Home > ¹®È­£¦°úÇÐ > ¹®È­ ±â»ç¸ñ·Ï > ±â»ç³»¿ë   2007³â08¿ù23ÀÏ Á¦674È£
¼ö³à°¡ ¸óµµºñ³ë¸¦ ¸¸³µÀ» ¶§

EBS ±¹Á¦ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® Æ佺Ƽ¹ú EIDF2007, »ç¹«±¹À塤ÇÁ·Î±×·¡¸Ó °­·Â ÃßõÀÛ 6Æí

¾î¶² »ýÂ¥ À̾߱â´Â ¡®¸¸µç À̾߱⡯º¸´Ù Àç¹Õ´Ù. ±×·¯´Ï ´ÙÅ¥¸àÅ͸®´Â °¡²û ¿µÈ­¸¦ ´É°¡ÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ·Î ³× ¹ø°¸¦ ¸Â´Â EBS ±¹Á¦ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® Æ佺Ƽ¹ú, EIDF2007ÀÇ Ä³Ä¡ÇÁ·¹ÀÌÁî´Â ¡®»ç¶÷°ú »ç¶÷, °øÁ¸À» À§ÇÑ ´ëÈ­¡¯´Ù. ijġÇÁ·¹ÀÌÁî´Â º¯ÇÏÁö¸¸ Áö³­ 1³â°£ ¼¼°è °¢±¹¿¡¼­ ½ñ¾ÆÁø ´ÙÅ¥¸àÅ͸® Áß ¼öÀ۵鸸À» ¸ð¾Æ¼­ ¹æ¼ÛÇÏ´Â µ¥´Â º¯ÇÔÀÌ ¾ø´Ù. ±×°Íµµ ÇÏ·ç 10½Ã°£ ÀÌ»ó ÁÙ±âÂ÷°Ô. 8¿ù27ÀϺÎÅÍ 9¿ù2ÀϱîÁö EBS ä³ÎÀ» Ʋ¸é ÀÌ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®µéÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ÅÀÏ ¾Æħ 10½ÃºÎÅÍ »õº® 2½Ã±îÁö, ÆòÀÏÀº 8½Ã°£, ÁÖ¸»Àº 14~15½Ã°£ ¹æ¼ÛµÈ´Ù. ¿µÈ­Á¦ ±â°£ µ¿¾È EBS ½ºÆäÀ̽º¿¡¼­´Â °¨µ¶°úÀÇ ´ëÈ­°¡ °çµé¿©Áø °æÀïÀÛÀÇ »ó¿µÈ¸°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¸Þ°¡¹Ú½º ÄÚ¿¢½º, ¿¬¼¼´ëÇб³ inD, ´ë¾È°ø°£ ·çÇÁ, ¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º Ä«¸Þ¶óŸ µî¿¡¼­ Á÷Á¢ °ü°´À» ¸¸³­´Ù. EBS ½ºÆäÀ̽º¿Í ¸Þ°¡¹Ú½º ÄÚ¿¢½º´Â ȨÆäÀÌÁö(www.eidf.org)¿¡¼­ ¿¹¾àÀ» ÇØ¾ß ÇÏ¸ç ³ª¸ÓÁö´Â º°µµÀÇ ¿¹¾à ¾øÀÌ ÀÔÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. <ÇÑ°Ü·¹21>Àº ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¸¦ ¸ÕÀú ¼··ÆÇÑ Çü°Ç »ç¹«±¹Àå°ú °í¿µÁØ, Á¤¹Î¾Æ µÎ ÇÁ·Î±×·¡¸Ó¿¡°Ô µÎ ÀÛÇ°¾¿À» ÃßõÇØ´Þ¶ó°í ºÎŹÇß´Ù. ÃÑ 58ÆíÀÇ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® Áß ¾ËÂ¥´Ù. ÆíÁýÀÚ

