Home > ƯÁý > ƯÁý1 ±â»ç¸ñ·Ï > ±â»ç³»¿ë   2007³â01¿ù03ÀÏ Á¦642È£
¡®±â·ÏÀÇ µµ´öÀû Èû¡¯À» ¾Æ½Ê´Ï±î

·Î¹öÆ® Ä«ÆÄ¿Í ¾Ó¸® Ä«¸£Æ¼¿¡ ºê·¹¼Û µîÀÌ ¼¼¿î µ¶¸³¡¤ÀÚÀ¯ ÁöÇâÀÇ ¿¡ÀÌÀü½Ã ¸Å±×³Ñ¡¦¡®Çѱ¹ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯¿¡¼­´Â 20¸í ÀÛ°¡°¡ ¿À·§µ¿¾È õÂøÇØ¿Â ÁÖÁ¦º°·Î Çѱ¹À» ´ãÀ» ¿¹Á¤

¢ÃÀ̱â¸í Çѱ¹¸Å±×³Ñ¿¡ÀÌÀüÆ® µð·ºÅÍ¡¤(ÁÖ)À¯·ÎÄ¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ç

»ì¾Æ ÀÖ´Â Àü¼³, ·Î¹öÆ® Ä«ÆÄ¿Í ¾Ó¸® Ä«¸£Æ¼¿¡ ºê·¹¼ÛÀÇ ÈÄ¿¹µéÀÌ ¿À°í ÀÖ´Ù. ½ÅÈ­¸¦ âÁ¶ÇÏ´Â ¼¼°è ÃÖ°í »çÁøÀÛ°¡ ¿¡ÀÌÀü½Ã ¡®¸Å±×³Ñ¡¯(Magnum Photos) ¼Ò¼Ó 20¸íÀÇ »çÁøÀÛ°¡µéÀÌ 1³â µ¿¾È ´ëÇѹα¹À» ÃÔ¿µÇÑ´Ù. ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â <ÇÑ°Ü·¹> â°£ 20µ¹À» ÀǹÌÇÏ´Â 20°¡Áö ÁÖÁ¦¸¦ ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç¿Í ¸Å±×³ÑÀÌ ÇÔ²² ¼±Á¤ÇÏ¿© Áö³­ÇØ 10¿ùºÎÅÍ ÃÔ¿µÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç´Â 2008³â â°£ 20µ¹À» ±â³äÇØ Çѱ¹À» ´ëÇ¥ÇÒ À̹ÌÁö·Î »çÁøÁýÀ» ¹ßÇàÇÏ°í, ±¹³»¿Ü ¼øȸ »çÁøÀüÀ» °³ÃÖÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¸Å±×³Ñ ¿ª»ç»ó ´ÜÀÏ ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î¼­´Â ÃÖ´Ù »çÁøÀÛ°¡°¡ Âü¿©ÇÏ´Â ÃÊ´ëÇü ±âȹ »ç¾÷À¸·Î, »çÁøÁýÀº Çѱ¹À» ¼¼°è¿¡ ¾Ë¸®´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹®È­»óÇ°ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.


¡â È­¿°¿¡ ½ÎÀÎ À¯Á¤ ¾Õ¿¡ ¼­ ÀÖ´Â ¹Ì±º º´»ç. À̶óÅ© »çÇÁ¿Ï. 1991. ¾Æ¹Ù½º´Â Çѱ¹¿¡¼­ Á¾±³¿Í Á¾±³ °ü·Ã »ê¾÷À» ´ã´Â´Ù. (»çÁø/ ABBAS/ MAGNUM PHOTOS)

