Æ÷Ä¿½º
1997³â06¿ù26ÀÏ Á¦ 163È£ ÇѰܷ¹21

¡°Áß¾ÓÀºÇàÀ» ¡®Á¹¡¯·Î º¸´Â°¡¡±

(»çÁø/"µÎ¸íÀÇ `°æ½Ä'ÀÌ ¹®Á¦´Ù." 6¿ù16ÀÏ À̰æ½Ä ÇÑÀºÃÑÀç(¿ÞÂÊ)°¡ ¹Ú¼º¿ë ±Ý°³À§ À§¿øÀå°ú ÇÔ²² ±ÝÀ¶°³Æí°ú °ü·ÃµÈ ±âÀÚȸ°ßÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. )

¡°µÎ¸íÀÇ °æ½Ä(°­°æ½Ä ºÎÃѸ® °â ÀçÁ¤°æÁ¦¿ø Àå°ü°ú À̰æ½Ä ÇÑÀº ÃÑÀç)ÀÌ Áß¾ÓÀºÇà µ¶¸³À» ¹«·ÂÈ­½ÃŰ·Á ÇÑ´Ù.¡± °­ ºÎÃѸ®°¡ Áö³­ 6¿ù16ÀÏ °úõ Á¤ºÎû»ç¿¡¼­ ÀÌ ÇÑÀº ÃÑÀç¿Í ¹Ú¼º¿ë ±ÝÀ¶°³ÇõÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀåÀÌ ¹è¼®ÇÑ °¡ ¿îµ¥ ÇÕµ¿±âÀÚȸ°ßÀ» °®°í Áß¾ÓÀºÇàÁ¦µµ ¹× ±ÝÀ¶°¨µ¶Ã¼°è °³Æí¿¡ °üÇÑ Á¤ ºÎ¾ÈÀ» ¹ßÇ¥ÇÏÀÚ ÇÑÀº ÀÓÁ÷¿øµé ÀÔ¿¡¼­ ÅÍÁ® ³ª¿Â ¸»ÀÌ´Ù. ¡°Àç°æ¿øÀº ÇÑ Àº µ¶¸³À̶ó´Â ¸»À» ¾Æ¿¹ ÇÏÁö ¸»¶ó. ÇÑÀºÀÇ ÈûÀ» öÀúÈ÷ »©¹ö¸®¸é¼­ Çã ¿ïÁÁ°Ô ÇÑÀº µ¶¸³À̶ó´Â ¸»À» ´Ã¾î ³õ°í ÀÖ´Ù.¡± Àç°æ¿øÀ» ÇâÇÑ Á÷°Ýźµµ ½ñ¾ÆÁ³´Ù. ÇÑÀº³ëÁ¶(À§¿øÀå ½ÉÀϼ±)´Â Á¤ºÎ¾È¿¡ ¼ÕÀ» µé¾îÁØ ÀÌ ÃÑÀçÀÇ ÅðÁøÀ» ¿ä±¸ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ±ÝÀ¶°¨µ¶±â±¸ ÅëÇÕ¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â Áõ±Ç°¨µ¶¿ø, º¸Çè °¨µ¶¿ø ³ëÁ¶¿Í ÇÔ²² ÆÄ¾÷µµ ºÒ»çÇϰڴٸç `µ¶¸³ÀüÀï'À» ¼±Æ÷Çß´Ù.


