È帧
1997³â03¿ù27ÀÏ Á¦ 150È£ ÇѰܷ¹21

20¼¼±â ¸¶Áö¸· ¡®Ã౸ Á¦¿Õ¡¯

Áö³­ 3¿ù12ÀÏ, ½ºÆäÀο¡¼­´Â ¸î³â ¸¸¿¡ °¡Àå ±ØÀûÀÎ Ã౸°æ±â°¡ ÆîÃÄÁ³´Ù .

½ºÆäÀÎÄÅ(Spainish Cup) Áذá½ÂÀü. ¼¼°èÀû ¸í¹®Ã౸Ŭ·´ÀÎ ¹Ù¸£¼¿·Î³ªFC °¡ 0 ´ë3À¸·Î µÚÁö´ø °æ±â¸¦ 5 ´ë 4·Î µÚÁý´Â ÇÑÆíÀÇ ´ë¿ªÀü µå¶ó¸¶¸¦ ¿¬ ÃâÇÑ °ÍÀÌ´Ù. »ó´ëÆÀÀº ¾ËÅׯ¼ÄÚ ¸¶µå¸®µå.

¹Ù¸£¼¿·Î³ª´Â °æ±â½ÃÀÛ µÚ 31ºÐ±îÁö ¹«·Á 3°ñÀ» ³»Áà ȨÆÒµé·ÎºÎÅÍ ¿Â°® ¾ßÀ¯¸¦ µé¾î¾ß Çß´Ù. ±×·¯³ª ´ë¹Ý°ÝÀüÀ» Æí ¹Ù¸£¼¿·Î³ª´Â 2 ´ë 3, 2 ´ë 4 , 4 ´ë 4ÀÇ ´ëÈ¥ÀüÀ» ¹úÀÎ ³¡¿¡ °á±¹ ÇÇÁöÀÇ ¿ªÀü°ñ·Î °ªÁø ½Â¸®¸¦ À̲ø ¾î³Â´Ù. ½ºÆäÀÎ Ã౸»ç»ó °¡Àå ¸ÚÁø °æ±â ÁßÀÇ Çϳª¿´´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù .

¸¶µå¸®µåÀÇ ¹Ð¸°ÄÚ ÆÒƽÀº À̳¯ È¥ÀÚ 4°ñÀ» ÅͶ߷ÈÁö¸¸ ºÐ·ç¸¦ »ïÄÑ¾ß Çß ´Ù. ÀÌÀ¯´Â ¹Ù·Î ºê¶óÁú Ãâ½ÅÀÇ ¡®ºýºý¸Ó¸® ½ºÅ¸¡¯ ·Î³¯µµ(21)ÀÇ Á¸Àç ¶§ ¹®À̾ú´Ù. ·Î³¯µµ´Â À̳¯ ù°ñ·Î ¹Ý°ÝÀÇ Æ÷¹®À» ¿¬ µÚ, 4 ´ë 4 µ¿Á¡°ñ±î Áö ÅͶ߷Á Ãß¶ôÀ§±â¿¡ ºüÁø ¹Ù¸£¼¿·Î³ªÀÇ Ã౸¸í°¡·Î¼­ÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» ÁöÄÑ ÁØ ¼öÈ£½ÅÀÌ µÆ´Ù.


¼Ò¼ÓÆÀ 1, 2À§ À̲ø¸ç °³Àαâ·Ï È£°¢¼¼

ÇöÀç À¯·´Ã౸¹«´ë´Â µÎ °ÉÃâÇÑ °ñÀâÀÌÀÇ È¯»óÀûÀÎ °ñ ÆÛ·¹À̵å·Î ÇѲ¯ ´Þ¾Æ¿À¸£°í ÀÖ´Ù. Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ Ãâ½ÅÀÇ ´Ùº¸¸£ ¼öÄɸ£(29)¿Í ·Î³¯µµ°¡ ¹Ù·Î ±× ÁÖÀΰøÀÌ´Ù.