¿ì¼± ¸Å±×³ÑÀÇ ¿À´ÃÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§ÇØ ¸Å±×³ÑÀÇ Ãâ¹ß·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡·Á ÇÑ´Ù. ¸Å±×³ÑÀº 4¸íÀÇ »çÁøÀÛ°¡µé¿¡ ÀÇÇؼ­ ⸳µÇ¾ú´Ù. ¿­¸Á°ú ÃßÁø·ÂÀ¸·Î ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå À§´ëÇÑ ÀüÀï »çÁøÀÛ°¡·Î ¾Ë·ÁÁø ·Î¹öÆ® Ä«ÆÄ(¹Ì±¹, Çë°¡¸® Å»ý)°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í ±Ù´ë»çÁøÀÇ ¸¶½ºÅÍÀÌÀÚ Âû³ªÀÇ °ÅÀå, ¾Ó¸® Ä«¸£Æ¼¿¡ ºê·¹¼Û(ÇÁ¶û½º)ÀÌ µ¿ÂüÇß´Ù. ÀüÇô Á¾±³ÀûÀÌÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ÀÏÁ¾ÀÇ ½½ÇÄÀ¸·Î Àڱ⠾ȿ¡ À¯´ëÀÎÀÇ ÁüÀ» Áö°í ´Ù´Ï´Â µ¥À̺ñµå ¼¼À̹«¾î(¹Ì±¹, Æú¶õµå Å»ý), ±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î ÀÚ½ÅÀ» ²Þ²Ù´Â »ç¶÷À¸·Î ¹¦»çÇß´ø <¶óÀÌÇÁ>ÀÇ »çÁø±âÀÚ Á¶Áö ·ÎÀú(¿µ±¹)°¡ ÇÕ·ùÇß´Ù. ´Ù¸¥ À§¼º¿¡¼­ ¿Â µíÇÑ 4¸íÀÇ Ã¢¸³ÀÚ´Â ÀڽŵéÀÇ ±æÀÌ ±³Â÷µÇ°í ´Ù½Ã ±³Â÷µÇ¾úÀ» ¶§ ¼­·Î¸¦ À§Çؼ­ ½Å·Ú¿Í Á¸°æ, ³ª¾Æ°¡ »ç¶ûÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» °è¹ßÇß´Ù. ¸Å±×³ÑÀº ÀÌÈÄ ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ±ÇÀ§ ÀÖ´Â »çÁøÀÛ°¡ 60¿© ¸íÀÌ È¸¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ´Â ¿¡ÀÌÀü½Ã·Î ¼ºÀåÇß´Ù. ¸Å±×³ÑÀº ⸳ÀÚµéÀÇ °¡Àå ÈǸ¢ÇÑ Ã¢Á¶¹°À̾ú´Ù.

⸳ÀÚµéÀÇ °¡Àå ÈǸ¢ÇÑ Ã¢Á¶¹°

4¸íÀÇ Ã¢¸³ÀÚ´Â 1947³â¿¡ ÆíÁýÀåÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ µ¶¸³°ú ÀÚ½ÅÀÌ ÃÔ¿µÇÑ Çʸ§¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ë±Ç°ú ±×µé ÀÚ½ÅÀÇ ¾î»çÀθÕÆ®¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ÀÚÀ¯¸¦ º¸Àå¹Þ°í ÀÚ½ÅÀÇ °³¼ºÀ» »çÁø¿¡ ¹Ý¿µÇϱâ À§ÇØ ¸Å±×³ÑÀ» ⸳ÇÏ¿´´Ù. ±×µéÀº ´ë´ãÇÏ°í »õ·Î¿î µµÀüÀÇ Àǹ̷μ­ ¸Å±×³ÑÀ̶õ À̸§ÀÌ ÀûÇÕÇÏ´Ù°í µ¿ÀÇÇß´Ù. ¸Å±×³ÑÀº ¶óƾ ¹®Çп¡¼­ ¡®À§´ëÇÔ¡¯(Greatness)À̶ó´Â Àǹ̸¦ °®°í ÀÖÀ¸¸ç ÃÑÀÇ ³»Æ÷Àû Àǹ̷μ­ ¡®°­ÀÎÇÔ¡¯(toughness)À», ±×¸®°í ¼¤ÆäÀÎ ¾ç½Ä¿¡¼­ ¡®ÃàÇÏ¡¯(celebration)ÀÇ Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù.


¡â ½ºÀ§½º Ã븮È÷. 1980. ¸£³× ¹ö¸®´Â Çѱ¹¿¡¼­ °ÇÃà°ú ¼¼°è¹®È­À¯»êÀ» Âï´Â´Ù(»çÁø/ RENE BURRI/ MAGNUM PHOTOS)

¸Å±×³ÑÀÇ Ã¢¸³Àڵ鿡°Ô ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛ¾÷¿¡ °üÇÑ ¼±Åðú ±× ÀÛ¾÷¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã°£¿¡ ´ëÇØ ÀÚÀ²¼ºÀ» °¡Áö´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×µé °¡¿îµ¥ ¾î´À ´©±¸µµ ÃâÆǹ°À̳ª ÃâÆÇ»çÀÇ ÆíÁýÀÚµéÀÇ Áö½Ã¸¦ µû¸£´Â °ÍÀ» ¿øÄ¡ ¾Ê¾Ò´Ù. »çÁøÀÛ°¡·Î¼­ÀÇ ÁÖü¼º°ú ÀÚÀ¯¸¦ È®º¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ Ã¢¸³ÀÚ 4¸íÀÇ ¿°¿øÀ̱⵵ Çß´Ù. ⸳ÀÚµéÀÇ ¿°¿øÀº ¸Å±×³ÑÀÇ ÀüÅëÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÇöÀç ¸Å±×³ÑÀÇ »çÁøÀÛ°¡µéÀº µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î ÃÔ¿µ °èȹÀ» ¼¼¿ö ¿©ÇàÇÏ°í, º¸°í, ±â·ÏÇÏ°í, âÀÛÇØ¿À°í ÀÖ´Ù.

