Home > Ç¥ÁöÀ̾߱â > Ç¥ÁöÀ̾߱⠱â»ç¸ñ·Ï > ±â»ç³»¿ë   2004³â01¿ù02ÀÏ Á¦491È£
¡®±¹°¡Àû ÁöµµÀÚ¡¯ À̹ÌÁö ¹Ð¾îºÙ¿©£¡

2004 ¹Ì ´ë¼±ÀÇ ÁÖ¿ä º¯¼ö´Â ¹«¾ùÀΰ¡¡¦¡®´çÆÄ ½Î¿ò¡¯À¸·Î ¸ô°í°£´Ù¸é ºÎ½Ã¿¡°Ô ºÒ¸®

¿ª´ë ¹Ì±¹ ´ë¼±À» µ¹¾Æº¸¸é Àç¹ÌÀÖ´Â »ç½ÇÀ» Çϳª ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 1952³â ÀÌÈÄ Àç¼±¿¡ µµÀüÇÑ ÇöÁ÷ ´ëÅë·É °¡¿îµ¥ ´ç³» °æ¼±¿¡¼­ °æÀïÀÚ°¡ ¾ø¾ú´ø À̵éÀº ¸ðµÎ Àç¼±¿¡ ¼º°øÇß´Ù. 1956³âÀÇ µå¿ÍÀÌÆ® ¾ÆÀÌÁ¨ÇÏ¿ö, 1972³âÀÇ ¸®Ã³µå ´Ð½¼, 1984³âÀÇ ·Î³Îµå ·¹À̰Ç, 1992³âÀÇ ºô Ŭ¸°ÅÏÀÌ ±×·¸´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ´ç³» °æÀïÀÚ°¡ ÀÖ¾ú´ø ÇöÁ÷ ´ëÅë·ÉµéÀº ½ÇÆÐÇß´Ù. 1976³âÀÇ Á¦·²µå Æ÷µå, 1980³âÀÇ Áö¹Ì Ä«ÅÍ, 1992³âÀÇ Á¶Áö H. W. ºÎ½Ã°¡ ±×·± °æ¿ì´Ù. ¾Æ¹öÁö ºÎ½Ã´Â 1992³â °øÈ­´ç °æ¼±¿¡¼­ ±Ø¿ì ¼ºÇâÀÎ ÆÐÆ®¸¯ ºäij³ÍÀÇ °­·ÂÇÑ µµÀüÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.


¡â Àεð¾Ö³ªÆú¸®½º¿¡¼­ ¿­¸° Á¶Áö ºÎ½Ã ¹Ì ´ëÅë·É ÈÄ¿øÈ¸. ºÎ½Ã´Â ¿©±â¼­¸¸ 160¸¸ ´Þ·¯ÀÇ ¼±°ÅÀÚ±ÝÀ» ¸ð¾Ò´Ù.(corbis)

