h21.hani.co.kr
  ±â»ç¼½¼Ç : ÃÊÁ¡ µî·Ï 2004.08.26(¸ñ) Á¦524È£


[ÃÊÁ¡] Áß±¹ÀÌ ºÏÇѰæÁ¦¸¦ Á¢¼öÇÑ´Ù?

´Ü¼ø ´ëºÏÁö¿ø¿¡¼­ Àü·«Àû ÅõÀÚ·Î º¯È­¡¦ ¿µ±¸ÀûÀ¸·Î ¿µÇâ±Ç ¾È¿¡ ¹­¾îµÎ·Á´Â Àå±âÀû Æ÷¼®Àΰ¡

¢Ã ÀÓÀ»Ãâ ±âÀÚ chul@hani.co.kr

¡°ÀÌÁ¦ Æò¾çÀº Áß±¹ Á¦Ç°ÀÇ ¼Òºñ½ÃÀåÀ¸·Î º¯Çذ¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±

¼®´Þ ´ÜÀ§·Î Æò¾ç°ú ¼­¿ïÀ» ¿À°¡¸ç ºñÁî´Ï½º Ȱµ¿À» ÇÏ´Â ÇÑ ±â¾÷ÀÎÀº ÃÖ±Ù Áß±¹ »óÀÎÀ¸·Î ³ÑÃijª´Â Æò¾ç ³»ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÀüÇÏ¸ç ¿ì·Á ¼¯ÀÎ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»³õ¾Ò´Ù. ¡°ÀÌ·¯´Ù°¡´Â ºÏÇÑÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ Áß±¹ °æÁ¦¿¡ ¿¹¼ÓµÇ´Â °Ô ¾Æ´ÑÁö ¸ð¸£°Ú¾î¿ä.¡± ÀÌ ±â¾÷ÀÎÀº ÀÌÀü¿¡´Â ¼ø¼ö °ü±¤ ¸ñÀûÀÇ Áß±¹ÀεéÀÌ ¸¹ÀÌ ºÕºñ±â´Â ÇßÀ¸³ª, ¿äÁòó·³ Àå»ç³ª »ç¾÷À» ¸ñÀûÀ¸·Î Æò¾çÀ» ¿À°¡´Â Áß±¹ÀεéÀÌ ¸¹ÀÌ ´«¿¡ ¶è ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù. ºÏÂÊ »ç¶÷µéÀÇ À̵鿡 ´ëÇÑ È¯´ëµµ ±ØÁøÇÏ´Ù.

Æò¾çÀÌ ¼ÒºñÁÖÀÇÀÇ ¸ÀÀ» ´À³¢°í ÀÖ´Ù

¡°Áß±¹ »ç¶÷µéÀº ¾ç±¹°£ ³ëºñÀÚ ÇùÁ¤¿¡ µû¶ó ºñ±³Àû ¼Õ½±°Ô ¿À°©´Ï´Ù. ¿Ã 5~6¿ùºÎÅÍ Áß±¹ ±â¾÷ÀεéÀÇ ¹æºÏÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³­ °Í °°¾Æ¿ä. ÁÖ¸ñÇÒ ´ë¸ñÀº ºÏÇÑÂÊ ¾È³»¿øµéÀÌ À̵éÀ» Á¢´ëÇϴ ŵµÀÔ´Ï´Ù. Áß±¹ ±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚ¸¦ ÇѰÇÀÌ¶óµµ ´õ ²ø¾îµéÀ̱â À§ÇØ ¿Â°® Á¤¼ºÀ» ´ÙÇϰí ÀÖ´õ¶ó°í¿ä.¡±

