±â»ç¼½¼Ç : ¾Æ½Ã¾Æ ³×Æ®¿öÅ© µî·Ï 2001.12.19(¼ö) Á¦389È£

[¾Æ½Ã¾Æ³×Æ®¿öÅ©] ±¹Á¦»çȸ Çù¹Ú, ºÎ½Ã ÃÖ¾Ç

¾Æ½Ã¾Æ³×Æ®¿öÅ©°¡ »ÌÀº 10´ë ´º½º£üÀεµ

¾ÆÇÁ°£ ÀüÀï ¹Ý´ëÇÑ ÃνºÅ° ÃÖ°í¡¦ ¡®¸ô·¡Ä«¸Þ¶ó ±º¼öºñ¸® ƯÁ¾¡¯ÀÌ ±¹³» À¸¶ä´º½º

¹¹´Ï¹¹´Ï ÇØµµ, ¿ÃÇØ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÇØ¿´´Ù.

ÀÌÂÊ¿¡¼­´Â ´ëÈ­µµ ÇÊ¿ä¾ø´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÆÐ±ÇÁÖÀǸ¦ È®ÀÎÇÑ ÇØ¿´°í, ±×ÂÊ¿¡¼­´Â À¯ÀÏÇÑ ÁÖµµ±ÇÀ» ¸¶À½²¯ Èֵѷ¯µµ µÈ´Ù´Â »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇÑ ÇØ¿´´Ù. ±¹Á¦¿¬ÇÕÀ̳ª ·¯½Ã¾Æ, Áß±¹, ¼­À¯·´ ¶Ç´Â Àεµ°°ÀÌ ±¹Á¦»çȸ¿¡¼­ Á¦¹ý ÀÔ±è±ú³ª ºÐ´Ù°í ¹Ï¾ú´ø À̵éÀÇ È¯»óÀº ¹Ì±¹ÀÇ ÀϹæÀûÀÎ ¡®ÀüÁø¡¯ ¾Õ¿¡ ¹«ÂüÈ÷ ¹Ú»ì³µ´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ Åµµ¸¦ ³õ°í, ´©±¸ Çϳª °¨È÷ µµÀüÇØº¼ ¾öµÎµµ ³»Áö ¸øÇÑ °ÍÀÌ 2001³âÀ̾ú´Ù. ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅºÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ¶§¸®°í °ÌÁÖ°íÀÚ Çß´ø °ÍÀº ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅºÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±¹Á¦»çȸ Àüü¿´°í, °á±¹ ¼º°øÇß´Ù. ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº °ø°Ý ÀÌÀüºÎÅÍ, ºÎ½Ã Á¤ºÎ´Â ±âÈÄÇù¾àÀ» ÆÄ±âÇϸ鼭 ´ë·®»ì»ó¹«±â Æó±â¸¦ °ÅºÎÇß°í, ¶Ç ÇѹݵµÀÇ È­ÇØºÐÀ§±â¿¡ Âù¹°À» ³¢¾ñÀ¸¸é¼­ ¼¼»óÀ» ÇâÇØ °­·ÂÈ÷ ¿ä±¸Çß´ø °ÍÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. Àü Áö±¸ ¹æÀ§°³³äÀ» ³»¼¼¿î Á¦2ÀÇ ÇÙ ¼¼´ëÀÎ ¹Ì»çÀϹæÀ§°èȹÀ̾ú´Ù. ¡®11ÀÏÀÇ °ø°Ý¡¯Àº ¹Ì±¹ÀÇ °èȹ°ú ¿å¸ÁÀ» °í½º¶õÈ÷ ÇöÀçÈ­½ÃÄÑÁØ »ç°ÇÀ̾ú°í, ±âȸ¸¦ ÀâÀº ¹Ì±¹Àº ÁÖÀü·ÐÀû ´ëÀÀÀ¸·Î ¼¼°è¸¦ ÈÖÀú¾î³õ¾Ò´Ù.

