ¤µÈ °Ô ¾ø´Ù.

-Çѱ¹°úÀÇ ¼®À¯¡¤°¡½º ÀÚ¿øÇù·ÂÀ» À§ÇØ ¾î¶² Áö¿øÃ¥À» °í·ÁÇÒ °èȹÀº ¾ø´Â°¡.

=ÀÌ´Â ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ ¹®Á¦·Î, ³»°¡ °³ÀÎÀûÀ¸·Î Ã¥ÀÓÀÖ°Ô ¸»ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÀÌ·± ÀÚ¿ø°³¹ß »ç¾÷ÀÌ ÀßµÇ¸é ±¹°¡ °æÁ¦µµ ³ª¾ÆÁö±â ¶§¹®¿¡ ±¹°¡°¡ ¾Ë¾Æ¼­ Àß Áö¿øÇÒ °Å¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.