µ¶ÀÚ¿±¼­
1997³â03¿ù13ÀÏ Á¦ 148È£ ÇÑ°Ü·¹21

ÇÑ°Ü·¹21 146È£¸¦ ¸»ÇÑ´Ù


¡°ºÏÇÑ ½Ä·®À§±â°¡ ¸Á¸í ºÒ·¶´Ù¡±

Ä¿¹ö½ºÅ丮 ¡®È²À忱ÀÇ ¸¶Áö¸· ¼±Åá¯À» Àд ¸¶À½ÀÌ ÂøÀâÇϱ⸸ Çß´Ù. ºÏÇÑÀÇ Ã¼Á¦ À̵¥¿Ã·Î±â¸¦ Á¤¸³ÇÑ ÁÖ¿ªÀ̶ó ¾Ë·ÁÁø ±×ÀÇ ¸Á¸íÀÌ ¿ì¸® »ç ȸ¿¡ ¸ô°í¿Ã ÆÄÀåÀÌ ÀûÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¸Á¸í ¼Ò½ÄÀÌ ¾Ë·ÁÁöÀÚ¸¶ÀÚ ÃÑÆľ÷ Á¤±¹À» ¸ô°í¿Â ³¯Ä¡±â Æĵ¿°ú ÇѺ¸»çÅ°¡ ÀÏ°Å¿¡ Á¶¿ëÇØÁ³´Ù. ±× ÀÇ ¸¶Áö¸· ¼±ÅÃÀÇ °í³ú¸¦ Á¦´ë·Î ¾ËÁö ¸øÇϱ⿡ ¹¹¶ó ÇÒ ¸»Àº ¾øÁö¸¸ ±× °ÍÀÌ ºÏÇÑÀÇ À§±â¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â µ¥ ¾ó¸¶³ª µµ¿òÀÌ µÉ Áö´Â Àǹ®½º·´´Ù. ºÏ ÇÑ »çȸ¸¦ ÁöÅÊÇÏ´Â ÁÖü»ç»óÀ» ü°èÈ­ÇÑ ±× ¿ª½Ã ºÐ´ÜÀÇ Èñ»ý¾çÀÏ ¼ö¹Û ¿¡ ¾ø´Ù. °³ÀÎÀÇ ¾ÈÀÏÇÑ »îÀ» ²ÒÇϱâ À§ÇØ ¸Á¸íÀ̶ó´Â ±Ø´ÜÀû ¹æ¹ýÀ» ¼± ÅÃÇßÀ¸¸®¶ó º¸Áö´Â ¾Ê´Â´Ù. ±×°¡ ºÏÇÑÀÇ ½Ä·®À§±â¸¦ ±¹Á¦ »çȸ¿¡ ¾Ë·Á ÇØ °áÇÒ ÃÖÈÄÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î ¸Á¸íÀ» ÅÃÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ò±î.