¹Ý¼¼°èÈ­¿îµ¿, Çѹø ºÙ¾îº¼ ¸¸ÇÏ´Ù

¡®±¹°¡ Å×·¯¸®Áò¡¯ÀÇ ¿Ç°í ±×¸§ °°Àº °Ç ÀÌÁ¦ ´õÀÌ»ó ¹Ì±¹¿¡°Ô ³íÀÇÀÇ ´ë»óÁ¶Â÷ µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¡®¹Ì±¹¿¡°Ô »óó¸¦ ÀÔÈ÷´Â °æ¿ì¡¯, ¡®¹Ì±¹ÀÌ ÀÌÀÍÀ» °ÇÁú ¼ö ÀÖ´Â °æ¿ì¡¯ ¹Ì±¹Àº Á¶±Ýµµ ¸Á¼³ÀÌÁö ¾Ê°í ±º»ç·ÂÀ» µ¿¿øÇؼ­ »ó´ë¸¦ ÃÊÅäÈ­½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¸íÈ®ÇÏ°Ô ÀνÄÇÑ ÇØ¿´´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ È­µÎ´Â ÀεµÀÇ ³»ºÎ±îÁö Áöµ¶ÇÏ°Ô ¹°°í ´Ã¾îÁø ÇÑÇØ¿´´Ù. ÀεµÀÇ Àü·Â»ý»ê°èȹ¿¡ °³ÀÔÇϰí ÀÖ´ø ¹Ì±¹ÀÇ ¿¡³ÊÁöÀç¹ú ¿£·ÐÀÌ ¸ÁÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Àεµ ³»ºÎ¿¡¼­´Â ¿¡³ÊÁö »ý»ê°ú ¼Òºñ¿¡ ´ëÇÑ ±Ùº»ÀûÀÎ ÀνÄÀÇ ÀüȯÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¼Ò¸®°¡ ³ô¾ÆÁö±âµµ Çß´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÎ ÇÑÇØ¶ó°í ÇØ¼­, ¿ÃÇØ Àεµ Á¤Ä¡ÆÇÀÌ Á¶½ÅÇÑ Åµµ¸¦ º¸¿´´Ù´Â ¶æÀº ÀüÇô ¾Æ´Ï´Ù. ¿¬ÃʺÎÅÍ À¥´º½º ¡®Tehelka.com¡¯ÀÌ ±¹¹æºÎÀÇ ºÒ¹ý¹«±â°Å·¡¸¦ Æø·ÎÇØ ±¹¹æÀå°ü°ú ¿©´ç ´ç¼ö¸¦ ÂѾƳ»´Â ÇõÇõÇÑ Àü°ú¸¦ ¿Ã¸®¸ç ÀÎÅͳݴº½º¸ÅüÀÇ Çö½Ç¼ºÀ» ÀÔÁõÇß°í µ¿½Ã¿¡ ºÎÆÐÇÑ ¹ÙÁöÆÄÀÌ ÃѸ®Á¤±Ç¿¡ Ä¡¸íŸ¸¦ ÀÔÇû´Ù. ±×·ÎºÎÅÍ ¹ÙÁöÆÄÀÌ ÃѸ®Á¤ºÎ´Â ¼­º¬°ñÁÖ ¼±°Å¿¡¼­ ÁÂÀÍÁ¤´ç¿¡°Ô ÆÐÇß°í ´Ù½Ã ÃÖ´ëÀÇ Á¤Ä¡Àû À̱ÇÀÌ °É¸° ¿ôÅ» ÇÁ¶óµ¥½¬¿¡¼­µµ ÆÐÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù.

°á·ÐÀûÀ¸·Î 2001³âÀº ¹Ì±¹ÀÇ ÆÐ±ÇÁÖÀÇ¿Í Àεµ ³»ºÎÀÇ ¿ìÀÍÈùµÎ¸Í½ÅÁÖÀÇ Á¤Ä¡°¡ ±â½ÂÀ» ºÎ¸®´Â °¡¿îµ¥, ½Ã¹ÎµéÀÇ ºÐ³ëµµ °°Àº ¼öÁØÀ¸·Î ÆØÃ¢ÇÑ Æ¯º°ÇÑ ´À³¦À» ÁÖ´Â ÇÑÇØ¿´´Ù. ¿ÃÇØ ´º½ºÆÇÀ» Èñ¸ÁÀûÀ¸·Î º¸ÀÚ¸é, ±¹³»¿ÜÀÇ ÁÖµµÀûÀÎ È帧¿¡ ´ëÇØ¼­ ¡°Çѹø ºÙ¾îº¼ ¸¸ÇÏ´Ù¡±´Â ½Ã¹ÎµéÀÇ ÀÇÁö °°Àº °É °¨ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ±¹³»¿ÜÀûÀ¸·Î ¹Ý¼¼°èÈ­¿îµ¿ÀÇ Ä¡¿­ÇÑ Àü°³´Â ¹ÝÀü¿îµ¿°ú °áÇյǸ鼭 °¨µ¿ÀûÀÎ ÆòȭöÇÐÀ¸·Î ÀüÀÌÇØ³ª°£ °ÍÀÌ´Ù.

Àý¸Á ¼Ó¿¡ ÇÉ ²É, 2001³âÀÇ ´º½ºÆÇÀÌ Áö´Ñ ÀλóÀ̾ú´Ù.

