±â»ç¼½¼Ç : ¾Æ½Ã¾Æ ³×Æ®¿öÅ© µî·Ï 2002.02.06(¼ö) Á¦396È£

[¾Æ½Ã¾Æ³×Æ®¿öÅ©] ´ç½ÅÀº ¹«½¼ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ã´Â°¡

¾Æ½Ã¾Æ ³×Å©¿öÅ© 2002 ¾Æ½Ã¾Æ ´º Æ®·»µå Çʸ®ÇÉ

¡®½ºÅ¸¹÷½º¡¯¸¦ ¸¶½Ç µ·ÀÌ Àִ°¡¡¦ ¸ÆÁÖ ´ë½Å »õ·Î¿î ½ÅºÐÀÇ »ó¡ó·³ ¶°¿Ã¶ó

80³â´ë¿Í 90³â´ë Çʸ®ÇÉÀ» »ó¡Çß´ø °Ç ³ó±¸¿Í Á¤Ä¡ ±×¸®°í ¸ÆÁÖ°¡ ¾Æ´Ï¾ú´ø°¡ ½Í´Ù. ƯÈ÷ ¸ÆÁÖÀÇ °æ¿ì, ´ç½Ã ÇÑ °æÁ¦Àü¹®°¡°¡ Çʸ®ÇÉ °æÁ¦ÀÇ »ó½Â°ú Çϰ­Àº »ê¹Ì±¸¿¤¸ÆÁÖ ¼Òºñ·®À¸·Î Ãø·®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇßÀ» Á¤µµ´Ù. Çʸ®ÇÉ¿¡¼­ ¸ÆÁÖ´Â »çȸÀû ÇàÀ§ÀÇ Áß¿äÇÑ µµ±¸°¡ µÇ¾î¿Ô´Ù´Â ¶æÀε¥, Ä£±¸µé°úÀÇ »ç¼ÒÇÑ ¾ðÀïÀ» ÇØ°áÇÏ´Â ÀÚ¸®µç ¶Ç´Â °Ý·ÄÇÑ Á¤Ä¡Àû Åä·ÐÀÇ ÀåÀÌµç °¡¸®Áö ¾Ê°í ¸ÆÁÖ´Â ÇÔ²²ÇؿԴÙ.

¡®½Ä¹ÎÁö ±Ù¼º¡¯ ºñÆÇÇÏ´Â À̵鵵

±×·¯³ª ¾ó¸¶ ÀüºÎÅÍ´Â Ä¿Çǰ¡ ¸ÆÁÖÀÇ ÀÚ¸®¸¦ ³Ñº¸±â ½ÃÀÛÇß´Ù. Àû¾îµµ µµ½ÃÀÇ ¿¤¸®Æ®³ª Áß»êÃþ°ú Áö½ÄÀÎµé »çÀÌ¿¡¼­´Â. Àü¿¡´Â ¸¶´Ò¶óÀÇ ¸î¸î Ä«Æä¿¡ ±×Àú ¿¹¼ú°¡´Ï ÀÛ°¡, ¹æ¶ûÀÚ, ±âÀÚ °°Àº À̵éÀÌ µå³ªµé »ÓÀ̾ú´Âµ¥, ¿äÁòÀº ´ëÇлýµéÀ̳ª µµ½ÃÀÇ ÀþÀºÀ̵éÀº ¹°·ÐÀ̰í ÁֺεéÀÇ ¹ß°ÉÀ½µµ Àæ¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯´Ùº¸´Ï ÈÖȲÂù¶õÇÑ Ä«ÆäµéÀÌ ¸¶´Ò¶ó»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼ºÎ³ª ´Ù¹Ù¿À °°Àº Áö¹æ¿¡¼­µµ ¿ìÈÄÁ×¼øÃ³·³ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ 1997³â ¸¶´Ò¶ó¿¡ ù ¹®À» ¿¬ ¹Ì±¹ ½Ã¾ÖƲ Ãâ½ÅÀÇ ¡®½ºÅ¸¹÷½º¡¯ Ä¿Çǰ¡ ÃÖ±Ù¿¡´Â ÁöÁ¡À» 15°³³ª ´Ã·È°í, ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ½ºÅ¸¹÷½º¿¡ ´ëÇ×ÇÏ´Â ½Ã¾ÖƲÀÇ ¶Ç´Ù¸¥ Ä¿ÇÇüÀÎÁ¡ÀÎ ¡®º£½ºÆ®Ä¿ÇÇ¡¯°¡ µé¾î¿Í 2004³â±îÁö ÃÖ¼ÒÇÑ 40°³ÀÇ ÁöÁ¡À» ¿­°Ú´Ù°í ³­¸®¸¦ ÇÇ¿ì°í ÀÖ´Ù. ÀÏÀÌ ÀÌÂë µÇ´Ùº¸´Ï, ·¹½ºÅä¶û¿¡¼­µµ ÀÌÁ¦´Â ¿øµÎÄ¿Çdzª ¿¡½ºÇÁ·¹¼Ò, Ä«Æä¿À·¹ °°Àº º°³­ Ä¿ÇǵéÀÌ ÁÖ¸Þ´º·Î µîÀåÇß´Ù. Ä¿Çǰ¡ ¾øÀ¸¸é ¸¶Ä¡ ¿ÏÀüÇÑ ½Ä´ÜÀÌ µÇÁö ¾Ê±â¶óµµ ÇÏ´Â ¾ç, ÀÌÁ¦ Ä¿ÇÇÀÇ ¿ø»êÁö¸¦ µûÁö´Â °Ô ¸¶Ä¡ »çȸÀû ǰÀ§¸¦ ³ªÅ¸³»´Â Àã´ëó·³ µÅ¹ö·È´Ù.