Çü°Ç/EIDF »ç¹«±¹Àå ÃßõÀÛ

1. ¾ö¸¶ÀÇ ÀϱâÀå 51 Birch Street

´õ±× ºí·Ï Doug Block/ ¹Ì±¹/ 2005/ 88ºÐ/ ¹æ¼Û 8¿ù28ÀÏ(È­) ¿ÀÀü 11½Ã


°¨µ¶Àº ¾î¸Ó´Ï°¡ µ¹¾Æ°¡½Ã°í ºÒ°ú ¸î ´Þ µÚ ÆȼøÀÌ ³ÑÀº ¾Æ¹öÁö°¡ °©Àڱ⠻õÀå°¡¸¦ °¡°Ú´Ù°í Çϱâ Àü±îÁö´Â ºÎ¸ð´ÔÀÇ 55³â °áÈ¥ »ýÈ°ÀÌ ¸ð¹üÀûÀ̾ú´Ù°í »ý°¢ÇØ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ¾Æ¹öÁöÀÇ »ó´ë°¡ ´ç½ÅÀÌ ¸î½Ê ³â°£ µ¥¸®°í ÀÏÇÑ ¿©ºñ¼­¶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ¹è½Å°¨À» ´À³¤´Ù. »õ °¡Á¤À» ²Ù·Á Ç÷θ®´Ù·Î °¡°Ú´Ù´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ ÀÌ»ñÁüÀ» ²Ù¸®¸ç ¹ß°ßÇÑ ¾î¸Ó´ÏÀÇ ºû¹Ù·£ ÀϱâÀåÀº °¨µ¶ÀÌ ÀÌ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¿µÈ­¸¦ ¸¸µå´Â °è±â°¡ µÈ´Ù. °¨µ¶Àº ¾î¸Ó´Ï°¡ 35³â°£ ½á¿Â ÀϱâÀåÀ» Àо·Á °¡¸ç ·Õ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ Áß»êÃþ ºÎºÎ·Î Å« ¹®Á¦ ¾øÀÌ »ì¾Ò´Ù°í »ý°¢Çß´ø ºÎ¸ð´Ô »çÀÌ¿¡ ¹®Á¦µéÀÌ ²÷ÀÌÁö ¾Ê¾ÒÀ½À» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ °¡Àå °¡±îÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ °¡Àå °¡½¿À» ¾ÆÇÁ°Ô ÇÑ´Ù´Â ¸»Ã³·³, ¾î¸Ó´ÏÀÇ ÀϱâÀåÀ» ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÌ ¾Ë°í ÀÖ´ø °¡Á·À̶ó´Â ±×¸²°ú´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀÇ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ¸¸³ª°í ±×³àÀÇ °íÅëÀ» ÀÌÇØÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ÀÛÇ°À» º¼ ¶§¸¶´Ù Çϴóª¶ó¿¡ °è½Å °¨µ¶ÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ´ç½ÅÀÌ ³²±â°í °£ ÀϱâÀåÀÌ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¸¦ ÅëÇØ ¿Â ¼¼»ó¿¡ ¾Ë·ÁÁö°Ô µÈ °ÍÀ» ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽÇÁö ±Ã±ÝÇÏ´Ù.

