Home > ƯÁý > ±âȹ ±â»ç¸ñ·Ï > ±â»ç³»¿ë   2008³â04¿ù03ÀÏ Á¦704È£
[Á¦ÁÖ 4¡¤3»ç°Ç 60ÁÖ³â] ÇÇÇØ ÀÎÁ¤ ¸ø ¹Þ°í Á×¾î¾ß Çϳª

½À°Ý¡¤°í¹®´çÇØ ÇÑÆò»ý ¾Î°í»ì´Ù ÇàÁ¤¼Ò¼Û ³ª¼± ¡®ºÒÀÎÁ¤ 4¡¤3 ÈÄÀ¯Àå¾ÖÀΡ¯µé

¢Ã Á¦ÁÖ=±Û¡¤»çÁø ÇãÈ£ÁØ ±âÀÚ ÇÑ°Ü·¹ Áö¿ªÆÀ hojoon@hani.co.kr

¡°Ã³À½¿¡´Â °æÂû°üÀÌ ¡®»ê¿¡ ½ÒÀ» Áá´À³Ä¡¯°í ÇÏ´Â ¸»¿¡ ¡®¾È Çß´Ù¡¯°í Çß¾î. ±×·¯´õ´Ï ³ª¸¦ Æб⠽ÃÀÛÇÏ´Â °Å¶ó. Æдٰ¡ ¹öÄ¡´Ï±î(Èûµå´Ï±î), Àü±êÁÙÀ» ¾çÂÊ ¾öÁö¼Õ°¡¶ô¿¡ °¨´Â °Å¶ó. Àü±êÁÙ °¨¾Æ¼­ ¿¾³¯ ¼öÈ­±âó·³ µ¹¸®´Â °Å. ±×°É·Î µ¹¸®¸é Á¤½ÅÀÌ ¾Æ¶à ¾ø¾îÁ®ºÒÁÖ°Ô. Á¤½ÅÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®¸é, ÇÑ °É·Î ÀÎÁ¤Çؼ­ ÀÚ±â³×³¢¸® ¹Ú¹Ú ½á¼­ µéÀÌÃĺұ⠶§¹®¿¡ ¡®ÇÏ°í¶ó¡¯(Çß´Ù), ¡®¸»°í¶ó¡¯(¾È Çß´Ù)µµ ¸øÇÏ°í¡¦. ±×·¡¼­ ¼ö¹é ¸íÀÌ ÇÏ·ç¿¡ ±º»çÀçÆÇÀ» ¹Þ¾Æ¼­ ÀÎõÇü¹«¼Ò·Î °¡°Ô µÆÁö.¡±

°ÉÀ»¶§¸¶´Ù ¾¥½Ã´Â ÃÑ»ó ºÎÀ§


¡â 4¡¤3 ´ç½Ã Á×â¿¡ ôÃ߸¦ Âñ¸° °í¼øÈ£¾¾´Â ôÃß»À°¡ µ¹ÃâµÈ ä Æò»ýÀ» »ì¾ÒÀ¸³ª, 4¡¤3°úÀÇ ¿¬°ü¼ºÀ» ÀÔÁõÇÏÁö ¸øÇØ 4¡¤3 ÈÄÀ¯Àå¾ÖÀÎÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹ÞÁö ¸øÇß´Ù. °í¾¾´Â ´ç½Ã Ä¡·á ±â·ÏÀ» °®°í ÀÖÁö ¾Ê°í, Á¤¹ÐÁø´ÜÀ» ÇÒ µ·µµ ¾ø´Ù.

