Home > ƯÁý > ƯÁý1 ±â»ç¸ñ·Ï > ±â»ç³»¿ë   2007³â03¿ù15ÀÏ Á¦651È£
¾ç½ÉÀû º´¿ª°ÅºÎ 1¸¸2324¸í 2¸¸5483³â

¼öÇüÀÚ °¡Á·¸ðÀÓ, 1950~2006³â º´¿ª°ÅºÎ ¿©È£¿ÍÀÇ ÁõÀÎ ¼ö¿Í ¼±°íÇü·® ÃÖÃÊ Á¶»ç¡¦À¯½Å Á÷ÈÄ 73³â Ưº°Á¶Ä¡¹ýÀ¸·Î ó¹ú °­È­, ±è¿µ»ï Á¤ºÎ¼± Çü·® 35°³¿ù·Î ÃÖ°í ¼öÁØ

¢Ã ½ÅÀ±µ¿¿í ±âÀÚ syuk@hani.co.kr
¢Ã Á¤ÀÎȯ ±âÀÚ inhwan@hani.co.kr

<ÇÑ°Ü·¹21>Àº ¾ÕÀ¸·Î Çѱ¹ÀüÀï ½Ã±âÀÇ º´¿ª°ÅºÎÀÚ ÀÎÅͺä, 1970~80³â´ë ±º»çÁ¤±Ç ½ÃÀý¿¡ ¹ß»ýÇÑ Àǹ®»ç Áõ¾ð, ¿À´Ãµµ ³¡¾ø´Â °í¹ß°ú ¹ú±ÝÀÇ ¾Ç¼øȯ¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ¿¹ºñ±º °ÅºÎÀÚÀÇ »ç¿¬, ¿©È£¿ÍÀÇ ÁõÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ º´¿ª°ÅºÎÀÚµéÀÇ ÇöÀç¿¡ ´ëÇؼ­ <ÇÑ°Ü·¹21> 653È£ºÎÅÍ ³× Â÷·Ê ½Ã¸®Á ³»º¸³¾ °èȹÀÌ´Ù.


¡â ÀÏ·¯½ºÆ®·¹À̼Ç/ À̿츸

1¸¸2324¸í¿¡°Ô 2¸¸5483³â(20¸¸5801°³¿ù) ÇüÀÌ ¼±°íµÆ´Ù. ¡®»¡°»ÀÌ¡¯µµ ¡®Á¶Æø¡¯µµ, ´ëÇѹα¹ °Ç±¹ ÀÌ·¡ ´ëÇѹα¹ÀÇ ¾î¶² Áý´Üµµ ±×Åä·Ï ¿À·§µ¿¾È ¡®°¨¹æ¡¯¿¡¼­ ¡®½âÁö´Â¡¯ ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¡®¾ç½ÉÀû º´¿ª°ÅºÎ ¼öÇüÀÚ °¡Á·¸ðÀÓ¡¯(¼öÇüÀÚ °¡Á·¸ðÀÓ)ÀÌ ÃÖÃÊ·Î Á¶»çÇÑ ¡®¿ª´ë ¾ç½É¿¡ µû¸¥ º´¿ª°ÅºÎÀÚ¡¯ ¼ö´Ù. 1950³âºÎÅÍ 2006³â 5¿ù31ÀϱîÁö ÆÄ¾ÇµÈ º´¿ª°ÅºÎÀÚ¿Í ¼±°í Çü·®ÀÌ´Ù.

±¹Á¦ ÀαǴÜüÀÇ <Ưº°º¸°í¼­>¿¡ ½Ç·Á

º´¿ª°ÅºÎÀڵ鿡°Ô´Â °¡¼®¹æµµ ½±°Ô Çã¿ëµÇÁö ¾Ê¾Æ ¼±°í Çü·®ÀÇ 90% ÀÌ»óÀ» »ì¾ÒÀ¸´Ï, ÃÖ¼ÒÇÑ 1¸¸2300¿© ¸íÀÇ º´¿ª°ÅºÎÀÚ°¡ ÃÖ¼ÒÇÑ 2¸¸ ³â ÀÌ»óÀÇ Â¡¿ªÀ» »ì¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ Á¶»ç¸¦ ÅëÇØ ÃÖÃÊ·Î ¹àÇôÁ³´Ù(Ç¥ Âü°í). ¿©±â¿¡ µÎ ¹øÀÇ °¨¿ÁÀ» »ê ÀÌÁß Ã³¹úÀÚµµ 289¸í¿¡ À̸¥´Ù. Áö±¸ÃÌ ¾î´À ³ª¶ó¿¡¼­µµ ¹ú¾îÁöÁö ¾ÊÀº ´ë·® ó¹úÀÇ ºñ±ØÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹À» »©¸é, º´¿ª°ÅºÎ ¼ö°¨ÀÚ ¼ö´Â 5°³±¹ 70¿© ¸í¿¡ ºÒ°úÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆľǵȴÙ. Á¶»ç ´ç½Ã Çѱ¹ ¼ö°¨ÀÚ°¡ 898¸íÀÎ °ÍÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é ²ûÂïÇÑ Çö½ÇÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦ º´¿ª°ÅºÎÀÚ´Â 1¸¸5õ ¸íÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. 2002~2005³â º´¹«Ã» ¹ßÇ¥ ¼ö°¡ 2945¸íÀÎ µ¥ °ßÁà, ¡®¼öÇüÀÚ °¡Á·¸ðÀÓ¡¯ÀÇ Á¶»ç¿¡´Â 2608¸í¸¸ ÀâÇû´Ù. ÀÌ·¸°Ô Á¶»ç¿¡ ºüÁø ¼ö¸¦ °¨¾ÈÇϸé 1¸¸5õ ¸í¿¡ À̸¥´Ù.