±è´öÈ£/ ÀüºÏ ±º»ê½Ã °æ¾Ïµ¿ 668-1 11/3


Á¤ºÎ´Â ¾Èº¸³í¸®¿¡ ÀÌ¿ëÇÏÁö ¸»¶ó

ºÏÇÑ »çȸ¸¦ À¯ÁöÇسª°¡´Â ÁÖü»ç»óÀÇ ³»¿ëÀû ¿Ï¼ºÀÚ·Î ¾Ë·ÁÁø ȲÀ忱 ºñ ¼­ÀÇ ¸Á¸íÀº Ãæ°ÝÀûÀÎ »ç°ÇÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù. ±¹¹ÎµéÀÌ ´çȤ°¨À» ³Ñ¾î ½ÉÇÑ ¾îÁö·³ÁõÀ» ´À³¤ °ÍÀº ±×°¡ ºÏÇÑÀÇ °íÀ§±Þ ÀλçÀ̱⠶§¹®¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. ö °­¿Õ±¹ÀÇ Á¦¿ÕÀ» ²Þ²Ù´ø Á¤Å¼ö ÀÏ°¡ÀÇ ´ëÃâ Ä¿³Ø¼ÇÀ» Àáµé°Ô ÇÏ°í, ³¯Ä¡ ±â Á¤±¹À» ½Ãµé°Ô ÇÑ ¿©Áøµµ ÀÖ¾ú´Ù. ȲÀ忱 ºñ¼­ÀÇ ¸Á¸í ¹è°æ¿¡ ´ëÇÑ ¿© ·¯ ÃßÃø°ú ¼³ÀÌ ³­¹«ÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ±×ÀÇ Çѱ¹ÇàÀº Àå±âÈ­µÉ Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÁö¸¸ ¾ðÁ¨°¡´Â ¿À¸®¶ó ¹Ï´Â´Ù. ÇöÁ¤±ÇÀº ¸Á¸íÀÌ ¼º»çµÇ¾úÀ» ¶§ Ȳ ºñ¼­ ¸¦ °³¾ÇµÈ ¾È±âºÎ¹ýÀÇ Á¤´ç¼ºÀ» °­º¯ÇÒ Á¦¹°·Î »ï´Â´ÙµçÁö ¹ÚÁ¦È­µÈ ¹Ý°ø ±³À° µî¿¡ ÀÌ¿ëÇؼ­´Â ¾È µÉ °ÍÀÌ´Ù. Ȳ ºñ¼­ ÀÚ½ÅÀÌ ÀÚ¼ú¼­¿¡¼­ ¹àÇûµí ÀÌ ¹ÎÁ·ÀÇ È­ÇØ¿Í ÅëÀÏÀ» À§ÇØ ¸¶Áö¸· °æ·ûÀ» ÆîÄ¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿Í¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

±èżö/ Àü³² ¸ñÆ÷½Ã »óµ¿ Çö´ë¾ÆÆÄÆ® 102-1201


º­¶û³¡ ºÏÇÑÀ» ÈçµéÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù

ȲÀ忱 ºñ¼­ ¸Á¸íÀÇ Ãæ°ÝÀÌ Ã¤ °¡½Ã±âµµ Àü¿¡ ÀÌÇÑ¿µ¾¾ÀÇ ±ÇÃÑÇÇ°Ý»ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù. ºÏÇÑ ±èÁ¤ÀÏ ºñ¼­ÀÇ µ¿°Å³àÀÇ Á¶Ä«·Î¼­ Çѱ¹¿¡ ¿µ¿øÈ÷ »ì±â¸¦ ¹Ù¶ú´ø ±×ÀÇ ÆĶõ¸¸ÀåÇÑ »îÀ» »ý°¢ÇÒ ¶§ ¾ÈŸ±î¿î ¸¶À½ÀÌ ¾Õ¼±´Ù. °ø¾È´ç ±¹Àº °ð¹Ù·Î ºÏÇÑÀÇ º¸º¹Å×·¯ÀÏ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù´Â Áø´ÜÀ» ¼ø¹ß·Â ÀÖ°Ô ³» ³ù´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± ¼²ºÎ¸¥ Áø´ÜÀº ºÏÇÑÀ» ÀÚ±ØÇϱ⿡ ÃæºÐÇÏ´Ù. ¸é¹ÐÇÑ Á¶»ç·Î ½ÇÁõÀûÀÎ ÀÚ·á¿Í ±Ù°Å¸¦ Á¦½ÃÇÏ´Â °¡¿îµ¥ °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥ÇØ¾ß ¸¶¶¥ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ´õ±¸³ª Ȳ ºñ¼­ÀÇ ¸Á¸íÀ¸·Î º­¶û³¡¿¡ ¸ô¸° ³²ºÏ°ü°è¸¦ ´õ¿í ¾ÇÈ­ ½Ãų °Ô ºÐ¸íÇÏ´Ù. °ø¾È´ç±¹Àº ºÏÇÑÀ» ´õÀÌ»ó ÈçµéÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±×°Í ÀÌ ³²ºÏÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â ±æÀ̶ó ¹Ï´Â´Ù.

