| www.hani.co.kr/h21 |
|
| ±â»ç¼½¼Ç : 2% °æÁ¦ÇÐ | µî·Ï 2003.08.13(¼ö) Á¦472È£ |
|
[2%°æÁ¦ÇÐ] ´ã¹è, ºñ½Î¸é ²÷À»±î [2£¥ °æÁ¦ÇÐ]
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿Í Àç°æºÎÀÇ ²÷¾ø´Â ³íÀ°¡°Ýź·Âµµ·Î µûÁ®º» ´ã¹î°ª°ú Èí¿¬À²ÀÇ ÇÔ¼ö°ü°è
º¹°Çº¹ÁöºÎÀÇ ´ã¹î°ª ´ëÆø Àλó ÃßÁøÀ» µÑ·¯½Î°í ¿ËÈ£¿Í ¹Ý¹Ú(ȤÀº ¹Ý¹ß)ÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ´ã¹è¿¡ ¹°¸®´Â ±¹¹Î°Ç°ÁõÁøºÎ´ã±ÝÀ» 2004³â¿¡ 1õ¿ø ¿Ã¸° µÚ 2005ºÎÅÍ 2007³â±îÁö ÇØ¸¶´Ù 500¿ø¾¿ ´õ ÀλóÇØ ´ã¹î°ªÀ» Áö±Ýº¸´Ù 3õ¿ø°¡·® ÀλóÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ º¹ÁöºÎÀÇ ¹æ¾ÈÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô Çϸé ÇöÀç 60.5%(¼¼°è 1À§)ÀÎ ¼ºÀγ²ÀÚ Èí¿¬À²À» 2007³â±îÁö 30%·Î ³·Ãâ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. °ú¿¬ ´ã¹î°ª ÀλóÀÌ º¹ÁöºÎÀÇ ±¸»ó´ë·Î Èí¿¬À²(·®)À» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ»±î£¿ Èí¿¬À²ÀÌ °¨¼ÒÇÑ´Ù¸é ±× È¿°ú´Â ¾ó¸¶³ª µÉ±î£¿ ´ã¹î°ª ÀλóÀÌ ¶Ñ·ÇÇÑ ±Ý¿¬È¿°ú´Â ³ºÁö ¸øÇÑ Ã¤ »ó´ëÀûÀ¸·Î Èí¿¬À²ÀÌ ³ôÀº Àú¼ÒµæÃþÀÇ ¼¼ºÎ´ã¸¸ ´õ ´Ã¸®´Â °Ç ¾Æ´Ò±î£¿
¡°°¡°ÝÁ¤Ã¥Àº Á¦´ë·Î ±¸»çµÈ Àû ¾ø´Ù¡±
Á¤Ã¥´ç±¹ÀÌ Èí¿¬À²À» ÁÙÀ̱â À§ÇØ µ¿¿øÇÏ´Â Á¤Ã¥¼ö´ÜÀº µÎ °¡Áö´Ù. Çϳª´Â ºñ°¡°ÝÁ¤Ã¥Àε¥, °øÀͱ¤°í, ´ã¹î°©¿¡ °Ç°À§Çè °æ°í¹® ºÎÂø Àǹ«È, TV ´ã¹è±¤°í ±ÝÁö µîÀº ¡®ÁÖ¾îÁø °¡°Ý¡¯¿¡¼ ´ã¹èÀÇ ¼ö¿ä·®À» ÁÙÀ̱â À§ÇÑ Á¶Ã³´Ù. ¼ÒºñÀÚµéÀÌ Èí¿¬ ¿å±¸¸¦ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ÁÙÀ̵µ·Ï À¯µµÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ Çϳª´Â °¡°ÝÁ¤Ã¥À¸·Î, ´ã¹è¼¼ ÀλóÀ» ÅëÇØ ´ã¹î°ªÀ» Àλó½ÃŰ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù. Èí¿¬ ¿å¸ÁÀº ±×´ë·Î µÐ ä ¡®°¡°ÝÀ» º¯È½ÃÄÑ¡¯ °Á¦ÀûÀ¸·Î Èí¿¬À» ÁÙÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡°¿ì¸®³ª¶óÀÇ ºñ°¡°ÝÁ¤Ã¥Àº ÈǸ¢ÇÑ ÆíÀÌÁö¸¸ °æÁ¦Àû ±ÔÁ¦(°¡°ÝÁ¤Ã¥)´Â Çѹøµµ Á¦´ë·Î ±¸»çµÈ ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù. µÎ °¡Áö ¼ö´ÜÀ» ÇÔ²² µ¿¿øÇÒ ¶§ Èí¿¬ °¨¼ÒÈ¿°ú°¡ ³ô¾ÆÁø´Ù.¡± À̰ÍÀÌ º¹ÁöºÎÀÇ ³í¸®´Ù. ±×·¸´Ù¸é ´ã¹è¿¡ ´ëÇÑ ¼¼±Ý ¹× °¡°ÝÁ¤Ã¥ÀÌ Èí¿¬Àα¸(ƯÈ÷ û¼Ò³â Èí¿¬) °¨¼Ò¸¦ À¯µµÇÏ´Â µ¥ ¾ó¸¶³ª È¿°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖÀ»±î ¾î¶² ÀçÈÀÇ ¼ö¿ä´Â ±× ÀçÈÀÇ °¡°Ýź·Âµµ(¼ö¿ä·®ÀÇ % º¯È¸¦ °¡°ÝÀÇ % º¯È·Î ³ª´« °Í)¿¡ Á¿ìµÈ´Ù. °¡°Ý º¯È°¡ ¼ö¿ä¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ(¹Î°¨µµ)À» Àç´Â ôµµ°¡ °¡°Ýź·ÂµµÀÌ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë °¡°ÝÀÌ 2% º¯ÇßÀ» ¶§ ¼ö¿ä·®ÀÌ 8% º¯ÇÑ´Ù¸é ¼ö¿äÀÇ °¡°Ýź·Âµµ´Â -4´Ù. °¡°Ýź·Âµµ°¡ Å©´Ù´Â °ÍÀº ¼ö¿ä°¡ °¡°Ý º¯È¿¡ Á»´õ ¹Î°¨ÇÏ°Ô ¹ÝÀÀÇÔÀ» ¶æÇÑ´Ù. ¸ðµç ±â¾÷Àº ÀÚ±â ȸ»ç°¡ »ý»êÇÏ´Â Á¦Ç°ÀÇ °¡°Ýź·Âµµ¸¦ ÃßÁ¤ÇØ À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÆÇ¸Å°¡°ÝÀ» °áÁ¤ÇÑ´Ù. ´ã¹èÀÇ °¡°Ýź·Âµµ´Â ¾ó¸¶³ª µÉ±î£¿ Áö³ÇØ °í·Á´ë ±è¿ø³â ±³¼ö(°æÁ¦Çаú)ÆÀÀÌ 1975³âºÎÅÍ 99³â±îÁö Åë°èûÀÇ 1ÀÎ´ç ´ã¹èÆÇ¸Å·®¡¤´ã¹è¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(¼ÒºñÀÚ¹°°¡ ±âÁØ ´ã¹è°¡°ÝÁö¼ö) µîÀÇ ÀڷḦ Åä´ë·Î ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, ¿ì¸® ±¹¹Î 1ÀÎ´ç ´ã¹è¼ö¿äÀÇ °¡°Ýź·Âµµ´Â -0.19·Î Ÿ³ª³µ´Ù. ´ã¹î°ªÀÌ 100% ¿À¸£¸é ¼ö¿ä´Â 