Home > ƯÁý > ƯÁý1 ±â»ç¸ñ·Ï > ±â»ç³»¿ë   2007³â10¿ù11ÀÏ Á¦680È£
Á¦2 ¶û±ºÀÇ º½Àº ¹«³ÊÁöÁö ¾ÊÀ¸¸®

¹ö¸¶½Â·Áµ¿¸Í ÁöµµºÎ ´Üµ¶ ÀÎÅͺä, °¨¹Ù¶ó ½º´Ô ¡°300¿© ¸í »ìÇØ´çÇØ¡¦ ºÒ¹ý(ÝÖÛö)À» Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù¡±

¹ö¸¶ ¹ÎÁÖÈ­ ½ÃÀ§°¡ ±ººÎÀÇ À¯Ç÷Áø¾Ð ÀÌÈÄ ±ä ħ¹¬ ¼Ó¿¡ ºüÁ³´Ù. °ÑÀ¸·Ð Æò¿ÂÀ» µÇãÀº µí º¸ÀÌ´Â ¶û±ºÀÇ °Å¸®´Â ¹«ÀÛÀ§ üÆ÷¿Í ±¸±ÝÀÇ °øÆ÷¿¡ Áþ´­·Á ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é ŸÀÌ-¹ö¸¶ ±¹°æÁö´ë¿¡¼± ¡®¹Ý°Ý¡¯À» ÁغñÇÏ´Â Á¶½É½º·± ¿òÁ÷ÀÓÀÌ °¨ÁöµÈ´Ù. Æø¾ÐÀÇ ¼¼¿ùÀ» µó°í 19³â ¸¸¿¡ ÅÍÁ®³ª¿Â ¹ö¸¶ ¹ÎÁßÀÇ ºÐ³ë´Â ¾îµð·Î ÇâÇÒ °ÍÀΰ¡? Á¤¹®Å ¾Æ½Ã¾Æ³×Æ®¿öÅ© ÆÀÀåÀÌ ¹ö¸¶ ÇöÁö¿Í ±¹°æÁö¿ª »óȲÀ» »ý»ýÇÏ°Ô ÀüÇÏ´Â ÁÖ¿ä ÀλçµéÀ» ¿¬¼â ÀÎÅͺäÇß´Ù. ÆíÁýÀÚ


¡â ÃÑÄ®À» ¾Õ¼¼¿î ±ºÈ±¹ß¿¡ Áþ¹âÇô ¹ÎÁÖÈ­ÀÇ ÇÔ¼ºÀÌ Àã¾Æµé¸é¼­, 10¿ù4ÀÏ ¹ö¸¶ ±ººÎ´Â ¶û±ºÀÇ °Å¸®¿¡¼­ ¹Ù¸®ÄÉÀ̵å¿ë öÁ¶¸ÁÀ» °È¾î³»´Â ¿©À¯¸¦ º¸¿´´Ù. °ÑÀ¸·Ð Æò¿ÂÀ» µÇã¾Æ°¡°í ÀÖ´Â ¶û±º ½Ã³»¿¡¼± ¿©ÀüÈ÷ ÆØÆØÇÑ ±äÀå°¨ÀÌ °¨µ¹°í ÀÖ´Ù. (»çÁø/ AP¿¬ÇÕ)