¡°95³â Àç°æ¿ø¾Èº¸´Ùµµ °³¾Ç¡±

Á¤ºÎ °³Æí¾ÈÀº 6¿ù12ÀÏ Àú³á °­ ºÎÃѸ®, ÀÌ ÃÑÀç, ¹Ú À§¿øÀå°ú ±èÀÎÈ£ û ¿Í´ë °æÁ¦¼ö¼®ºñ¼­°ü µî 4ÀÚȸµ¿¿¡¼­ ÇÕÀÇµÈ ³»¿ëÀ» ¹Ø±×¸²À¸·Î ÇÑ °ÍÀÌ ´Ù. ±ÝÀ¶Á¤Ã¥°ú °¨µ¶±â±¸ÀÇ Æ²À» Àç°æ¿ø-Çѱ¹ÀºÇà-±ÝÀ¶°¨µ¶À§¿øÈ¸¶ó´Â 3 °¢±¸µµ·Î ÀçÆíÇÑ Á¤ºÎ¾ÈÀº `±ÝÀ¶ºò¹ð'À̶ó´Â Ç¥ÇöÀÌ ¾î¿ï¸± Á¤µµ·Î ±ÝÀ¶ ±Ç¿¡ Å« ÆÄÀåÀ» ¿¹°íÇϰí ÀÖ´Ù(Ç¥¡¤±×¸² ÂüÁ¶). Á¤ºÎ´Â ¿¹»óµÈ ¹Ý¹ßÀ» ¹« ¸¨¾²°í °³Æí¾ÈÀ» ³»³õÀº ¹è°æ¿¡ ´ëÇØ ¹°°¡¾ÈÁ¤À» À§ÇØ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ µ¶¸³¼º À» °­È­ÇÏ°í ±ÝÀ¶»ê¾÷ÀÇ °â¾÷È­ Ãß¼¼¿¡ ºÎÀÀÇØ º¹Àâ´Ù±âÇÑ ±ÝÀ¶°¨µ¶Ã¼°è ¸¦ ÀÏ¿øÈ­ÇÑ´Ù´Â ÃëÁö¸¦ ³»¼¼¿î´Ù. ¶Ç À̹ø ¾ÈÀÌ ±Ý°³À§°¡ Á¦½ÃÇÑ ¡âÁß¾Ó ÀºÇàÀÇ µ¶¸³°ú À§»óÁ¦°í ¡â±ÝÀ¶°¨µ¶±â´É ÅëÇÕ ¡â±ÝÀ¶°¨µ¶±â´ÉÀ» Á¦3±â°ü À¸·Î À̰ü µî 3°¡Áö °ñ°ÝÀ» 100% ¼ö¿ëÇß´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ±èÀÎÈ£ °æÁ¦¼ö¼® Àº ¡°Àû¾îµµ 50³â Èĸ¦ ³»´Ùº¸°í ³»¸° °áÁ¤¡±À̶ó°í ÀÚºÎÇß´Ù.