¸Å±×³Ñ »çÁøÀÛ°¡µéÀÇ »çÁø ¼¼°è´Â ÁÖÁ¦ÀÇ ±íÀÌ¿Í ÅëÀÏ, ³ª¾Æ°¡ ÀÛ¾÷ÀÇ Áö¼Ó¼ºÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ±× ÁÖÁ¦ ȤÀº ±×¿Í À¯»çÇÑ ÁÖÁ¦µéÀ» ¿À·§µ¿¾È õÂøÇؿԱ⿡ ÀÛ¾÷ÀÇ ÀÏ°ü¼ºÀ» ÅëÇØ ½º½º·Î ÀÛ¾÷ÀÇ ¿ª»ç¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ¡®Çѱ¹¡¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡¼­´Â 20¸íÀÇ »çÁøÀÛ°¡µé¿¡°Ô ±×µéÀÇ ±âÁ¸ »çÁø ÀÛ¾÷°ú ¿¬µ¿µÇ´Â ÁÖÁ¦º° ÃÔ¿µÀ» ÀÇ·ÚÇß´Ù. 1970³â´ë ÈĹݺÎÅÍ Á¾±³ºÐÀï°ú Àü¼¼°èÀÇ ´Ù¾çÇÑ Á¾±³¸¦ ±â·ÏÇØ¿Â ¾Ð¹Ù½ºÀÇ »çÁøÀº Á¾±³¿¡ °üÇÑ °íµµ·Î ¼¼·ÃµÈ ½Ã°¢Àû Çؼ®ÀÌ´Ù. ±×°¡ Çѱ¹ÀÇ Á¾±³¸¦ ±â·ÏÇÑ´Ù. 14³â µ¿¾È ¾îºÎµéÀÇ »îÀ» ¿­ÀǸ¦ °®°í ²ö±â ÀÖ°Ô ´Ù·é Àå °í¹ÌÀÇ »çÁøÀº ¾îºÎ¿¡ °üÇÑ ºñ¹üÇÏ°íµµ ÀüÇüÈ­µÈ ÇϳªÀÇ ¹¬»óÀÌ µÇ¾ú´Ù. ±×·¡¼­ ±×ÀÇ Çѱ¹ ¾îºÎ ÃÔ¿µÀÌ ±â´ëµÈ´Ù. ½ºÆ©¾îÆ® ÇÁ·©Å¬¸°Àº Åã¾È¸Õ ±¤Àå¿¡¼­ ÅÊÅ© ¾Õ¿¡ ¼­ ÀÖ´Â Áß±¹ û³âÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ã¾Ò´Ù. °øÆ÷¿¡ ¸Â¼­ ÀÚÀ¯ÀÇ ¿©¸íÀ» ±â·ÏÇß´ø ±×°¡ ºñ¹«ÀåÁö´ë(DMZ)¸¦ Âï¾ú´Ù. Å©¸®½º ½ºÆ¿ ÆÛŲ½º´Â ¼¼¸£ºñ¾Æ±ºÀÇ »ç¶ó¿¹º¸ ºÀ¼â Àå¸éÀ» ÃÔ¿µÇÏ°í ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº ³»Àü°ú ¼Ò¸§ ³¢Ä¡´Â ¹Ì±¹ ¸¶¾à ¼Ò±¼À» ±â·ÏÇÏ´Â µî »çȸ ¹®Á¦¿¡ °ü½ÉÀ» ±â¿ï¿´´Ù. ±×°¡ Çѱ¹ÀÇ »çȸ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·é´Ù.


¡â À̹ÎÀÚµé.¹Ì±¹ ´º¿å.1996. Ä¡¿£Ä¡ âÀº Çѱ¹¿¡¼­ Á¾±³ÀǽÄÀ» ±â·ÏÇÑ´Ù(»çÁø/ CHIEN-CHI CHANG/ MAGNUM PHOTOS)