2. ·Î½ºÄð, º¯È£»ç¿¡ µµÀüÇ϶ó! A lawyer walks into Bar

¿¡¸¯ Â÷ÀÌŲ Eric Chaikin/ ¹Ì±¹/ 2007/ 89ºÐ/ ¹æ¼Û 9¿ù1ÀÏ(Åä) Àú³á 8½Ã25ºÐ


2005³â <´Ü¾î ÀüÀï>(Word Wars)À̶ó´Â ÀÛÇ°À¸·Î ¿¡¹Ì»ó Èĺ¸¿¡µµ ¿Ã¶ú´ø ¿¡¸¯ Â÷ÀÌŲ °¨µ¶Àº ƯÀ¯ÀÇ À¯¸Ó¿Í ±ò²ûÇÑ ±¸¼ºÀ¸·Î ¹Ì±¹ º¯È£»ç ½ÃÇè Á¦µµ¿Í ·Î½ºÄð Á¹¾÷»ýµéÀÇ ²Þ°ú µµÀü¿¡ Æ÷Ä¿½º¸¦ ¸ÂÃ߾°£´Ù. ¹Ì±¹Àº ÁÖ¸¶´Ù ·Î½ºÄð Á¹¾÷»ýµéÀÇ »ç¹ý½ÃÇè ³­À̵µ¿Í ÇÕ°Ý·üÀÌ ´Ù¸¥µ¥ 50°³ ÁÖ Áß Ä¶¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ÇÕ°Ý·üÀº 39%·Î °æÀï·üµµ °¡Àå ³ô°í ÇÕ°ÝÇϱⰡ ¾î·Æ´Ù. ¾ð¾îÇÐÀ» Àü°øÇÑ °¨µ¶Àº ¹Ì±¹ »çȸ¿¡¼­ ¼±¸Á°ú ¾ÖÁõÀÇ ´ë»óÀÎ º¯È£»ç¶ó´Â Á÷¾÷¿¡ ´ëÇÑ »çȸ °¢°èÀÇ ´Ù¾çÇÑ ½Ã°¢À» ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ» ¼¯¾î Àç¹ÌÀÖ°Ô ±¸¼ºÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ÀÛÇ°¿¡´Â ÇöÀç ¹Ì±¹¿¡¼­ Àß³ª°¡´Â º¯È£»ç´Â °ÅÀÇ ´Ù µîÀåÇϴµ¥ ¹Ì½ÄÃ౸ ¼±¼ö Ãâ½ÅÀÎ ¿ÀÁ¦ÀÌ ½É½¼ÀÇ ¹«Á˸¦ À̲ø¾î³½ ·Î¹öÆ® »þÇÇ·Î º¯È£»çµµ ºüÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ¿Í ¹Ý´ë·Î 40¹ø ³Ñ°Ô »ç¹ý½ÃÇè¿¡¼­ °í¹è¸¦ ¸¶½Å ¼öÇè»ýµµ µîÀåÇÑ´Ù. Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ·Î½ºÄð Ãâ½Å 6¸íÀÇ »ç¹ý½ÃÇè µµÀü±â¸¦ ¾ÖÁ¤ ¾î¸° ½Ã°¢À¸·Î ±×¸° °¨µ¶ ¶ÇÇÑ ÇѶ§´Â º¯È£»ç Áö¸Á»ýÀ̾ ÀÛÇ° °÷°÷¿¡ °¨µ¶ÀÇ ÇعÚÇÑ ¹ý Áö½Ä°ú ¿¹¸®ÇÑ ¹ý Çؼ®ÀÌ ´«¿¡ ¶è´Ù.

°í¿µÁØ/ EIDF ÇÁ·Î±×·¡¸Ó ÃßõÀÛ

3. ½ÅÀÇ ¹°¹æ¿ï, ¸óµµºñ³ë Mondovino

Á¶³ª´Ü ³ë½Ã¸£Å׸£ Jonathan Nossirter/ ÇÁ¶û½º¡¤¹Ì±¹/ 2007/ 136ºÐ/ ¹æ¼Û 9¿ù1ÀÏ(Åä) »õº® 0½Ã55ºÐ


Æ÷µµÁÖ¶ó´Â À̸§º¸´Ù´Â ¿ÍÀÎÀ̶ó´Â ŸÀÌƲÀÌ ´õ ±Ù»çÇØ º¸ÀδÙ. »ý»ê¿¬µµ°¡ ¿À·¡µÈ °ÍÀϼö·Ï ±×¸®°í À¯¸íÇÑ »êÁöÀÇ °ÍÀϼö·Ï ´õ °í±Þ½º·¯¿ï °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. Ưº°ÇÑ ³¯¿¡´Â ÀÚ¸®¸¦ ºû³»±â À§Çؼ­ ±¸Çϱâ Èûµç ¿ÍÀÎÀ» ÁغñÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ ½ÃÀå¿¡ ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â Æ÷µµÁÖ »ç¾÷°¡µé¿¡ ÀÇÇØ Á¶ÀÛµÈ °ÍÀ̶ó¸é ¾î¶³±î?

Æ÷µµÁÖ¸¦ µÑ·¯½Ñ Çö´ëÀÇ ¿ÍÀÎ ½ÅÈ­°¡ »ç½ÇÀº ¼¼°èÈ­µÈ Æ÷µµÁÖ »ê¾÷ÀÇ Ã¶ÀúÇÑ ¸¶ÄÉÆà Àü¼ú¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÓÀ» ¾Ë°Ô µÇ´Â ¼ø°£Àº ¸¶Ä¡ °úÀ½ÇÑ ´ÙÀ½³¯ÀÇ ¼÷Ã븸ŭÀ̳ª ¿ì¸®¿¡°Ô ¹¦ÇÑ ºÒÄè°¨À» ³²±ä´Ù. Á¦¸ñ¿¡ µîÀåÇÏ´Â ¸óµµºñ³ë´Â ¿äÁò ÇÑâ Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Â <½ÅÀÇ ¹°¹æ¿ï>À̶ó´Â ¸¸È­ÀÇ 1±Ç µÞºÎºÐ¿¡ ¼Ò°³µÈ ¿ÍÀÎÀÌ´Ù. ÀÛÇ°Àº Æ÷µµÀÇ Ç°Á¾°ú Àç¹è ¹æ¹ý ±×¸®°í Æ÷µµÁÖÀÇ ¸ÀÀÌ ¼¼°èÈ­ÀÇ À̸§À¸·Î Ç¥ÁØÈ­µÇ¸é¼­ ¾î±×·¯Áö´Â ¿ÍÀλê¾÷ÀÇ ÀÚÈ­»óÀ» Æ÷µµ Àç¹è ³ó¹Î¿¡¼­ºÎÅÍ Æ÷µµÁÖ »óÇ° °³¹ßÀÚ¿¡ À̸£´Â °¢ÃþÀÇ »ç¶÷µé°ú ¹ÐÂø ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ ±×·Á³»°í ÀÖ´Ù. Æ÷µµÁÖ ÇÑ ÀÜ¿¡ ´ã¾Æº¸´ø ÀλýÀÇ ³¶¸¸¸¶Àú ¼¼°èÀûÀ¸·Î ±Ô°ÝÈ­µÇ°í Ç¥ÁØÈ­µÈ º¹Á¦Ç°À̶ó´Â »ç½ÇÀº ÀÚÄ© ¿ì¸®ÀÇ Àλýµµ ¼¼°èÈ­ÀÇ À̸§À¸·Î ±×·¸°Ô µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê³ª ÇÏ´Â »ý°¢À¸·Î ³ª¾Æ°£´Ù.