Á¦Áֽà ÇѸ²À¾ ±Ý¾Ç¸® ¾çÀÏÈ­(79)¾¾ÀÇ ÀλýÀº ºÐ´ÜÀÇ Çѱ¹ Çö´ë»ç¸¦ ÀÀÃàÇÑ ¼Ò¼³À̳ª ´Ù¸§¾ø´Ù. 4¡¤3 »ç°ÇÀ¸·Î ¿Â ¸¶À»ÀÌ ºÒŸ°í ¼Ò°³µÇ¸é¼­ ½Ã³» ģôÁý¿¡ ±â°ÅÇÏ°Ô µÈ ±×´Â 1948³â 12¿ù²² ¿ìÀÍ´Üü¿¡ ºÙÀâÇô »ê°£¸¶À» Ãâ½ÅÀ̶ó´Â ÀÌÀ¯¸¸À¸·Î ¡®»ê»ç¶÷¡¯À¸·Î Áö¸ñµÅ °®Àº ÆøÇàÀ» ´çÇÏ°í °æÂû¿¡ ³Ñ°ÜÁø´Ù. ±× µÚ ÀÎõÇü¹«¼Ò ¼ö°¨, Çѱ¹ÀüÀï ¹ß¹ß, Àιαº »ýÈ°, Áö¸®»ê µµÇÇ, °ÅÁ¦µµ ¼ö¿ë¼Ò »ýÈ°, Çѱ¹±º À°±º ÀÔ´ë¶ó´Â ÆĶõ¸¸ÀåÇÑ »îÀ» »ì¾Ò´Ù. ´ç½Ã ¿ìÀÍ Ã»³âµé°ú °æÂûÇÑÅ×¼­ ¹ÞÀº °í¹®À¸·Î Ç㸮¸¦ Å©°Ô ´ÙÃÄ Áö±ÝÀº Àß ¿òÁ÷ÀÌÁöµµ ¸øÇÑ´Ù.

¾ç¾¾´Â ´ç½ÃÀÇ °í¹® ÈÄÀ¯ÁõÀ¸·Î °íÅëÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù¸ç 2004³â ÃѸ®½Ç »êÇÏ Á¦ÁÖ4¡¤3»ç°Ç Áø»ó±Ô¸í ¹× Èñ»ýÀÚ ¸í¿¹È¸º¹À§¿øȸ(ÀÌÇÏ 4¡¤3À§¿øȸ)¿¡ ÈÄÀ¯Àå¾ÖÀÎ ½ÅûÀ» ÇßÀ¸³ª ÀÎÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò°í, Áö³­ÇØ 10¿ù ¿­¸° Àç½ÉÀÇ¿¡¼­µµ ¸¶Âù°¡Áö °á°ú¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.

Á¦ÁÖ 4¡¤3 »ç°ÇÀÌ ÀϾ Áö 60³â. ¡®°íÅëÀÇ ¼¶¡¯¿¡¼­ ¡®È­ÇØ¡¯¿Í ¡®»ó»ý¡¯À» ³Ñ¾î ¡®ÆòÈ­ÀÇ ¼¶¡¯À¸·Î °¡ÀÚ´Â ±¸È£°¡ ¸Þ¾Æ¸®Ä£´Ù. ±×·¯³ª 60³â ¼¼¿ùÀÇ ¾ðÀú¸®¿¡¼­ ¸Éµ¹¸ç, ÀÌÁ¦´Â ÀØÇôÁú ¹ýµµ ÇÑ °íÅëÀ» ´õ¿í ¶Ç·ÇÀÌ ±â¾ïÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡´Â À̵éÀÌ ÀÖ´Ù. ¡®ºÒÀÎÁ¤ 4¡¤3 ÈÄÀ¯Àå¾ÖÀΡ¯µéÀÌ´Ù.