19% ÁÙ¾îµç´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ¹Ý¸é °Ç°º¸Çè½É»çÆò°¡¿ø¿¡¼ ³»³õÀº ÇÑ ÀÚ·á(±è¿î¹¬¡¤2001)´Â ÀϹÝÀûÀÎ ´ã¹èÀÇ °¡°Ýź·Âµµ¸¦ -0.4 Á¤µµ·Î, 12¡17»ì¿¡´Â -1.4 Á¤µµ·Î ÃßÁ¤Çß´Ù. ´ã¹î°ªÀÌ 100% ¿À¸£¸é ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¼Òºñ·®ÀÌ 40% °¨¼ÒÇϴµ¥, û¼Ò³â Èí¿¬Àº 140%³ª ÁÙ¾îµé¾î û¼Ò³âÀϼö·Ï ´ã¹î°ª ÀÎ»ó¿¡ µû¸¥ ´ã¹è¼Òºñ °¨¼Ò È¿°ú°¡ Å©´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÑÆí, ¼¼°èÀºÇà(World Banking¡¤1999)Àº ´ã¹èÀÇ °¡°Ýź·Âµµ¸¦ ¼±Áø±¹Àº ´ë·« -0.4, °³¹ßµµ»ó±¹Àº -0.8À̶ó°í º¸°íÇϰí ÀÖ´Ù. ¼Òµæ¼öÁØÀÌ ³·Àº °³µµ±¹Àº °¡Ã³ºÐ ¼Òµæ¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ´ã¹è¼ÒºñÁöÃâ¾× ºñÁßÀÌ ³ô±â ¶§¹®¿¡ ´ã¹î°ª º¯È¿¡ ´õ ¹Î°¨ÇÏ°Ô ¹ÝÀÀÇÑ´Ù. ¹°·Ð ´ã¹è´Â °¡°ÝÀÌ ÆøµîÇßÀ» ¶§ ´ëü¼ÒºñÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¸¥ »óǰ(¸¶¾à£¿)ÀÌ º°·Î ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ´ã¹î°ªÀÌ »ó½Â(Ç϶ô)ÇÏ´õ¶óµµ ÆÇ¸Å·®ÀÌ ±×¸¸Å Å©°Ô °¨¼Ò(Áõ°¡)ÇÏ´Â °Ç ¾Æ´Ï´Ù(Áï, ź·Âµµ°¡ 1.0 ¹Ì¸¸ÀÌ´Ù). ÀÌ´Â º¸ÅëÀÇ ¼ÒºñÀÚ¶ó¸é ¿ìÀµ°ªÀÌ ÆøµîÇß´Ù°í ¸ÆÁÖ·Î ¿ìÀ¯¸¦ ´ëüÇÏÁö ¾Ê´Â °Í°ú °°Àº ÀÌÄ¡´Ù. ƯÈ÷ ¾î¶² »óǰ¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä´Â °¡°Ý ¿Ü¿¡ ¼Òµæ, ÇØ´ç ÀçÈ¿Í ¿¬°üµÇ´Â ´Ù¸¥ ÀçÈÀÇ °¡°Ý, ÃëÇâ µî ´Ù¸¥ ¿äÀε鵵 Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. µû¶ó¼ °¡°Ýź·Âµµ¸¸À¸·Î ´ã¹î°ª 1õ¿ø ÀÎ»ó¿¡ µû¸¥ ¼ö¿ä·® º¯È¸¦ Á¤È®È÷ ¿¹ÃøÇϱ⵵ ¾î·Æ´Ù. °Ô´Ù°¡ °¡°ÝÀλó ÀÌÈÄ Èí¿¬À²ÀÌ °¨¼ÒÇÏ´õ¶óµµ À̰ÍÀÌ Èí¿¬°¨¼Ò Ãß¼¼ ¶§¹®ÀÎÁö Á÷Á¢ÀûÀÎ °¡°ÝÀλó ¿äÀÎ ¶§¹®ÀÎÁö ±¸ºÐÇϱ⵵ ½±Áö ¾Ê´Ù. ¼ºÀÎ ³²ÀÚ Èí¿¬À²ÀÌ 2001³â 69.9%¿¡¼ 2002³â 60.5%·Î Ç϶ôÇߴµ¥, ±× ¿øÀÎÀÌ ´ã¹î°ª ÀÎ»ó ¶§¹®ÀÎÁö ´Ù¸¥ ¿äÀÎ ¶§¹®ÀÎÁö, ´ã¹î°ª ÀÎ»ó¿¡ µû¸¥ ¼ø¼öÇÑ È¿°ú°¡ ¾î´À Á¤µµÀÎÁö ±× ´©±¸µµ ½ÇÁõÀû ÀڷḦ Á¦ÃâÇϱâ Èûµé´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ÇÏÁö¸¸ °í·Á´ë ±è¿ø³â ±³¼öÆÀÀº ¡°´ã¹è¼Òºñ´Â ´ã¹è°¡°Ý¿¡ Åë°èÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì ÀǹÌÀÖ´Â ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌ´Â ¸¸Å, ´ã¹è°¡°Ý Á¶ÀýÀ» ÅëÇØ Èí¿¬ ¾ïÁ¦¸¦ À¯µµÇÏ´Â Á¤Ã¥ÀÌ È¿°úÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
¡°Àú¼ÒµæÃþÀÇ ¼¼±Ý ºÎ´ã¸¸ ´Ã¸± °Í¡±
¶Ç ´Ù¸¥ Èï¹Ì·Î¿î ¿¬±¸°á°ú¸¦ º¸ÀÚ. º¸°Ç»çȸ¿¬±¸¿ø ½ÅÀ±Á¤ Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿øÀº ÃÖ±Ù ¡®´ã¹è¼Òºñ·®¡¯ÀÇ °¡°Ýź·Âµµ°¡ ¾Æ´Ñ Èí¿¬À²(´ã¹è¸¦ ¸ÅÀÏ È¤Àº °¡²û ÇÇ¿ì´Â ¡®Àα¸¡¯ ºñÀ²)ÀÇ °¡°Ýź·Âµµ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ´ã¹î°ª ÀÎ»ó¿¡ µû¸¥ Èí¿¬À² °¨¼Ò È¿°ú¸¦ ÃßÁ¤Çß´Ù. Èí¿¬À²ÀÇ °¡°Ýź·Âµµ´Â ÀÚ·á ºÎÁ·À¸·Î ÀÎÇØ ´ë´Ù¼ö ±¹°¡°¡ ÃßÁ¤¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í Àִµ¥, Çѱ¹¿¡¼µµ ±× ¼öÄ¡°¡ ÃøÁ¤µÈ ÀûÀº ¾ø´Ù. Âü°í·Î, ¹Ì±¹¿¡¼ Èí¿¬À²ÀÇ °¡°Ý ź·Âµµ´Â ¼ºÀÎÀÇ °æ¿ì -0.26, ¿ëµ·¿¡¼ ´ã¹è¼ÒºñÁöÃâ¾× ºñÁßÀÌ Å« û¼Ò³âÀº -0.68 Á¤µµ´Ù. À̸¦ Åä´ë·Î ´ã¹î°ªÀÌ ÇöÀç(Æò±Õ ´ã¹î°ª 1724¿ø)º¸´Ù 1õ¿ø ÀλóµÇ¸é ¼ºÀγ²ÀÚ Èí¿¬À²(2002³â 60.5%)Àº 51.4%, ³²ÀÚ°í±³»ý Èí¿¬À²(2002³â 23.6%)Àº 14.3%·Î °¢°¢ ÁÙ¾îµé°í, 2007³â(Æò±Õ ´ã¹î°ª 4224¿ø)¿¡´Â ¼ºÀγ²ÀÚ´Â 45.3%, ³²ÀÚ°í±³»ýÀº 10.2%·Î Èí¿¬À²ÀÌ ÁÙ¾îµé °ÍÀ̶ó°í ½Å ¿¬±¸¿øÀº ÃßÁ¤Çß´Ù. ±×´Â ¡°Çѱ¹ÀÎÀÇ ´ã¹è°¡°Ý¿¡ ´ëÇÑ ¹Î°¨µµ°¡ ¹Ì±¹Àΰú ´Ù¸£±ä ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®³ª¶ó ±¹¹Î¼Òµæ ¼öÁØÀÌ ¹Ì±¹º¸´Ù ³·±â ¶§¹®¿¡ ´ã¹î°ª ÀÎ»ó¿¡ µû¸¥ Èí¿¬À² °¨¼Ò´Â ÃßÁ¤Ä¡º¸´Ù ´õ ³ôÀ» °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ¶Ç ¹Ì±¹ÀÇ Èí¿¬À² °¡°Ýź·Âµµ¸¦ ¼Òµæ¼öÁغ°·Î º¸¸é Àú¼ÒµæÃþ(-0.2)ÀÌ ÁßÀ§¼Òµæ ÀÌ»ó(-0.05)º¸´Ù ´õ ³ôÀºµ¥, À̸¦ Çѱ¹¿¡ Àû¿ëÇÏ¸é °¡°ÝÀλó ÀÌÈÄ Àú¼ÒµæÃþÀϼö·Ï ´õ ½±°Ô ´ã¹è¸¦ ²÷À» °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù. ±×·¯³ª Àç°æºÎ´Â ´ã¹î°ª ÀλóÀÌ ¶Ñ·ÇÇÑ ±Ý¿¬È¿°ú´Â °í»çÇÏ°í ¹°°¡¸¸ 0.78%(´ã¹î°ª 1õ¿ø Àλó½Ã)¿Ã¸®°í ¼¼¼ö °¨¼Ò¶ó´Â ºÎÀۿ븸 °¡Á®¿Â´Ù¸ç ´ã¹î°ª ÀÎ»ó¿¡ ¹Ý´ëÇϰí ÀÖ´Ù. Àç°æºÎ °ü°èÀÚ´Â ¡°´ã¹î°ªÀº ±¹°¡°¡ ¼¼±Ý(´ã¹î°ªÀÇ ¾à 70%)À» ÅëÇØ °¡°ÝÀ» ÅëÁ¦ÇؿԱ⠶§¹®¿¡ ¼ö¿ä °ø±Þ¿¡ µû¶ó °áÁ¤µÇ´Â ½ÃÀå ±ÕÇü°¡°ÝÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. µû¶ó¼ °¡°Ýź·Âµµ Áö¼ö¸¦ ±×´ë·Î Àû¿ëÇÏ±â ¾î·Æ´Ù. ƯÈ÷ Çѱ¹Àº °¥µîÀÌ ¸¹°í ½ºÆ®·¹½º¸¦ ¸¹ÀÌ ¹Þ´Â »çȸ¶ó¼ Àú¼ÒµæÃþÀÇ Èí¿¬À²ÀÌ ³ô´Ù´Â Ư¡À» º¸ÀδÙ. ´ã¹î°ª ÀλóÀº ´ã¹è¸¦ ¸¹ÀÌ ÇÇ¿ì´Â Àú¼ÒµæÃþÀÇ ¼¼±ÝºÎ´ã¸¸ ´Ã¸®°Ô µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. º¹ÁöºÎÀÇ ±â´ë¸¸Å Èí¿¬°¨¼Ò È¿°ú¸¦ ³¾Áö´Â ´©±¸µµ ¸íÄèÇÏ°Ô ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±¹°¡°¡ ´ã¹è°ª ÀλóÀ» ÅëÇØ ¾Ö¿¬°¡µéÀÇ Èí¿¬±Ç(£¿)À» ¸·À» ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ µÑ·¯½Ñ ¶Ç ´Ù¸¥ ³í¶õ°ú´Â º°°³·Î, Èí¿¬À² °¨¼Ò¸¦ ¸ñÇ¥·Î ´ã¹î°ªÀ» ´ë´ëÀûÀ¸·Î ¿Ã¸®·Á´Â º¹ÁöºÎÀÇ Ã¹ ½Ãµµ°¡ ¾î¶² °á°ú¸¦ ³ºÀ»Áö ±Ã±ÝÇÏ´Ù.
Á¶°è¿Ï ±âÀÚ kyewan@hani.co.kr
|