Áø´Ü | 1997³â04¿ù03ÀÏ Á¦ 151È£ |
---|
(»çÁø/¿ì¸® »ê¾÷ÀÇ Ã¼ÁúÀ» ¹Ù²Ù±â À§ÇÑ °æÁ¦ ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ ÈûÀ» ½ñ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇÑ »õ °æÁ¦ÆÀÀÇ ±âÀÚȸ°ß. ±×·¯³ª ³Ñ¾î¾ß ÇÒ »êÀº øøÀÌ´Ù.)
°°æ½Ä ºÎÃѸ® °â ÀçÁ¤°æÁ¦¿ø Àå°üÀÌ À̲ô´Â »õ °æÁ¦ÆÀÀº 3¿ù20ÀÏ ÇÕµ¿±â ÀÚȸ°ßÀ» °¡Á³´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ À̵éÀÌ ±¹¹Î ¾Õ¿¡ ³»³õÀº °æÁ¦À§±â Å»Ãâó ¹æÀº ¡®±¸Á¶Á¶Á¤¡¯. ±¹Á¦¼öÁö ÀûÀÚ¸¦ °³¼±ÇÏ°í ¹°°¡¸¦ ¾ÈÁ¤½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¡®¹ßµîÀÇ ºÒ¡¯À» ²ô´Â °Íµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ °æÀï·ÂÀ» ÀҾ´Â ¿ì¸® »ê¾÷ÀÇ Ã¼ÁúÀ» °³¼±ÇÏ´Â °Ô ½Ã±ÞÇÏ´Ù´Â »óȲÀνÄÀÌ ±ò·ÁÀÖ¾ú´Ù.
½ÃÀå°æÁ¦¿ø¸®°¡ ÅëÇÏ°Ô ÇÏ°Ú´Ù
¿ª´ë °æÁ¦ÆÀµéÀº ´Ã ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ Çʿ伺À» ÈûÁÖ¾î ¸»ÇØ ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̹ø °°æ½Ä °æÁ¦ÆÀÀÇ °æ¿ì ±¸Á¶Á¶Á¤À» ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÒ °úÁ¦°¡ ¾Æ´Ñ ´ç¸é Çö¾ÈÀ¸·Î ÆľÇÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡ÀÌ ´Ù¸£´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î ±¸Á¶Á¶Á¤À̶õ Ç¥ÇöÀº ¼ö¿äº¸´Ù °ø±ÞÀÌ ³ÑÄ¡´Â µî ¼ö±Þ»ó ¹®Á¦ °¡ ÀÖ´Â ¾÷Á¾¿¡ ´ëÇØ ¼³ºñ¿Í ÅõÀÚ¸¦ ÁÙÀÌ´Â µîÀÇ ÇÕ¸®È Á¶Ã³¸¦ ÃëÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ° ºÎÃѸ®°¡ ±×¸®°í ÀÖ´Â ±¸Á¶Á¶Á¤Àº Àü¹ÝÀûÀÎ »ê¾÷ ±¸Á¶, ³ª¾Æ°¡ ¿ì¸® °æÁ¦ Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ Ã¼ÁúÀ» º¯È½ÃŲ´Ù´Â, ´õ ±¤¹üÀ§ÇÑ °ÍÀ̶ó´Â °Ô Àç°æ¿ø ½Ç¹«ÀÚµéÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
° ºÎÃѸ®°¡ °æÁ¦ÆÀ ÇÕµ¿±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ¡°¿ì¸® °æÁ¦°¡ °Þ°í ÀÖ´Â ¾î·Á¿òÀº º»ÁúÀûÀ¸·Î °æ±â¼øȯÀûÀÎ Çö»ó°ú ¿©·¯ ÇØ¿¡ °ÉÃÄ ´©ÀûµÈ ±¸Á¶Àû Ãë¾à¼ºÀÌ º¹ÇÕµÈ °Í¡±À̶ó°í Áø´ÜÇÏ°í ¡°±¸Á¶Á¶Á¤À» ¼µÑ·¯ ´ç¸é°úÁ¦ ÇØ°áÀ» ÅëÇØ Á¤ºÎÀÇ ½Å·Ú¸¦ ȸº¹ÇÏ¸é¼ ±× Åä´ë À§¿¡ `¹Ì·¡ÁöÇâÀÇ °æÁ¦ ƲÀ» »õ·Î Â¥ ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °Á¶ÇÑ °Íµµ ÀÌ°°Àº ÀνÄÀ» ¿³º¸°Ô ÇÑ´Ù.