¡®¼öÇüÀÚ °¡Á·¸ðÀÓ¡¯ÀÇ ±ÛÀº º§±â¿¡¿¡ ÀÖ´Â ±¹Á¦ Àαǿ ´ÜüÀÎ ¡®±¹°æ ¾ø´Â Àαǡ¯(Human Right Without Frontiers)ÀÌ ¹ßÇàÇÑ Çѱ¹ º´¿ª°ÅºÎÀÚ <Ưº°º¸°í¼­>¿¡ ½Ç·È´Ù(»óÀÚ±â»ç Âü°í). <Ưº°º¸°í¼­>´Â ¿Ü±¹ ÀαǴÜü°¡ ¹ßÇàÇÑ ÃÖÃÊÀÇ Çѱ¹ º´¿ª°ÅºÎ ¼­ÀûÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ¿µ¹®À¸·Î 203ÂÊ¿¡ À̸£´Â <Ưº°º¸°í¼­>´Â ¡âÁ¦1ºÎ ÇöÀçÀÇ »óȲ ¡âÁ¦2ºÎ ¿ª»ç ¡âÁ¦3ºÎ ÇØ°áÃ¥ ¡âºÎ·ÏÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. ¡®±¹°æ ¾ø´Â Àαǡ¯ÀÇ È¸ÀåÀÎ Àª¸® Æ÷Æ®·¹¿Í ´ëüº¹¹«¹ý¾ÈÀ» ´ëÇ¥¹ßÀÇÇÑ ÀÓÁ¾ÀÎ ÀÇ¿øÀÌ ¼­¹®À» ºÙ¿´´Ù.


Á¤ºÎ´Â ¿©Å²¯ °ÅºÎÀÚ ¼öµµ Á¦´ë·Î ¹àÈ÷Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾ç½É¿¡ µû¸¥ º´¿ª°ÅºÎ ¡®¿îµ¿¡¯ÀÌ ½ÃÀÛµÈ 2001³â ÀÌÈÄ·Î ±¹¹æºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ 1992~2000³â ¿¬µµº° º´¿ª°ÅºÎ ¹ß»ý °Ç¼ö, º´¹«Ã»ÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ 2001~2006³â(6¿ù±îÁö) º´¿ª°ÅºÎÀÚ Åë°è, ±¹°¡ÀαÇÀ§°¡ °ø°³ÇÑ 1994~2004³â ¿¬µµº° º´¿ª°ÅºÎ ¹ß»ý °Ç¼ö µîÀÌ °íÀÛÀ̾ú´Ù. Çظ¶´Ù ¹ß»ýÇØ¿Â º´¿ª°ÅºÎÀÚ Àοø¿¡ ±Ù°ÅÇØ ¿ª´ë º´¿ª°ÅºÎÀÚ°¡ 1¸¸ ¸í ÀÌ»óÀ̶ó´Â ÃßÁ¤Àº ÀÖ¾úÀ¸³ª, Á¶»ç¸¦ ÅëÇØ ¹àÇôÁø °ÍÀº óÀ½ÀÌ´Ù. ¡®¼öÇüÀÚ °¡Á·¸ðÀÓ¡¯ÀÌ ¿©È£¿ÍÀÇ ÁõÀεéÀ» ´ë»óÀ¸·Î 2006³â 3~4¿ù ¼­¸éÁ¶»ç¿Í ÀüÈ­Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú´Ù.

À̵éÀº °¤Çô¼­, ¹°·Ð ¸Â¾Ò´Ù. ÀÀ´äÀÚÀÇ 50%ÀÎ 6328¸íÀÌ 1¸¸8966°ÇÀÇ °¡È¤ÇàÀ§¸¦ ´çÇß´Ù°í ´äÇß´Ù. ¼ö°¨ÀÚ Àý¹Ý°¡·®ÀÌ ÇÑ »ç¶÷´ç ¼¼ Á¾·ù Á¤µµ °¡È¤ÇàÀ§¸¦ ´çÇß´Ù°í ÀÀ´äÇÑ °ÍÀÌ´Ù. °¡È¤ÇàÀ§ÀÇ À¯ÇüÀº Àüü 1¸¸8966°ÇÀ» ±âÁØÀ¸·Î º¸¸é ¡âºÎµ¿ÀÚ¼¼ 5479°Ç(28.9%) ¡â¾óÂ÷·Á 4919°Ç(25.9%) ¡â±¸Å¸ 3613°Ç(19.0%) µîÀÇ ¼ø¼­·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¡®½Ä»ç Á¦ÇÑ, ±¾±â±â¡¯(906°Ç, 4.8%)³ª ¡®¼ºÀû ¼öÄ¡½É À¯¹ß¡¯(555°Ç, 2.9%) µîµµ ÀûÁö ¾Ê¾Ò´Ù. µ¶¹æ¿¡ ¼ö¿ëµÇ°Å³ª ¡®µ¶°ÅƯ⡯À̶ó´Â Ư¼ö Á¦ÀÛµÈ µ¶°Å°¨¿Á¿¡ °¤Çû´Ù°í ÀÀ´äÇÑ °Ç¼öµµ 695°Ç(3.7%)¿¡ À̸¥´Ù(74~77ÂÊ Âü°í). <Ưº°º¸°í¼­>¿¡´Â ¸î °³ÀÇ °¡È¤ÇàÀ§ »ç·Ê°¡ ³ª¿Â´Ù. 1977³â ¹æÀ§º´ ±Ù¹« Áß¿¡ º´¿ªÀ» °ÅºÎÇØ 1³â6°³¿ùÇüÀ» ¹ÞÀº ¼º±âÀ±(53¡¤°æ³² ±èÇØ)¾¾´Â ¹°°í¹®À» ´çÇØ ±âÀýÇß´Ù°í Áõ¾ðÇß´Ù. 1978³â °­Á¦Â¡ÁýµÈ ÀÌ°³Ã¶(52¡¤ÃæºÏ ÃæÁÖ)¾¾´Â öÀå¿¡ ¿À¸£°Ô Çؼ­ ¶óÀÌÅÍ·Î ¹ß¹Ù´ÚÀ» ÁöÁö°í, ö»ç·Î ¼ÕÅé ¹ØÀ» Â´Â °í¹®À» ´çÇß´Ù°í Áõ¾ðÇß´Ù.