´ç³» °æÀïÀÚ ¾ø¾î À¯¸®ÇÑ À§Ä¡

ÇöÁ÷ ´ëÅë·ÉÀÌ ´ç³» °æ¼±¿¡¼­ °æÀïÀÚ¸¦ µÎÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °Ç ´ç ÁÖ·ùÀÇ °­·ÂÇÑ ÁöÁö¸¦ ¹Þ´Â´Ù´Â Áõ°Å´Ù. °æÀïÀÚ°¡ ¾øÀ¸¸é ÇöÁ÷ ´ëÅë·ÉÀº ´ç³» ÈÄ¿øÀÚµéÀÇ ¼±°ÅÀÚ±Ý Áö¿øÀ» µ¶½ÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀº 2003³â 3/4ºÐ±â±îÁö, ¸ðÀº ÀÚ±ÝÀÇ 17%¸¸ »ç¿ëÇß´Ù°í ¿¬¹æ¼±°ÅÀ§¿øÈ¸¿¡ ½Å°íÇß´Ù. ÀÌ´Â ¹ÎÁÖ´ç °æ¼±È帵éÀÌ ´ëºÎºÐ 50% ÀÌ»óÀ» ÁöÃâÇÑ °Í°ú´Â ÇöÀúÇÑ Â÷À̰¡ ³­´Ù. ºÎ½Ã·Î¼± ´ç³» °æÀïÀÚ°¡ ¾ø±â¿¡ µ·À» ¿òÄÑÁã°í ÀÖ´Ù°¡ °áÁ¤Àû ¼ø°£¿¡ ÆÛºÎÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¶Ç Çϳª Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀÌ ºÎµ¿Ãþ Àü·«ÀÌ´Ù. ´ç³» °æÀïÀÚ°¡ ¾øÀ¸¸é ÇöÁ÷ ´ëÅë·ÉÀº À̸¥¹Ù ºÎµ¿Ãþ(swing voters)¿¡°Ô Á¢±ÙÇÏ´Â µ¥ ÈξÀ À¯¸®ÇÏ´Ù. ÁÖ¿ä À̽´¿¡ ´ëÇØ °øÈ­, ¹ÎÁÖ ¾ç´çÀÇ ÇÙ½É ´ç¿øµé°ú ºÎµ¿ÃþÀÇ ÀνĿ£ »ó´çÇÑ ±«¸®°¡ ÀÖ´Ù. Áö±ÝÀÇ ¹ÎÁÖ´çó·³ È帰¡ ³­¸³ÇÏ¸é ¸ðµç È帵éÀº °æ¼± ½Â¸®¸¦ À§ÇØ ´ç³» ÇÙ½É ´ç¿øµéÀÇ ÁöÁö¸¦ ¹ÞÀ¸·Á Çϰí, ±×·¯´Ùº¸¸é Á¤ÆÄÀû »ö±òÀ» ÈξÀ °­ÇÏ°Ô ¶î ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÇÏ¿öµå µò Àü ¹ö¸óÆ®ÁÖ Áö»ç°¡ ¡°¹ÎÁÖ´çÀÌ ³Ê¹« ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î °¡ ÀÖ´Ù¡±°í ºñÆÇÇÏÀÚ, ÀüÅëÀûÀÎ ¹ÎÁÖ´ç ÁöÁöÀÚµéÀÌ ±×ÀÇ ÁÖº¯¿¡ ¸ô·Áµç °Ô ´ÜÀûÀÎ ¿¹´Ù. ±×·¯³ª ±×·¸°Ô µÇ¸é ¹ÝÀÛ¿ëÀ¸·Î ºÎµ¿Ãþ À¯±ÇÀڵ鿡°Ô ´Ù°¡°¡´Â µ¥´Â ¾î·Á¿òÀÌ »ý±ä´Ù. ÇöÀç ´ç³» °æÀïÀÚ°¡ ¾ø´Â ºÎ½Ã´Â ±×·± Á¡¿¡¼­ ºÎµ¿ÃþÀ» °Ü³ÉÇØ ÈξÀ À¯¿¬ÇÑ Á¤Ã¥µéÀ» ³»³õÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.


¡â Áö³­ 12¿ù24ÀÏ Å©¸®½º¸¶½º¸¦ ¾ÕµÎ°í Å×·¯ °æ°è°æº¸°¡ °­È­µÈ °¡¿îµ¥ ͏®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ¿À·»ÁöÄ«¿îƼ °æÂûÀÌ °øÇ× ±Ùó Â÷·®À» °Ë»öÇϰí ÀÖ´Ù. ºÎ½Ã´Â À§±âÀÇ ¹Ì±¹À» À̲ô´Â ÁöµµÀÚÀÇ À̹ÌÁö¸¦ °­È­ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù.(corbis)