3¿ù22ÀÏ Á¦Áֽà ±¸ÁÂÀ¾ µ¿º¹¸®¿¡¼­ ¸¸³­ Á¦ÁÖ4¡¤3Èñ»ýÀÚÈÄÀ¯Àå¾ÖÀÎÇùȸÀå °íŸí(78)¾¾. ±×°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¿ÞÂÊ Á¾¾Æ¸®¸¦ ´©¸¦ ¶§¸¶´Ù ÇǺΰ¡ ¿òÇ«¿òÇ« µé¾î°¬´Ù. ÇÑ ´Þ¿¡ ÇÑ Â÷·Ê ÁøÅë¼Ò¿°Á¦¿Í ÆĽº¸¦ Ÿ°í ¹°¸®Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀ¸·¯ Á¦ÁÖ ½Ã³» º´¿øÀ¸·Î ³ª°£´Ù. ³ªÀÌ°¡ µé¾î°¥¼ö·Ï Á¶±Ý¸¸ °É¾îµµ ÃÑ¿¡ ¸ÂÀº ºÎÀ§°¡ ºÎÀ¸¸ç ¾¥½Å´Ù. ±×´Â 1948³â 7¿ù30ÀÏ °æÂûÀÌ ½ð ÃÑ¿¡ ¸Â¾Ò´Ù. ÃѾËÀº ´ÙÇàÈ÷ »À¸¦ °Çµå¸®Áö ¾Ê°í ¿À¸¥ÂÊ¿¡¼­ ¿ÞÂÊÀ¸·Î °üÅëÇß´Ù. °æÂû¼­·Î ²ø·Á°£ ±×´Â ¸ùµÕÀÌ·Î Ç㸮¿Í ÆÈ, ´Ù¸®¸¦ ¸Â´Â µî °®Àº °í¹®¿¡ ½Ã´Þ·È´Ù. Àü±â°í¹®À¸·Î ¸î Â÷·Ê³ª ±î¹«·¯Ä¡±â¸¦ ¹Ýº¹Çß´Ù. ÀÌÈÄ¿¡µµ ÇÏ·çÇÏ·ç »ý¸íÀÇ À§ÇùÀ» ´À³¢¸ç »ì´ø °í¾¾´Â Çѱ¹ÀüÀïÀÌ ÅÍÁöÀÚ ±×ÇØ 8¿ù3ÀÏ ¡®¹«ÀûÇغ´¡¯ÀÇ ½ÅÈ­°¡ µÈ Çغ´´ë 3±â·Î ÀÔ´ëÇØ ÀÎõ»ó·úÀÛÀü¿¡ Âü°¡Çß´Ù. ÀÔ´ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´õ¶ó¸é ¿¹ºñ°Ë¼ÓÀ¸·Î Á×¾úÀ» °ÍÀ̶ó°í ±×´Â ¸»ÇÑ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ °í¾¾´Â Á¤ºÎ°¡ ÀÎÁ¤ÇÑ ÈÄÀ¯Àå¾ÖÀÎÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Áö³­ÇØ 4¡¤3À§¿øȸ¿¡ Àç½ÉÀǸ¦ ½ÅûÇÒ ¶§ ¡®ÁÂÃø ÇÏÅðºÎ ÃÑ»ó ¹ÝÈç, ¿ä¹èºÎ ´Ù¹ß¼º Âû°ú»ó¡¯À̶ó´Â º´·Â°ú ¡°4¡¤3 »ç°Ç ÈÄÀ¯ÁõÀ¸·Î ÀÎÇÑ º´ÁõÀ¸·Î Áö¼ÓÀûÀÎ ¾à¹°Ä¡·á ¹× ¹°¸®Ä¡·á¸¦ ¿äÇÏ¸ç °æ°ú °üÂû ¿äÇÔ¡±À̶ó´Â ¡®ÇâÈÄ Ä¡·á ÀÇ°ß¡¯ÀÌ Ã·ºÎµÈ Á¦Áִ뺴¿øÀÇ Áø´Ü¼­±îÁö ²÷¾î ³ÂÀ¸³ª, ºÒÀÎÁ¤µÆ´Ù.

¶Ç ´Ù¸¥ ºÒÀÎÁ¤ÀÚ °í¼øÈ£(81¡¤¿©¡¤Á¦Áֽà »ïµµ1µ¿)¾¾. 4¡¤3 ´ç½Ã ¹«Àå´ëÀÇ ½À°ÝÀ¸·Î ôÃß¿Í ±Í, ¿·±¸¸® µîÀ» Á×â¿¡ Âñ¸®°í Àü½ÅÀ» ±¸Å¸´çÇÑ °í¾¾´Â Áö³­ÇØ 12¿ù ÇàÁ¤¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇÏ´Â ±âÀÚȸ°ß ÀÚ¸®¿¡¼­ ³²¿¡°Ô º¸¿©Áֱ⠽ÈÀº »óó¸¦ µå·¯³Â´Ù. ±×ÀÇ Ã´Ãß»À´Â µ¹ÃâµÅ ÀÖ¾ú´Ù. Á×â¿¡ Âñ¸° º¹ºÎ »óó ¶§¹®¿¡ Æò»ý Á¦´ë·Î ´¯Áö ¸øÇß´ø °íÅëµµ È£¼ÒÇß´Ù. ±×·¯³ª °í¾¾´Â ¡°Áø´ÜµÈ º´¸íÀÌ ÀÚ¿¬¹ß»ýÀû ÁúȯÀ¸·Î ÆǴܵŠÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±´Â ÀÌÀ¯·Î ºÒÀÎÁ¤µÆ´Ù.