»õ °æÁ¦ÆÀÀÌ ³»³õÀ» ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹æ¾ÈÀ» ¿¹ÃøÇØ º¸·Á¸é ° ºÎÃÑ ¸®°¡ ±âȸÀÖÀ» ¶§¸¶´Ù ÆîÃÄ ¿Â À̸¥¹Ù ¡®»õ½Ï·Ð¡¯¿¡ ÁÖ¸ñÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. »õ½Ï·ÐÀº °í¸ñ¿¡ ¹°°ú °Å¸§À» ÁÖ´Â ³ë·ÂÀ» ÇÏ´Â ´ë½Å »õ½ÏÀÌ ÀÚ¶ö ¼ö ÀÖ ´Â ȯ°æÀ» ¸¸µé¾î °¡¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ¸·Î ¿ä¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
°æ¿µÀÌ ºÎ½ÇÇØÁø ±â¾÷¿¡ ±ÝÀ¶¡¤¼¼Á¦ Áö¿øÀ» ½ñ¾Æº×±â º¸´Ù´Â ¿ì¸® °æÁ¦¿¡ »õ½ÏÀÌ µÉ ±â¼úÁý¾àÀûÀÌ°í Áö½ÄÁß½ÉÀûÀÎ Áß¼Ò±â¾÷µéÀÌ È°¹ßÇÏ°Ô »ý¼ºµÇ°í È°µ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©°ÇÀ» Á¶¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ±¸Á¶Á¶Á¤À» ÅëÇØ °æÀï·Â ÀÌ ¶³¾îÁö´Â »ê¾÷Àº °ú°¨È÷ µµÅ½ÃÅ°°í ¼ºÀå ÀáÀç·ÂÀÌ Å« º¥Ã³±â¾÷ µî À¯ ¸Á±â¾÷ÀÇ Ã¢¾÷À» ÃËÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦µµÀû ÀåÄ¡¸¦ ¸¶·ÃÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×·¯¸é âÀÇÀûÀÎ ¾ÆÀ̵ð¾î³ª »õ·Î¿î ±â¼ú¸¸ ÀÖÀ¸¸é ½±°Ô â¾÷ÇÏ¿© ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °æÁ¦ Åä¾çÀ» ¸¸µé¾î °¡°Ú´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. °µµ³ôÀº ¸®½ºÆ®·° ó¸µ(±¸Á¶°³Æí) ³ë·ÂÀ¸·Î °æÀï·Â ȸº¹¿¡ ¼º°øÇÑ ¹Ì±¹½Ä ¸ðµ¨À» ±¸Á¶Á¶Á¤ ÀÇ ±Í°¨À¸·Î »ï°Ú´Ù´Â ¶æÀ¸·Î Çؼ®ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
° ºÎÃѸ®°¡ ÃëÀÓ ÀÌÈÄ Àç°æ¿øÀÇ °¢ ±¹¡¤½Çº°·Î ¾÷¹«º¸°í¸¦ ¹Þ´Â ÀÚ¸®¿¡ ¼ Ưº°È÷ °Á¶ÇÑ ´ë¸ñÀÌ ½ÃÀå°æÁ¦¿ø¸®°¡ Àû¿ëµÇ´Â °æÁ¦Á¤Ã¥À̾ú´Ù°í ÇÑ ´Ù. ½ÃÀå°æÁ¦·ÎÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤ ÀÛ¾÷À» °è¼ÓÇÏ°Ú´Ù´Â ´ÙÁüÀº ÇÕµ¿±âÀÚȸ°ß ¹ß Ç¥¹®¿¡µµ ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥¿¡ ÀÖ¾î ¼¼ °¡Áö ÁßÁ¡¹æÇâÀÇ Çϳª·Î µé¾î°¡ ÀÖ´Ù.
