¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¿©¼ºÁ¤Ä¡ ¤Ó ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ
³×ź¾ßÈĸ¦ ³ì´Ù¿î½ÃŲ Çϳ ¾Æ½¬¶óÀ§¡¦ °íÀ§Á÷ ¾øÁö¸¸ Àúº¯ È®´ë¿¡ ÁÖ·Â Áß
»çÁø/ ´Ù¿À¿ìµå Äíž(Daoud Kuttab) ¤Ó Àü <¾ËÄíµå½º ½Å¹®> ±âÀÚ¡¤Ä®·³´Ï½ºÆ®
1991³âÀ̾ú´Ù. Àå¼Ò´Â ½ºÆäÀÎÀÇ ¸¶µå¸®µå. Çà»ç Á¦¸ñÀº ¡®Áßµ¿Æòȸ¦ À§ÇÑ ±¹Á¦È¸ÀÇ¡¯. À̽º¶ó¿¤Àº ÃÖ°íÀÇ °øº¸´ÜÀ» ±¸¼ºÇß´Ù. ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀº º°·Î ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ¿µ¹®ÇÐ ±³¼ö Çϳ ¾Æ½¬¶óÀ§ ¹Ú»ç¸¦ ´ëº¯ÀÎÀ¸·Î ¼±Á¤Çß´Ù. ±×¸®°í 6ÀÏÀÌ Áö³ µÚ, ±¹Á¦¾ð·ÐÀº ¸¸ÀåÀÏÄ¡ÀÇ ÆÇÁ¤À» ³»·È´Ù. ¡°ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀÇ ¾Æ½¬¶óÀ§°¡ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ´ëº¯ÀÎÀ» ³ì´Ù¿î½ÃÄ×´Ù.¡± ´ç½Ã À̽º¶ó¿¤ÀÇ ´ëº¯ÀÎÀº µÞ³¯ ÃѸ®°¡ µÈ º¥¾ß¹Î ³×ź¾ßÈÄ¿´´Ù.
¾Æ¶ø ¿©¼ºÀÇ Á¤Ä¡Âü¿©´Â ºÒ°¡´É?
´Ù½Ã 1995³â. À̹ø¿¡´Â Àå¼Ò°¡ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀÇ ¶ó¸»¶ó. Çà»ç ³»¿ëÀº ¡®ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÀÇȸ¿Í ´ëÅë·É ¼±°Å¡¯. ´Ù¼¸¸íÀÇ ¿©¼ºµéÀÌ ÀÇ¿øÀ¸·Î ¼±ÃâµÇ¾ú´Ù. ¹ß¶ùŸ ³¹ÎÃÌ Ãâ½ÅÀÇ ½º¹°¿©´ü»ì ¸ÔÀº ¿©¼º ´Þ¶ö »ì¶ó¸Þ´Â ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÀÔ¹ýÀ§¿øÈ¸ ÃÖ¿¬¼ÒÀÚ ±â·ÏÀ» ³²°å´Ù. »ç¹ÌÇÏ Çϸ±Àº ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÇàÁ¤±â±¸ ´ëÅë·É ÀÚ¸®¸¦ ³õ°í ±â¼¼µîµîÇß´ø ¾ß¼¼¸£ ¾Æ¶óÆÄÆ®¿¡°Ô µµÀüÀåÀ» ´øÁ® 18%¶ó´Â ³î¶ö ¸¸ÇÑ µæÇ¥À²À» ±â·ÏÇß´Ù.
±×¸®°í 2002³â 3¿ù. Àå¼Ò´Â ¿ä¸£´ÜÀÇ ÁÖ¿¡ÀÌ´Ù Çü¹«¼Ò. ¿ä¸£´Ü Á¤ºÎ¸¦ Åë·ÄÇÏ°Ô ºñÆÇÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ Ç×ÀǼÇÑÀ» ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ ¾ÐµÑ¶ó 2¼¼ ±¹¿Õ¿¡°Ô ¹ß¼ÛÇÑ Á˸ñÀ¸·Î üÆ÷´çÇß´ø ¿©¼ºÀÇ¿ø Åä¿ìÀÜ ÆÄÀÌÀßÀÌ Ç×ÀÇ ´Ü½ÄÅõÀï¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù.
À§¿¡ ¿°ÅÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ »ç°ÇµéÀº ¾Æ¶ø ¿©¼ºµé¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦»çȸÀÇ Æí°ß, ¸»ÇÏÀÚ¸é ¾Æ¶ø ¿©¼ºÀº Á¤Ä¡Âü¿©°¡ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÀνĿ¡ Àß ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â º»º¸±â°¡ µÉ ¼º½Í´Ù.