¢Ã ŸÀÌ-¹ö¸¶ ±¹°æÁö´ë=Á¤¹®Å ¾Æ½Ã¾Æ³×Æ®¿öÅ© ÆÀÀå
anetwork@loxinfo.co.th

±¹°æÀº ¶³¸®°í ÀÖ´Ù. 1988³â 8¿ù ±×³¯, ±ºÀεéÀÇ À¯Ç÷Áø¾ÐÀ» »Ä¼Ó ±íÀÌ ¹¯¾î¿Ô´ø ¹ö¸¶(Çö ¹Ì¾á¸¶) ±¹°æ Çõ¸íÀü¼±Àº ¡®Ãæ°Ý¡¯°ú ¡®ÈïºÐ¡¯À¸·Î µÚµ¤¿© ÀÖ´Ù. ²À 19³â ¸¸ÀÌ´Ù. ±¹°æÀº ÇöÀç Á¤½Å¾øÀÌ ¹Ù»Ú°Ô µ¹¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. ºñ·Ï ¾ÆÁ÷ ±¹°æÀÌ ¾îµð¸¦ ÇâÇØ °¡°í ÀÖ´ÂÁö´Â ¾Ë ¼ö ¾øÁö¸¸, ¾îµð·Ð°¡ °¡¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÇÁö¸¸Àº ¶Ç·ÇÀÌ º¸ÀÌ´Â ºÐÀ§±â´Ù. Èñ¸Á°ú ºÒ¾ÈÀ» ÇÔ²² ¾È°í¼­.

ÇöÀç ±¹°æÀº ¹ö¸¶ ³»ºÎ ´º½º¿¡ ¿Â ½Å°æÀ» °ïµÎ¼¼¿ì°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù. Çõ¸í´Üüµé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±âÀڵ鵵 ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ¹ö¸¶ ³»ºÎ·Î µé¾î°£ ±âÀÚµéÀÌ ÇöÀå ¼Ò½ÄÀ» Á¦´ë·Î ÀüÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲ¿¡¼­, ±×³ª¸¶ ±¹°æ Çõ¸í´ÜüµéÀÌ Áß°èÇÏ´Â ³»ºÎ ¼Ò½ÄµéÀÌ ÈξÀ ´õ Á¤¹ÐÇÏ°í ½Å¼ÓÇÏ´Ù º¸´Ï ¿À·£¸¸¿¡ ±¹°æÀº Ȱ±â¸¦ ¶ì°í ÀÖ´Â ¸ð¾çÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÆÇ¿¡ ¡®Çê¼Ò¹®¡¯ÀÌ ºüÁú ¸® ¾ø´Ù. 10¿ù3ÀÏ ¹ã¿£ ÇÑ ÀÜ °ÉÄ¡´ø ±âÀÚµéÀ» ¹ú¶± ÀÏÀ¸ÄÑ ¼¼¿ì´Â ¼Ò¹®ÀÌ ¶¹´Ù. ¡°½ÃÀ§¿¡ Âü¿©Çß´ø ½Â·Á 3¸í, ¹è¿ì 1¸í, ¼Ò³à 3¸íÀÌ Å¸ÀÌ ±¹°æÀ» ³Ñ¾î ¸Å¼Ú¿¡ µµÂøÇß´Ù.¡±


¡â »çº¹Ã¼Æ÷Á¶¿¡ ²ø·Á°¡µµ ½Ã¹ÎµéÀº ½Â·ÁµéÀÇ ½ÃÀ§¸¦ º¸È£ÇÑ´Ù. Áö¹æ ¼Òµµ½Ã¿¡¼­µµ ¹ÎÁÖÈ­ ½ÃÀ§°¡ ¿¬À̾î ÀϾ´Ù. ¹ö¸¶ ³»ºÎ¿¡¼­ ¹ú¾îÁø °¢Á¾ ½ÃÀ§ Àå¸éÀ» ´ãÀº »çÁøÀ» ¹ö¸¶Çлý¹ÎÁÖÀü¼±ÀÌ ÀÔ¼öÇØ °ø°³Çß´Ù.

Àû±º ±âÁö °ø°ÝÇÏµí »çÂû¡¤ºÒ±â ±ú¶ß·Á

È®ÀÎ ¿äû ÀüÈ­¸¦ ¹ÞÀº Çdz­¹Î±¸È£¼¾ÅÍ´Â ¡°´ç½ÅÀÌ 102¹øÂ° ÀüÈ­¡±¶ó¸ç ¿ô¾î³Ñ°å´Ù. ±× µÚ·Îµµ ¡°BBC ¶óµð¿À°¡ ÀÌ¹Ì ÀÎÅͺ並 ³»º¸³Â´Ù¡±´Â ½ÄÀ¸·Î Á¦¹ý ¸ð¾ç»õ¸¦ °®Ãá ¼Ò¹®µéÀÌ µ¹´Ù º¸´Ï ¹«½ÃÇϱ⵵ ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.