4. ¹«Å©Å¸¸£ ¸¶ÀÌÀÇ ¿Üħ Shame

¸ðÇϸ¶µå ¾Ë¸® ³«ºñ Mohammed Ali Naqvi/ ÆÄÅ°½ºÅº¡¤¹Ì±¹/ 2006/ 94ºÐ/ ¹æ¼Û 8¿ù28ÀÏ(È­) ¹ã 9½Ã50ºÐ


¼¼°èÈ­ÀÇ ¼Óµµ°¡ »¡¶óÁö¸é¼­ Á¦3¼¼°è ¹®È­¿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ °ü½ÉÀ» ²ô´Â °Í Áß Çϳª°¡ À̽½¶÷ÀÇ ¡®¸í¿¹»ìÀΡ¯ÀÌ´Ù. ºÎÁ·ÀÇ ¸í¿¹¿¡ ¼Õ»óÀ» ÀÔÇû´Ù°í ¿©°ÜÁö´Â ¿©¼º¿¡ °¡ÇØÁö´Â À̽½¶÷ ¹®È­±ÇÀÇ »çÇü(Þçúý) °ü½ÀÀ¸·Î ¡®¸í¿¹Ã³¹ú¡¯À̶ó°íµµ ºÒ¸°´Ù. ÀÌ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿¡´Â ºÎÁ·ÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇß´Ù´Â Á˸ñÀ¸·Î Áý´ÜÀ±°£À» ´çÇÑ ¹«Å©Å¸¸£ ¸¶À̶ó´Â ÆÄÅ°½ºÅº ¿©¼ºÀÌ µîÀåÇÑ´Ù. ¿©¼º Àαǿ¡ °üÇØ ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â ±¹°¡ Áß ÇϳªÀÎ ÆÄÅ°½ºÅº! ¾ÆÁ÷µµ ºÎÁ·ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀÌ °­ÇÏ°Ô ³²¾Æ ÀÖ´Â »çȸÀ̱⿡ ¿©¼º ÀαÇÀÇ ¹®Á¦ ¶ÇÇÑ À̽½¶÷ ¹®È­ÀÇ ¿µÇâ±Ç¿¡¼­ ¹þ¾î³¯ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ¡®¸í¿¹Ã³¹ú¡¯ Èñ»ýÀÚÀÇ ¿ë±â ÀÖ´Â ÀúÇ× ±â·ÏÀÎ <¹«Å©Å¸¸£ ¸¶ÀÌÀÇ ¿Üħ>Àº À̽½¶÷ ¹®È­¿¡¼­ ¿©¼º ÀαÇÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ±ØÀûÀ¸·Î µå·¯³½´Ù. ÁÖÀΰøÀº Çѱ¹À» ºñ·ÔÇØ ¿Ü±¹ÀÇ ¿©¼º ÀαǴÜüÀÇ ÁÖ¿ä ÃÊû Àλ糪 ¼¼°è ´º½º ¹Ìµð¾îÀÇ ´Ü°ñ¼Õ´ÔÀÌ µÉ Á¤µµ·Î Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁö¸¸ ±×³àÀÇ °ú°Å¿Í ÇöÀ縦 ÀÌ·¸°Ô ¹ÐÂøÇØ ÃëÀçÇÑ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®´Â ¾ø¾ú´Ù. Á¾±³ À²¹ý°ú ¿©¼º ÀαÇÀÇ °¥µî ¹®Á¦°¡ ÆÄÅ°½ºÅº »çȸ ³»¿¡¼­ ¾î¶»°Ô Ç®·Á°¡´ÂÁö »ìÆ캸´Â °Íµµ ÀÌ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¸¦ ½ÃûÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀÌ´Ù.