30´ë ±×·ì ÃâÀÚÇѵµ öÆó °¡´É
° ºÎÃѸ®´Â ±âÀÚȸ°ßÀÇ ÀϹ®ÀÏ´ä¿¡¼ ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ´ë´ÜÈ÷ ½Ã»çÀûÀÎ ¾ð±Þ À» Çß´Ù. ¹Î°£¾÷°èÀÇ ÀÚÀ²Àû ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ °É¸²µ¹ÀÌ µÇ´Â ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Ù¸é º¸ ¿ÏÃ¥ ¸¶·ÃÀ» °ËÅäÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈù Á¡ÀÌ ¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ´Ù. Á¤ºÎ°¡ ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ÀÖ´Â »ê¾÷±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ Á¦µµÀû °É¸²µ¹À̶õ ´ëü·Î ¡âÃâÀÚÃÑ¾× Çѵµ Á¦ÇÑ ¡â ÀÚ»ê¸Å°¢ µî¿¡ ´ëÇÑ ¾çµµ¼¼ ¡âÁ¤¸®ÇØ°íÁ¦ ¡â¿©½Å°ü¸®Á¦µµ ¡â»ê¾÷ÇÕ¸®È ±âÁØ µîÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
ÃâÀÚÃÑ¾× ÇѵµÁ¦ÇÑ°ú °ü·ÃµÈ ÇöÇà °øÁ¤°Å·¡¹ýÀÇ ±ÔÁ¤Àº 30´ë ±×·ìÀÇ °æ¿ì °è¿»ç ¹× Ÿȸ»ç ÃâÀÚÇѵµ¸¦ ¼øÀÚ»êÀÇ 25%±îÁö·Î ¾ïÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î µÅ ÀÖ ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¿¹¿Ü¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â µîÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿ÏÈÇØ¾ß ¹Î°£¾÷°èÀÇ ÀÚÀ² ÀûÀÎ ÀμöÇÕº´(M&A)À» ÅëÇÑ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ °¡´ÉÇØÁø´Ù´Â °Ô ±×µ¿¾È ¾÷°èÀÇ ²ÙÁØÇÑ ¿ä±¸¿´´Ù. »õ °æÁ¦ÆÀÀÌ À̸¦ ¼ö¿ëÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁø ´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ·± Á¶Ã³´Â ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ Àç¹ú±¸Á¶¸¦ ´õ¿í °íÂøȽÃų ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ½ÃÀå°æÁ¦ ¿ø¸®¸¸À» °Á¶Çϱ⿡´Â ¿ì¸® Àç¹úµéÀÇ ¹®¾î ¹ß½Ä È®Àå ¹ö¸©ÀÌ ÀüÇô °íÃÄÁú °¡¸ÁÀÌ ¾ø´Â °Ô ¹®Á¦¶ó´Â ¾ê±â´Ù. Àç¹ú Áß ½ÉÀÇ °æÁ¦±¸Á¶°¡ ¿ì¸® °æÁ¦¸¦ ÀÌ Áö°æ±îÁö ¸ô°í ¿Â °¡Àå Å« ¿øÀÎÀ̶ó´Â ¹Ý¼ºÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ À§ÇèÇÑ ¹ß»óÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. ´çÀå ÇѺ¸³ª »ï¹Ì±×·ìÀ» ÀμöÇÏ´Â ±â¾÷¿¡ ´ëÇØ ÀÌ°°Àº Á¶Ã³¸¦ ÇØ Áشٸé ƯÇý½Ãºñ°¡ ÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.