±×·¸´Ù¸é Á¶Áö ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀº ¿À´Â 11¿ù2ÀÏ ½Ç½ÃµÇ´Â ´ë¼±¿¡¼­ ºÒÆÐÀΰ¡. »÷µð¿¡À̰í ͏®Æ÷´Ï¾Æ´ëÇÐÀÇ °Ô¸® ÀÚÄß½¼ ±³¼ö(Á¤Ä¡ÇÐ)´Â ¡°ºÎ½Ã°¡ ºÒÆÐ¶ó°í ÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸, (Àç¼±¿¡) »ó´çÈ÷ ±ÙÁ¢ÇØ ÀÖ´Â °Ç »ç½Ç¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÃÖ±Ù °ø°³µÈ °¢Á¾ ¿©·ÐÁ¶»ç¸¦ º¸´õ¶óµµ ºÎ½Ã´Â °æÁ¦¿Í ¿Ü±³ µÎ ºÎ¹®¿¡¼­ ¾ç ³¯°³¸¦ ´Ü °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³­´Ù. ±×·¯³ª ¼±°Å¸¸Å­ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Å« °ÔÀÓµµ ¾ø´Ù. ºÎ½Ã°¡ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Àç¼±ÀÇ ±æ·Î µé¾î¼­±â¿£ ¾ÆÁ÷ ³Ñ¾î¾ß ÇÒ »êÀÌ ¸¹´Ù. ÇÙ½ÉÀº ¿ª¼³ÀûÀ̰Եµ ¹Ì±¹ÀÇ ºÐ¿­ÀÌ´Ù. 2001³â 9¡¤11 µ¿½Ã´Ù¹ß Å×·¯ ÀÌÈÄ ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀº ±¹°¡ À§±â »óȲÀ» Àß ÇìÃijª¿Â °Íó·³ º¸¿´´Ù. ±×·¯³ª Áö±ÝÀº ±¹¹ÎÅëÇÕÀ̶õ ¾îÁ¨´Ù¸¦ Á¦´ë·Î ¼öÇàÇÏÁö ¸øÇß´Ù´Â ±Ø´ÜÀûÀÎ Æò°¡¸¦ ÇÑÂÊ¿¡¼­ ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

µòÀ» ºÒ¾ÈÇÑ È帷Π°ø°ÝÇÏ´Â Àü·«

ÃÖ±Ù ºÎ½Ã ´ëÅë·É Áø¿µÀº ÇÏ¿öµå µòÀ» ¹ÎÁÖ´ç È帷Π»óÁ¤ÇÑ ¼±°ÅÀü·«À» ¼ö¸³Çß´Ù. ÇÙ½ÉÀº µÎ °¡Áö´Ù. Çϳª´Â µòÀ» ¡®¹«¸ðÇϰí È­¸¦ Àß ³»´Â ºñ°üÀû Àι°¡¯·Î ¸ô¾Æ¼¼¿ì´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç Çϳª´Â ¼±°ÅÀüÀ» ºÎ½Ã °³Àο¡ ´ëÇÑ Æò°¡°¡ ¾Æ´Ñ, ±¹°¡ÀÇ ¹æÇâ¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÀÓÅõÇ¥·Î ¸ô°í °¡´Â °ÍÀÌ´Ù.

ºÎ½Ã Áø¿µÀÇ µÎ °¡Áö Àü·«Àº À̹ø ´ë¼±ÀÇ ½ÂÆÐ°¡ ¾îµð¼­ °áÁ¤µÉ °ÍÀÎÁö¸¦ Àß º¸¿©ÁØ´Ù. µòÀÌ ¹ÎÁÖ´ç °æ¼±¿¡¼­ µ¹Ç³À» ÀÏÀ¸Å² µ¥¿£ ±×ÀÇ °³ÀÎÀû Ä«¸®½º¸¶°¡ Å©°Ô ÀÛ¿ëÇß´Ù. ¼ÖÁ÷ÇÏ°í °ú°¨ÇÏ°í °ø°ÝÀûÀÎ ¸é¸ð°¡ ¿ö½ÌÅÏ Á¤Ä¡¿¡ ½ÈÁõÀÌ ³­ À¯±ÇÀÚµé, ƯÈ÷ ¹ÎÁÖ´ç ÁöÁöÀڵ鿡°Ô ³ôÀº Á¡¼ö¸¦ ¾ò¾ú´Ù. ±×·¯³ª µ¿½Ã¿¡ µòÀÇ ÀÌ·± ¸ð½ÀÀº À§ÅÂ·Ó°í ¾Æ½½¾Æ½½ÇÑ °æ¿ì¸¦ ¸¹ÀÌ ¿¬ÃâÇß´Ù. ´©±¸º¸´Ù ¸¹ÀÌ ¼³È­(àßü¡)¿¡ ½Ã´Þ¸° È帵µ µòÀ̾ú´Ù.