±ºÀεéÀÌ ½Â·Á°¡ ÁÖµµÇÏ´Â ½ÃÀ§´ë¿¡ ¹ßÆ÷Çϱ⠽ÃÀÛÇß´ø 9¿ù26ÀϺÎÅÍ Åë½ÅÀÌ ¿ÏÀü µÎÀýµÈ ½Â·Á´Üüµé°ú Á¢ÃËÇϱâ À§ÇØ ±¹°æÇõ¸í Áö¿ª¿¡¼­ ÀÌÆ² µ¿¾È °¡´ÉÇÑ ¸ðµç ¼±µéÀ» µ¿¿øÇÑ ³¡¿¡ 10¿ù4ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã²²(ÇöÁö½Ã°¢), ¹ö¸¶½Â·Áµ¿¸Í(All Burma Monks League) ÁöµµºÎ °¡¿îµ¥ ÇÑ ¸íÀ¸·Î À̹ø ½ÃÀ§¸¦ Á¶Á÷Çß´ø °¨¹Ù¶ó(Gambara) ½º´Ô°ú ¿¬°áµÆ´Ù. ±×ÀÌ ¸ñ¼Ò¸®µµ ±¹°æÃ³·³ ¶³·È´Ù. ¡°¾îÁ¬¹ã(10¿ù3ÀÏ)¿¡µµ ¶û±º ³²ºÎ ¿ÁÄ®¶óÆÄ¿Í ÆÃ¾ÓÀ± »çÂûÀÌ ±ºÀεéÀÇ °ø°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Âµ¥, ÀÚ¼¼ÇÑ °Ç ¿ì¸®µµ ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù¡±¸ç ¸»¹®À» ¿¬ ½º´ÔÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ½Ã°£À» ÀçÃËÇÏ´Â ±â¿îÀÌ ¿ª·ÂÇß´Ù. ±×ÀÌ´Â ¡°Áö±Ý ½Â·ÁµéÀÌ ¸»·Î Ç¥ÇöÇϱâ Èûµé ¸¸Å­ °Ý½ÉÇÑ ºÐ³ë¿¡ È۽ο© ÀÖ´Ù¡±°í ÇöÁö ºÐÀ§±â¸¦ ÀüÇß´Ù.


¡â »çº¹Ã¼Æ÷Á¶¿¡ ²ø·Á°¡µµ ½Ã¹ÎµéÀº ½Â·ÁµéÀÇ ½ÃÀ§¸¦ º¸È£ÇÑ´Ù. Áö¹æ ¼Òµµ½Ã¿¡¼­µµ ¹ÎÁÖÈ­ ½ÃÀ§°¡ ¿¬À̾î ÀϾ´Ù. ¹ö¸¶ ³»ºÎ¿¡¼­ ¹ú¾îÁø °¢Á¾ ½ÃÀ§ Àå¸éÀ» ´ãÀº »çÁøÀ» ¹ö¸¶Çлý¹ÎÁÖÀü¼±ÀÌ ÀÔ¼öÇØ °ø°³Çß´Ù.