¹«¼±ÀüÈ­±âó·³ ¾îµð¿¡¼­µç ºÎµúÈ÷´Â ÀÌ Ä«ÆäµéÀ» µÎ°í Çʸ®ÇÉÀÇ ¸¹Àº ½Ã¹ÎµéÀº »õ·Î¿î À¯ÇàÀ̶ó°Å³ª ¶Ç´Â Åë¿ë±âÈ£¶ó°í ¸»Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. Ä¿ÇǼóÀÌ Áö¸íÀ» °¡¸®Å³ Á¤µµÀÎ ÇÁ¶óÇϳª ¿¡¼ÒÇÁ·¹¼Ò¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¸¸Å­ ¿­±¤ÀûÀÌÁö ¾Ê´õ¶óµµ, ½Ã¹Îµé »çÀÌ¿¡ ¸¶´Ò¶óÀÇ Ä«Æä¹®È­°¡ ½ÃµéÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â µ¥´Â º° À̰ßÀÌ ¾ø´Ù.

µûÁö°íº¸¸é, Çʸ®Çɵµ ÇѶ§ Ä¿ÇÇÀÇ ÀüÅëÀ» °­ÇÏ°Ô Áö³æ´ø °÷ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡. ¿äÁò°ú °°ÀÌ Çö¶õÇÏ°Ô Àå½ÄÇÑ Ä«ÆäµéÀÌ ¸¶´Ò¶ó °÷°÷¿¡ »ý°Ü³ª±â ÈξÀ ÀÌÀüÀÎ ¹Ì±¹ ħ·«±â¿¡µµ Á¤Ä¡°¡µéÀ̳ª ¾ð·ÐÀεéÀÌ µå³ªµé¾ú´ø ¡®Å轺 µñ½Ã Ű졝 °°Àº °÷ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ì±ºµéÀÌ ¿©¸§ ÈÞ¾çÁö·Î Áñ°Ü ã¾Ò´ø ¹Ù±â¿À½Ã¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀº 2Â÷´ëÀü ÀÌÀüÀÇ Ä«ÆäµéÀ̳ª, 60¡­70³â´ë ´ëÇ×¹®È­¸¦ »ý»êÇß´ø ¸»¶óÅ×ÀÇ ¡®Ä«Æä ºê¶óº¸¡¯¿Í ¡®Ä«Æä ¾Æµå¸®¾ÆÆ¼ÄÚ¡¯ µîÀº ¾ÆÁ÷µµ ¸í¸ÆÀ» ÀÕ°í ÀÖ´Ù. 1700³â´ëºÎÅÍ Çʸ®ÇÉÀÌ ÀÚü »ý»êÇØ¿Â µ¶Æ¯ÇÑ ¸À°ú ÇâÀ» Áö´Ñ Ä¿ÇÇ ¡®¹Ù¶óÄÚ¡¯¿¡ ´ëÇÑ Àںνɵµ ´ë´ÜÇÏ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±ÙÀÇ Ä¿ÇÇ ¿­Ç³¿¡ °üÇØ ¡®½Ä¹ÎÁö ±Ù¼º¡¯À» µå·¯³½ ºÒÄèÇÑ ¹®È­¶ó°í ÁúŸÇÏ´Â À̵éÀÇ ¼Ò¸®¸¦ ±Í´ã¾ÆµéÀ» Çʿ䵵 ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î 1980³â´ë±îÁö¸¸ ÇØµµ Çʸ®ÇÉÀº ¼¼°è 17¹øÂ°Âë µÇ´Â Ä¿ÇÇ »ý»ê±¹À̾ú´Ù. ±×°É Á¤ºÎ°¡ ȯ±ÝÀÛ¹°·Î ÀüȯÇ϶ó°í ºÎÃ߱䵥´Ù ¿µ³ó±â¼úÀº Á¡Á¡ ³«Èĵǰí, Ä¿ÇdzóÀåµéÀÌ ¸ðµÎ °øÀåºÎÁö·Î º¯Çϸ鼭 °á±¹ ¡®¹Ù¶óÄÚ¡¯´Â ¿Âµ¥°£µ¥ ¾øÀÌ »ç¶óÁ®¹ö·È´Ù. ´ë½Å ½ºÅ¸¹÷½º´Ï º£½ºÆ®Ä¿ÇÇ °°Àº ¿Ü±¹ÀÇ Ä¿ÇÇüÀÎÁ¡ÀÌ Çʸ®ÇÉÀ» Á¡·ÉÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