±×·¯³ª ÇÑÀºÀº Á¤ºÎ¾ÈÀÌ `Áß¾ÓÀºÇàÀÇ µ¶¸³°ú ±ÝÀ¶±â°üÀÇ °ÇÀü¼º ¹× ±ÝÀ¶ Á¦µµÀÇ ¾ÈÁ¤¼º'À̶ó´Â Á¦µµ°³¼±ÀÇ ±âº»ÃëÁö¿¡ Á¤¸éÀ¸·Î ¿ªÇàÇÏ´Â °ÍÀ̶ó ¸ç ¹Ý¹ÚÇÑ´Ù. Á¤ºÎ¾ÈÀÌ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ±â´ÉÀ» ´ëÆø ¾àÈ­½ÃŰ°í ±ÝÀ¶°¨µ¶Ã¼°è µµ È¿À²¼ºÀÌ Å©°Ô Á¦¾àµÇ´Â ¹æÇâÀ¸·Î °áÁ¤µÆ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ µ¶¼ÒÁ¶Ç× À¸·Î ²Å´Â ºÎºÐÀº ÇÑÀº¿¡¼­ÀÇ ÀºÇà°¨µ¶¿ø ºÐ¸® ¹®Á¦ÀÌ´Ù. Á¤ºÎ¾ÈÀº »ç½Ç »ó ÇÑÀºÀ¸·ÎºÎÅÍ °Ë»ç±â´ÉÀ» ¸ðµÎ ¶¼¾î³½ µÚ ÀçÇÒÀΡ¤°ø°³½ÃÀåÁ¶ÀÛ¡¤Áö±Þ ÁغñÀ²Á¤Ã¥ µî °£Á¢ÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î¸¸ ÅëÈ­Á¤Ã¥À» Æìµµ·Ï Çϰí ÀÖ´Ù. ÇÑÀº Àº ÀÌ·± Á¤ºÎ¾ÈÀÌ ÃÖÁ¾´ëºÎÀڷμ­ÀÇ Áß¾ÓÀºÇà ±â´ÉÀ» ºÎÀÎÇϰí ÀÖ°í ÅëÈ­ ½Å¿ëÁ¤Ã¥°ú ÀºÇà°¨µ¶±â´É°£ÀÇ ¶¼¾î³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ¿¬°ü°ü°è¸¦ ´ÜÀý½Ã۰í ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. ÇÑÀºÀº ±×µ¿¾È ÀºÇà°¨µ¶±ÇÀ» ¹«±â·Î ⱸÁöµµ µî Á÷Á¢ ±ÔÁ¦¿¡ Å©°Ô ÀÇÁ¸ÇØ ¿Ô´Ù. Á÷Á¢±ÔÁ¦°¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ´çÀå °£Á¢ ÀûÀÎ ¹æ½Ä¸¸À¸·Î ÅëÈ­Á¤Ã¥À» Æì¶ó´Â °ÍÀº ¹«¸®¶ó´Â ÀǰßÀÌ ¸¹´Ù. ÇÑÀºÀÇ ÇÑ °£ºÎ´Â ¡°Á¤ºÎ´Â ±ÝÀ¶°¨µ¶±â±¸¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ·áÁ¦Ãâ¿ä±¸±ÇÀ̳ª °øµ¿°Ë»ç ¿äû±Ç ºÎ¿© µîÀ» ³»¹Ð¸ç ÅëÈ­½Å¿ëÁ¤Ã¥À» Æì´Âµ¥ ÇÊ¿äÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ±â´ÉÀº º¸À嵯´Ù´Â ÁÖÀåÀÌÁö¸¸ »ç½Ç»ó ¹«ÀǹÌÇÑ °Í¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¿ì¸® Çö½Ç ¿¡¼­ ƯÁ¤ÀºÇà¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù°í ÇÑÀºÀÌ °øµ¿°Ë»ç¸¦ ¿äûÇÏ¸é ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡ Å« Ãæ°ÝÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇϱ⠶§¹®¿¡ ½ÇÁ¦·Ð ¹«¿ëÁö¹°À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÇÑÀºÀº À̸¦ ±âµæ±Ç À¯Áö¸¦ À§ÇØ ÀºÇà°¨µ¶±â±¸¸¦ Á¤ºÎ °üÇҾƷ¡ µÎ·Á´Â Àç°æ¿ø(±ÝÀ¶Á¤Ã¥½Ç)ÀÇ À½¸ð¶ó°í ±ÔÁ¤ÇÑ´Ù. ÇÑÀºÀº Áö³­ 50³â Ãâ¹üÇÒ ´ç½Ã ¿¡´Â Á¦µµÀûÀ¸·Î »ó´çÇÑ µ¶¸³¼ºÀ» °®Ãß°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª 5¡¤16 Äíµ¥Å¸·Î Áý±ÇÇÑ ¹ÚÁ¤Èñ Á¤±Ç¿¡ ÀÇÇØ Áö³­ 62³â À繫ºÎ Àå°üÀÌ ÀÇÀåÀ» °âÇÏ´Â ±ÝÅë À§°¡ ½Å¼³µÇ´Â µî ±Þ¼ÓÇÏ°Ô ¿¹¼ÓÈ­ÀÇ ±æÀ» °É¾ú´Ù. Á¤ºÎÁÖµµÀÇ ºÒ±ÕÇü ¼º ÀåÁ¤Ã¥À» ÃßÁøÇϴµ¥ ÇÑÀº µ¶¸³Àº °ÅÃßÀ彺·¯¿ï ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú°í ÀºÇà°¨µ¶ ±â±¸´Â ±ÝÀ¶Áö¹è¸¦ À§ÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î Àü¶ôÇß´Ù. ÇÑÀºÀº 80³â´ë¸» ¿©¼Ò¾ß´ë Á¤±¹ ¼Ó¿¡¼­ µ¶¸³À» À§ÇÑ ÀýÈ£ÀÇ ±âȸ¸¦ ¸Â¾ÒÀ¸³ª Á¤ºÎÀÇ ¿Ï°­ÇÑ ÀúÁö¿Í 3´ç ÇÕ´çÀ¸·Î °á±¹ ¹«»êµÆ´Ù. Á¤ºÎ´Â Áö³­ 95³â ÇÑÀºÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀºÇà°¨µ¶±â ´ÉÀ» ¶¼¾î³»´Â °ÍÀ» °ñÀÚ·Î ÇÏ´Â ÇÑÀº °³Æí¾ÈÀ¸·Î ¿ÀÈ÷·Á ¿ª°ø¿¡ ³ª¼¹´Ù. ÇÑÀºÀÇ ¹Ý¹ßÀ» ¹«¸¨¾²°í °³Á¤¾È±îÁö ±¹È¸¿¡ Á¦ÃâµÆÀ¸³ª ¾ß´ç°ú ¿©·ÐÀÇ ¹Ý ´ë¿¡ ºÎµúÇô Åë°ú¿¡´Â ½ÇÆÐÇß´Ù. ÇÑÀº ºÎ¼­ÀåµéÀº À̹ø °³Æí¾ÈÀÌ Áö³­ 95 ³â Àç°æ¿ø ¾Èº¸´Ù ´õ¿í °³¾ÇµÈ °ÍÀ̶ó´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù.