°ÅÀÇ ¸ðµç ÁÖ¿ä »çÂûµéÀÌ °ø°Ý´çÇÏ°í ºÀ¼â´çÇÑ »óÅ¿¡¼­, ÇöÀç±îÁö °¨¹Ù¶ó ½º´ÔÀÌ ÆÄ¾ÇÇÑ ½Â·Áµé ÇÇÇØ »óȲ¸¸ ÇØµµ ±º»ç´ç±¹ÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ 11¸í »ç¸Á°ú ¾öû³­ Â÷À̸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù. ¡°ÁÖ¿ä »çÂûµé ÇÇÇØ¸¸ Áý°èÇߴµ¥ ÀÌ¹Ì ¾î¸²Àâ¾Æ ½Â·Á 300¿© ¸íÀÌ »ìÇØ´çÇÑ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ°í, ¶Ç 2õ¿© ¸íÀÌ ÀâÇô°¬´Ù.¡± ½º´ÔÀº ÀÌ ¼ýÀÚ´Â ¾ÕÀ¸·Î Àü±¹¿¡ ÆÛÁ® ÀÖ´Â ÀÛÀº »çÂûµé ÇÇÇØ »óȲ±îÁö ¹àÇôÁø´Ù¸é ¾öû³ª°Ô ºÒ¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇß´Ù. ½º´Ô ¸»¿¡ µû¸£¸é, ±ºÀεéÀÌ ¸¶Ä¡ Àû±º ±âÁö¸¦ °ø°ÝÇϵíÀÌ »çÂû°ú ºÒ±âµéÀ» ±úÆ®·È°í, ¸¶Ä¡ Àû±ºÀ» °ø°ÝÇϵíÀÌ ½Â·ÁµéÀ» ¹«ÂüÇÏ°Ô Å¸°ÝÇÑ ´ÙÀ½¿¡ »çÂûµéÀ» ¿ÏÀü ºÀ¼âÇØ¼­ ¹Ù±ù¼¼»ó°ú °Ý¸®½ÃÄ×´Ù°í ÇÑ´Ù. ½º´ÔÀº ¡°±ºÀεéÀÇ À̹ø ´ë»çÂû °ø°ÝÀº ½ÃÀ§ Â÷´ÜÀÌ ¸ñÇ¥°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ·± ¸¸ÇàÀ» ÅëÇØ ÀڽŵéÀÌ ¿øÇÏ´Â ´ë·Î ¹«¾ùÀ̵çÁö ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °É ½Ã¹Îµé¿¡°Ô º¸¿©ÁÖ±â À§ÇÑ, ¸»ÇÏÀÚ¸é ¾öû³­ ¡®°æ°í È¿°ú¡¯¸¦ ³ë¸° °èȹÀûÀÎ ±º»çÀÛÀüÀ̾ú´Ù¡±°í ±ÔÁ¤ÇÏ¸ç ±íÀÌ ÇѼûÀ» ³»½¬¾ú´Ù. ¡°¾ÕÀ¸·Î ½Ã¹ÎµéÀÇ ÀúÇ׿ÀÌ ½±Áö¸¸Àº ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.¡±

PBC, PAC¡¦ ½ÃÀ§ ÁÖµµ ¼¼·ÂÀÇ ½Çü


¡â ¹ÎÁÖÈ­ ½ÃÀ§ Ãʱâ, ¹«Àå°æÂûÀÌ µÑ·¯½Ñ ÀÚ½ÅÀÇ Áý ¾ÕÀ» Áö³ª°¡´Â ½ÃÀ§´ë¸¦ ÇâÇØ ÇÕÀåÀ» ÇÏ´Â ¾Æ¿õ»ê ¼öÄ¡ ¿©»ç(¿ø ¾È)¸¦ ÈÞ´ëÀüÈ­ Ä«¸Þ¶ó·Î ÂïÀº Àå¸é.