¡â Â¡ÁýÀÇ À̸鿡´Â º´¿ª°ÅºÎÀÚÀÇ ½½Ç ¿ª»ç°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ³í»êÈƷüҿ¡¼­ ÆȱÁÇôÆì±â¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â ÈƷú´µé.(»çÁø/ ¿¬ÇÕ)

¾îÁ¦ÀÇ °¡È¤ÇàÀ§´Â ¿À´ÃÀÇ ÈÄÀ¯ÁõÀ» ³º¾Ò´Ù. ÀÀ´äÀÚ Áß¿¡¼­ 1164¸í(9.4%)ÀÌ ÈÄÀ¯Áõ¿¡ ½Ã´Þ¸°´Ù°í ´äÇß´Ù. À¯Çüº°·Î Á¤½ÅÀå¾Ö 714¸í(61.3%), ½ÅüÀå¾Ö 375¸í(32.2%), ¸¸¼ºÁúȯ 75¸í(6.4%) ¼ø¼­¿´´Ù. <Ưº°º¸°í¼­>¿¡ µû¸£¸é, °­¿øµµ °­¸ª¿¡ »ç´Â ±è¿øÁÖ(40)¾¾´Â ¼º´ë°¡ ¼Õ»óµÅ ¹ßÀ½ÀÌ ¾î·Æ°í, ÃÖÀç¿­(51¡¤°æ±â ½ÃÈï)¾¾´Â ¿ÞÂÊ °í¸·ÀÌ ÆÄ¿­µÆ´Ù. ±è¸íö(50¡¤ºÎ»ê ³²±¸), ¹ÚÃáÈ«(56¡¤°æ±â ¾È¼º)¾¾´Â °øȲÀå¾Ö¿Í ºÒ¾ÈÁõ µî Á¤½ÅÀû ÈÄÀ¯Áõ¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ÀÖ´Ù. °æÁ¦¡¤»çȸÀû ºÒÀÌÀ͵µ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÀ´äÀÚÀÇ 31%ÀÎ 2909¸íÀÌ 5556°ÇÀÇ ºÒÀÌÀÍÀ» °æÇèÇß´Ù°í ´äº¯Çß´Ù. Ãë¾÷ µî¿¡¼­ ¡®ÀÚ°ÝÃëµæ Á¦ÇÑ, ¸éÁ¢»ó ºÒÀÌÀÍ¡¯ÀÌ 60.1%(3,339°Ç)·Î °¡Àå ¸¹¾Ò°í, ¡®ÇØ°í, ÅðÁ÷ ¾Ð·Â¡¯µµ 11.1%(446°Ç)¿¡ À̸£·¶´Ù. ÇöÀçµµ °¢Á¾ °í½Ã¿Í °ø¹«¿ø ½ÃÇè¿¡¼­ 5³â°£ ÀÚ°Ý ÃëµæÀÌ Á¦ÇѵȴÙ.

°¡È¤ÇàÀ§´Â »ç¸Á»ç°ÇÀ¸·Îµµ À̾îÁø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. <Ưº°º¸°í¼­>¿¡´Â 1975³â ³í»êÈƷüҿ¡¼­ ¼ûÁø ±èÁ¾½Ä¾¾, 1976³â Æ÷Ç× Çغ´´ë¿¡¼­ »ç¸ÁÇÑ Á¤Ã¢º¹¾¾ µî 5°ÇÀÇ Àǹ®»ç¿¡ ´ëÇÑ Áõ¾ðµµ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. º´¿ª°ÅºÎÀÚ¿¡°Ô ¹ÚÁ¤Èñ ½Ã´ë´Â ²ûÂïÇÑ ¶§¿´´Ù. <Ưº°º¸°í¼­>¸¦ º¸¸é, 1972³â ÀÌÀü±îÁö º´¿ª°ÅºÎÀÚÀÇ Æò±Õ Çü·®Àº 10.3°³¿ùÀ̾úÀ¸³ª 1973~79³â¿¡ 23.5°³¿ù·Î ±ÞÁõÇß´Ù. À¯½Å Á÷ÈÄÀÎ 1973³â Ưº°Á¶Ä¡¹ýÀÌ ½Ç½ÃµÅ °ÅºÎÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹úÀÌ °­È­µÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °¡È¤ÇàÀ§µµ ½ÉÇØÁ® Àǹ®»ç°¡ ¹ß»ýÇÑ ½Ã±âµµ ÁÖ·Î À̶§´Ù. ½ÉÁö¾î ¹Î°£ Á¤ºÎµµ º´¿ª°ÅºÎÀÚ¸¦ °¡È¤ÇÏ°Ô ´Ù·ç¾ú´Ù. ±è¿µ»ï Á¤ºÎ¿¡¼­ Ç׸íÁË¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ°í Çü·®ÀÌ 2³â¿¡¼­ 3³âÀ¸·Î °­È­µÅ, °ÅºÎÀÚÀÇ Çü·®ÀÌ 1994~2000³â 35°³¿ù·Î ÃÖ°í¿¡ ´ÞÇß´Ù.