°øÀåÀ» ¸Å°¢ÇÒ ¶§ ºÎ°úÇÏ´ø ¾çµµ¼¼¸¦ 100%¸¦ Á¶¼¼°¨¸é±ÔÁ¦¹ý µîÀ» ÅëÇØ 5 0% Á¤µµ °¨¸éÇØ ÁÖ´Â ¹æ¾Èµµ °ËÅäµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÀÌ´Â ±â¾÷ ¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ º¸Á¶±Ý Áö¿øÀ» ±ÝÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO)ÀÇ ±ÔÁ¤ ¿¡ ¾î±ß³´Ù. µû¶ó¼ ±ÝÀ¶±â°ü±¸Á¶°³¼±¹ýÀ̳ª Áß¼Ò±â¾÷±¸Á¶°³¼±Æ¯º°¹ý°ú °°Àº ÇüÅÂÀÇ ÀÔ¹ýÀÌ ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Ù.
¹Î°£±â¾÷ÀÌ ÀμöÇÕº´À» ¿øÈ°ÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ¿ÀÏÀÎ ¿©½ÅÇѵµ¿Í 10´ë ±×·ìÀÇ ÃÑ¿©½Å Çѵµ¿¡ ¿¹¿Ü¸¦ ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåµµ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ÇØ¿ÜÂ÷ÀÔ µî ÀÚ±ÝÁ¶´Þ¿øÀ» ´Ù¾çÈÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ °ËÅäµÇ°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ°¡ ÃÖ ±Ù ±¹³» ¿ÜȯºÎÁ· »çŸ¦ ÇؼÒÇϱâ À§ÇØ ÀºÇàÀÇ ÁßÀå±â ÇØ¿ÜÂ÷ÀÔ Çѵµ¸¦ ¾ø¾Ö°í Àü¸é ÀÚÀ¯ÈÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈù °Íµµ °°Àº ¸Æ¶ôÀ¸·Î Ç®ÀÌÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©½Å°ü¸®¸¦ ÀÌó·³ ¿ÏÈÇÒ °æ¿ì ±ÝÀ¶±â°ü ¿©½ÅÀÇ ÆíÁßÇö»óÀÌ ´õ¿í ½É鵂 °í µû¶ó¼ °æÁ¦·Â ÁýÁßÀÌ °¡¼ÓÈÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Á°¡ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. Áö±Ýµµ °æÀï·ÂÀÌ °¡Àå Ãë¾àÇÑ ºÐ¾ß·Î Æò°¡µÇ´Â ±ÝÀ¶»ê¾÷ÀÌ ±ÝÀ¶±â°üµéÀÇ °ÇÀü¼º ¾ÇÈ·Î ´õ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°Ô µÉ °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦Çϱ⠾î·Æ´Ù.
»ê¾÷ÇÕ¸®È Á¶Ã³´Â ÇöÀç »ç¾ç»ê¾÷°ú ±¸Á¶Àû ºÒȲ»ê¾÷À¸·Î ÇÑÁ¤µÅ ÀÖÁö¸¸ À̸¦ ±¸Á¶Á¶Á¤ ÃËÁøÀ» À§ÇØ È®´ëÇÏ´Â °ÍÀº ¶Ç´Ù¸¥ ƯÇý½Ãºñ¸¦ ÀÏÀ¸Å³ ¼ö µµ ÀÖ¾î äÅÃÀÌ ½±Áö ¾ÊÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¡®°íºñ¿ë¡¤ÀúÈ¿À²¡¯ ÇØ°á À§ÇØ °¢Á¾ ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ
° ºÎÃѸ®´Â ¶Ç Á¤ºÎÀÇ ±¸½Ç°ú ±â´ÉÀ» ÀçÁ¤¸³ÇÏ´Â Â÷¿øÀÇ °ú°¨ÇÑ ÇàÁ¤±Ô Á¦°³ÇõÀ» ÃßÁøÇØ ±â¾÷ÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤À» Á¤ºÎ°¡ ¼±µµÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çϱ⠵µ Çß´Ù. ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ °íÁúº´ÀÎ ¡®`°íºñ¿ë¡¤ÀúÈ¿À²¡¯ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ Çؼ´Â °ú°¨ÇÑ ±ÔÁ¦Ã¶Æó°¡ ¼±ÇàµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ÆÇ´ÜÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. °°æ½Ä °æÁ¦ÆÀÀº ¡°±ÔÁ¦°³ÇõÀº ¹Ù·Î ½ÃÀå°æÁ¦ ¸¸µé±â¡±¶ó°í ¼±¾ðÇß´Ù. ¹ý ´ë·Î ÇÏ´õ¶óµµ ±â¾÷È°µ¿¿¡ ºÒÆíÀÌ ¾øµµ·Ï ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ±ÔÁ¦°³ÇõÀÇ ÃÖ¼ÒÇÑ ÀÇ ¸ñÇ¥¶ó´Â Á¡À» µ¡ºÙ¿´´Ù. À̸¦ À§ÇØ Áö±Ý±îÁö Àç°æ¿øÀÌ ¸Ã°í ÀÖ´ø °æ Á¦ºÐ¾ß ±ÔÁ¦°³Çõ ÀÛ¾÷À» °øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ¿¡¼ Àü´ãÇϵµ·Ï ÇØ °æÀïÃËÁøÁ¤Ã¥ À» ü°èÈÇϱâ·Î Çß´Ù.
±×·¯³ª ÇÕµ¿±âÀÚȸ°ß°ú ±× ÀÌÈÄ °¢ °æÁ¦ºÎó¿¡¼ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Â ±¸Á¶Á¶Á¤ ¹æ¾ÈµéÀº ¾ÆÁ÷ ¿ø·ÐÀûÀÎ ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù. ° ºÎÃѸ®°¡ ÃëÀÓ Á÷ÈÄ ¡° °æÁ¦¿¡´Â ÀӱⰡ ¾ø´Ù¡±°í °Á¶ÇßÁö¸¸ ÀÌ´Â ¿ªÀ¸·Î Çö Á¤ºÎÀÇ ÀӱⰡ °í ÀÛ 1³â¹Û¿¡ ³²Áö ¾ÊÀº »óȲ¿¡¼ ºÎ¹®º°·Î ±¸Ã¼ÀûÀÎ ½Çõ°èȹÀ» ¼¼¿ì°í Ãß ÁøÇϱⰡ ±×¸® ½±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â °í³ú¸¦ ÀÐ°Ô ÇÑ´Ù. ÇѺ¸¡¤»ï¹Ì±×·ì ºÎ µµ¿¡ À̾î 30´ë ±×·ì±º¿¡ µé¾î°¡´Â ´ë±â¾÷µé±îÁö ºÎµµÀ§±â¿¡ ¸ô·Á ÀÖ´Ù´Â ÈäÈäÇÑ ¼Ò¹®±îÁö µ¹°í ÀÖ´Â ¸¶´ç¿¡ Çö½Ç¼º ¾ø´Â ¿øÄ¢·ÐÀ» µÇ³ú°í ÀÖÀ» ¿© À¯°¡ ¾øÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
Àç°æ¿øÀ» ÇʵηΠÇÑ °æÁ¦ºÎó¿Í ÇÔ²² °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÇ ¶Ç´Ù¸¥ ÇÑÃàÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö Àִ û¿Í´ë °æÁ¦¼ö¼®½Ç°úÀÇ È£Èíµµ »õ °æÁ¦ÆÀÀÌ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ °úÁ¦·Î º¸ÀδÙ. ° ºÎÃѸ®¿Í ±èÀÎÈ£ û¿Í´ë °æÁ¦¼ö¼®Àº ÃëÀÓ ÃʱâºÎÅÍ ¹Ì¹¦ÇÑ ½Ã °¢Â÷¸¦ ³ëÃâÇØ ¿Ô´Ù.
±ÝÀ¶½Ç¸íÁ¦ º¸¿Ï¿¡ ´ëÇØ ° ºÎÃѸ®°¡ Àü¸éÀûÀÎ º¸¿ÏÀ» ±è¿µ»ï ´ëÅë·É¿¡°Ô º¸°íÇÏ°í ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â µ¿¾È¿¡ ±è ¼ö¼®Àº ÂòÂòÇÑ ³»»öÀ» ¼û±âÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤°ú °ü·ÃÇؼµµ ±è ¼ö¼®ÀÌ ¡°ÀμöÇÕº´ ÃËÁøÀ» À§ÇØ ÃâÀÚÃÑ¾× ÇѵµÁ¦ÇÑÀ» ¿ÏÈÇÏ´Â ¹®Á¦ µî¿¡´Â ½ÅÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â ÀÇ°ßÀ» ÇÇ ·ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ®, ° ºÎÃѸ®¿Í´Â ´Ù¼Ò °Å¸®¸¦ º¸¿´´Ù.
°æÁ¦°è¿¡¼´Â ° ºÎÃѸ®¿Í ±è ¼ö¼®ÀÌ ÀÌó·³ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ ½Çõ¹æ¾È¿¡ ´Ù¼Ò Â÷À̸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀº °¢ÀÚÀÇ`°æÁ¦°üÀÌ ¼·Î ´Ù¸£±â ¶§¹®À¸·Î º¸°í ÀÖ ´Ù. ° ºÎÃѸ®´Â ½ÃÀå°æÁ¦¸¦ ½ÅºÀÇÏ´Â ÂÊÀε¥ ¹ÝÇØ ±è ¼ö¼®Àº `°øÁ¤ÇÑ °Ô ÀÓÀÇ ¹ýÄ¢ÀÌ ¿ÂÀüÈ÷ ¼±â Àü¿¡´Â Á¤ºÎÀÇ ÀÏÁ¤ÇÑ ±¸½ÇÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¹Ï°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
±ÝÀ¶»ê¾÷ ±¸Á¶Á¶Á¤ ³Ñ±â ¾î·Á¿î »ê
ÀÌ¿Í ÇÔ²² ±ÝÀ¶»ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ ±¸Á¶Á¶Á¤µµ ¾î·Á¿î °úÁ¦·Î Æò°¡µÈ´Ù. »õ °æÁ¦ ÆÀÀÌ ±ÝÀ¶°³Çõ ¹®Á¦´Â ÀÏ´Ü ±ÝÀ¶°³ÇõÀ§¿øȸÀÇ ¾ÈÀÌ ³ª¿À¸é ±×°ÍÀ» Åä´ë·Î Á¶Á¤¿¡ º»°Ý Âø¼öÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±Ý°³À§¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â ±ÝÀ¶ °è¡¤Çаè Ãâ½Å À§¿øµé°ú ±â¾÷ Ãâ½Å À§¿øµé »çÀÌ¿¡ °ßÇØ Â÷ÀÌ°¡ ¿ö³« Ä¿ À§¿øȸ ÀÚü°¡ Ç¥·ùÇÏ´Â ¾ç»ó±îÁö º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ½ÇÈ¿¼º ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀÌ ¸¶·ÃµÇ±â´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Áµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ ´ëÇÑ »õ °æÁ¦ÆÀÀÇ ÀÇ¿åÀÌ, °è¼Ó À̾îÁö°í ÀÖ´Â ºÎµµ»çÅÂ¿Í °ð ºÒ¾î´ÚÄ¥ ´ëÅë·É¼±°Å ¹Ù¶÷ ¼Ó¿¡¼µµ ±×´ë·Î ÁöÄÑÁ® ³ª¸§´ë·ÎÀÇ °á½Ç±îÁö °ÅµÑ ¼ö ÀÖÀ»Áö Àǹ®ÀÌ´Ù.
À¯»ó±Ô ±âÀÚ/ ÇÑ°Ü·¹ °æÁ¦ºÎ
© ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç 1997³â04¿ù03ÀÏ