¡â °íÅÂ¸í¾¾´Â ¡®4¡¤3 »ç°Ç ÈÄÀ¯ÁõÀ¸·Î ÀÎÇÑ º´Áõ¡¯À̶ó´Â º´¿ø Áø´Ü¼­±îÁö ³ÂÀ¸³ª, ÈÄÀ¯Àå¾ÖÀÎÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹ÞÁö ¸øÇß´Ù. °í¾¾´Â ÇàÁ¤¼Ò¼ÛÀ» ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù.

MRI¡¤CT µî ºñ¿ë ¶§¹®¿¡ Á¤¹ÐÁø´Ü Æ÷±â

2004³â ½Å°íÇÑ 184¸í °¡¿îµ¥ 4¡¤3À§¿øȸ°¡ ÈÄÀ¯Àå¾ÖÀÚ·Î ÀÎÁ¤ÇÑ »ç¶÷Àº 155¸í¿¡ ±×Ä£´Ù. ³ª¸ÓÁö 29¸íÀº ºÒÀÎÁ¤ °áÁ¤µÆ´Ù. À̵é Áß 19¸íÀÌ Àç½ÉÀǸ¦ ½ÅûÇßÀ¸³ª Áö³­ÇØ 10¿ù ¸ðµÎ ¶Ç´Ù½Ã ºÒÀÎÁ¤µÆ´Ù. Áö³­ÇØ Àç½ÉÀǸ¦ ½ÅûÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­´Â ªÀº Áø´Ü ±â°£°ú Àç½ÉÀÇ¿¡ µå´Â ºñ¿ëµµ ¹®Á¦°¡ µÆ´Ù. ±¸Å¸¿Í °í¹® ÇÇÇØó·³ ¿Ü»óÀÌ ³²¾Æ ÀÖÁö ¾ÊÀº °æ¿ì, ±× ÈÄÀ¯ÁõÀ» 60³âÀÌ Áö³­ ½ÃÁ¡¿¡¼­ À°¾È °Ë»ç³ª ¿¢½º·¹ÀÌ °Ë»ç¸¸À¸·Î´Â ÆǺ°ÇϱⰡ ½±Áö ¾Ê´Ù. 4¡¤3À§¿øȸ°¡ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¼öÁØÀÇ ÈÄÀ¯Àå¾Ö¿Í ¡®4¡¤3°úÀÇ ¿¬°ü¼º¡¯À» ¹àÇô³»·Á¸é Á¤¹Ð°Ë»ç°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ 4¡¤3»ç¾÷¼Ò°¡ ÈÄÀ¯Àå¾Ö Àç½ÉÀÇ ½Åû¿¡ µå´Â Áø´Ü ºñ¿ëÀ» º¸Á¶ÇÏ·Á°í Æí¼ºÇÑ 2500¸¸¿øÀº ºñ±Þ¿© Ç׸ñ¿¡´Â Áö¿øµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÙÀÚ±â°ø¸íÀåÄ¡(MRI)³ª ÄÄÇ»ÅÍ´ÜÃþÃÔ¿µ(CT) ºñ¿ëÀ» ºÎ´ãÇϱâ Èûµç Àç½ÉÀÇ ½ÅûÀÚµé °¡¿îµ¥ Á¤¹ÐÁø´ÜÀ» Æ÷±âÇÏ´Â »ç·Ê°¡ ¼ÓÃâÇß´Ù.

¡°°³Àκ´¿øµµ ¾Æ´Ñ ±¹¸³´ëº´¿ø¿¡¼­ Àü¹®ÀÇÀÇ Áø´Ü¼­¸¦ ¹Þ°í ½ÅûÇߴµ¥µµ ÈÄÀ¯Àå¾Ö·Î ÀÎÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×°Í¸¶Àú ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â °Í ¾Æ´Ï°Ú´À³Ä. µ·À» ¹Þ±â À§ÇØ ÈÄÀ¯Àå¾ÖÀÎÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇØ´Þ¶ó´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù. 4¡¤3 ÈÄÀ¯Àå¾Ö·Î ÀÎÁ¤À» ¹ÞÁö ¸øÇϸé 4¡¤3 ÇÇÇØÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â ¾ê±â³ª ´Ù¸§¾øÁö ¾Ê´À³Ä.¡± °íÅÂ¸í¾¾ÀÇ ¸»¿¡´Â 60³â ¼¼¿ùÀÇ ºÐ³ë¿Í ÇÑÀÌ ¼­·Á ÀÖ´Ù. ÈÄÀ¯Àå¾Ö¸¦ ÀÎÁ¤¹ÞÁö ¸øÇÑ »óÅ¿¡¼­ »ç¸ÁÇϸé 4¡¤3 Èñ»ýÀÚ·Î ¼±Á¤µÇ´Â °Íµµ ¿µ¿µ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. µÎ¹ø Á×ÀÓÀ» ´çÇÏ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.