´Ù¼¸ °ÇÀÇ Àǹ®»ç¿¡ ´ëÇÑ Áõ¾ðµµ

¾ß¸¸ÀÇ ¿ª»ç¸¦ °Þ¾úÀ½¿¡µµ, ½Ã·ÃÀÇ °èÀýÀº ³¡³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¡®¿©È£¿ÍÀÇ ÁõÀΡ¯µé¸¸ÀÇ ¹®Á¦·Î Ä¡ºÎµÅ¿À´ø ¾ç½É¿¡ µû¸¥ º´¿ª°ÅºÎ´Â Áö³­ 2001³â 12¿ù ÆòÈ­ÁÖÀÇÀÚ ¿Àž羾°¡ ÃÑ µé±â¸¦ °ÅºÎÇÏ°í ³ª¼­¸é¼­ »çȸÀû ³íÀïÀ¸·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù. ±×·¯³ª ¿À¾¾°¡ º´¿ª°ÅºÎ¸¦ ¼±¾ðÇÑ Áö ¸¸ 5³âÀ» ³Ñ±ä Áö±Ý²¯ ¾ç½É¿¡ µû¶ó ÃÑ µé±â¸¦ °ÅºÎÇÑ ÀþÀºÀ̵鿡 ´ëÇÑ ¿ì¸® »çȸÀÇ ¡®´ëÁ¢¡¯Àº ÀüÇô ¹Ù²îÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.


¡â ½ÇÁ¦·Î °øÀͱٹ« µî ´Ù¾çÇÑ ´ëüº¹¹«°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸, º´¿ª°ÅºÎÀÚ¿¡°Ô º´¿ªÀ» ´ëüÇÒ º¹¹«ÀÇ ±âȸ´Â ÁÖ¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÁöÇÏö ¿ª»ç¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏ´Â °øÀͱٹ«¿ä¿ø.

ÁÖ¹«ºÎóÀÎ ±¹¹æºÎ´Â µÚ´Ê°Ô ´ëüº¹¹«Á¦µµ¿¬±¸À§¿øȸ¸¦ ±¸¼ºÇØ Áö³­ÇØ 4¿ù È°µ¿À» °³½ÃÇßÁö¸¸, ¸¸ 1³â ¸¸¿¡ ¾Æ¹«·± °á·Ð ¾øÀÌ È°µ¿À» ¸¶°¨ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±è´öÀÎ ±¹¹æºÎ Àη°ü¸®ÆÀ »ç¹«°üÀº ¡°Áö³­ÇØ 12¿ù±îÁö 8Â÷·Ê ȸÀǸ¦ ¿­¾úÁö¸¸, º´¿ª°ÅºÎÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ´ëüº¹¹« Çã¿ë ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇÑ °á·ÐÁ¶Â÷ ³»¸®Áö ¸øÇß´Ù¡±¸ç ¡°¸¶¹«¸® ȸÀǸ¦ ¿¬ µÚ 3¿ù ¾È¿¡ È°µ¿À» Á¤¸®ÇÒ ¹æħ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

±×·¡µµ Á¤ºÎ°¡ Áö³­ 2¿ù ÃÊ ³»³õÀº ¡®ºñÀü 2030 ÀÎÀûÀÚ¿ø È°¿ë¡¯ Àü·«¿¡ Æ÷ÇÔµÈ »çȸº¹¹«Á¦µµ ½ÃÇàÀ» »À´ë·Î ÇÑ º´¿ªÁ¦µµ °³¼±¾È¿¡¼­ ¶æ¹ÛÀÇ ½Ç¸¶¸®°¡ º¸ÀδÙ. Á¤ºÎÀÇ ¹ßÇ¥ ³»¿ëÀ» º¸¸é, ¿ì¼± ±×µ¿¾È ½ÃÇàµÅ¿Â Àü¡¤ÀÇ°æ°ú °æºñ±³µµ´ë µî ¡®Çö¿ª¼º¡¯°ú °øÀͱٹ«¡¤»ê¾÷±â´É¿ä¿ø, °øÁߺ¸°ÇÀÇ µî ºñÇö¿ª¼ºÀ¸·Î ³ª´µ¾î ¿î¿µµÅ¿Â ´ëüº¹¹«Á¦¸¦ ÆóÁöÇÑ´Ù. ´ë½Å ÁßÁõ Àå¾ÖÀÎÀ» Á¦¿ÜÇÏ°ï ¿¹¿Ü ¾øÀÌ º´¿ªÀ» ÀÌÇàÇϵµ·Ï »çȸº¹¹«Á¦µµ°¡ »õ·Î µµÀԵȴÙ. Çö¿ª Ãæ¿ø µÚ ³²´Â ÀηÂÀ» Çö¿ª º¹¹«´ëü Â÷¿ø¿¡¼­ È°¿ëÇÏ´ø °ÍÀ», ¡°±¹°¡ ¹ßÀü¿¡ ÇÊ¿äÇÑ »çȸÀû ÀÎÀû ÀÚ¿øÀ¸·Î °³¹ß¡¤È°¿ëÇÏ´Â Â÷¿øÀ¸·Î ¹ßÀü½ÃŲ °Í¡±À̶õ °Ô Á¤ºÎÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. ¡®Ã»³â ÀÎÀû ÀÚ¿øÀÇ È¿À²Àû È°¿ë¡¯À̶õ ½ÃÀå³í¸®¿¡ öÀúÈ÷ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. ±âȹ¿¹»êó´Â »çȸº¹¹«Á¦ µµÀÔ°ú ´ëüº¹¹«Á¦ ÆóÁö µîÀÌ ¿Ï·áµÇ´Â 2014³â ±âÁØÀ¸·Î ¿¬°£ 3õ¾ï¿øÀÇ ºñ¿ëÀ» Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÃßÁ¤Ä¡¸¦ ³»³õ±âµµ Çß´Ù.