ÀÌó·³ Áß±¹ ±â¾÷ÀεéÀÌ ºÏÇÑ ½ÃÀåÀ» º¸´Â ½Ã°¢ÀÌ »ç¹µ ´Þ¶óÁ³´Ù. Áß±¹ÀÎÀÇ ºÏÇÑ ½ÃÀå °ø·«Àº ¼Òºñ½ÃÀåÀ¸·Î¼­ÀÇ ÀáÀç·ÂÀÌ ¿³º¸¿©¼­´Ù. Áö³­ 2002³â 7¡¤1 °æÁ¦°ü¸®°³¼± Á¶Ã³ ÀÌÈÄ ¼Òºñ½ÃÀåÀÌ ¼ºÀåÇÏ°í ºÏÇÑ ÁֹεéÀÇ Çö±Ý º¸À¯ ºñÀ²ÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù. ±×°£ÀÇ Çö¹°°Å·¡ À§ÁÖ¿¡¼­ ±â¾÷Àº ¹°·Ð °³ÀÎ »çÀÌ¿¡µµ Çö±Ý À¯ÅëÀÌ Áß½ÃµÇ°í º¸ÆíÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù. Æò¾çÀº ¹°·Ð Áö¹æ ±¸¼®±¸¼®¿¡ ÇÏ·ç°¡ ´Ù¸£°Ô ½ÃÀåÀÌ µé¾î¼­°í ÀÖ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ¾ö°ÝÇÑ ÅëÁ¦°æÁ¦¸¦ ¿ÏÈ­ÇÑ °³Çõ Á¤Ã¥À» ¹ßÇ¥ÇÑ Áö 2³âÀÌ È帥 Áö±Ý, ƯÈ÷ Ư±ÇÃþÀÌ ¸ð¿© »ç´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø 220¸¸ Àα¸ÀÇ Æò¾çÀÌ ¼ÒºñÁÖÀÇÀÇ ¸ÀÀ» ´À³¢°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡ÇÑ´Ù. 2³â Àü Àӱݰú ¹°°¡ Àλó Á¶Ã³ ÀÌÈÄ Æò¾ç ½Ã³»¿¡´Â ¿ä½Ä¾÷ÀÌ ¹øÃ¢Çϸ鼭 ÇöÀç ½Ä´ç°ú ¸ÆÁÞÁý µî 500¿©°³ÀÇ ¾÷¼Ò°¡ ¼º¾÷ ÁßÀÌ´Ù. ´É·Â¿¡ µû¶ó ¼öÀÔ¿¡ Â÷À̰¡ ³ª¸é¼­ ½ÅÈïºÎÀڵ鵵 ÇϳªµÑ ´Ã°í ÀÖ´Ù´Â °Ô Æò¾ç ³» »çÁ¤À» Àß ¾Æ´Â ¼Ò½ÄÅëÀÇ Àü¾ðÀÌ´Ù. ÀÏ¹Ý Áֹε鵵 È£ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ Çö±ÝÀ» °®°í ´Ù´Ï¸é¼­ Çʿ信 µû¶ó ¾ðÁ¦µç ¹°°ÇÀ» »ç´Â Ãß¼¼´Ù. Áß±¹ »óÀεéÀº ÀÏÂġ ÀÌ·± º¯È­»ó¿¡ ´«À» ¶á ¼ÀÀÌ´Ù.

