Home > ƯÁý > ƯÁý1 ±â»ç¸ñ·Ï > ±â»ç³»¿ë   2004³â03¿ù03ÀÏ Á¦499È£
Áß±¹ °æÁ¦´Â ¡®½ÃÇÑÆøÅº¡¯

Áö±Ý Áß±¹ÀÇ °æ±â´Â °ú¿­Àΰ¡¡¦ Á¤ºÎ°¡ ¼ºÀå µÐÈ­½ÃŰ¸é ¼¼°è¿¡ Ÿ°Ý

Á¤³²±¸ ±âÀÚ jeje@hani.co.kr

Áß±¹ Á¤ºÎ´Â 2003³â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ 9.1% ¼ºÀåÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ÇØ ¸» Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ¿¹»óÇß´ø 8.5%º¸´Ù 0.6%Æ÷ÀÎÆ® ³ôÀº °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀϺο¡¼­´Â 11~12% ¼ºÀåÀ» Çߴµ¥µµ, Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ °ú¿­À» ÀǽÄÇØ GDP¸¦ ³·Ãç ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ¿øÀÚÀç ÆÄµ¿¿¡¼­ º¸µíÀÌ ¼¼°è °æÁ¦¿¡¼­ Áß±¹ÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀÌ ¸Å¿ì Ä¿Áø ¸¸Å­ Áß±¹ÀÇ °æ±â°ú¿­ ¿©ºÎ´Â ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ °ü½É»çÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.


¡â 2003³â 10¿ù °ñµå¸¸»è½º°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ºê¸¯½º º¸°í¼­ Ç¥Áö.

Áß±¹ °æÁ¦°¡ °ú¿­ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í º¸´Â »ç¶÷µéÀº 2003³âÀÇ °í¼ºÀåÀº Áß±¹ °æÁ¦°¡ º»°ÝÀûÀÎ ¼ºÀå ±¹¸éÀ¸·Î ÁøÀÔÇßÀ½À» º¸¿©ÁÖ´Â ½ÅÈ£ÀÏ »ÓÀ̶ó°í Æò°¡ÇÑ´Ù. Áß±¹Àº µðÇ÷¹À̼ǿ¡¼­ ¹þ¾î³­ Áö ¾ó¸¶ µÇÁö ¾Ê°í, ¾ÆÁ÷ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç Â¡Èİ¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê°í ÀÖ¾î °æ±â°ú¿­·Î Æò°¡Çϱ⿡´Â ½Ã±â»óÁ¶¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ÇöÀçÀÇ Áß±¹ °æÁ¦¸¦ °ú¿­·Î º¸´Â À̵éÀº Áß±¹ÀÇ ÅëÈ­Áõ°¡À²ÀÌ ¸Å¿ì ³ô¾Æ °úÀ×ÅõÀÚ°¡ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ²Å´Â´Ù. Áß±¹ÀÇ ÃÑÅëÈ­Áõ°¡À²Àº 2003³â µé¾î 11¿ù±îÁö 20.4%·Î 2002³âÀÇ 19.9%¸¦ ³Ñ¾î¼¹´Ù. ÁÖ¿ä »ê¾÷ÀΠö°­¡¤È­ÇС¤¹æÁ÷ÀÇ ÅõÀÚÁõ°¡À²Àº 104¡¤70¡¤74%¿¡ À̸¥´Ù. µµ½ÃÀÇ ºÎµ¿»ê °¡°Ýµµ ºü¸£°Ô ¿À¸£°í ÀÖ´Ù. ¸¸¾à Áß±¹ °æÁ¦°¡ ÇöÀç °ú¿­ »óŶó¸é Áß±¹ Á¤ºÎ´Â Èʳ¯ÀÇ ÈÄÀ¯ÁõÀ» ¸·±â À§ÇØ Á¤ºÎ ÁöÃâÀ» ÁÙÀÌ´Â µîÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î °íµµ¼ºÀåÀ» µÐÈ­½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ±×·¸°Ô µÇ¸é ´ëÁß±¹ ¼öÃâÀÌ ¸¹Àº ³ª¶óµéÀº Å« Ÿ°ÝÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù. Áß±¹À¸·ÎÀÇ ¼öÃâÀÌ °¨¼ÒÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, Áß±¹»ê Á¦Ç°ÀÌ Àü ¼¼°è¿¡ »Ñ·ÁÁú °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ °ú¿­ ¿©ºÎ´Â ¾îÂ÷ÇÇ »çÈÄ¿¡ È®À뵃 »ÓÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Áö±Ý ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ¼ºÀåÀ» ³ë·¡ÇÏ´Â Áß±¹ÀÌ ¾ðÁ¨°¡ ¼¼°è °æÁ¦¸¦ ÇѹÙÅÁ Èçµé¾î³õÀ» ¡®½ÃÇÑÆøÅº¡¯ÀÌ µÉ °ÍÀÓÀ» ºÎÀÎÇÏ´Â »ç¶÷Àº °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ´Ù¸¸, ¾Æ¹«µµ ÅÍÁú ½Ã°£À» ¸ð¸¦ »ÓÀÌ´Ù.