¡â Áö³­ 2¿ù5ÀÏ ¼­¿ï Á¤ºÎû»ç ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ÇѸí¼÷ ÃѸ®¿Í °ü°èºÎó Àå°üµéÀÌ ¹è¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®±¹°¡ ÀÎÀûÀÚ¿ø È°¿ë¹æ¾È¡¯ÀÌ ¹ßÇ¥µÆ´Ù. »çȸº¹¹«Á¦ µµÀÔÀ¸·Î º´¿ª°ÅºÎÀÚ¿¡°Ô ´ëüº¹¹«ÀÇ ±âȸ°¡ ÁÖ¾îÁú±î.(»çÁø/ ÇÑ°Ü·¹ ±èºÀ±Ô)

ÇÏÁö¸¸ »çȸº¹¹«Á¦´Â µµÀÔ ÃëÁö¿Í »ó¹ÝµÇ´Â Ä¡¸íÀûÀÎ °áÇÔÀ» ¾È°í ÀÖ´Ù. ½Åüµî±ÞÀ» Çö¿ªº¹¹«¿Í »çȸº¹¹«¸¦ °¡¸£´Â À¯ÀÏÇÑ ±âÁØÀ¸·Î »ïÀº Á¡°ú »çȸº¹¹«ÀÚ¿¡ ´ëÇؼ­µµ ÇöÇà ´ëüº¹¹«Á¦¿¡¼­ 4ÁÖ°£ ½ÃÇàÇÏ´Â ±º»çÈÆ·ÃÀ» 1ÁÖÀÏ·Î ÁÙ¿© °è¼Ó ½ÃÇàÇϱâ·Î ÇÑ Á¡ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÒ±î? ¾ç½É¿¡ µû¸¥ °ÅºÎÀÚÀÇ Áõ°¡ÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ 10¿ù ±¹¹æºÎ°¡ ±¹È¸ ±¹¹æÀ§¿øȸ¿¡ Á¦ÃâÇÑ ±¹Á¤°¨»ç ÀڷḦ º¸¸é, Çö ÀÔ¿µ ´ë»ó ¿¬·É´ëÀÇ ½Åü°Ë»ç µî¿¡ µû¸¥ Æò±Õ º´¿ª¸éÁ¦À²Àº 12.7%¿¡ À̸¥´Ù. »çȸº¹¹«Á¦ µµÀÔÀ¸·Î Áö±Ý±îÁö ½Åüµî±Þ¿¡ µû¸¥ º´¿ª¸éÁ¦ óºÐÀ¸·Î ¡Áý ´ë»ó¿¡¼­ Á¦¿ÜµÆ´ø ¿©È£¿ÍÀÇ ÁõÀÎ ½ÅÀÚµéÀÌ ²Ä¦¾øÀÌ º´¿ª°ÅºÎÀÚ·Î ¹­¿© °¨¿ÁÀ» ÅÃÇØ¾ß ÇÏ´Â ±âÇö»óÀÌ ¹ú¾îÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ´Ü 1ÁÖÀÏ ÁýÃÑÈÆ·ÃÀ» °ÅºÎÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ¾ç½É¿¡ µû¸¥ ¼±ÅÃÀÌ °¡Á®¿Ã Ȥµ¶ÇÑ ´ë°¡´Ù.

±æÀÌ ¾ÆÁÖ ¾ø´Â °Ç ¾Æ´Ï´Ù. »çȸº¹¹«Á¦ µµÀÔÀº ¡®¼±¾ð¡¯¸¸ ÀÖ¾ú°í, ±× ¡®³»¿ë¡¯Àº ¸¸µé¾îÁö°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù. ÃÖ¿µ·¡ º´¹«Ã» »çȸº¹¹«¿¬±¸ÆÀÀåÀº ¡°Á¤ºÎ´Â ¿À´Â 2011³âÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇöÇà ´ëüº¹¹«Á¦¸¦ ´Ü°èÀûÀ¸·Î ÆóÁöÇÏ´Â ´ë½Å »çȸº¹¹«Á¦¸¦ È®´ë¡¤½ÃÇàÇسª°¡±â·Î ÇÏ°í, ±¹¹«ÃѸ®½Ç¿¡ Àü·«ÃßÁø´ÜÀ» ²Ù·Á À¯°üºÎó¿Í »çȸº¹¹«Á¦µµ È°¿ë ¹æ¾È¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀ» ¿Ã »ó¹Ý±â¿¡ ¸¶·ÃÇÒ ¹æħ¡±À̶ó¸ç ¡°ÀÌ·¸°Ô ¸¶·ÃµÈ »çȸº¹¹«Á¦ÀÇ ±¸Ã¼Àû ³»¿ëÀº ÇϹݱ⿡ º´¿ª¹ý °³Á¤¾ÈÀ» Á¦ÃâÇØ ¹ý¡¤Á¦µµÀû Á¤ºñ¸¦ °ÅÃÄ ³»³âºÎÅÍ ½ÃÇà¿¡ µé¾î°¥ °èȹ¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.