½ÇÁ¦·Î Áß±¹ Áß½¬±×·ìÀº ÃÖ±Ù ºÏÇÑ ÃÖ´ë ¹éÈ­Á¡ÀÎ Æò¾ç Á¦ÀϹéÈ­Á¡¿¡ ´ëÇÑ 10³â ÀÓ´ë±ÇÀ» µû³»°í ¿ÃÇØ ¸» °³ÀåÀ» ¸ñÇ¥·Î ³»ºÎ ¼ö¸®¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ ±×·ìÀº ·ª¿À´×¼º Â÷¿À¾ç½Ã¿¡ ÀÖ´Â ÀÚü ¼îÇμ¾ÅÍ¿¡¼­ ¿Ê°ú ½Ã°è, Ä¡¾à, È­Àåǰ µîÀ» °¡Á®¿Í ÆÈ »ý°¢ÀÌ´Ù. ÂÄâ¹Ù¿À ±×·ìȸÀåÀº È«ÄáÀÇ <»ç¿ì½º Â÷À̳ª ¸ð´× Æ÷½ºÆ®>¿Í 8¿ù10ÀÏ °¡Áø ÀÎÅͺ信¼­ ¡°Æò¾çÀº ½ÃÀ强ÀÌ ¾öû³ª´Ù¡±¸ç ¡°¿ì¸®°¡ Æò¾ç Á¦ÀϹéÈ­Á¡¿¡¼­ ÆÇ¸ÅÇÏ´Â ¼ÒºñÀçµéÀÇ °¡°ÝÀº Á¶¼± °ø½Ä °¡°ÝÀÇ Àý¹Ý ¼öÁØÀ̸ç, ¾Ï½ÃÀå °¡°Ýº¸´Ù ½Î´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. Áß±¹¿¡¼­ 2À§¾È¿¡ ÆÈ¸®´Â Ä¡¾àÀÇ °æ¿ì ºÏÇÑ¿¡¼­´Â 10À§¾È¿¡ °Å·¡µÇ°í ÀÖÀ¸³ª, ¹éÈ­Á¡¿¡¼­´Â 5~6À§¾È¿¡ ÆÈ°Ú´Ù´Â ÀÚ¼¼´Ù. Æò¾ç Á¦ÀϹéÈ­Á¡Àº À§¾ÈÈ­¿Í ¹Ì±¹ ´Þ·¯È­¸¸À» ¹Þ±â ¶§¹®¿¡ ºÏÇÑÀÇ ÀÏ¹Ý ÁֹεéÀº °ø½Ä ȯÀü¼Ò³ª ¾Ï½ÃÀå µî¿¡¼­ È­Æó¸¦ ¹Ù²ã¿Í ¹°°ÇÀ» »ç¾ß ÇÑ´Ù. ³»³â¿¡´Â 4°³ÀÇ À¯»çÇÑ ¹éÈ­Á¡ÀÌ ´õ °³ÀåµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ºÏ ¾ð·Ð ¡°À¯¸®°øÀåÀº Á¶-Áß Ä£¼± »ó¡¡±

Áö³­ 5¿ù¿¡´Â ÇÏ¿À¾Ð·Ï°­¸ÆÁÖȸ»ç¿Í ¼º¿ø¼öÃâÀÔÀ¯ÇÑȸ»ç, ·¯Ä«ÀÌÇʸ§ µî ½ÅÀÇÁÖ¿Í ÀÎÁ¢ÇÑ ´ÜµÕÀÇ 18°³ ±â¾÷µéÀÌ ´ëºÏ ½ÃÀåÀ» °ø·«Çϱâ À§ÇÑ Àå±âÀû Æ÷¼®À¸·Î Á¦7ȸ Æò¾ç±¹Á¦»óǰÀü½Ãȸ(5¿ù17~20ÀÏ)¿¡ Âü°¡Çß´Ù. ÇÏ¿À¾Ð·Ï°­¸ÆÁÖȸ»ç´Â ÀÚ»ç Á¦Ç°ÀÎ ¾Ð·Ï°­ ¸ÆÁÖ¸¦ ÃâǰÇÏ°í ¸ÖÆ¼¹Ìµð¾î¿µ»ó ±¤°í·Î À̸¦ Æò¾ç Áֹε鿡°Ô Å©°Ô ¾Ë·È´Ù. ÀÌµé °¡¿îµ¥ ÀϺΠÀλç´Â <Èæ·æ°­½Å¹®>°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°ÇöÀç Á¶¼±(ºÏÇÑ)¿¡¼­ ¡¼öÇÏ´Â °ü¼¼À²ÀÌ ¾ÆÁÖ ³ô¾Æ ´ëÁ¶¼± ¼öÃâ¿¡¼­ °ÅÀÇ ¼öÀÍÀ» ¿Ã¸®Áö ¸øÇÏ´Â »óȲ¡±À̶ó¸ç ¡°±×·¯³ª ¸ÕÀú ºê·£µå¸¦ âÁ¶ÇÏ°í ³ªÁß¿¡ ½ÃÀåÀ» °³Ã´ÇÑ µÚ µ·À» ¹ö´Â °èȹÀ» ¸¶·ÃÇØ³õ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¼Ó³»¸¦ Åоî³õ¾Ò´Ù. ½ÇÁ¦·Î ºÏÇÑ ³» ÁÖ¿ä ½ÃÀå¿¡´Â Áß±¹»ê ¹°°ÇÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ Áø¿­µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ¶Ç °¡Àå ¸¹ÀÌ ÆÈ¸®°í ÀÖ´Ù°í ¹æºÏÀÚµéÀº ÀüÇÑ´Ù. ÀÏ¹Ý ÁֹεéÀº ƯÈ÷ Áß±¹»ê ÀÇ·ù¸¦ ¼±È£Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, Àß»ç´Â °èÃþÀº Áß±¹»ê ÅÚ·¹ºñÀü°ú ¼¼Å¹±âµéÀ» °í¸£°í ÀÖ´Ù. Áß±¹»ê ½Ã°è³ª Àü±â¸éµµ±â µîÀ» ã´Â ºÏÇÑ Áֹε鵵 ¸¹´Ù.