ºÎ½Ã Áø¿µÀº ´Ê¾îµµ 3¿ùºÎÅÍ´Â µòÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¸éÀ» ÁýÁß ºÎ°¢ÇÒ »ý°¢ÀÌ´Ù. ¼±°ÅÀÇ ¸·ÀÌ Ã¤ ¿Ã¶ó°¡±âµµ Àü¿¡(¹Ì±¹ ´ë¼± º»¼±Àº 7~8¿ù Àü´ç´ëȸ¸¦ ±âÁ¡À¸·Î º»°ÝÀûÀÎ ¼±°Å¿îµ¿¿¡ µ¹ÀÔÇÑ´Ù) À¯±ÇÀÚµéÀÇ ¸Ó¸® ¼Ó¿¡ ¡°µòÀº ºÒ¾ÈÇÑ Èĺ¸¡±¶ó´Â ÀνÄÀ» È®½ÇÇÏ°Ô ½É¾îÁÙ °èȹÀ» ¼¼¿ü´Ù. ¾öû³­ ÅÚ·¹ºñÀü ±¤°í¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ½Çź(Á¤Ä¡ÀÚ±Ý)Àº ÀÌ¹Ì Â÷°îÂ÷°î ä¿öµÐ »óÅ´Ù.

¾ÆÀ̷δÏÄÃÇϱä ÇÏÁö¸¸, µòÀÇ ±×·± ¸é¸ð´Â 2000³â¿¡ À¯±ÇÀÚµéÀÌ ºÎ½Ã¿¡°Ô¼­ ´À²¼´ø °Í°ú À¯»çÇÏ´Ù. ºÎ½Ã ¿ª½Ã ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿ö½ÌÅÏ ÁÖ·ù Á¤Ä¡ÀÎÀÎ ¾Ù °í¾î¿¡ ºñÇØ Åõ¹ÚÇÏÁö¸¸ ¼ÖÁ÷Çϰí, ½Ç¼öÅõ¼ºÀÌÁö¸¸ Àΰ£ÀûÀ̰í, À§Å·ӱä ÇÏÁö¸¸ ¶§¹¯Áö ¾ÊÀº ¸ð½ÀÀ» ³»¼¼¿ö ¼±°Å¿¡¼­ ½Â¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ºÎ½ÃÀÇ Àι° µÊµÊÀÌ´Â ´ëÅë·ÉÀÌ µÈ ÀÌÈÄ¿¡µµ °è¼Ó ³í¶õÀÌ µÆ´Ù. 2001³â 9¡¤11 µ¿½Ã´Ù¹ß Å×·¯°¡ ÅÍÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é, ºÎ½Ã°¡ Áö±ÝÀÇ ÁöÁöÀ²À» À¯ÁöÇϱâ´Â °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇßÀ¸¸®¶ó´Â µ¥ º°´Ù¸¥ ÀÌ·ÐÀÌ ¾ø´Ù. ±×´Â ¸ðµç »ç¾È¿¡¼­ ³Ê¹« ºÐ¸íÇÏ°Ô °­°æ º¸¼öÀÇ ÀÔÀåÀ» °ßÁöÇß´Ù. ¹ýÁ¤ °ø¹æ±îÁö °¬´ø 2000³â ´ë¼±ÀÇ ÈÄÀ¯ÁõÀ» Ä¡À¯ÇÏ´Â µ¥´Â ½ÇÆÐÇß´Ù. ¹ÎÁÖ´ç¿øµéÀÇ 3ºÐÀÇ 1Àº ¾Æ¿¹ ±×¸¦ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î »ý°¢ÇÏÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ¶ó°í ÇÑ´Ù. ±×¿¡°Õ ¡®ºÐ¿­ÀÇ ´ëÅë·É¡¯À̶õ Æò°¡°¡ ¸Û¿¡Ã³·³ µû¸£°í ÀÖ´Ù.