4¸íÀº ³¡³» ºÒÀÎÁ¤ »óÅ·Π´« °¨¾Æ

ÀÌÁ¦ À̵éÀÌ À¯ÀÏÇÏ°Ô ±â´ëÇÏ´Â °ÍÀº ÇàÁ¤¼Ò¼ÛÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ Àç½ÉÀÇ¿¡¼­ ºÒÀÎÁ¤µÈ 19¸í °¡¿îµ¥ °íÅÂ¸í¾¾ µî 13¸íÀº Áö³­ÇØ 12¿ù10ÀÏ ¼­¿ïÇàÁ¤¹ý¿ø¿¡ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß°í, Áö³­ 1¿ùºÎÅÍ ÀçÆÇÀÌ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. ÆÈ½Ê ÁÙ¿¡ µé¾î¼± À̵éÀÇ ¿ÜħÀº ¼Ò¹ÚÇÏ´Ù. ¡°Á¤ºÎ¿¡ ¹Ù¶ó´Â ´Ù¸¥ °Ç ¾ø´Ù. 60³âÀÌ Èê·¶´Ù. 4¡¤3 ÇÇÇØÀÚ·Î ÀÎÁ¤ÇØ´Þ¶ó´Â °Í»ÓÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â 4¡¤3À» üÇèÇÑ Á÷Á¢ ´ç»çÀÚÀÌÀÚ Áõ¾ðÀÚ´Ù.¡±

4¡¤3 ÈÄÀ¯Àå¾Ö ½ÅûÀ» Çß´Ù°¡ ºÒÀÎÁ¤µÈ 29¸í °¡¿îµ¥ ±è¿©·®¾¾ µî 4¸íÀº ÀÌ¹Ì »ç¸ÁÇß´Ù.


4¡¤3¿¡ ¹Î°¨ÇÑ Á¦ÁÖµµ ¹Î½É

À̸í¹Ú Á¤ºÎ Ãâ¹ü µÚ ¡®»ì¾óÀ½ÆÇ¡¯

Á¦ÁÖµµ¿¡¼­ ¼±°Å¿¡ ³ª¿À´Â »ç¶÷µéÀº µÎ °¡Áö¸¦ ²À °ø¾àÀ̳ª Á¤Ã¥¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃŲ´Ù. °¨±Ö Á¤Ã¥°ú 4¡¤3¿¡ ´ëÇÑ °ßÇØÀÌ´Ù. Æò¼Ò Á¦ÁÖµµ¹ÎµéÀº 4¡¤3 À̾߱⸦ ±×¸® ÀÚÁÖ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª 4¡¤3À» ¿Ö°îÇϰųª Èçµé·Á´Â ¿ÜºÎÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀÖÀ¸¸é µµ¹ÎµéÀÇ ¿©·ÐÀº °ÈÀâÀ» ¼ö ¾ø´Â ¹æÇâÀ¸·Î È帥´Ù.

Áö³­ 1¿ù ÀμöÀ§°¡ 4¡¤3À§¿øȸ ÆóÁö¸¦ °Å·ÐÇÏÀÚ ¿©·ÐÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ ¾ÇÈ­µÆ´Ù. Çѳª¶ó´ç ÃѼ± È帵éÁ¶Â÷ ¡°¿Â¸öÀ¸·Î 4¡¤3À§¿øȸ ÆóÁö¸¦ ¸·°Ú´Ù¡±°í ³ª¼³ Á¤µµ¿´´Ù.