Àç°æ¿ø¡¤ÇÑÀº ½ÎÀâ¾Æ ºñ³­µµ

±ÝÀ¶°³Çõ¿¡ ´ëÇÑ °ø°¨¿¡µµ À̹ø Á¤ºÎÀÇ °³Æí¾ÈÀº ÃßÁø°úÁ¤¿¡¼­ºÎÅÍ ¹®Á¦ Á¡À» ³ëÃâÇß´Ù. ±è ´ëÅë·ÉÀÇ Áö½Ã·Î Áö³­ 1¿ù¿¡ ¹ßÁ·ÇØ ±ÝÀ¶°³Çõ¾ÈÀ» ³í ÀÇÇØ ¿Â ±Ý°³À§°¡ ½Ã¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇÏ´Â °úÁ¤ºÎÅÍ ¼®¿¬Ä¡ ¾Ê¾Ò´Ù. ¶Ç À̸¦ Åä ´ë·Î °­ ºÎÃѸ®¿Í ÀÌ ÇÑÀº ÃÑÀç µî 4ÀÎÀÌ °øÃ»È¸³ª ±ÝÀ¶»ê¾÷¹ßÀü½ÉÀÇȸ ½ÉÀÇ µî °ø·ÐÈ­ °úÁ¤À» »ý·«ÇÑ Ã¤ µÎÂ÷·ÊÀÇ ¹Ð½Çȸµ¿ ¸¸À¸·Î °á·ÐÀ» ³»¸° °ÍÀº °áÁ¤ÀûÀ¸·Î ¸ð¾ç»õ¸¦ ±¸°å´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ÇÑÀº °ü°èÀÚ´Â ¡°±ÝÀ¶½ÃÀå Àüü¿¡ ¾öû³­ ÆÄÀåÀ» ¸ô°í ¿Ã Áß¿ä »ç¾ÈÀ» Àӱ⸻¿¡ ¹«¾ù¿£°¡ ÂѱâµíÀÌ Çã°ÌÁö°Ì °á·ÐÀ» Áþ´Â °ÍÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù¡±¸é¼­ ¡°Àç°æ¿øÀº ±×³ª¸¶ ±Ý °³À§¾È¸¶Àú °³¾ÇÇß´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. Àç°æ¿ø°ú ÇÑÀºÀÇ Ã·¿¹ÇÑ ´ë¸³ µÚ¿¡´Â »óÈ£ºÒ½Å°ú ±âµæ±ÇÀ» ÀÒÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â ºÎ¼­ À̱âÁÖÀǰ¡ Å©°Ô ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù ¸ç ½ÎÀâ¾Æ ºñ³­ÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î Áß¾ÓÀºÇàÀÇ °¨µ¶±â´É ¼öÇà¹æ½ÄÀ» ³õ°í Àç°æ¿ø°ú ÇÑÀº ¼­·Î ÀڽŵéÀÇ ÁÖÀåÀÌ ¿Ç´Ù¸ç ¼¼°è °¢±¹ ÀÇ »ç·Ê¸¦ µé°í ÀÖÁö¸¸ ¾ÆÀüÀμö ¼º°ÝÀÌ Â£´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ½ÃÁßÀºÇàÀÇ ÇÑ ÀÓ¿øÀº ¡°±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF)ÀÌ Áö³­ 94³â Á¦6Â÷ Áß¾ÓÀºÇà ¼¼¹Ì³ª¿¡¼­ ¹à ÇûµíÀÌ ÅëÈ­½Å¿ëÁ¤Ã¥°ú ÀºÇà°¨µ¶±â´É°£¿¡ »óÈ£¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è°¡ ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°±×·¯³ª ÀºÇà°¨µ¶±â´ÉÀ» ¾î´À ±â°üÀÌ Àå¾ÇÇϴ°¡ ÇÏ´Â ¹®Á¦´Â Áß¾ÓÀºÇà ÀÇ µ¶¸³ ¿©ºÎ, ÅëÈ­½Å¿ëÁ¤Ã¥°ú ±ÝÀ¶°¨µ¶Á¤Ã¥°£ÀÇ Á¶È­, Àη ¹× ÀÚ¿øÀÇ ÀûÀû¼º, ±ÝÀ¶±¹Á¦È­¿Í ¹× Á¤º¸½Ã½ºÅÛÀÇ ¹ß´Þ Á¤µµ µî °¢±¹ÀÌ Ã³ÇÑ È¯°æÀÌ ³ª ¿©°Ç¿¡ µû¶ó °áÁ¤µÉ »ç¾È¡±À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ¶Ç °³Æí¾È ¸¶·Ã °úÁ¤¿¡¼­ Á¤ÀÛ ±ÝÀ¶°¨µ¶À» ¹Þ´Â ±ÝÀ¶±â°üµéÀ̳ª ±ÝÀ¶±â°üÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â ±¹¹ÎµéÀÇ ÀÇ °ßÀº öÀúÈ÷ ¹«½ÃµÆ´Ù.