À̵éÀº ƯÈ÷ ¼¼°èÀûÀÎ Ã౸½ºÅ¸µéÀÇ ÁýÇÕ¼Ò¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ºÆäÀÎ ÇÁ·ÎÃà ±¸¹«´ë¼­ ³ª¶õÈ÷ ´Ü¿¬ ¹ß±ºÀÇ ±â·®À¸·Î ¼Ò¼ÓÆÀÀ» 1, 2À§·Î À̲ø¸ç Ã౸ÆÒ µéÀ» ¿­±¤ÀÇ µµ°¡´Ï·Î ¸ô¾Æ³Ö°í ÀÖ´Ù. À̵éÀº ¶Ç °³ÀεæÁ¡¿¡¼­µµ 1, 2À§ ¸¦ ´ÙÅõ°í Àִµ¥, ±× ±â·®ÀÌ ¼¼°è ÃÖÁ¤»ó±ÞÀ̾ ¡®ºýºý¸Ó¸® ½ºÅ¸¡¯¿Í ¡®¿Þ¹ß¸í¼ö¡¯ÀÇ ¼¼±âÀû ´ë°á·Î±îÁö Æò°¡¹Þ°í ÀÖÀ» Á¤µµ´Ù.

¹Ù¸£¼¿·Î³ªÀÇ ºÎµ¿ÀÇ ½ºÆ®¶óÀÌÄ¿ÀÎ ·Î³¯µµ´Â 96~97½ÃÁ𠽺ÆäÀÎ ÇÁ·ÎÃ౸ ¸®±×¼­ 3¿ù15ÀÏ ÇöÀç 28°æ±â¼­ 22°ñÀ» ÅͶ߷Á °³ÀεæÁ¡ 1À§¸¦ ´Þ¸®°í ÀÖ ´Ù. ¿ª½Ã Ã౸ÀÇ ¸í°¡ ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µåÀÇ ¿ëº´ °ñÀâÀÌÀÎ ¼öÄɸ£´Â 19°ñÀ¸·Î ±×µÚ¸¦ ¹Ù¦ ÂѰí ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÆÀ ¼øÀ§´Â ¹Ý´ë´Ù. ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå°¡ À̳¯ ÇöÀç 19½Â8¹«1ÆÐ(½ÂÁ¡ 65)·Î ´Üµ¶¼±µÎ¸¦, ¹Ù¸£¼¿·Î³ª°¡ 17½Â5¹«6ÆÐ(½ÂÁ¡ 56)·Î 2À§¸¦ °¢°¢ ´Þ¸®°í ÀÖ´Ù.

·Î³¯µµ´Â ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ µÎ°¢À» ³ªÅ¸³»±â ½ÃÀÛÇØ 17»ìÀÇ ³ªÀÌ¿¡ ºê¶óÁú ±¹ °¡´ëÇ¥·Î ¹ßŹµÆ´Ù. ¼¼°è¾ð·ÐµéÀº ÀÌ ¶§¹®¿¡ Ã౸½Åµ¿ÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù°í ¶°µé ¾úÀ¸¸ç, ±×¿¡°Ô ¡®Á¦2ÀÇ Æç·¹¡¯¶ó´Â º°¸íÀ» ºÙ¿©Áá´Ù.

·Î³¯µµ´Â 18»ìÀÎ Áö³­ 94³â ¹Ì±¹ ¿ùµåÄÅ º»¼±¹«´ë¿¡ ³ª°¬Áö¸¸, ´ç½Ã¿¡´Â ·Î¸¶¸®¿ì¿Í º£º£Åä¿¡ ¹Ð·Á º¥Ä¡½Å¼¼¸¸ Á®¾ß Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÈÄ µ¶ÀÏ ºÐµ¥ ½º¸®°¡ ¹ÙÀÌ¿¡¸¥ ¹ÀÇî¿¡ ÀÔ´ÜÇØ µæÁ¡¿Õ¿¡ ¿À¸£´Â µî Áø°¡¸¦ ¹ßÈÖÇß°í, 96 ~97½ÃÁ𠽺ÆäÀÎ ¹«´ë·Î ¶Ù¾îµé¸é¼­ ÃÖÀýÁ¤±â¸¦ ¸Â°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ ÃÖ±Ù ±¹Á¦Ã౸¿¬¸ÍÀÌ ¼±Á¤ÇÑ ¡°¿ÃÇØÀÇ ¼±¼ö¡±¿¡ »ÌÈ÷´Â ¿µ¿¹¸¦ ¾È¾Ò´Ù.