Á¤¹Î¾Æ/ EIDF ÇÁ·Î±×·¡¸Ó ÃßõÀÛ

5. ºò ÇҾƹöÁö¿Í ¼ö³à The Monastery- Mr. Vig & the Nun

Æ丣´Ò·¹ ·Î¼¼ ±×·ÛÅ©Á¦¸£ Pernille Rose Gr©ªnkj©¡r/ µ§¸¶Å©/ 2006/ 84ºÐ/ ¹æ¼Û 8¿ù27ÀÏ(¿ù) »õº® 0½Ã10ºÐ


82»ìÀÇ µ§¸¶Å©ÀÎ ¹Ì½ºÅÍ ºòÀº Æò»ýÀ» µ¶½ÅÀ¸·Î »ì¾Æ¿Â ¿Ü·Î¿î ³ëÀÎÀÌ´Ù. ±×´Â ´ë´ÜÇÑ ÇнÄÀ» °®Ãá Á¾±³½ÉÀÌ ±íÀº ³ëÀÎÀ¸·Î Æò»ý ·Î¸ÇƽÇÑ »ç¶ûÀ» Çغ» ÀûÀÌ ¾ø´Ù. ±×ÀÇ ¿À·£ ²ÞÀº ÀÚ½ÅÀÇ Çã¹°¾îÁ®°¡´Â ³°Àº °í¼ºÀ» ¼öµµ¿øÀ¸·Î ¸¸µå´Â °ÍÀÌ´Ù. ·¯½Ã¾Æ Á¤±³È¸´Â ÀÌ °í¼º¿¡ ÀþÀº ¼ö³àµéÀ» ÆÄ°ßÇÑ´Ù. ¼ö³àµéÀº ³ëÀÎÀ» ¼³µæÇÏ°í, °Ç¹°À» º¸¼öÇϸç, ±×ÀÇ ÀÏ»ó»ýÈ°À» µ½´Â´Ù. ÇÑ ¹øµµ ¿©Àεé°ú »ì¾Æº» ÀûÀÌ ¾ø´Â ºòÀÇ »ýÈ°Àº ¼­¼­È÷ º¯È­¸¦ º¸ÀδÙ. ±×µé Áß¿¡¼­µµ °íÁý ¼¾ ¸»°ý·®ÀÌ ¼ö³à ¾Ïºê·Î½ÃÀÚ´Â ºò°ú »ç»ç°Ç°Ç ºÎµúÈù´Ù. ÀÌ·± ±×µéÀÇ Æ¼°ÝÅ°ÝÇÏ´Â ´ÙÅùÀº ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ½£ ¼Ó °í¼ºÀ» °¨»óÇÏ´Â Áñ°Å¿ò°ú ÇÔ²² ¼Ò¼ÒÇÑ Àç¹Ì¸¦ ÁÖÁö¸¸, ³ëÀÎÀº ½É°¢ÇÑ °¥¸²±æ·Î ³»´øÁ®Áø´Ù. ÀÌÁ¦ ¼ºÀ» ±³È¸¿¡ ¹ÙÄ¡°í ÁýÀ» ¶°³ª¾ß ÇÒ °ÍÀΰ¡? ¾Æ´Ï¸é ¼º¿¡ ³²¾Æ ¿Ü·Î¿î »îÀ» °è¼Ó À̾ °ÍÀΰ¡? ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¾Ï½ºÅ׸£´ã ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ ´ë»óÀ» ¹ÞÀº °ÍÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ½Ãµå´Ï, ºê¶óÁú, ½ÃÄ«°í, º§±â¿¡, ¹Ì±¹ Ç®ÇÁ·¹ÀÓ, µ§¸¶Å© µî ¸¹Àº Æ佺Ƽ¹ú¿¡¼­ ¼ö»óÇß´Ù. ¿Ü·Î¿î µ¶½Å³²À¸·Î »ì¾Æ¿Â ³ëÀÎÀÇ ¾Æ·ÃÇÑ ±â¾ï, ´çµ¹ÇÑ ÀþÀº ¼ö³à, °¢ÀÚÀÇ ²ÞÀ» ÇâÇÑ ÇൿÀÌ »îÀÇ °íµ¶, Á¾±³, Çູ°ú ÀÌ»ó¿¡ ´ëÇØ ¼ºÂûÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.