À¯ÁöÈÆ/ ¼­¿ï½Ã ¿µµîÆ÷±¸ ¾çÆò2µ¿ º®»ê¾ÆÆÄÆ® 103-1204


ÇÙÀº Áö±¸Àû Â÷¿øÀÇ Àç¾ÓÀÌ´Ù

ƯÁý¥± ¡®²ÞÀÇ ¿¡³ÊÁö¿¡ ½ÅÀ½ÇÏ´Â ¿ù¼º¡¯Àº ´ë´ÜÈ÷ Ãæ°ÝÀûÀÎ ±â»ç¿´´Ù. ´ë¸¸ ÇÙÆó±â¹° »ç°Ç¿¡ ´ëÇؼ­´Â ±×Åä·Ï ¹Î°¨Çϸ鼭µµ ±¹³»ÀÇ »çÁ¤¿¡ ´ëÇØ ¼­´Â ¹«°¨°¢ÇÑ Çö½ÇÀÇ ´Ü¸éÀ» º¸´Â µíÇß´Ù. ü¸£³ëºô ¿øÀüÂü»ç¸¦ ±»ÀÌ Àç ·ÐÇÏÁö ¾Ê´õ¶óµµ ÇÙÀº ÀηùÀÇ Àç¾ÓÀ¸·Î Áö±¸Àû ¹®Á¦ÀÌ´Ù. Á¤ºÎ¿Í ÇÑÀüÀº ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â ¼±ÅÃÀ̶ó¸ç ¼Ò·®ÀÇ Æó±â¹°Àº ¾ÈÀüÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÒ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï ´Ù. ±âÇü¹°°í±â°¡ ÀâÈ÷´Â ¹Ù´ÙÀÇ ¿À¿°Àº ±¹ÅäÀÇ ¿À¿°À» Áõ¸íÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇѺ¸¿¡ ÅõÀÚµÈ 5Á¶¾ïÀÇ Àç¿øÀÌ ´ëü¿¡³ÊÁö °³¹ß¿¡ ÅõÀڵǾúÀ¸¸é ÈļÕÀ» À§ÇÑ Á¶»óÀÇ ¼±¹°·Î ±æÀÌ ±â¾ïµÇ°íµµ ³²À½ÀÌ ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ ºÒ¾ÈÇÑ ½ÅÈ­¸¦ °ú°¨È÷ Æ÷±âÇÏ°í ¾ÈÀüÇÑ ±Ý¼ö°­»êÀ» Èļտ¡°Ô ¹°·ÁÁÖ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ ´Ù.

ÀÌÁøÈ£/ °æ±âµµ ¼ö¿ø½Ã ±Ç¼±±¸ ¼¼·ù3µ¿ 866


¿ì¸® Á¶°ÇÀÇ ´ëü¿¡³ÊÁö °³¹ßÇ϶ó

¿ì¸®´Â ¿µÈ­ÀÇ ³»¿ëó·³ Èļյ鿡°Ô Æı«µÇ°í »è¸·ÇÑ ¹Ì·¡¸¦ ¹°·ÁÁÙÁö ¸ð ¸¥´Ù. ±×»ÓÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Èļյ鸶Àú ±âÇü¾Æ ¶Ç´Â µ¹¿¬º¯À̷Πž ºñ±ØÀû À¸·Î »îÀ» ¸¶°¨ÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀü¼º°ú ÇÇÇØ´ëÃ¥ÀÌ ¹ÌºñÇÑ »óÅ¿¡¼­ ¿øÀÚ·Â ¾ç»êüÁ¦¿¡ µé¾î°¡ ÇÇÇØ»ç·Ê°¡ ¼Ó¼Ó µå·¯³ª°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ´Â ¼±Áø±¹¿¡¼­ ¹ö¸²¹ÞÀº ¿øÀڷ¹ßÀü¿¡ ¹Ì·ÃÀ» µÎÁö ¸»°í ¿ì¸®ÀÇ ÀÚ¿¬Á¶°Ç¿¡ ¸Â´Â ´ëü¿¡³ÊÁö °³¹ßÀ» ¼­µÑ·¯¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì ¸®¿¡°Õ dzºÎÇÑ Å¾翡³ÊÁö¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿©·¯ ´ëü¿¡³ÊÁö °³¹ßÁ¶°ÇÀÌ ÀÖ´Â °Í À¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ´Â Àå±âÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼­ ÀÌ·Î¿î ¿¡³ÊÁö Á¤Ã¥À» ÃßÁøÇØ ¾ß ÇÑ´Ù. ¿øÀڷ¹ßÀü¿¡ ¿ì¸®ÀÇ ¿î¸íÀ» ¸Ã±æ ¼ö´Â ¾ø´Â ÀÏÀÌ´Ù.