ƯÈ÷ ±×´Â ºýºý ¹Î ¸Ó¸®ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¿ÜÇü¿¡ Çö¶õÇÑ °³Àαâ¿Í Æø¹ßÀûÀÎ µ¹Áø , ¿¹ÃøºÒÇãÀÇ È¯»óÀûÀÎ ½¸À¸·Î °æ±â¸¶´Ù °ñ ÆøÁ×À» ÅͶ߷Á ¹Ù¸£¼¿·Î³ª ÆÒ µéÀÇ ³ÌÀ» »©¾Ñ°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù »ç¶ó°í»ç¿ÍÀÇ °æ±â¿¡¼­´Â ÇØÆ®Æ®¸¯À» ±â·Ï Çϱ⵵ Çß´Ù.


ÇÑÄ¡ÀÇ ¾çº¸¾ø´Â ÀÚÁ¸½É ´ë°á ¾ç»ó

¿ª½Ã ¿ëº´ÀÎ ¼öÄɸ£ÀÇ È°¾àÀº ÀÌ¿¡ µÚÁú °Ô ¾ø´Ù. ÀÌ¹Ì 97³â À¯·´Ã౸¼± ¼ö±Ç´ëȸ¼­ ȯ»óÀûÀÎ ¿Þ¹ß µå¸®ºí°ú °øÆ÷ÀÇ µæÁ¡·ÂÀ¸·Î Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ¸¦ Á¤ »ó±Ç¿¡ ¿Ã·Á³õ¾Æ ¼¼°èÀûÀÎ ¼±¼ö ¹Ý¿­¿¡ ¿À¸¥ ±×¿´´Ù.

·¹¾Ë ¸¶µå¸®µåÀÇ 1À§ ÁúÁÖ´Â ¼öÄɸ£°¡ ¾ø´Ù¸é ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀÌ´Ù. ¹®Àü¿¡¼­´Â ¾î´À ÁöÁ¡À̳ª ¾î´À °¢µµ¿¡¼­µç ½Å±â¿¡ °¡±î¿î ¿Þ¹ß½¸À¸·Î °ñ À» ¿«¾î³»´Â ±×´Â ·Î³¯µµ¿Í´Â ´Þ¸® °¨°¢ÀûÀ̶ó´Â ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

·Î³¯µµ¿Í ¼öÄɸ£ÀÇ ºÒ²É´ë°áÀº °¡È÷ Á¡ÀÔ°¡°æÀÌ´Ù. ·Î³¯µµ°¡ ÇØÆ®Æ®¸¯À» ±â·ÏÇÏÀÚ, ¼öÄɸ£µµ ÃÖ±Ù ¿Àºñ¿¡µµ¿ÍÀÇ °æ±â¿¡¼­ 3°ñÀ» ³Ö¾î °ð¹Ù·Î Ãß°Ý ÀüÀ» ÆîÄ¡´Â µî ÇÑÄ¡ÀÇ ¾çº¸¾ø´Â ÀÚÁ¸½É ´ë°áÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. Çö Àç À̵éÀº À̹ø ½ÃÁð¿¡¼­ °¢°¢ 14°æ±â¸¦ ³²°Ü³õ°í ÀÖ¾î ´©°¡ ½ÂÀÚ°¡ µÉÁö ¿¹ÃøºÒÇã´Ù. ¶Ç À̵éÀÇ È°¾à¿©ºÎ°¡ ÆÀ ¿ì½ÂÀ» °áÁ¤Áþ´Â ¿­¼èÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

À̵éÀÇ °ñ ÇàÁøÀ» º¸°í ½Í¾îµµ º¼ ¼ö ¾ø´Â ±¹³» Ã౸ÆÒµéÀº ÄÉÀ̺í TV ½º Æ÷Ã÷ Àü¹®Ã¤³ÎÀ» ÅëÇØ¼­¶ó¸é º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸµµ ÀÖ´Ù.

±è°æ¹« ±âÀÚ ÇѰܷ¹21

© ÇѰܷ¹½Å¹®»ç 1997³â03¿ù27ÀÏ


Ä¿¹ö½ºÅ丮 Æ÷Ä¿½º ¹®È­½Ã´ë ƯÁý Áö³­È£ Àüüº¸±â óÀ½