½Ã»çÁÖ°£Áö <ŸÀÓ>Àº ¡°(ºÎ½Ã ÅëÄ¡ ¾Æ·¡¼­) °øÈ­´ç¿øµéÀº ±×µé´ë·Î ¹¶Ä¡°í ¹ÎÁÖ´ç¿øÀº ±×µé´ë·Î ¹¶ÃÆ´Ù. ÀÌÁ¦ ¹Ì±¹Àº 40 ´ë 40 ´ë 20ÀÇ ³ª¶ó(°øÈ­´ç¿ø 40%, ¹ÎÁÖ´ç¿ø 40%, ºÎµ¿Ãþ 20%)°¡ ¾Æ´Ï¶ó 45 ´ë 45 ´ë 10ÀÇ ³ª¶ó°¡ µÆ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

2003³â 11¿ù ÃÊ <¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®>¿Í ÀÌ °øµ¿ Á¶»çÇÑ ¿©·ÐÁ¶»çµµ °á°ú´Â ºñ½ÁÇÏ´Ù. ÀÌ Á¶»ç´Â °¢Á¾ Çö¾ÈÀ» ³õ°í ´çÆÄÀû ¼ºÇâ¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹ÀÌ µÑ·Î Âɰ³Á® ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù. ´çÆÄÀû ¼ºÇâÀ» ¹¯´Â Áú¹®¿¡ ÀÀ´äÀÚÀÇ 46%´Â ¹ÎÁÖ´ç¿øÀ̰ųª ¹ÎÁÖ´ç ¼ºÇâÀ̶ó°í ´äÇß°í, 45%´Â °øÈ­´ç¿øÀ̰ųª °øÈ­´ç ¼ºÇâÀ̶ó°í ´äÇß´Ù. ºÎµ¿ÃþÀ̶ó°í ´äÇÑ »ç¶÷Àº ºÒ°ú 9%¿´´Ù.


¡â 2003³â 11¿ù25ÀÏ ¶ó½ºº£À̰Žº ½ºÇÁ¸µ¹ë¸® º´¿ø¿¡¼­ ÃÖ±Ù Åë°úµÈ ÀǷẸÇè ¹ý¾È¿¡ ´ëÇØ Åä·ÐÇϰí ÀÖ´Â ºÎ½Ã ´ëÅë·É. ±×´Â 1¿ù ¸» ¿¬µÎ±³¼­¿¡ ¾ß½ÉÂù Á¤Ã¥µéÀ» Æ÷ÇÔ½Ãų °èȹÀÌ´Ù.(GAMMA)

Á¤Ã¥ Á᫐ ¼±°Å, 1¿ù¸» º»°ÝÈ­

ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀÇ À̶óÅ© ħ°ø¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡´Â ´õ¿í ±Ø¸íÇÏ°Ô °¥¸°´Ù. °øÈ­´ç¿øÀÇ 81%°¡ ¡®À̶óÅ©¿¡¼­ ½Î¿ï °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù¡¯°í ´ë´äÇÑ ¹Ý¸é, ¹ÎÁÖ´ç¿øÀÇ 68%´Â ¡®±×·² °¡Ä¡°¡ ¾ø´Ù¡¯°í ´äÇß´Ù. <¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®>´Â ¡°2001³â 9¡¤11 ÀÌÈÄÀÇ ±¹°¡Àû ´ÜÇÕÀº »ç¶óÁ®¹ö¸®°í ¹Ì±¹Àº ´Ù½Ã 50 ´ë 50À¸·Î °¥¸° ³ª¶ó°¡ µÆ´Ù¡±°í ÆòÇß´Ù.