2001 Àεµ ÃÖ°íÀÇ Àι°

¸Þ´Ù ÆÄƮĮ(³ª¸£¸¶´Ù ¹ÙÂ÷¿À ¾Èµµ¶õ ÁöµµÀÚ)

¼¼°èÀûÀÎ ¡®Á¤ÀÇ¡¯ ¿îµ¿°¡·Î, °æÁ¦Àû ¼¼°èÈ­¿Í Á¤Ä¡Àû ¼ÓÀÓ¼ö¿Í °°Àº ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ±ÞÁøÀûÀÎ ºñÆÇÀ¸·Î ¿ÃÇØµµ ºÎÁö·±È÷ ¶Ù¾ú´Ù. ±×³à´Â Áö±Ý ¡®Á¾±³¡¤±³À°ºÐ¸®¿îµ¿¡¯À» ÅëÇØ Àεµ»çȸÀÇ ¸ð¼ø¿¡ °¡Àå ±íÀÌ ÃµÂøÇØ µé¾î°¡°í ÀÖ´Ù.

2001 Àεµ ÃÖ¾ÇÀÇ Àι°

¾ÆÅ» º£Çϸ® ¹ÙÁöÆÄÀÌ(ÃѸ®)

¹«´ÉÇÏ°í ºÎÆÐÇÑ ¿ìÀÍ °­°æ ÈùµÎ¸Í½ÅÁÖÀÇÀÚ Á¤ºÎ¸¦ À̲ø¾î ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ¸ð¿å°¨À» ¾È°ÜÁá´Ù. ÆÄŰ½ºÅº°ú ±Ø´ÜÀû ´ë°á·Î ¾Èº¸¸¦ À§ÅÂ·Ó°Ô Çß°í Àεµ¸¦ ¹Ì±¹ ÇϺα¸Á¶·Î ÆíÀÔ½ÃÄÑ ¾ÆÇÁ°£ ÀüÀïÀ» µµ¸ðÄÉ ÇÑ Ä¡¸íÀûÀÎ ¿ÀÁ¡À» ³²°å´Ù.


2001 ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ Àι°

³ë¾ö ÃνºÅ°(¾ð¾îÇÐÀÚ¡¤Á¤Ä¡ºñÆò°¡)

¼³¸íÀÌ ÇÊ¿ä¾øÀ» ¸¸Å­ Àß ¾Ë·ÁÁø ±×ÀÌÁö¸¸, ÃνºÅ°°¡ ¿ÃÇØ ´ë¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº ÀüÀï ¹Ý´ë¿îµ¿ÀÇ °¡Ä¡·Î º¸¿©ÁØ Æòµî°ú ÀÚÀ¯ ±×¸®°í Á¤ÀÇÀÇ ½ÅºÀÀº ±¹Á¦ÀûÀÎ ÆòÈ­¿îµ¿Ã¶Çп¡ Áß¿äÇÑ ±æÀâÀ̰¡ µÇ¾ú´Ù.

2001 ¼¼°è ÃÖ¾ÇÀÇ Àι°

Á¶Áö ºÎ½Ã(¹Ì±¹ ´ëÅë·É)

±Ø´ÜÀûÀÎ ±º»ç ½ÅºÀÀÚ·Î ¼¼°è ÃÖºó±¹ ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅºÀ» ¸¶À½²¯ °ø·«ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌÀÍÀ» µµ¸ðÇÑ Àι°ÀÌ´Ù. ±×°¡ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î Á¸ÀçÇÏ´Â ÇÑ, ±¹Á¦»çȸ´Â ´õ¿í ºÒÆòµîÇÏ°í ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ »óÅ¿¡ ºüÁú °ÍÀÌ´Ù.

2001 Àεµ 10´ë ´º½º
1 Tehelka.com ¸ô·¡Ä«¸Þ¶ó ±º¼öºñ¸® ƯÁ¾
2 Áõ±Ç½ÃÀå ħü
3 ÈùµÎ ±âÁØÀ¸·Î ¿ª»çÃ¥ °íÃľ²±â
4 ÃʵîÇб³ ¿ì°æÈ­ ±³À°¿îµ¿
5 ¹Ì±¹ ÁÖµµÀÇ ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº ÀüÀï¿¡ Àεµ µ¿Âü
6 ¹Ý¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO) ¿îµ¿°¡µé ¹«·Â Áø¾Ð
7 ¼­º¬°ñÁÖ ÁÂÀÍ ½Â¸®
8 ¾Æ±×¶ó Á¤»óȸ´ã, ¹ÙÁöÆÄÀÌ Àεµ ÃѸ® vs ¹«»þ¶óÇÁ ÆÄŰ½ºÅº ´ëÅë·É
9 ÆòÈ­¿îµ¿ ¼ºÀå
10 À¯ÀüÀÚº¯Çü ÄÚÆ° ºÒ¹ý Àç¹è

ÇÁ¶óÇ® ºñµå¿ÍÀÌ(Praful Bidwai)£üÀü <ŸÀÓ ¿Àºê Àεð¾Æ> ÆíÁýÀ塤ÇÙ Àü¹® Ä®·³´Ï½ºÆ®



http://www.hani.co.kr/section-021069000/2001/12/021069000200112190389040.html



The Internet Hankyoreh copyright(c) webmaster@news.hani.co.kr