4¡¤19 Çõ¸í ÀÌÈÄ ÀÏ°¢¿¡¼­ 4¡¤3 Áø»ó±Ô¸í ¿îµ¿ÀÌ ¹ú¾îÁö±â´Â ÇßÀ¸³ª, °ðÀ̾î ÀϾ 5¡¤16 Äíµ¥Å¸·Î ³íÀÇ ÀÚü°¡ ±Ý±â½ÃµÆ´Ù. ±× µÚ 1980³â´ë ÈĹݱîÁö ¿À·£ ½Ã°£ ħ¹¬ÇØ¾ß Çß´Ù. »ì¾Æ³²Àº ¡®4¡¤3ÀÇ Àڽĵ顯Àº ¿¬ÁÂÁ¦ÀÇ »ç½½¿¡ ¹­¿© »ç°üÇб³ ÀÔÇÐÀ̳ª °æÂû°ü ä¿ëÀº ¹°·Ð ÀÏ¹Ý »ç±â¾÷ ÃëÁ÷¿¡µµ ºÒÀÌÀÍÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. Á¦ÁÖ4¡¤3Èñ»ýÀÚÈÄÀ¯Àå¾ÖÀÎÇùȸÀå °íÅÂ¸í¾¾µµ Çѱ¹ÀüÀï¿¡ ÂüÀü±îÁö ÇßÀ¸³ª, °æÂû°üÀÌ µÇ·Á°í °æÂûÇб³¿¡ µé¾î°¡ ÈƷù޴ø µµÁß ¡®µµÇÇÀÚ °¡Á·¡¯À̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î Åð±³´çÇß´Ù. ±Ý±âÀÇ ½Ã±â¿¡ ¼Ò¼³°¡ Çö±â¿µ(Àü Çѱ¹¹®È­¿¹¼ú¿øÀå)Àº ºÏÃ̸® Çлì»ç°ÇÀ» ¼ÒÀç·Î ÇÑ <¼øÀÌ »ïÃÌ>À» ½è´Ù°¡ º¸¾È»ç¿¡ ²ø·Á°¡ ¸ðÁø °í¹®À» ´çÇϱ⵵ Çß´Ù.

1988³â 5¿ù Çö±â¿µ¡¤¹®¹«º´(Á¦ÁÖÀüÅ빮ȭ¿¬±¸¼Ò ÀÌ»çÀå)¡¤°íÈñ¹ü(Àü ÇÑ°Ü·¹½Å¹® »çÀå)¡¤°­Ã¢ÀÏ(±¹È¸ÀÇ¿ø)¾¾ µîÀÌ ¸ð¿© Á¦ÁÖ4¡¤3¿¬±¸¼Ò¸¦ ¸¸µé¸ç º»°ÝÀûÀÎ ¿¬±¸È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. À̾î Áö¿ª ¾ð·ÐµéÀÌ Àû±ØÀûÀ¸·Î 4¡¤3 º¸µµ¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. 2000³â Á¦ÁÖ4¡¤3Ưº°¹ýÀÌ Á¦Á¤µÇ°í, ³ë¹«Çö ´ëÅë·ÉÀº 2003³â 10¿ù °ú°Å ±¹°¡±Ç·ÂÀÇ ³²¿ëÀ» °ø½Ä »ç°úÇϱ⿡ À̸£·¶´Ù.

±×·¯³ª À̸í¹Ú ´ëÅë·É ´ç¼± ÀÌÈÄ »óȲÀÌ ´Þ¶óÁ³´Ù. ¿©ÀüÈ÷ 4¡¤3Àº »ì¾óÀ½ÆÇÀ» °È´Â »óȲÀÌ ¿¬ÃâµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀϺΠº¸¼ö ¼¼·ÂµéÀÌ 4¡¤3À» ¡®¹Ý¶õ¡¯À¸·Î ±ÔÁ¤ÇÏ·Á´Â ³ë°ñÀûÀÎ ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸ÀÌ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

60ÁÖ³âÀÌ ÁÖ´Â Àǹ̴ ³²´Ù¸£´Ù. ±×·¡¼­ Á¦ÁÖ »ç¶÷µéÀº 4¿ù3ÀÏ Á¦Áֽà ºÀ°³µ¿ Á¦ÁÖ4¡¤3ÆòÈ­°ø¿ø¿¡¼­ ¿­¸®´Â À§·ÉÁ¦¿¡ ÀÌ ´ëÅë·ÉÀÌ Âü¼®ÇÒÁö¿¡ Å« °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. »õ Á¤ºÎÀÇ 4¡¤3 Á¤Ã¥À» °¡´ÆÇÏ´Â ¿­¼èÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.