ºÎ½Ã Áø¿µµµ ÀÌ°É Àß ¾È´Ù. ´ë¼±ÀüÀ» ºÎ½Ã ´ëÅë·É °³Àο¡ ´ëÇÑ Æò°¡·Î °¡Á®°¡Áö ¾Ê°í, ±¹°¡Àû ¾îÁ¨´Ù¸¦ ¾Õ¿¡ ³»¼¼¿ì°í À̽´¸¦ ´Ù¿øÈ­ÇÏ·Á´Â °Ç ÀÌ·± ¸Æ¶ô¿¡¼­´Ù. ÇÏ¿öµå µò ¹ÎÁÖ´ç °æ¼±Èĺ¸ÀÇ ¼±°ÅÃ¥ÀÓÀÚÀÎ Á¶ Æ®¸®ÇÇ´Â ¡°ºÎ½Ã Áø¿µÀ¸·Î¼± ±×°Ô À¯ÀÏÇÑ ¹æ¾ÈÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¼±°Å°¡ ºÎ½Ã¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡·Î °¡¸é À¯±ÇÀÚµéÀº ´çÆÄ¼º¿¡ µû¶ó ±Ø¸íÇÏ°Ô °¥¸± °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.

ºÎ½ÃÀÇ ¡®Á¤Ã¥ Á᫐ ¼±°Å¡¯´Â 1¿ù ¸»ÀÇ ¿¬µÎ±³¼­ ¹ßÇ¥¿¡¼­ º»°ÝÈ­ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀº À̶§ ¾ß½ÉÂù ¿ìÁÖ°³¹ß °èȹÀ̳ª ÀǷẸÇè °èȹÀÇ ¹ßÇ¥¸¦ Áغñ ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¶Ç ÇöÁ÷ ´ëÅë·ÉÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾öÀ» ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇØ, È÷½ºÆÐ´Ð°è³ª ÈæÀÎ µî ƯÁ¤ À¯±ÇÀÚÃþÀ» °Ü³ÉÇÑ ¼±½É¼º Á¤Ã¥µéÀ» ÀÕµû¶ó ¹ßÇ¥ÇÒ ¹æÄ§ÀÌ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ºÎ½Ã ´ëÅë·É¿¡°Ô µ¡¾º¿öÁø ¡®´çÆÄÀû ´ëÅë·É¡¯ÀÇ ³«ÀÎÀ» Áö¿ì°í, À§±âÀÇ ¹Ì±¹À» ²ø°í ³ª°¡´Â ¡®±¹°¡Àû ÁöµµÀÚ¡¯ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ºÎ°¢Çϰڴٴ °ÍÀÌ´Ù.

ºÎ½ÃÀÇ ÀÌ·± Àü·«ÀÌ ¼º°øÇÒÁö´Â ¾ÆÁ÷ ´©±¸µµ ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. Áö±ÝÀÇ ¿©·¯ °¡Áö ¿ÜÀû Á¶°ÇÀÌ ºÎ½Ã¿¡°Ô À¯¸®ÇÏ°Ô µ¹¾Æ°¡°í ÀÖ´Â °Ç »ç½ÇÀÌ´Ù. »ç´ã Èļ¼ÀÎÀÇ Ã¼Æ÷(2003³â 12¿ù13ÀÏ) ÀÌÈÄ ±×ÀÇ ÁöÁöÀ²Àº °¡ÆÄ¸¥ »ó½Â¼¼¸¦ Ÿ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¼±°Å°úÁ¤À» ´ç ´ë ´ç, ºÎ½Ã ´ë ¹ÎÁÖ´ç Èĺ¸ °³Àΰ£ÀÇ ´ë°á±¸µµ¿¡¼­ ÀÌÅ»½ÃŰÁö ¸øÇÑ´Ù¸é, À̹ø ´ë¼±Àº 2000³â¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â Ä¡¿­ÇÑ Á¢ÀüÀÌ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ³×¿ÀÄÜ(½Åº¸¼öÁÖÀÇ)ÀÇ ´ëÇ¥Àû À̷а¡ÀÎ Àª¸®¾ö Å©¸®½ºÅçÀÌ ÃÖ±Ù <¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®> ±â°í¹®¿¡¼­ ¡°ºÒÇàÇϰԵµ ÇÏ¿öµå µòÀÌ ÀÌ±æ ¼öµµ ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇÑ °Ô ºÎ½Ã Áø¿µ¿¡ ´ëÇÑ ´Ü¼øÇÑ °æ°í¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù.

¹ÚÂù¼ö ±âÀÚ/ ÇѰܷ¹ ¿ö½ÌÅÏÆ¯ÆÄ¿ø pcs@hani.co.kr