½ÅÇö¾Ö/ °æ±â Çϳ²½Ã ´ödz2µ¿ 371-13


Çö´ëÈ­ÀÇ ÆóÇØ ÀüÅëÀ¸·Î ±Øº¹

¿ùµå ¡®Çö´ëÈ­ ¹°°áÀÇ ³ó¹Î¿Õ±¹¡¯Àº ºÎÁ·»çȸ¿¡¼­ ³ó¹Î»çȸ·Î, ´Ù½Ã »ê¾÷ È­ÀÇ ¿©ÁøÀÌ °¨µµ´Â ¸ß½ÃÄÚ ³ó¹Î°øµ¿Ã¼ÀÇ ½Ç»óÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ÀÚº»ÀÇ Èû ÀÌ °øµ¿Ã¼ÀÇ ºÐ¿­À» ÃÊ·¡ÇÏ°í ÀÖÀ½ÀÌ ¾ÈŸ±õ°Ô ´À²¸Á³Áö¸¸ ±×·¡µµ ¡°¾Æ¸§ ´Ù¿òÀº Ç×»ó ¶¡ÀÌ ÇÔ²² ÇÑ´Ù¡±´Â »ý°¢À¸·Î ÅäÁö¸¦ Àϱ¸¸ç Èñ¸ÁÀ» ¿©´Â ±× µé¿¡°Ô¼­ ¿ì¸®ÀÇ ÀÒ¾î¹ö¸° ÀüÅëÀ» »ý°¢Çß´Ù. ¿ì¸®´Â ¹«Á¶°Ç Àß»ì¾Æ¾ß ÇÑ ´Ù´Â ´çÀ§¸íÁ¦¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÎ °¡¿îµ¥ Áß½ÉÀ» ÀÒÀº °³¹ß·Î ¼ÒÁßÇÑ ¿ì¸®°ÍÀ» ³Ê¹«µµ ¸¹ÀÌ ÀÒ¾î¹ö·È´Ù. ¸ß½ÃÄÚ »ç¶÷µéÀÌ °ú°¨È÷ Áß¾ÓÁ¤ºÎ¿¡ ¸Â¼­ °ñÇÁ Àå°Ç¼³ ¹Ý´ëÅõÀïÀ» ½Â¸®·Î À̲ø ¼ö ÀÖ´ø °ÍÀº ÀüÅëÀ» ÁöÅ°·Á´Â ¸öºÎ¸²ÀÇ °á°ú¶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀüÅëÀÇ ÈûÀ¸·Î Çö´ëÈ­¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸ ¸®¶ó ±â´ëÇÑ´Ù.