Áß±¹ÀÇ ¼±Áø °ø¾÷±â¼ú µµÀÔ°ú ÀÚÀç°ø±Þ È®´ë¸¦ °Ü³ÉÇÑ ÅõÀÚ À¯Ä¡µµ Ȱ¹ßÇÏ´Ù. ¿Ã 5¿ù Æò¾ç¿¡´Â ¡®ºÏÁß»óǰÆÇ¸Å¼¾ÅÍ¡¯°¡ °³¼³µÆ´Ù. Áß±¹ÀÇ ¹«»ó Áö¿ø¿¡ ÈûÀÔ¾î Æò¾È³²µµ ´ë¾È±º¿¡´Â ´ë¾ÈÄ£¼±À¯¸®°øÀå Âø°ø½ÄÀÌ 7¿ù1ÀÏ ¿­·È´Ù. ºÏÇÑ ¾ð·Ð¸ÅüµéÀº À̸¦ ¡°¿ì¸®(ºÏ)ÀÇ »çȸÁÖÀÇ °æÁ¦°Ç¼³°ú ÀιλýȰ Çâ»ó¿¡ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î À̹ÙÁöÇÏ°Ô µÉ ÀÌ À¯¸®°øÀåÀº Á¶-Áß Ä£¼±ÀÇ ÃÖ°í »ó¡ÀÇ Çϳª·Î µÉ °Í¡±À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù. Áß±¹Àº ³»³â 10¿ù ¿Ï°øÀ» ¸ñÇ¥·Î À¯¸®°øÀå¿¡ 2400¸¸´Þ·¯°¡·®À» ÅõÀÚÇØ ¿¬°£ ÆÇÀ¯¸® »ý»ê´É·Â 640¸¸t ±Ô¸ðÀÇ Ãֽм³ºñ¸¦ Á¦°øÇÒ ¹æÄ§ÀÌ´Ù.

Áß±¹Àº ºÏÇÑÀÇ ÃÖ´ë ±³¿ª, °ü±¤´ë»ó±¹À¸·Î È®°íÈ÷ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦ ÃÖ´ë ÅõÀÚ±¹À¸·Î ¹ßµ¸¿òÇϰí ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù 3³â°£ ¾ç±¹ÀÇ ±³¿ª·®Àº 108%³ª ´Ã¾ú´Ù. 2000³â 4¾ï9õ¸¸´Þ·¯¿¡ ¸Ó¹°´ø ¾ç±¹ ±³¿ªÀÌ 2003³â¿¡´Â 10¾ï2õ¸¸´Þ·¯·Î ²±Ãæ ¶Ù¾ú´Ù. ÀÌ´Â ºÏÇÑ Àüü ±³¿ª·® 23¸¸9õ¸¸´Þ·¯ÀÇ 43%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ±Ô¸ð´Ù.