»ç½Ç´ë·Î ¸»ÇÏÀÚ¸é ´ëºÎºÐÀÇ ¾Æ¶ø ±¹°¡µé »çÀÌ¿¡ ¾ÆÁ÷ ¿©¼ºµéÀÌ ÀڽŵéÀÇ Á¤Ä¡Àû ´ëÇ¥¼ºÀ» ÁÖÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ º°·Î ¾ø´Ù. ºñ·Ï ¿äÁò µé¾î ¾Æ¶ø ÀÇȸ¿Í Á¤ºÎÀÇ °íÀ§Á÷¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ¿©¼ºµéÀÇ ¼ö°¡ Å©°Ô ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù°í´Â ÇÏÁö¸¸.
»çÁø/ Áßµ¿Æòȸ¦ À§ÇÑ ±¹Á¦È¸ÀÇ¿¡¼ À̽º¶ó¿¤ÀÇ º¥¾ß¹Î ³×ź¾ßÈĸ¦ ³ì´Ù¿î½ÃÄ×´ø Çϳ ¾Æ½¬¶óÀ§. ¾Æ¶ø ¿©¼ºÀº Á¤Ä¡ Âü¿©°¡ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÀνÄÀº Æí°ßÀÏ »ÓÀÌ´Ù. (SYGMA)
ÇѸ¶µð·Î ÃÖ±Ù ¾Æ¶øÀÇ ¿©¼ºÁ¤Ä¡ Çö½ÇÀº ½Ã¹Î´Üü¿Í ºñÁ¤ºÎ±â±¸µéÀ» ÅëÇÑ Àúº¯ È®Ãæ¿¡ ÁÖ·ÂÇϰí ÀÖ´Â ´Ü°è¶ó ºÎ¸¦ ¸¸ÇÏ´Ù. ¿©¼ºÀÇ ÁöÀ§ Çâ»óÀ» À§ÇØ ¹«¾ùÀÌ ÃÖ°íÀÇ Àü·«Àΰ¡¸¦ ³õ°í ÀÚÁÖ °Ý·ÐµéÀ» ¹úÀ̰í Àִµ¥, ¾Æ¸¶µµ ÇöÀç ½ÃÁ¡À» ¿©¼ºµéÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ Á¤Ä¡¹«´ë ÁøÀÔÀÇ Àü´Ü°è·Î ±ÔÁ¤Çؼ ¿©¼ºµéÀÌ »çȸ¹®Á¦¿¡ Á»´õ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏÀÚ´Â ½ÄÀ¸·Î ¹æÇâÀ» Àâ¾Æ°¡°í´Â ¸ð¾ç»õ´Ù. ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎó·³ ¿Ü±¹ÀÇ Ä§·«À» ´çÇϰí Àִ Ư¼öÇÑ °æ¿ìÀÇ »çȸ¿¡¼´Â ¿©¼ºµéµµ ¹ÎÁ·ÇعæÅõÀï¿¡ ³²¼ºµéó·³ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏÀÚ´Â ÀǰߵéÀÌ Áö¹èÀûÀÌÁö¸¸, ±× ÀÌ¿ÜÀÇ ´ëºÎºÐ ¾Æ¶ø »çȸ¿¡¼´Â ¿©¼º Àü·«ÀÌ ÁÖ·Î ¿©¼ºÀÇ »çȸÀû ±Ç¸®¶óµç°¡ ¶Ç´Â ±¹Á¦ Ç¥ÁØÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡ ÀûÇÕÇÑ º¹¼öÁ¤´çÁ¦ °°Àº ÂÊÀ¸·Î ¸ð¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷ ´«¿¡ ¶ç´Â Çö»óµé·Î ¾Æ¶ø ¿©¼ºµéÀÇ Á¤Ä¡¿îµ¿ÀÌ ºÎÆÐÇÑ ¹Ý¹ÎÁÖÀû Á¤±ÇÀ» Á÷Á¢ÀûÀΠŸ°Ý¸ñÇ¥·Î ¼³Á¤Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¿©¼ºµéÀÌ ³²¼ºµéÀÇ µ¶¹«´ë¿´´ø ¹ÎÁÖÈ ÅõÀï¿¡ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô Âü¿©ÇÔÀ¸·Î½á »çȸÀû ±Ç¸® ÁÖÀå ºÎ¹®¿¡¼µµ ³²¼ºµé°ú µ¿µîÇÑ ÀÚ°ÝÀ» °®Ãß°Ú´Ù´Â ÀÇÁöÀÇ Ç¥ÇöÀÌÀÚ Á¤Ä¡Àû ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¾øÀÌ´Â ¿©¼º°³¹ßµµ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡ µû¸¥ Àǹ̽ÉÀåÇÑ º¯È´Ù.