6. ½ÅºñÇÑ °ø, Ä£·Ð Mystic Ball

±×·¹±× ÇعÐÅÏ Greg Hamilton/ ¹Ì±¹¡¤Ä³³ª´Ù¡¤¹ö¸¶/ 2006/ 83ºÐ/ ¹æ¼Û 8¿ù29ÀÏ(¼ö) »õº® 0½Ã30ºÐ


¹ö¸¶¿¡ ´ëÇØ ¿ì¸®°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â °ÍÀº ±º»çÁ¤±Ç¿¡ ´ëÇ×ÇÏ´Â ¾Æ¿õ»ê ¼öÄ¡ÀÇ ÅõÀï°ú Çѱ¹¿¡ °Ç³Ê¿Â ºÒ¹ý ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ¹®Á¦ Á¤µµÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀÌ ³ª¶óÀÇ Âù¶õÇÏ°í µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¹®È­¸¦ Á¢ÇÒ ¹æ¹ýÀÌ ±×¸® ¸¹Áö´Â ¾Ê´Ù. °¡±õÁö¸¸ ¸Ö°Ô¸¸ ´À²¸Áö´ø ¹ö¸¶¶ó´Â ³ª¶ó¿¡ ´ëÇØ ´Ù¸¥ °üÁ¡¿¡¼­ Á¢±ÙÇØ Ä«¸Þ¶ó¸¦ µç »ç³ªÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¹±× ÇعÐÅÏ °¨µ¶Àº °í´ë·ÎºÎÅÍ ÀüÇØÁ®¿ÔÁö¸¸ °ÅÀÇ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ¹ö¸¶ ÀüÅë ½ºÆ÷Ã÷ÀÎ ¡®Ä£·Ð¡¯¿¡ ±íÀÌ ¸Å·áµÈ´Ù. Ä£·ÐÀº »ó´ë°¡ ¾ø´Â ÆÀ ½ºÆ÷Ã÷ÀÌ°í, ÃãÀÌ°í ¸í»óÀ̸ç, ½ÂÀÚµµ ÆÐÀÚµµ ¾ø´Ù. ÀÌ °ÔÀÓÀº °í³­µµÀÇ ¼÷·ÃµÈ µ¿ÀÛÀ» ¿äÇÏÁö¸¸ ¸ðµç ¹ö¸¶ÀεéÀÌ ¼¼´ë¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í Áñ±ä´Ù. ¿µÈ­´Â ¿ÜºÎÀÎÀÇ ½Ã¼±À¸·Î Ä£·ÐÀ» ¹è¿ì±â ½ÃÀÛÇØ °ÔÀÓÀ» ¿Ïº®È÷ ÀÍÇô ÆÀ¿øÀÌ µÈ ÇÑ ¼­±¸ÀÎÀÇ º¯È­ °úÁ¤À» µû¶ó°£´Ù. Ä£·Ð ¼¼°è·ÎÀÇ ¿­Á¤Àû ¿©Á¤À» ÅëÇØ °¨µ¶Àº °¡Á·, °øµ¿Ã¼, »ç¶ûÀÇ Àǹ̸¦ ¹ß°ßÇÏ°í, ¹ö¸¶ ¼±¼öµéÀº ¼û°ÜÁø ¿¹¼úÀ» ¼¼»ó¿¡ ¾Ë·ÁÁÖ´Â »ç¶÷À» ¸¸³µ´Ù. ÀÌÁ¦ ij³ª´ÙÀÎÀÎ °¨µ¶Àº ¹ö¸¶ ±¹±âÀΠģ·ÐÀ» ´Ù·ê ÁÙ ¾Æ´Â ºñ¹ö¸¶ÀÎ ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¼¼°è ¿©·¯ ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ °ü°´»óÀ» ¹ÞÀ½À¸·Î½á ±× ´ëÁßÀû ÀαⰡ ÀÔÁõµÇ¾ú´Ù. ¸Å·ÂÀûÀÎ ÃÔ¿µ°ú °æ¿Ü°¨À» ÀÏÀ¸Å°´Â À̾߱â´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ½Åºñ°¨À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°¸ç ¿µÈ­¿¡ ±í¼÷ÀÌ ºüÁ®µé°Ô ÇÑ´Ù.