[ ¾Æ½Ã¾Æ ³×Æ®¿öÅ© ] 2002³â03¿ù12ÀÏ Á¦400È£ 

űº¹½ÌÀÇ ¡®»ç±âµµ¹Ú¡¯ °­ÆÝÄ¡

¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ½ºÆ÷Ã÷ - ŸÀÌ

½ÂºÎÁ¶ÀÛ¡¤¼±¼ö¸Å¼ö·Î ºÎÆÐÇÑ Å¸ÀÌÀÇ »ó¡ó·³ ±»¾îÁ®¡¦ Ã౸µµ¹Úµµ »ó»ó ÃÊ¿ù


»çÁø/ ÇÁ¶óÀ­ ·ÎÀÚ³ªÇÁ·è(Pravit Rojanapruk), <´õ ³×À̼Ç> ±âÀÚ.


½ºÆ÷Ã÷¿Í »ç±âµµ¹Ú, ŸÀ̺¹½Ì°ú Ã౸¸¦ ³õ°í º¸¸é °¡È÷ ´ëÁßÀûÀÎ ÁÖÁ¦´Ù. ¿ùµåÄÅ °°Àº Å« ÆÇ¿¡´Â 20¾ï¹ÙÆ®(6õ¾ï¿ø)³ª µÇ´Â µ·ÀÌ °É¸°´Ù°í ÇÒ Á¤µµ´Ù. ŸÀÌÀÇ ½ºÆ÷Ã÷ ¿­±â´Â ½Ã¹ÎµéÀÇ ÇÍ¹ß ¼± ´«¿¡¼­ºÎÅÍ ÀÐÀ» ¸¸ÇÏ´Ù. ±×·±µ¥ ¿äÁò ¾ð·Ð¿¡¼­´Â ÀÌ À¯¸íÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ º°·Î ´Ù·çÁö ¾Ê´Â´Ù. ³»±â¿Í ÆÇµ·ÀÌ ¿À°¡´Â ÀÌ ºÎÁ¤ÇÑ ³îÀ½À» ½ºÆ÷Ã÷ÀÇ ÇÑ °úÁ¤Ã³·³ ÀÎÁ¤Çعö¸° Å¿Àϱî.

½ÃÇÕ Àü °Ý¸®µÇ´Â º¹½Ì¼±¼öµé


»çÁø/ ŸÀÌÀÇ ±¹±âó·³ ¿©°ÜÁ®¿Â űº¹½Ì. ºÒ¹ý »ç±âµµ¹ÚÀ¸·Î ¾ó·èÁø ½ºÆ÷Ã÷ÆÇÀÇ ´ëÇ¥ÁÖÀÚ´Ù. (GAMMA)


ŸÀ̺¹½ÌºÎÅÍ ¶â¾îº¸ÀÚ. ŸÀ̺¹½ÌÀº µµ¹Ú²Û»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼±·®ÇÑ °üÁßµé »çÀÌ¿¡µµ ¼ö¼¼±â µ¿¾È ŸÀÌÀÇ ±¹±âó·³ ¿©°ÜÁ®¿Ô°í, ¹æÄÛÀÇ ·ëÇÇ´Ï¿Í ¶óÁî´ã³Í¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀº ´ëÇü °æ±âÀåÀÇ Ç÷Åõ´Â ¸ÅÁÖ ÀÏ¿äÀÏ ¿ÀÈÄ ¾î±è¾øÀÌ ÅÚ·¹ºñÀüÀ» ÅëÇØ »ýÁß°èµÇ¸é¼­ Àü±¹À» ¶°µé½âÇÏ°Ô ¸¸µé¾î ³õ´Â´Ù. ½Å¹®°ú ÀâÁöµéµµ µÚÁú¼¼¶ó, °Å´ëÇÑ Áö¸éÀ» ¾Æ³¦¾øÀÌ ¹ÙÄ¡°í ÀÖ´Ù. µ·ÀÌ Èê·¯ ´Ù´Ï´Â Å¿ÀÌ´Ù.

