±â»ç¼½¼Ç : ¾Æ½Ã¾Æ ³×Æ®¿öÅ© µî·Ï 2001.12.19(¼ö) Á¦389È£

[¾Æ½Ã¾Æ³×Æ®¿öÅ©] »þ·Ð°ú ¶óµ§Àº ÇÑÆÐ¿´´Ù?

¾Æ½Ã¾Æ³×Æ®¿öÅ©°¡ »ÌÀº 10´ë ´º½º£üÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ

À̽º¶ó¿¤ Æø±º°ú ¾Æ¶ø¿¡ °üÇØ ¿ÀÇØÇÏ°Ô ¸¸µç µÎ ¾ó±¼Àº ¸ðµÎ ÃÖ¾ÇÀÌ´Ù

¾ß¼¼¸£ ¾Æ¶óÆÄÆ® ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÀÇÀå°ú ¾Æ¸®¿¤ »þ·Ð À̽º¶ó¿¤ ÃѸ® »çÀÌÀÇ ¾Ç¿¬Àº ¸Ö¸® 1982³âÀ¸·Î °Å½½·¯¿Ã¶ó°£´Ù. ´ç½Ã »þ·ÐÀº ±º »ç·É°üÀ¸·Î¼­ ·¹¹Ù³í ¼öµµ º£ÀÌ·çÆ®ÀÇ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ³­¹ÎÃÌÀ» °ø°ÝÇØ¼­ 88ÀÏ µ¿¾È 3¸¸¿©¸íÀÇ ³­¹ÎµéÀ» ÇлìÇÑ ÃÑÃ¥À̾ú´Ù¸é, ¾Æ¶óÆÄÆ®´Â ³­¹ÎÃÌÀ» ±Ù°ÅÁö·Î »ï¾Æ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÇØ¹æÅõÀïÀ» ÁÖµµÇϰí ÀÖ´ø Àι°À̾ú´Ù. ±×·ÎºÎÅÍ 12³âÀÌ Áö³­ µÚ ¾Æ¶óÆÄÆ®´Â ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀ¸·Î µÇµ¹¾Æ¿Í¼­ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÇàÁ¤±â±¸ÀÇ ÀÇÀåÀÌ µÇ¾ú°í, »þ·ÐÀº ¾à 20³â ¸¸¿¡ À̽º¶ó¿¤ ÃѸ®°¡ µÇ¾î ´Ù½Ã µÑÀÇ ¾Ç¿¬Àº ÀçÇöµÇ¾ú´Ù.

¾ËÀÚÁö¶ó Á¾»çÀÚ¸¦ ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ Àι°·Î

½Ã¹Îµé »çÀÌ¿¡µµ µÑÀÌ ÇÔ²² °øÁ¸Çϱâ Èûµé °ÍÀ̶ó´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ °ßÇØ°¡ Áö¹èÀûÀ̾ú´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¸ÅÆÄ ÁßÀÇ ¸ÅÆÄÀÎ »þ·ÐÀÌ ÃѸ®·Î ´ç¼±µÇ¸é¼­ºÎÅÍ´Â µµ¹«Áö ºÐÀï ÇØ°áÀÇ µ¹ÆÄ±¸¸¦ ãÁö ¸øÇß´Ù.

´õ±¸³ª ¿ÃÇØ´Â ±¹Á¦¾ð·Ð½ÃÀå¿¡¼­ ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº ÀüÀïÀ̶ó´Â ¡®¸ÅȤÀû¡¯ÀÎ ´º½º°¡ ÆÇÀ» Ä¡´Â ¹Ù¶÷¿¡ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¾ß¸¸ÀûÀÎ ´ëÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ °ø°ÝÀº °¡¸®¿öÁ³°í »ó´ëÀûÀ¸·Î 1õ¿©¸íÀÌ ³Ñ´Â Èñ»ýÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÑ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀÇ ºñ±ØÀº ¹¯Çô¹ö¸®°í ¸»¾Ò´Ù. ¼¼°è ¾ð·ÐµéÀÇ ±¹Á¦¶õ Åé´º½º ÀÚ¸®¿¡ ´Ü°ñÀ̾ú´ø ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ-À̽½¶ó¿¤ ºÐÀïÀÌ ¿ÃÇØ´Â ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº¿¡ ±× ÀÚ¸®¸¦ ³»ÁÖ°í ¸»¾Ò´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.

¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅºÀÇ ÇüÁ¦µéÀÌ 20³âÀÌ ³Ñ´Â Áö³­ÇÑ ÀüÀï¿¡¼­ ¾ó¸¶³ª °íÅëÀ» °Þ¾î¿ÔÀ¸¸®¿À¸¸Àº, Áö³­ 1947³â À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±¹°¡ â¼³ ÀÌ·¡ °Þ¾î¿Â ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀÇ 50³âÀÌ ³Ñ´Â Âü»ó¿¡ °ßÁÙ ¸¸ÇÑ ÀÏÀÌ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¶Ç ¾îµð Àְڴ°¡? ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº¿¡¼­ »ç¶÷µéÀÌ Á׾´Â ´º½º¸¦ º¸´Ù°¡, °Å¸®·Î ³ª°¡º¸¸é ½ÇÁ¦·Î Àڱ⠾ÆÀ̵éÀÌ Á׾´Â »ý»ýÇÑ Çö½ÇÀ» º¸¾Ò´ø °ÍÀÌ 2001³â ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ½Ã¹ÎµéÀÇ ²Þµµ ¾Æ´Ï°í »ý½Ãµµ ¾Æ´Ñ ÈñÇÑÇÑ °æÇèÀ̾ú´Ù.

³»³â¿¡ Á» ´Þ¶óÁ³À¸¸é ÇÏ´Â ±â´ë¸¦ Áö³­ 50³â µ¿¾È Çß´ø °Íó·³ Àͼ÷ÇÏ°Ô Çϸ鼭, ±×·¸°Ô ÇÑÇØ¸¦ º¸³»°í ÀÖ´Ù.

2001 ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÃÖ°íÀÇ Àι°

¾ß¼¼¸£ ¾Æ¶óÆÄÆ®(ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÇàÁ¤±â±¸ÀÇ Àå)

ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÇØ¹æÅõÀïÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇØ¿Ô´Âµ¥´Ù, ƯÈ÷ ¿ÃÇØ´Â ÀÚ»ì°ø°Ý µî ¸ðµç »ç°Ç°ú »ç°í°¡ ³¯ ¶§¸¶´Ù À̽º¶ó¿¤·ÎºÎÅÍ ÁÖµ¿ÀÚ·Î ¸ô¸®¸é¼­ »ó´çÇÑ °ï°æÀ» °Þ¾ú´Ù. ±×·³¿¡µµ ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô »çŸ¦ Àß ´ÙÀâ¾Æ°¡, ¿¹³â¿¡ ºñÇØ ½Ã¹Îµé·ÎºÎÅÍ ¿ÀÈ÷·Á ÈÄÇÑ Á¡¼ö¸¦ ¾ò¾ú´Ù.

2001 ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÃÖ¾ÇÀÇ Àι°

¾Æ¸®¿¤ »þ·Ð(À̽º¶ó¿¤ ÃѸ®)

ÀüÀÓ À̽º¶ó¿¤ ÃѸ®µéÀÌ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ´ëÈ­ ºÐÀ§±â¸¦ Á¸ÁßÇß´Ù¸é, ÀÌ »ç³ªÀÌ´Â ¿ÀÁ÷ ¹«À塤¹«±â¿¡¸¸ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â Æø·ÂÁ¤Ä¡ÀÇ ÀüÇüÀ» º¸¿´´Ù. ´öºÐ¿¡ Áö³­ 1³â°£ÀÇ ºÐÀï¿¡¼­ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ½Ã¹Î 1õ¿©¸íÀÌ »ìÇØ´çÇß´Ù. ÆÈ·¹½ºÅ¸Àΰú ¾Æ¶ø Àüü¸¦ ÅëÅоî, ÀǽɾøÀÌ ÃÖ¾ÇÀÇ Àι°ÀÌ´Ù.


2001 ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ Àι°

¾ËÀÚÁö¶ó ÅÚ·¹ºñÀü(īŸ¸£ ¹æ¼Û»ç)

¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº ÀüÀï ±â°£ µ¿¾È µ¶¸³¾ð·Ð ¸Åü·Î´Â À¯ÀÏÇÏ°Ô ÀûÀ¸·Î ±ÔÁ¤µÈ Å»·¹¹ÝÂÊ¿¡¼­ ÃëÀçÇϸ鼭 ¹Ì±¹ÀÇ °ø½À °á°ú¿Í µ¿½Ã¿¡ Å»·¹¹ÝÀÇ Àǰߵµ ÇÔ²² º¸µµÇß´Ù.

2001 ¼¼°è ÃÖ¾ÇÀÇ Àι°

¿À»ç¸¶ ºó ¶óµ§(¾Ë Ä«¿¡´Ù ÁöµµÀÚ)

±×°¡ ¹«¾ùÀ» Çß°Ç, ¹«½½¸²°ú À̽½¶÷À» ¸ðµÎ º¯Áú½ÃŲ ÀÚ. ¶Ç ¼¼°è ½Ã¹ÎµéÀ» ¿ÀÇØÇϵµ·Ï ¸¸µç ÀÚ. ½ÉÁö¾î À̽½¶÷ ¼¼°èÀÎ ¾Æ¶ø¿¡¼­Á¶Â÷ ÀÎÁ¤¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â Àι°ÀÌ´Ù.