¡â 2001³â º´¿ª°ÅºÎ°¡ ÀαÇÀ¸·Î ÀνĵDZâ Àü±îÁö, º´¿ª°ÅºÎÀÚµéÀº ±º»ç¹ýÁ¤¿¡¼­ 5ºÐ ¸¸¿¡ 3³âÇüÀ» ¼±°í¹Þ¾Ò´Ù. 2001³â ¿­¸° °æ±â ¿ëÀÎÀÇ ±º»ç¹ýÁ¤ ÁÖº¯ dz°æ.(»çÁø/ ÇÑ°Ü·¹21)

´õ ÀÌ»ó ¸Á¼³ÀÏ ÀÌÀ¯°¡ ¹º°¡

»çȸº¹¹«Á¦ ÀÔ¹ý ÃßÁø °úÁ¤¿¡¼­ ÇÑ °¡Áö¸¸ µ¡ºÙ¿©Áö¸é º´¿ª°ÅºÎ±ÇÀº ½±°Ô ÀÎÁ¤ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¹Ù·Î ¡®¼±Åñǡ¯ÀÌ´Ù. Çö¿ªº´ ÀÔ¿µ ´ë»óÀÚ °¡¿îµ¥ ¾ç½É¿¡ µû¶ó ÃÑ µé±â¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â ÀþÀºÀ̵鿡°Ô »çȸº¹¹«¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ±Ç¸®, »çȸº¹¹«¸¦ ÇÏ°Ô µÈ ÀþÀºÀÌ¿¡°Õ 1ÁÖÀÏ°£ÀÇ ÁýÃÑÈÆ·ÃÀ» ¹Þ´Â ´ë½Å º¹¹«±â°£ ¿¬ÀåÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ ºÎ¿©ÇÏ¸é ±×¸¸ÀÎ °Ô´Ù. »çȸº¹¹«Á¦ µµÀÔÀº öÀúÈ÷ ½ÃÀå°æÁ¦Àû ¿ø¸®¿¡ µû¶ó ÀÌ·ïÁ³´Ù. ¡®¼±Åá¯Àº ½ÃÀå°æÁ¦ ¿ø¸®ÀÇ ±Ù°£ÀÌÀÚ ¡®È¿À²¡¯À» ¸¸µé¾î³»´Â ¿øõÀÌ´Ù. ¸Å³â 1õ ¸í¿¡ °¡±î¿î ÀþÀºÀ̵éÀÌ ¸·´ëÇÑ ¡®±âȸºñ¿ë¡¯À» ÁöºÒÇϸ鼭 ¾ç½É¿¡ µû¶ó ÃÑ µé±â¸¦ °ÅºÎÇÑ Ã¤ °¨¿ÁÀ¸·Î ÇâÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̵éÀ» °è¼Ó °¡µÖµÎ´Â °Ô È¿À²ÀûÀÎÁö, »çȸº¹¹«ÀÇ ±âȸ¸¦ ÁÖ´Â °ÍÀÌ È¿À²ÀûÀÎÁö´Â ºÒÀ» º¸µí »·ÇÏ´Ù. ´ýÀ¸·Î À뱂 ÈÄÁø±¹À̶õ ¿À¸íµµ ¹þÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ´õ ÀÌ»ó ¸Á¼³ÀÏ ÀÌÀ¯°¡ ¹º°¡?


[ÀÎÅͺä/¡®±¹°æ ¾ø´Â Àαǡ¯ Àª¸® Æ÷Æ®·¹ ´ëÇ¥]

¡°¹ÎÁÖ»çȸ¿¡¼± ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀÏ¡±

±¹Á¦»çȸ°¡ ¾î¶»°Ô ÀÌ Á¤µµ·Î ¹«°ü½ÉÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ÂÁö Àǹ®

¢Ã Á¤ÀÎȯ ±âÀÚ inhwan@hani.co.kr


¡â Àª¸® Æ÷Æ®·¹ ´ëÇ¥

¿©È£¿ÍÀÇ ÁõÀÎÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ Çѱ¹ º´¿ª°ÅºÎÀÚµéÀÇ ½ÇŸ¦ ´ãÀº Ưº°º¸°í¼­¸¦ Áغñ ÁßÀÎ ±¹Á¦ ÀαǴÜü ¡®±¹°æ ¾ø´Â Àαǡ¯ÀÇ Àª¸® Æ÷Æ®·¹ ´ëÇ¥´Â 35³â° ÀαǿÀ» ¹ú¿©¿Â ¿­Ç÷ È°µ¿°¡´Ù. 1989³â ±×ÀÇ ÁÖµµ·Î º§±â¿¡ ºê·ò¼¿¿¡¼­ ⸳µÈ ¡®±¹°æ ¾ø´Â Àαǡ¯Àº ÇöÀç ¹Ì±¹¡¤Áß±¹¡¤ÀϺ»¡¤·¯½Ã¾Æ´Â ¹°·Ð ³×ÆÈ¡¤ºÎź¡¤¾Æ¸£¸Þ´Ï¾Æ µîÁö¿¡µµ ÁöºÎ¸¦ µÐ ¼¼°èÀû ´Üü·Î ¼ºÀåÇØ ÀÖ´Ù.

ÀαÇÀÇ »ç°¢Áö´ë¿¡¼­ ¹úÀÌ´Â Ä¡¹ÐÇÑ ½ÇÅ Á¶»ç¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î À¯¿£°ú À¯·´¿¬ÇÕ µî ±¹Á¦ ¹«´ë¿¡¼­ È°¹ßÇÑ ÀαǽÅÀå ¿îµ¿À» ¹ú¿©¿Â ÀÌ ´Üü´Â ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦¿¡µµ ±íÀº °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù. Æ÷Æ®·¹ ´ëÇ¥´Â <ÇÑ°Ü·¹21>°úÀÇ ÀüÀÚ¿ìÆí ÀÎÅͺ信¼­ ¡°±Ù´ëÀû ¹ÎÁÖ±¹°¡·Î¼­, À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀåÀ» ¹èÃâÇÑ ³ª¶ó·Î¼­ Çѱ¹¿¡¼­ º´¿ª°ÅºÎ±ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀÏ¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

Çѱ¹ º´¿ª°ÅºÎÀÚ ¹®Á¦¿¡ °ü½ÉÀ» °®°Ô µÈ °è±â´Â?