ÃÖ±Ù µé¾î ºÏÇÑÀº °ü±¤»ç¾÷À» ÅëÇÑ ¿ÜÈ­¹úÀÌ¿¡ ½ÉÇ÷À» ½ñ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Áß±¹ °ü±¤°´Àº üÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀÌ ÀûÀºµ¥´Ù, ¬ÀßÇÑ ¼öÀÍÀ» ¾È°ÜÁÖ¾î ȯ¿µÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×·¯³ª Áß±¹ °ü±¤°´µéÀ» ½Ç¾î³ª¸£´Â ¿î¼Û ¼ö´ÜÀÌ ºÎÁ·ÇØ ÀûÀÝÀº ¾Ö·Î¸¦ °Þ¾î¿Ô´Ù. ÀÌ·¯´ø Âü¿¡ 6¿ù21ÀϺÎÅÍ Æò¾ç¡­´ÜµÕ°£ ±¹Á¦¿©°´¹ö½º°¡ ¿îÇàÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌ ¹ö½ºµéÀº ÁÖ¸» ¿Ü¿¡ ¸ÅÀÏ Æò¾ç°ú ´ÜµÕ¿¡¼­ µ¿½Ã¿¡ °ü±¤°´µéÀ» ½Æ°í ¾ç µµ½Ã¸¦ ¿À°£´Ù. ¹ö½º ¾È¿¡´Â Áß±¹ ±â¾÷ÀÎ»Ó ¾Æ´Ï¶ó °ü±¤°´µéµµ °¡µæ Â÷ ¹ßµðµô Æ´ÀÌ ¾ø´Ù°í ¸ñ°ÝÀÚµéÀº ¿äÁò dz°æÀ» ÀüÇÑ´Ù.