Çѱ¹ »çȸ¸¦ ´Ù½Ã Á¤ÀÇÇÏ´Â ±âȸ

ÇÑÆí Çü½Ä¿¡¼­ ¸Å±×³ÑÀÇ »çÁøÀÛ°¡µéÀº µðÁöÅÐ ºñµð¿À ¿µ»óÀÌ Àå¾ÇÇÑ ¿µ»ó ¼¼°è¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸®Á¦ ¼³ÆÛƼ, Çظ® ±×·ò¾ÆÆ® µîÀº ºñµð¿À ¼¼°èÀÇ »õ·Î¿î ¹ÌÀû ±âÁØÀ» ±×µéÀÇ ÀÛ¾÷¿¡ Àû¿ëÇß´Ù. ¿¹ÄÁ´ë Áß¾Ó¿¡¼­ ¹þ¾î³­ ÇÁ·¹À̹Ö, °ÅÄ£ ÀÔÀÚ, ³¸¼³°í ±â±«ÇÑ À̹ÌÁöÀÇ º´·Ä, »çÁøÀÇ ÀÇ¹Ì ¸Æ¶ôÀ» °¡´ÉÄÉ ÇÏ´Â ¿ä¼ÒµéÀÇ ÀǵµÀûÀÎ »©³»±â, ÀÌ»óÇÏ°í ºñ¼ÓÇÑ »ö»ó µîÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ »çÁøÀÌ ³»¿ë¿¡¼­ °¨µ¿À» ÁÙ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »çÁø Çü½Ä¿¡¼­µµ °¨ÈïÀ» ÁÙ °ÍÀ¸·Î ¿¹°ßµÈ´Ù.

¸Å±×³ÑÀÇ ÀÓ¹«´Â º»ÁúÀûÀ¸·Î ½Å·ÚÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇÏ´Â Áøº¸ÀûÀÌ°í µµ´öÀûÀÎ º¸Æí¼ºÀÇ µµ»ó ±âÈ£¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± ½Å³äÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¸Å±×³ÑÀº ±â·ÏÀÇ µµ´öÀû Èû¿¡ Çå½ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸Å±×³ÑÀÇ »çÁøÀº ŸÀÚ °£ÀÇ °Å¸®, µé¸®´Â ºñ¸í°ú µé¸®Áö ¾Ê´Â ºñ¸íÀÇ °Å¸®, µµ¿òÀ» ¹ÞÀº ¼Õ°ú µµ¿òÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÑ ¼ÕÀÇ °Å¸®¸¦ ±â·ÏÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. ¸Å±×³ÑÀÇ »çÁø ´öÅÃÀ¸·Î, Áö³­ 60³â¿¡ °ÉÃÄ ¾ÈÀü Áö´ë¿Í À§Çè Áö´ëÀÇ À±¸®Àû °Å¸®°¡ ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î Áõ¾ðµÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¡¼­ ¸Å±×³ÑÀÇ Çѱ¹ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ 21¼¼±â Çѱ¹ »çȸ¿¡ °üÇÑ ´Ù¾çÇÑ ±â·Ï, Çؼ®, Àü¸ÁÀÇ ÀåÀ» ¸¶·ÃÇØ Çѱ¹ »çȸ Á¦ Çö»óÀÇ ÆÐÅÏÀ» Á¤ÀÇÇÏ°í ¿øÀÎÀ» ¼³¸íÇÏ¿© ´õ ±íÀº ½Ã´ëÀÇ Áß¿äÇÑ ¿ª»ç ±â·ÏÀ» Á¦°øÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.


¡â Àå³­°¨ ±ÇÃÑÀ» µç ¼ÕÀÚ.·¯½Ã¾Æ.2000.Å丶½º µåº¸¸£ÀÛÀº Çѱ¹¿¡¼­ ±ºÀ» Âï´Â´Ù(»çÁø/ THOMAS DWORZAK/ MAGNUM PHOTOS)


¡â ±×µ¿¾È ¸Å±×³ÑÀº µ¿À¯·´, ±×¸®½º, ¾ÆÀÏ·£µå, ÀϺ», ¹Ì±¹ ´º¿åÀÇ 9¡¤1 Å×·¯ µî ƯÁ¤ Áö¿ªÀ̳ª ±¹°¡, ȤÀº ÁÖÁ¦¸¦ ¼±Á¤ÇØ 50Á¡ÀÌ ³Ñ´Â °øµ¿ ÀÛÇ°ÁýÀ» ¹ßÇàÇØ¿Ô´Ù. 9¡¤11 Å×·¯¸¦ ´Ù·é ¸Å±×³Ñ »çÁøÁý <´º¿å 9¡¤11>, 2001³â ¹ß°£.


¡â <´º¿å 9¡¤11>¿¡ ½Ç¸° »çÁø. ´º¿å(»çÁø/ SUSAN MEISELAS/ MAGNUM PHOTOS)


¡â ÀϺ»À» ´Ù·é ¸Å±×³Ñ »çÁøÁý<ÀϺ»>,2004³â ¹ß°£.


¡â <ÀϺ»>¿¡ ½Ç¸° »çÁø.ÀϺ» ³ª¶ó(»çÁø/ HIROJI KUBOTA/ MAGNUM PHOTOS)