=¸î ³â Àü Çѱ¹ º´¿ª°ÅºÎÀÚ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¾Ë°Ô µÆ°í, ±×µ¿¾È À¯¿£ ÀαÇÀ§¿øȸ µîÀ» ÅëÇØ Á¦µµ °³¼±À» Ã˱¸ÇØ¿Ô´Ù. ¹°·Ð Áö±Ý±îÁø ¼º°øÇÏÁö ¸øÇß´Ù. 2005³â 12¿ù ¼­¿ï¿¡¼­ ¿­¸° ºÏÇÑ À뱂 °ü·Ã ȸÀÇ¿¡ Âü¼®ÇßÀ» ¶§ ¿©È£¿ÍÀÇ ÁõÀÎ ½ÅÀÚ·Î º´¿ª°ÅºÎ ¶§¹®¿¡ ¼ö°¨ »ýÈ°À» ÇÑ À̵éÀ» ¸¸³µ´Ù. ÃÑ µé±â¸¦ °ÅºÎÇß´Ù´Â ÀÌÀ¯¸¸À¸·Î ¿À·£ ¼ö°¨ »ýÈ°À» Æ÷ÇÔÇØ °¢Á¾ »çȸÀû Â÷º°°ú °íÅëÀ» °Þ¾î¾ß¸¸ ÇÏ´ÂÁö µÇ¹¯°í ½Í´Ù.

Çѱ¹ÀÎ º´¿ª°ÅºÎÀÚ°¡ Àü¼¼°è º´¿ª°ÅºÎ ¼ö°¨ÀÚÀÇ 80%¸¦ ³Ñ´Â´Ù. ±×·³¿¡µµ ±¹Á¦»çȸ°¡ ÀÌ¿¡ Àû±ØÀûÀÎ °ü½ÉÀ» º¸ÀÎ °Ç ±ØÈ÷ ÃÖ±ÙÀÇ ÀÏÀÌ´Ù.

=±×µ¿¾È ±¹Á¦ÀûÀÎ ÀαǺ¸°í¼­¿¡¼­ Çѱ¹ º´¿ª°ÅºÎÀÚ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀÌ °ÅÀÇ ¾ø¾ú´ø ÀÌÀ¯¸¦ ³³µæÇϱ⠾î·Æ´Ù. ¾ð¾î À庮À» °¨¾ÈÇÏ´õ¶óµµ ±¹Á¦»çȸ, ƯÈ÷ À¯·´¿¬ÇÕÀÌ ¾î¶»°Ô ÀÌ Á¤µµ·Î ¹«°ü½ÉÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù. º´¿ª°ÅºÎÀÚ´Â ±¹Á¦ÀûÀÎ ±âÁØ¿¡¼­ ¾ç½É¼ö·Î ºÐ·ùµÈ´Ù. ±×·¯´Ï Çѱ¹Àº ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¾ç½É¼ö°¡ ¸¹Àº ³ª¶ó·Î ²ÅÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. Àü¼¼°è ÀαǴÜüµéÀº Çѱ¹ º´¿ª°ÅºÎÀÚµéÀÌ Ã³ÇÑ »óȲ¿¡ °ü½ÉÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇÑ´Ù.

¡®±¹°æ ¾ø´Â Àαǡ¯Àº ÇÁ¶û½º µî À¯·´ ±¹°¡ÀÇ º´¿ª°ÅºÎÀÚ¿Í °ü·ÃÇÑ º¸°í¼­µµ Æì³Â´ø °ÍÀ¸·Î ¾È´Ù.

=1990³â´ë¿¡ ÇÁ¶û½º¿Í ±×¸®½º¿¡¼­ ´ëüº¹¹«Á¦ µµÀÔ ¿îµ¿À» ¼º°ø¸®¿¡ ¹ú¿´´Ù. ±×¸®½º¿¡¼± ±¹±³ÀÎ ±×¸®½ºÁ¤±³È¸¿¡¼­ ¿©È£¿ÍÀÇ ÁõÀεéÀÇ º´¿ª°ÅºÎ±Ç ÀÎÁ¤À» °­·ÂÈ÷ ¹Ý´ëÇØ ¾î·Á¿òÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ¶Ç ´ç½Ã¿£ ±×¸®½º°¡ ÅÍÅ°¿Í ±º»çÀû ´ëÄ¡¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´ø »óȲÀ̾, ´ëüº¹¹«Á¦ µµÀÔÀÌ ¾Èº¸ »óȲÀ» ¾î·Æ°Ô ÇÒ °ÍÀ̶õ ÀνÄÀÌ ÆعèÇØ ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ º´¿ª°ÅºÎ±ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ µÚ¿¡µµ ±×¸®½ºÀÇ ±¹¹æ·ÂÀÌ ¶³¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò°í, ÅÍÅ°¿ÍÀÇ ±äÀå°ü°èµµ ÇؼҵƴÙ. ´ëüº¹¹«Á¦°¡ µµÀ﵃ ´ç½Ã ±×¸®½º¿£ ¾à 400¸íÀÇ ÀþÀºÀÌ°¡ ÃÑ µé±â¸¦ °ÅºÎÇØ ¼ö°¨ »ýÈ°À» ÇÏ°í ÀÖ¾ú°í, Æò±Õ Çü·®Àº ¡¿ª 4³âÀ̾ú´Ù.