´«¿©°Üº¼ ¸¸ÇÑ Çö»óÀÌ ¶Ç ÀÖ´Ù. ¹ýÀû Áö¿ø ¾øÀÌ´Â ¿©¼ºÀÇ »çȸÁøÃâµµ Á¤Ä¡Èµµ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÀÎ½Ä ¾Æ·¡ Á¾±³¹ý(À̽½¶÷)°ú »çȸ¹ý »çÀÌÀÇ ±äÀå ÇØ¼Ò¿¡ ¿©¼ºµéÀÌ ÁýÁßÀûÀÎ ÅõÀÚ¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¿©¼ºµéÀÌ ÄÚ¶õÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î °øºÎÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ³²¼ºµéÀÇ ÀüÀ¯¹°À̾ú°í ³²¼ºµéÀÌ ÇØ¼®Çؿ »þ¸®¾Æ¹ýÀÌ °ú¿¬ À̽½¶÷ »çȸ ¼Ó¿¡¼ ¿©¼ºµé¿¡°Ô ¾î¶² ÁöÀ§¿Í Àǹ̸¦ ºÎ¿©Çϰí ÀÖ´ÂÁö¸¦ ã¾Æ Á¤È®È÷ ÇØ¼®ÇÏÁö´Â ¶æÀÌ´Ù. ±× °á°ú ÄÚ¶õ ¼Ó¿¡¼ °¡Àå ÈǸ¢È÷ ±³À°¹ÞÀº ¿©¼ºµéÀÌ À̽½¶÷ÀÇ »À´ë¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖÀ½À» ¿©·¯ ½Ã±¸ ¼Ó¿¡¼ ã¾Æ³½ ¿©¼º¿îµ¿°¡µéÀº ÄÚ¶õ¿¡ ´ëÇÑ ±³À°À» °ÈÇϰí ÀÖ´Ù.
¿Ö ±×µéÀº ÄÚ¶õÀ» °øºÎÇϴ°¡
¾Æ¶ø°ú À̽½¶÷ ¼¼°è ¼Ó¿¡¼ ¿©¼ºÀº Âü °í´ÜÇÑ ±æÀ» °É¾î¿Ô´Ù. ¾Æ½¬¶óÀ§³ª ÆäÀÌÀß°ú °°Àº ¿©¼ºÀÇ ¿ªÇÒÀº »ó¡ÀûÀ¸·Î ¸¹Àº ¿©¼ºµé¿¡°Ô ³²¼ºÁ¤Ä¡ÀÇ ¿À·£ ÀüÅë ¼Ó¿¡¼ ÀڽŵéÀÌ ¹«¾ùÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ½Å³ä °°Àº °É ½É¾îÁØ Áß¿äÇÑ ¸ðµ¨ÀÌ µÇ¾ú´Ù.
´Ù¸¥ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÃ³·³ ¾ÆÁ÷ ¿©¼ºÃѸ®³ª ´ëÅë·É °°Àº ÃÖ°íÁ¤Ä¡°¡¸¦ ¹èÃâÇÏÁö´Â ¸øÇßÁö¸¸, ±× °¡´É¼ºÀº Á¡Á¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. ±×·¯³ª ´Ù¸¥ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ ¿©¼ºÁ¤Ä¡°¡µéÀÇ °æ¿ì¿Í ´Þ¸®, ¿ÕÁ¶°¡ ±»°ÇÇÑ ¾Æ¶ø»çȸ¿¡¼ °¡¹®ÀÇ ¹è°æÀ» ¾÷°í ź»ýÇÏ´Â ¿©¼º ÃÖ°íÁ¤Ä¡°¡ ¹æ½Ä °°Àº °Ç ¾Æ¶ø¿¡¼ ±â´ëÇϱâ Èûµé °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. °á±¹ Àúº¯ È®´ë¸¦ ÅëÇÑ ÁøÁ¤ÇÑ ¿©¼ºÁ¤Ä¡ÀÇ ½ÇÇö, ÀÌ°Ô ¾Æ¶ø ¿©¼ºµé°ú ¾Æ¶ø »çȸÀÇ °¥ ±æÀ̰í Èñ¸ÁÀÌ´Ù. ºñ·Ï ¾ÆÁ÷Àº ¸ÖÁö¸¸.