±×·¸´Ù¸é ÀÌ Å¸À̺¹½Ì µµ¹ÚÆÇÀº ¾î¶»°Ô µ¹¾Æ°¥±î? ¸ðµç µµ¹ÚÀ» ºÒ¹ýÀ¸·Î ±ÔÁ¤Çϰí ÀÖ´Â ÇöÇà¹ýÀ» µûµ¹¸®±â À§ÇØ Ä£±¸µé »çÀÌÀÇ ÀÔ°ú ÀÔÀ» ÅëÇϰí, ÁÖ·Î ÀüÈ­¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¼­ ³»±âÆÇÀ» ¹úÀ̴µ¥, ÀϺΠµµ¹ÚÁ¶Á÷Àº Âü¿©ÀÚµéÀÇ ½ÅºÐÁõ º¹»ç¸¦ ¿ä±¸Çϱ⵵ ÇÏ´Â ¸ð¾çÀÌ´Ù. °Å±ÝÀ» ÀÒ°í µµ¸ÁÄ¡´Â À̵éÀ» Á¦¾ÐÇϱâ À§ÇÑ Á¶Ã³¶õ´Ù.

³»±â´Â ´©°¡ À̱â°í Áö´Â°¡¶ó´Â °¡Àå Ãʺ¸ÀûÀÎ ´Ü°è¿¡¼­ºÎÅÍ, ÆÇÁ¤½ÂÀÌ µÉÁö KO½ÂÀÌ µÉÁö¸¦ µûÁö´Â ´Ü°è, ¶Ç ¸îȸ¿¡ ÆÇ°¡¸§ÀÌ ³¯Áö¸¦ °¡¸®´Â ´Ü°è ±×¸®°í ½ÉÁö¾î´Â ¹ß¿¡ ¸Â¾Æ ²¿²Ù¶óÁú °ÍÀÎÁö ÁÖ¸Ô¿¡ ¸Â¾Æ »¸À» °ÍÀÎÁö¸¦ °¡¸®´Â ´Ü°è¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÏ°Ô ¹ú¾îÁø´Ù. ÀÌÂë µÇ¸é È®·üÀº 1:50, 1:100, 1:500, 1:1000À¸·Î Á¡Á¡ ³·¾ÆÁö°í, ¿¹ÃøºÒ´ÉÀÇ »çŰ¡ ¹ú¾îÁö¸é ÀÏȮõ±ÝÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °è»êÀÌ ¼±´Ù.

¿©±â¼­ ÀüÅëÀûÀ¸·Î ¹®Á¦°¡ µÇ¾î¿Ô´ø °ÍÀÌ À̸¥¹Ù ¡®½ÂºÎÁ¶ÀÛ¡¯ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯´Ù º¸´Ï Å« °æ±âÀÇ º¹¼­µéÀº ½ÃÇÕ ¸îÁÖ ÀüºÎÅÍ »ï¾öÇÑ °æÈ£ ¾Æ·¡ °Ý¸®µÇ°ï ÇÑ´Ù. ¹°·Ð Àü¹®µµ¹ÚÁ¶Á÷µéÀº ¾çÂÊ ¼±¼ö¸¦ ¸Å¼öÇϱâ À§ÇØ Ç÷¾ÈÀÌ µÇ°í, ÀÌ·± °úÁ¤¿¡ °®Àº Çù¹Ú°ú ±ÝÀü°ø¼¼°¡ ³­¹«ÇؿԴÙ. ¸¸¾à µµ¹ÚÆÇÀ» ÁÖµµÇÑ Àι°ÀÌ °á°ú¸¦ À߸ø ³»°Å³ª ¶Ç ¹è´ç±ÝÀÇ ÁöºÒÀ» °ÅÀýÀÌ¶óµµ ÇÒ¶óÄ¡¸é ÃÑÀâÀ̵éÀÌ ³ªÅ¸³ª ³­ÀåÆÇÀ» ¸¸µé¾î¹ö¸®±âµµ Çß´Ù.

¹Ý´ë·Î µµ¹Ú°³Àå²Ûµéµµ ºÒ¹ý ¼ö±Ý¿øµé°ú ÃÑÀâÀ̵éÀ» °í¿ëÇØ¼­ µµ¸ÁÄ¡´Â À̵éÀ» »ç³ÉÇØ¿Ô´Ù. °æÂûµéÀº ´ë°³ ŸÀ̺¹½ÌÆÇ¿¡¼­ ¹ú¾îÁö´Â ºÒ¹ý »ç±âµµ¹ÚÀ» ´«°¨¾Æ¿Ô´Ù. °æÂûÀÌ µµ¹ÚÆÇ¿¡ °í¿ëµÇ¾î µÞµ·À» ì°Ü¿Ô´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ÀüÇô »õ·Î¿î À̾߱ê°Å¸®°¡ ¾Æ´Ò Á¤µµ´Ù. ŸÀ̺¹½ÌÀº ÀÌ·¸°Ô ºÒ¹ý »ç±âµµ¹ÚÀ¸·Î ¾ó·èÁø ½ºÆ÷Ã÷ÆÇÀ» ´ëº¯ÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ºÎÆÐÇÑ Å¸ÀÌ»çȸÀÇ »ó¡ó·³ ¿ì¶Ò ¼­ ÀÖ´Ù.