ù´ÜÃߺÎÅÍ À߸ø ³¤ À̹ø °³Æí¾ÈÀÌ ±¹È¸¿¡ »óÁ¤µÅ °ü·Ã¹ý¾ÈÀÌ Åë°úµÇ±â±î Áö´Â Å« ÁøÅëÀÌ µû¸¦ Àü¸ÁÀÌ´Ù. 6¿ù Àӽñ¹È¸ÀÇ °³È¸ ÀÚü°¡ ¿©¾ß´ë¸³À¸ ·Î ºÒÅõ¸íÇÒ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±¹¹ÎȸÀÇ¿Í ÀڹηÃÀº Á¤ºÎ¾È¿¡ ¹Ý´ëÇϸ鼭 ´ÙÀ½ Á¤ºÎ¿¡¼­ ½ÅÁßÇÏ°Ô Ã³¸®ÇÏÀÚ´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. °æ½Ç·Ã µî ½Ã¹Î´ÜüµéÀÌ ¡°Á¤ºÎ °üÄ¡±ÝÀ¶À» û»êÇÏ·Á´Â ÀÇÁö¸¦ ÀüÇô º¸¿©ÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±¸ç ºñ³­Çϰí ÀÖ´Â °Íµµ Á¤ºÎ·Î¼­´Â Å« ºÎ´ãÀÌ´Ù.

°ûÁ¤¼ö ±âÀÚ ÇѰܷ¹21

© ÇѰܷ¹½Å¹®»ç 1997³â06¿ù26ÀÏ


Ä¿¹ö½ºÅ丮 Æ÷Ä¿½º ¹®È­½Ã´ë ƯÁý Áö³­È£ Àüüº¸±â óÀ½