ÇÁ¶û½º¿¡¼± ÀαǴÜü°¡ Áß½ÉÀÌ µÅ Á¤ºÎ ºÎó¸¦ »ó´ë·Î ¹ýÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼­ ´ëÈ­¿¡ ÁýÁßÇß´Ù. ÀÌ·± ³ë·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¸î °¡Áö ´ë¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇØ ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ¿¡ Á¦¾ÈÇß°í, ±× °¡¿îµ¥ ÇÑ °¡Áö°¡ äÅõŠÇÁ¶û½º ´ëüº¹¹«Á¦µµÀÇ »À´ë°¡ µÆ´Ù. ´ç½Ã ÇÁ¶û½º¿£ ¾à 1õ ¸íÀÇ º´¿ª°ÅºÎÀÚ°¡ ¼ö°¨µÅ ÀÖ¾ú°í, Æò±Õ Çü·®Àº ¡¿ª 1³âÀ̾ú´Ù.

Çѱ¹ º´¿ª°ÅºÎÀڵ鿡 ´ëÇÑ º¸°í¼­¸¦ ÁغñÇÏ°í Àִµ¥.

=Çѱ¹ º´¿ª°ÅºÎÀÚµéÀÇ ÇöȲÀ» ´ãÀº Æ÷°ýÀûÀÎ º¸°í¼­°¡ ³ª¿Â ÀÏÀÌ ÀüÇô ¾ø¾î ¡®Æ¯º°º¸°í¼­¡¯¸¦ ³»±â·Î Çß´Ù. ¡®Æ¯º°º¸°í¼­¡¯´Â Çѱ¹¾î¿Í ¿µ¾î·Î µ¿½Ã Ãâ°£µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¿µ¾îÆÇÀº Çѱ¹¾î¸¦ ¸ð¸£´Â ±¹Á¦ ÀαǴÜü È°µ¿°¡¿Í ¿¬±¸Àڵ鿡°Ô Çѱ¹ º´¿ª°ÅºÎÀڵ鿡 ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÁÁÀº ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®½º¿¡¼­µµ ¾ð¾î ¹®Á¦·Î ÇöÁö »óȲÀÌ ¹Ù±ù¿¡ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ³ªÁß¿¡ ¾Ë·ÁÁö¸é¼­ À¯·´¿¬ÇÕ Â÷¿ø¿¡¼­ ¹®Á¦¸¦ Ǫ´Â µ¥ Å« µµ¿òÀÌ µÆ´Ù.

<Ưº°º¸°í¼­> ¹ß°£ ¿Ü¿¡ Çѱ¹ º´¿ª°ÅºÎ ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇÑ È°µ¿ °èȹÀÌ ÀÖ´Ù¸é.

=¼¼ °¡Áö Á¤µµ¸¦ »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¼± ¹Ý±â¹® À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀå¿¡°Ô ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ¿ì¼±°úÁ¦·Î »ïµµ·Ï Ã˱¸ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¹Ý ÃÑÀåÀº ÀÚ½ÅÀÌ Çѱ¹ Ãâ½ÅÀÓÀ» Àؾ´Â ¾È µÉ °ÍÀÌ´Ù. À¯·´¿¬ÇÕ Â÷¿ø¿¡¼­µµ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º»´Ù. Áö³­ÇØ À¯·´ÀÇȸ´Â ºÏÇÑ À뱂 °áÀǾÈÀ» äÅÃÇϱ⵵ Çß´Ù. Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ´ëüº¹¹«Á¦¸¦ ¸¶·ÃÇÏ´Â µ¥ À¯·´ÀÇȸÀÇ È°µ¿ÀÌ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹ Á¤Ä¡Àΰú ±¹¹ÎµéÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¿ì·Á¸¦ ÇؼÒÇØÁÖ´Â Àϵµ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. À̸¦ À§ÇØ À¯·´¿¬ÇÕ È¸¿ø±¹°ú Çѱ¹ÀÇ Àü¹®°¡µéÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ±¹Á¦Àû ¼¼¹Ì³ª¸¦ ¿©´Â ¹æ¾ÈÀ» »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À¯·´¿¬ÇÕ ±¹°¡µé »ó´ç¼ö°¡ ³ÃÀü ½ÃÀý¿¡ ±¹°¡¾Èº¸¸¦ ÇØÄ¡Áö ¾ÊÀ¸¸é¼­ ´ëüº¹¹«Á¦¸¦ µµÀÔÇß´Ù.

ºÏÇÑ°ú ´ëÄ¡ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼­ º´¿ª°ÅºÎ±Ç ÀÎÁ¤ÀÌ Çѱ¹ÀÇ ¾Èº¸¸¦ À§ÇùÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåµµ Àִµ¥.

=¡®±¹°æ ¾ø´Â Àαǡ¯Àº ºÏÇÑÀÇ ¿­¾ÇÇÑ À뱂 Çö½Ç°ú ºñ¹ÎÁÖÀû »óȲ¿¡ ´ëÇØ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ºñÆÇÇØ¿Ô´Ù. ºÏÇÑ¿¡¼­µµ ¾ç½É¿¡ µû¸¥ º´¿ª°ÅºÎ±ÇÀº ÀÎÁ¤µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ºÏÇÑ¿¡¼­ º´¿ªÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù¸é Å»¿µº´ÀÌÀÚ ¹Ý¿ªÀÚ Ãë±ÞÀ» ¹Þ¾Æ »çÇü¿¡ óÇØÁú °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀÇ »óȲÀÌ ±× Á¤µµ´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸, ÀÌ¹Ì Áö³­ ¹Ý¼¼±â µ¿¾È ¼ö¸¹Àº ÆòÈ­¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â Çѱ¹ÀÇ Áعý ½Ã¹ÎÀÌ ¾ç½É¿¡ µû¶ó º´¿ªÀ» °ÅºÎÇß´Ù´Â ÀÌÀ¯¸¸À¸·Î Åõ¿ÁµÅ¿Ô´Ù. ÀÌ ¿ª½Ã ±Ù´ëÀû ¹ÎÁÖ»çȸ¿¡¼± ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀÌ´Ù.