±èÇö¼ö/ ¼­¿ï½Ã °ü¾Ç±¸ ½Å¸²8µ¿ 567-20


±¹³»¼±¼öµé, ¿¹ÀýºÎÅÍ ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù

È帧 ¡®¿ëº´µ¹Ç³, ¿ÀºüºÎ´ë ºÎ¸¥´Ù¡¯¸¦ ÀÐ°í ¼­±ÛÇ ¸¶À½ÀÌ µé¾ú´Ù. ÇÁ·Î ³ó±¸ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ ¿ëº´¼±¼öµéÀÇ È­·ÁÇÑ Ç÷¹ÀÌ°¡ ³ó±¸ÀåÀÇ °üÁßµéÀ» ¸Å·á½Ã Å°°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ºñÇØ ¸î¸îÀ» Á¦¿ÜÇÑ ±¹³»¼±¼öµéÀº Á¦ ±â·®À» ÆîÄ¡Áö ¸ø ÇØ ¡®¿ÀºüºÎ´ë¡¯¸¦ ¾ÈŸ±õ°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´õ ¾ÈŸ±î¿î °ÍÀº ±¹³»¼± ¼öµéÀº °æ±â·Â¿¡¼­ ¶³¾îÁú »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿îµ¿¿¹Àý¿¡¼­µµ ÇѼö ¾Æ·¡¶ó´Â »ç ½ÇÀÌ´Ù. ¸¶Ä¡ ¹ÝÄ¢ÀÌ °æ±â³»¿ëÀÎ µí °íÀÇÀûÀÎ ¹ÝÄ¢À» ÀÏ»ïÀ¸¸ç ½ÉÁö¾î´Â ¾²·¯Áø ¼±¼öÀÇ ¸Ó¸®¿¡ ¹ß±æÁú±îÁö ÇØ´ë´Â ¸ð½Àµµ º¸ÀδÙ. ±×·±µ¥ ¡®¿Àºü ºÎ´ë¡¯¸¦ ºÒ·¯¼­ ¹«¾ùÀ» º¸¿©Áְڴ°¡. ¾î¸° ÇлýµéÀÌ °æ±âÀÇ ¹¦¹Ì¸¦ ¸¸ ³£ÇÏ¸ç ¿îµ¿Á¤½ÅÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÁ·Î¼±¼öµéÀÇ Åµµ¶ó »ý°¢ ÇÑ´Ù. ±¹³»¼±¼öµéÀÇ ÀÚ¼º°ú Á¤È­°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

±èÁÖÀÏ/ ÀÎõ½Ã ¼­±¸ °¡ÁÂ2µ¿ °øÀÛ¾ÆÆÄÆ® °¡-503


³Ê¹«³ªµµ ¼­±¸ÀûÀÎ ¹®È­±âÇà ±¤°í

¿ì¸®°Í¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀÌ Á¡Á¡ »ç¶óÁ®°¡°í ÀÖÀ½ÀÌ ÂüÀ¸·Î ¾ÈŸ±õ´Ù. ±×·¯³ª ÇÑÆí¿¡¼± ü°èÀûÀ¸·Î ¿ì¸®°ÍÀ» ÁöÅ°·Á´Â ³ë·ÂÀÌ ¿³º¸¿© ´ÙÇེ·´°Ô »ý°¢ ÇÑ´Ù. ¿ì¸®°Í¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀÌ ±×Àú ÀÏ»óÀ» Àå½ÄÇÏ°í ²Ù¸çÁÖ´Â µ¥ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ¹ÎÁ·ÀÇ ¼û°áÀÌ ÇöÀçÀÇ »îÀ» dz¿ä·Ó°Ô Çϱ⸦ ¼Ò¸ÁÇÑ´Ù. ¿ì¸®°ÍÀ» ã ´Â °ÍÀÌ ¿©À¯ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¡®½Ã°£Á×À̱⡯¿¡ µé·¯¸®°¡ µÉ ¼ö´Â ¾ø´Â ÀÏ ÀÌ´Ù. ÇÑ°Ü·¹¹®È­¼¾ÅÍÀÇ ¹®È­±âÇà ±¤°í´Â ±×·± ¿ì·Á¸¦ Çö½Ç·Î º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù Çصµ Áö³ªÄ£ ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¹®È­À¯»ê¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ 21¼¼±â ¹®È­Ã¢Á¶ ÀÇ Åä¾çÀÌ µÈ´Ù¸é¼­ ¾îÂî ¿Ü±¹ÀÇ ¹è°æ»çÁøÀ» ¾µ ¼ö ÀÖ´Ü ¸»Àΰ¡. ´õ¿íÀÌ ±âÇàÀÏÁ¤ÀÇ ±Û¾¾°¡ ³Ê¹« ÀÛ¾Æ µ¸º¸±â¸¦ ¾²°í Àоî¾ß ÇÒ Á¤µµ¿´´Ù. ¿ì¸®°Í Àº ¹è°æ»çÁøÀ¸·Î ¾µ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¸»ÀÎÁö, µµ¹«Áö ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±¤°í´Ù. ÀÌÀçÈÆ/ ¼­¿ï½Ã ±¸·Î±¸ °íô1µ¿ 57-16 ÆòÈ­¾à±¹

© ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç 1997³â03¿ù13ÀÏ


Ä¿¹ö½ºÅ丮 Æ÷Ä¿½º ¹®È­½Ã´ë ƯÁý Áö³­È£ Àüüº¸±â óÀ½