°¡³­ÇÑ ÀÚµé À§·ÎÇÏ´Â ¡®³×½½·¯¡¯

´õ±¸³ª ¿Ü±¹ÀÇ Ä¿ÇÇüÀÎÁ¡µéÀÌ Çʸ®ÇÉÀ» ¡®¸ÚÁø ½ÃÀ塯À¸·Î ºÐ·ùÇÑ ±î´ßÀ» ¾Ë°í³ª¸é, Â÷¸¶ ºÎ²ô·¯¿ö °í°³¸¦ ¸øµé Áö°æÀÌ µÇ°í ¸¸´Ù. ¸ÚÁø ½ÃÀå, ÀÌ°Ç Çʸ®ÇÉ ½Ã¹ÎµéÀÌ ÁøÇÑ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶¼Å¿Â ÀüÅë ¶§¹®À̶ó±âº¸´Ù´Â ½Ã¹ÎµéÀÌ Áö´Ñ °¨¼ö¼º Å¿À̶ó°í Çϴµ¥, ±×°Ô ¹Ù·Î ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ´Ù¸¥ ³ª¶óµé°ú´Â ´Þ¸® ¡®¹Ì±¹ÀÇ »ý°¢À» ¸Å¿ì Àß ¹Þ¾ÆµéÀ̱⠶§¹®¡¯À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.

¾î·µç ÀÌ·± ³î¸²°Å¸®¿¡´Â ¾Æ¶û°÷¾øÀÌ Ä¿Çǰ¡ ½ÅºÐÀ» »ó¡Çϱ⿡±îÁö À̸£°í ¸»¾ÒÀ¸´Ï, ¹®Á¦´Â ¹®Á¦´Ù. Ư±ÞÈ£ÅÚÀÇ Ä¿ÇǵéÀÌ¾ß ÀÏ¹Ý ½Ã¹ÎµéÀÌ ¹üÁ¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ̶ó Ä¡°í, Àû¾îµµ ½ºÅ¸¹÷½º³ª º£½ºÆ®Ä¿ÇÇ Á¤µµ´Â ¸¶¼Å¾ß Áß»êÃþ¿¡ ³¢°í Áö½ÄÀÎ ´ëÁ¢À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â Áö°æ¿¡ À̸£°í ¸»¾Ò´Ù. ±× ´ë°¡·Î ÁöºÒÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÑÀÜ¿¡ 35¡­95Æä¼Ò(800¡­2õ¿ø)Àε¥, ¹®Á¦´Â ÇÏ·ç ÀÓ±ÝÀÌ 150Æä¼Ò¿¡µµ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ½Ã¹ÎµéÀÌ ¼öµÎ·èÇÏ´Ù´Â µ¥ ÀÖ´Ù.

¹°·Ð ¸Õ¹ßÄ¡¿¡¼­ ½ºÅ¸¹÷½º¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â À̵é, Ä¿ÇÇ ¿­Ç³ÀÇ È¯»óÀ» ÁÀ´Â °¡³­ÇÑ À̵鿡°Ôµµ ±æÀº ÀÖ´Ù. ½ºÅ¸¹÷½ºÀÇ 1/4 °¡°ÝÀ¸·Î ÀνºÅÏÆ® īǪġ³ë¸¦ ³»³õ°í µ·À» ¾µ¾î°¡´Â ´Ù±¹Àû ½Äǰ±â¾÷ ¡®³×½½·¯¡¯ °°Àº °ÍµéÀÌ ÀÖ´Â ÇÑ¡¦.

19¼¼±â ÇÁ¶óÇÏ¿Í ÆÄ¸®ÀÇ Ä¿ÇǼóµéÀ» °¡µæ ä¿î À̵éÀÌ »ç½ÇÀº ³ëµ¿ÀÚ°èÃþÀ̾ú´Ù°í Çϴµ¥, 2002³â ¸¶´Ò¶óÀÇ Ä¿ÇǼóÀº ±ÍÁ·µéÀÇ À¯ÈïÀåÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.


¸¶¸®Å×½º ½Ã¼Õ(Marites Sison)
Àü <¸¶´Ò¶óŸÀÓ½º> ±âÀÚ¡¤Ä®·³´Ï½ºÆ®



http://www.hani.co.kr/section-021069000/2002/02/021069000200202060396030.html



The Internet Hankyoreh copyright(c) webmaster@news.hani.co.kr