ÀÌó·³ Áß±¹ ±â¾÷µéÀÇ Åµµ´Â È®½ÇÈ÷ ´Þ¶óÁ³´Ù. ±×°£ ´ç±¹ Â÷¿ø¿¡¼­ ½Ä·®°ú ¿øÀ¯ µîÀ» ¹«»ó Áö¿øÇϸ鼭 ºÏÇѰú ¿ìÀǸ¦ ´ÙÁ®¿Ô´ø ÀüÅëÀû °æÇù ¹æ½ÄÀÌ ÀÌÁ¦ ¸Ö¸® ³»´Ùº¸°í ºÏÇÑ ½ÃÀåÀ» ¼±Á¡ÇÏ·Á´Â Àü·«À¸·Î ¹Ù²ï ¼ÀÀÌ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº Áß±¹ ±â¾÷ÀÎÀÇ ºÏÇÑ ½ÃÀå °ø·« ¹è°æ¿¡´Â ´ç±¹ Â÷¿øÀÇ Àü·«Àû »ç°íµµ ±êµé¿© ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º»´Ù. ºÏÇÑÀ» ¿µ±¸ÀûÀ¸·Î Áß±¹ ¿µÇâ±Ç ¾È¿¡ ¹­¾îµÎ·Á´Â Àå±âÀû Æ÷¼®À̶ó´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ³²ºÏ°£ÀÇ °æÇùÀÌ ÁøÀüµÇ¾î Áß±¹ÀÇ °æÁ¦Áö¿øÀ̳ª Çù·ÂÀÌ ±×¸® ÇÊ¿ä ¾ø´Â »óȲÀº Áß±¹ ´ç±¹µµ ±×¸® ¹Ý±æ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â Ãß·ÐÀÌ´Ù. ³ÃÀü ÀÌÈÄ ±×³ª¸¶ ´ëºÏ °æÁ¦Áö¿øÀ̶ó´Â Áö·¿´ë·Î ºÏÇÑ¿¡ ¿µÇâ·ÂÀ» ³¢ÃÄ¿ÔÀ¸³ª, ÀÌ·± ¿ªÇÒÀ» ³²ÇÑÀÌ ¿ÂÀüÈ÷ ´ëüÇÒ °æ¿ì ¾ÕÀ¸·Î ³­°¨ÇÑ »óȲ¿¡ Á÷¸éÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °Ô Áß±¹ ÁöµµºÎÀÇ ÆÇ´ÜÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ¸î³â° ´ëºÏ»ç¾÷À» ¹úÀ̰í ÀÖ´Â Àӿϱ٠³²ºÏ°æÁ¦Çù·ÂÁøÈï¿øÀå °°Àº ÀÌ´Â Áß±¹ÀÌ ¼ö³â ÀüºÎÅÍ °í±¸·Á»ç ¿Ö°îÀ» Á¤´çÈ­ÇÏ´Â µ¿ºÏ°øÁ¤À» ¸ðÀÇÇØ¿ÔµíÀÌ, ¾î´À ³¯ °©ÀÚ±â Áß±¹ÀÌ ºÏÇÑ °æÁ¦ÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ´Â ³¯ÀÌ ¿ÃÁö ¸ð¸¥´Ù°í ¿ì·ÁÇÑ´Ù. Çѱ¹À¸·Î¼­´Â ¶Ç´Ù½Ã ¼Ó¼ö¹«Ã¥À¸·Î ÁöÄѺ¼ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ±â¸·Èù »çÅ¿¡ ¸Â´Ú¶ß¸± ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ô ÀÓ ¿øÀåÀÇ ½Ã°¢ÀÌ´Ù. ±×¸¸Å­ ÃÖ±Ù Áß±¹ÂÊÀÇ ºÏÇÑ ½ÃÀå ÁøÃâÀÌ ¹«¼·°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ÀÌ´Â ³²ºÏ°æÇù¿¡µµ ½Ã»çÇÏ´Â ¹Ù°¡ Å©´Ù.

¾Õ¼­°¡´Â Áß±¹, Áö¿¬µÇ´Â ³²ºÏ°æÇù

¡°³²ºÏ°æÇùÀÌ ÇÙ ¹®Á¦´Ù ¹¹´Ù Çϸ鼭 ÁúÁú ²ø¸é¼­ Á¦´ë·Î µÇ´Â °Ô ¾øÀÚ, ºÏÇÑÀÌ Áß±¹ÂÊ¿¡ °í°³¸¦ µ¹¸®°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀÌ·¸°Ô ±×³É ÁöÄѺ¸´Ù°¡ ¾î´À ³¯ °©ÀÚ±â °í±¸·Á»ç¸¦ »©¾Ñ±âµí ºÏÇÑ ½ÃÀ帶Àú ³Ñ°ÜÁÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´ÑÁö ¸ð¸£°Ú´Ù.¡± ÀÓ ¿øÀåÀº ¡°Áß±¹ ±â¾÷ÀεéÀº ¸¶À½¸¸ ¸ÔÀ¸¸é ³²ÂÊ ±â¾÷µé°ú ´Þ¸® ºÏÇÑ ÅõÀÚ¿¡ Á¦¾à¹Þ´Â °Ô °ÅÀÇ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ¼ø½Ä°£¿¡ ºÏÇÑÀÇ ¾ËÂ¥¹è±â »ç¾÷À̳ª, ±â¾÷°ú ¹éÈ­Á¡ µî À¯Åë¼ö´ÜÀ» Àå¾ÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ Á¤ºÎ Â÷¿øÀÇ ½Ã±ÞÇÑ ´ëÀÀÃ¥À» ÁÖ¹®Çß´Ù.



http://h21.hani.co.kr/section-021106000/2004/08/021106000200408260524031.html


The Hankyoreh Plus copyright(c) han21@news.hani.co.kr