2001 ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ 10´ë ´º½º
1 ÀÚ»ìÆøÅº(»þ·Ð ÃѸ® µîÀå°ú °­°æÃ¥À¸·Î ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÂÊÀÇ ÀÚ»ì°ø°ÝÀÌ ÇöÀúÇÏ°Ô Áõ°¡)
2 °­°æ±Ø¿ìÆÄ ¾Æ¸®¿¤ »þ·Ð ÃѼ± ½Â¸®
3 1³â°£ÀÇ Æ÷À§¿¡µµ »ýÁ¸ÇÑ ½Ã¹Îµé(Áö³­ 1³â µ¿¾È À̽º¶ó¿¤ÀÇ Á¤Ä¡, °æÁ¦, »çȸ ½ÉÁö¾î ¿©Çà Â÷´Ü¿¡µµ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ½Ã¹ÎµéÀÌ »ýÁ¸Çß´Ù´Â °¨°Ý)
4 ±â·Î¿Í º£ÀÕ ÀÚ¶ó(¿¹·ç»ì·½ ÀÚÄ¡±¸ ¿µ³»ÀÎ º£ÀÕ ÀÚ¶ó ¿µ³»¿¡ ±â·Î¶ó´Â À̽º¶ó¿¤ Á¤Âø¹ÎÃÌÀÌ °Ç¼³µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇßÀ¸³ª, À̽º¶ó¿¤±ºÀº ¿ÀÈ÷·Á º£ÀÕ ÀÚ¶ó¸¦ °ø°Ý)
5 ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¹ÎÁ·ÇعæÀü¼± ÁöµµÀÚ ¾Ï»ì
6 ÅÊÅ© ÁÖÂ÷ÀåÀ¸·Î º¯ÇÑ Çб³(À̽º¶ó¿¤±ºÀÇ ÅÊÅ©µéÀÌ ÁÖ·Î Çб³¿Í ±³È¸ º´¿ø¿¡ ÁÖÂ÷Çϸ鼭 ½Ã¹ÎµéÀÇ ºÒ¸¸À» ÁõÆø)
7 ¿ÃÀ§¿øÈ¸(À̽º¶ó¿¤ Àüü Àα¸ÀÇ ¾à 20%°¡ ¾Æ¶øÀεéÀε¥, 2000³â À̽º¶ó¿¤±ºÀÌ ÀÌµé ¾Æ¶ø°è À̽º¶ó¿¤ ½Ã¹ÎµéÀ» »ìÇØÇß°í, ¿ÃÇØ ¿ÃÆÇ»ç¸¦ À§¿øÀåÀ¸·Î ÇÏ´Â Á¶»çÀ§¿øÈ¸°¡ °á¼ºµÇ¾î »ç½Ç ÃßÀû¿¡ µé¾î°¨)
8 °ü±¤¼öÀÍ ÃÖ¾ÇÀ¸·Î(À̽º¶ó¿¤°ú ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀÇ °æÁ¦´Â ¸ðµÎ °ü±¤¼öÀÍ¿¡ Å©°Ô ÀÇÁ¸ÇؿԴµ¥, 1³â°£ Áö¼ÓµÈ ºÐÀïÀ¸·Î ¿Ã °ü±¤¼öÀÍ ÃÖ¾Ç ±â·Ï)
9 ·¹ÇϹã Áöºñ À̽º¶ó¿¤ °ü±¤Àå°ü ¾Ï»ì(ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÇØ¹æ´ëÁßÀü¼±ÀÇ ÁöµµÀÚ ¾ÆºÎ ¾Ë¸® ¹«½ºÅ¸ÆÄ ¾Ï»ì¿¡ ´ëÇÑ º¸º¹)
10 PÀÚ: ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ ³ô¾ÆÁö¸é¼­, ¹Ì±¹ÀÇ Á¶Áö ºÎ½Ã ´ëÅë·É, Äݸ° ÆÄ¿ù ±¹¹«Àå°üÀ» ºñ·ÔÇÑ Á¤Ä¡°¡µéÀÌ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀÇ »ó¡À¸·Î ¡®P¡¯ÀÚ¸¦ »ç¿ëÇϱ⠽ÃÀÛ.

´Ù¿À¿ìµå Äíž(Daoud Kuttab)£üÀü <¾ËÄíµå½º ½Å¹®> ±âÀÚ¡¤Ä®·³´Ï½ºÆ®



http://www.hani.co.kr/section-021069000/2001/12/021069000200112190389037.html



The Internet Hankyoreh copyright(c) webmaster@news.hani.co.kr