¡°½ºÆ÷Ã÷µµ¹Ú ÇÕ¹ýÈ­¡± Æø¹ßÀû ³í¶õ

Ã౸´Â ¾î¶²°¡? ÀÌ°Ç Å¸À̺¹½Ì°ú ´Þ¸® Á¦¹ý ¹è¿ü°í µ·±ú³ª ÀÖ´Ù°í ÀÚºÎÇÏ´Â Áß»êÃþ »çÀÌ¿¡ ¸ÍÀ§¸¦ ¶³Ä¡´Â Á¾¸ñÀÌ´Ù. ¶Ç ºÎÆÐÁö¼ö¿¡¼­µµ Á¶±Ý Â÷ÀÌ´Â ³­´Ù. ±¹³»ÆÀÀÇ °æ±âº¸´Ù´Â, °¡·É ¿µ±¹ ÇÁ·ÎÃ౸ÆÇÀ» ³õ°í ³»±â¸¦ °É°Å³ª, ´Ù°¡¿Â Çѱ¹°ú ÀϺ»¿¡¼­ ¹ú¾îÁú ¿ùµåÄÅ °°Àº ±¹Á¦°æ±â¸¦ ³õ°í ¹úÀÌ´Â µµ¹ÚÀÌ´Ùº¸´Ï Á÷Á¢ÀûÀÎ ½ÂºÎÁ¶ÀÛÀÌ ³­¹«Çϴ ŸÀ̺¹½Ì¿¡ ºñ±æ ¼ö´Â ¾ø´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ±×·¸´õ¶óµµ ÆÇµ·ÀÇ °æ¿ì´Â »ó»óÀ» ÃÊ¿ùÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ®¿Ô´Ù. ƯÈ÷ ¿µ±¹ÀÇ ¿¡ÇÁ¿¡ÀÌÄŰú ÇÁ¸®¹Ì¾î¸®±×´Â ŸÀ̻Ӹ¸ ¾Æ´Ï¶ó È«ÄáÀÇ µµ¹Ú²Ûµéµµ ¿­±¤ÇÏ´Â ´ë»óÀε¥, ½ÉÁö¾î ¸·´ëÇÑ ÀÚ±ÝÀ» ¾Õ¼¼¿î ŸÀÌ¿Í È«ÄáÀÇ ½ÅµðÄÉÀÌÆ®µéÀÌ ½ÂºÎ¿¡ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡·Á°í ÇÑ´Ù´Â ¼Ò¹®ÀÌ ³ªµ¹ Á¤µµ¿´´Ù. ÀÌ·± ºÐÀ§±â¸¦ Ÿ°í ½Ç¿ëÁÖÀÇÀÚ¸¦ ÀÚóÇÏ´Â ÇÑ Á¤Ä¡°¡°¡ ¡°Â÷¶ó¸® ½ºÆ÷Ã÷µµ¹ÚÀ» ÇÕ¹ýÈ­½ÃÄÑ ¼¼±ÝÀÌ¶óµµ ´õ °ÅµÎÀÚ¡±°í ÁÖÀåÇØ Æø¹ßÀûÀÎ ³í¶õÀ» ºú±âµµ Çß´Ù.

±×·¸´Ù¸é, °ú¿¬ ŸÀÌÀÇ ½ºÆ÷Ã÷µµ¹Ú¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¹ÎµéÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ °¨»óÀº ¾î¶³±î? ¡°Á¦±â¶ö, °ÅÀú ½ºÆ÷Ã÷¸¦ ³õ°í ¿ì¸®´Â Áñ±æ »ÓÀε¥, À¢ Àâ¼Ò¸®µéÀÌ¡¦.¡± Àû¾îµµ ÀڽŵéÀÌ ½Â¸®ÀÚ ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ÇÑ ¾Æ¹«°Íµµ ¹®Á¦µÉ °Ô ¾ø´Ù´Â µíÇÏ´Ù. ÀÌ·¡¼­ ŸÀÌ¿¡¼­ ½ºÆ÷Ã÷¸¦ ¸»ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº Á» ºÎ²ô·¯¿î ÁÖÁ¦°¡ µÉ ¼ö¹Û¿¡¡¦.







.




¡èBack to the top