Àá½Ã ¶äÀ» µéÀÎ °¨¹Ù¶ó ½º´ÔÀº ¡°¿ì¸® ½Â·ÁµéÀº ºÒ¹ý(ÝÖÛö)À» °áÄÚ Æ÷±âÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̸ç, ºÒ¹ý¿¡ µû¶ó ÀúÇ׿À» °è¼ÓÇØ³ª°¥ °Í¡±À̶ó°í °­ÇÑ ÀÇÁö¸¦ ³»ºñÃÆ´Ù. ½ÇÁ¦·Î °¨¹Ù¶ó ½º´ÔÀÌ À̲ô´Â ¹ö¸¶½Â·Áµ¿¸ÍÀ» ºñ·ÔÇÑ ½Â·Á´ÜüµéÀº ±ºÀεéÀÇ È¤µ¶ÇÑ °ø°Ý°ú °¨½Ã ¼Ó¿¡¼­µµ ¿©ÀüÈ÷ ½Ã¹Îµé°ú ÇÔ²² ÀúÇ×À» °è¼ÓÇϰí ÀÖÀ½ÀÌ µå·¯³µ´Ù. °¨¹Ù¶ó ½º´Ô°úÀÇ ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ ¸çÄ¥ Àü ¿Ü½ÅÀ» ÅëÇØ º¸µµµÆ´ø ¡®¾ÏÀü¿îµ¿¡¯ÀÌ ½Â·Á¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ½Ã¹Î°ÅºÎÀ§¿øÈ¸(PBC)¶ó´Â Á¶Á÷À» ÅëÇØ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Ù´Â »ç½Çµµ óÀ½ È®ÀεƴÙ. °¨¹Ù¶ó ½º´ÔÀº ´ÙÀ½ ´Ü°è ÅõÀïÀ¸·Î ¡°10¿ù5ÀϺÎÅÍ 7ÀϱîÁö 3ÀÏ µ¿¾È ½Ã¹ÎµéÀÌ °¢ »çÂûÀ» ã¾Æ ¿¹ºÒÀ» ¿Ã¸®µµ·Ï ÇØ¼­ ÀÚ¿¬½º·´°Ô Á¶Á÷À» ´ÙÁú °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ÀÌ ¡®¿¹ºÒ¿îµ¿¡¯Àº ½Ã¹ÎÇൿÀ§¿øÈ¸(PAC)°¡ ÁÖµµÇϰí ÀÖ´Ù´Â »ç½Çµµ µ¡ºÙ¿´´Ù.

ÀÌ·¸µí °¨¹Ù¶ó ½º´ÔÀÌ ÀüÇØÁÖ´Â ¹ö¸¶ ³»ºÎ ¼Ò½ÄÀ» Á¾ÇÕÇØº¼ ¶§, À̹ø ½ÃÀ§´Â Áö³ª°¡´Â ¹Ù¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ó´ç ±â°£ Áö¼Ó¼ºÀ» Áö´Ï¸é¼­ ±â¾Ð¿¡ µû¶ó ÆÄ±«·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÒ ¸¸ÇÑ ÅÂdz±ÞÀ¸·Î º¯ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÃæºÐÈ÷ ¿³º¸ÀδÙ. ±×°Ç ¹Ù±ù¼¼»ó¿¡ ¾Ë·ÁÁø °Í°ú ´Þ¸®, À̹ø ¹ö¸¶ ½ÃÀ§¸¦ ÁÖµµÇÏ´Â ³»ºÎ Á¶Á÷ÀÇ ½Çü°¡ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ µå·¯³­ Å¿ÀÌ´Ù. ½Â·Áµé¸¸ÀÇ ÅõÀïÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½ÇÀ» ´«¿©°Üº»´Ù¸é, ÀÚ¿¬¹ß»ýÀûÀÎ ½ÃÀ§°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½ÇÀ» ´«¿©°Üº»´Ù¸é.

ÀüÈ­¸¦ ²÷±â Àü, °¨¹Ù¶ó ½º´ÔÀº ÇѸ¶µð µ¡ºÙ¿´´Ù. ¡°±¹Á¦»çȸ°¡ µ¿ÂüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀ» ã°í Àִµ¥, ¾ÆÁ÷ ³¯Â¥¸¦ Á¤ÇÏÁø ¾Ê¾ÒÁö¸¸ 10¿ù7ÀÏÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇØ¼­ ¡®±¹Á¦ÇൿÀÇ ³¯¡¯À» ¼±Æ÷ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ±×³¯ ÇϷ縸ÀÌ¶óµµ ¼¼»ó ½Â·Áµé°ú ½ÅµµµéÀÌ ¹ö¸¶¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í¼­¡¦.¡±

ÀÌ·¸°Ô À̹ø ½ÃÀ§´Â ³»ºÎ¿¡¼­ ÁÖÀú¾É°í ¸»¾Ò´ø 1988³â 8¿ù ¡®¶û±ºÀÇ º½¡¯°ú´Â È®¿¬ÇÑ Â÷À̸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù.