±â»ç¼½¼Ç : ¾Æ½Ã¾Æ ³×Æ®¿öÅ© µî·Ï 2001.12.19(¼ö) Á¦389È£

[¾Æ½Ã¾Æ³×Æ®¿öÅ©] ½Ã¸®¾Æ±º ö¼ö ¸¸¼¼!

¾Æ½Ã¾Æ³×Æ®¿öÅ©°¡ »ÌÀº 10´ë ´º½º£ü·¹¹Ù³í

¡°ÇìÁ¶ó °Çµå·È´Ù°£ Áö±¸ ÃÖÈÄÀÇ ³¯ ¿Â´Ù¡± ³ó´ã¡¦ ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ Àι°Àº ÄÚÇÇ ¾Æ³­

Áö³­ÇØ¿¡´Â À̽º¶ó¿¤±ºÀÌ ³²ºÎ ·¹¹Ù³í¿¡¼­ ö¼öÇϸ鼭 Àϳ⠳»³» ½Ã²ø¹÷ÀûÇÑ ´º½º¸¦ Á¦°øÇß´Ù¸é, ¿ÃÇØ´Â ½Ã¸®¾Æ±ºÀÇ Ã¶¼ö¹®Á¦¸¦ ³õ°í ¶Ç ÇÑÇØ¸¦ ºÐÁÖÇÏ°Ô º¸³Â´Ù.

¸»ÇÏÀÚ¸é À̽º¶ó¿¤±ºµµ ö¼öÇÑ ¸¶´ç¿¡ À̽º¶ó¿¤±ºÀÇ ³²ºÎ ·¹¹Ù³í Á¡·É¿¡ ´ëÇÑ ¿ªÇаü°è¸¦ ³»¼¼¿ö ·¹¹Ù³í¿¡ ÁÖµÐÇØ¿Â ½Ã¸®¾Æ±º 2¸¸5õ¸íÀÌ ´õÀÌ»ó ·¹¹Ù³í¿¡ ¸Ó¹° Çʿ䰡 ¾ø´Ù´Â ½Ã¹ÎµéÀÇ ¹Ý½Ã¸®¾Æ °¨Á¤ÀÌ Ã³À½ °ø°³ÀûÀ¸·Î ºÐÃâµÈ ÇÑÇØ¿´´Ù. ÀÌ°É ¸Á¼³ÀÓ ¾øÀÌ 2001³âÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ´º½º·Î ²ÅÀ» ¸¸ÇÏ´Ù. ·¹¹Ù³íÀÇ ÁÖ±ÇÀ» ¼±¾ðÇÑ <¾È-³ªÇϸ£> ½Å¹®ÀÇ ¹ßÇàÀÎ °¡½Ñ Åõ¿¡´ÏÀÇ Àü·Ê¾øÀÌ ¿ë°¨Çß´ø ½Ã¸®¾Æ±º ö¼ö ¹ß¾ðÀº ¸¶·ÐÆÄ °¡Å縯±³È¸ÀÇ ºÎÆ®·Î½º ½ºÆäÀÏ Ãß±â°æÀ¸·Î ´Ù½Ã À̾îÁ³°í, ÀÌ¿¡ µû¶ó ±âµ¶±³µµµéÀº ·¹¹Ù³í°ú ½Ã¸®¾ÆÀÇ °ü°è¸¦ ºñÆÇÇÏ¸ç °ø°³ÀûÀÎ ½ÃÀ§±îÁö ¹ú¿´´Ù. ¶Ç Çϳª ·¹¹Ù³í Çö´ë»ç¿¡ Áß´ëÇÑ È¹À» ±×Àº »ç°ÇÀ¸·Î, ¸¶·ÐÆÄ ÁÖ±³°¡ µå·çÁî±³(À̽½¶÷°ú Å©¸®½ºÃµÀ» È¥ÇÕÇÑ Á¾±³·Î ÁÖ·Î ·¹¹Ù³í »ê¾Ç¿¡ ºÐÆ÷)ÀÇ ÁöµµÀÚ ¿Í¸®µå Áܺê¶óÆ®¸¦ ¸¸³­ ÀÏÀ» ²ÅÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

Å»·¹¹Ý ´ÙÀ½ ¸ñÇ¥´Â ÇìÁ¶ó?

³»ÀüÀ» ÅëÇØ ±âµ¶±³µµµé¿¡°Ô ¹Ý°¨À» Áö³à¿Â µå·çÁî±³µµÀÇ °ÝÇÑ °¨Á¤ÀÌ Á¸ÀçÇϰí ÀÖ´ø ÃÊ¿ìÇÁ¸¦ ¸¶·ÐÆÄ ÁÖ±³°¡ ã¾Æ°£ »ç½ÇÀ̳ª, ±×ÀÇ ¹æ¹® ÀÌÈÄ ³»Àü µ¿¾È µµ¸ÁÃÆ´ø ±âµ¶±³µµµéÀÌ ±× Áö¿ªÀ¸·Î µÇµ¹¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ¸ðµÎ Èñ¸ÁÀûÀÎ ·¹¹Ù³íÀÇ »ó¡ °°Àº ¸ÚÁø ´º½º¿´´Ù.

±×·¯³ª »ó»óµµ ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø ½Ã¸®¾Æ±º¿¡ ´ëÇÑ °ø°³ÀûÀÎ ºñÆÇÀ̳ª Á¾ÆÄ°£ÀÇ È­ÇÕ °°Àº ±ØÀûÀÎ ´º½ºµéÀº °á±¹ ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº ÀüÀï¿¡ °¡·Á ¸Æ¾øÀÌ ´ÝÇô¹ö¸®°í ¸»¾Ò´Ù. ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ½Ã¹ÎµéÀº ¹Ì±¹ÀÌ ¾Ó°±À½À¸·Î Áßµ¿, ƯÈ÷ ·¹¹Ù³íÀ» °ø°ÝÇÏÁö³ª ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â °øÆ÷¿¡ ¶³¾ú´Ù. ÀÌ ¹®Á¦´Â ¾ÆÁ÷±îÁö ¹Ì±¹ÀÌ °¡Å¸ºÎŸ ´ë´äÀÌ ¾ø¾î ºÒ±æÇÑ ±â¿î¸¸ ¸Éµ¹°í, ÃÖ±Ù Å»·¹¹ÝÀÌ ÂÞ±×·¯µé¸é¼­ ¹Ì±¹ÀÇ Â÷±â Ÿ°Ý¸ñÇ¥°¡ ·¹¹Ù³í¿¡ Áß½ÉÀ» µÐ À̽½¶÷ ½Ã¾ÆÆÄÀÇ ÇìÁ¶ó°¡ ¾Æ´Ò±î ÇÏ´Â ¿°·ÁµéÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.

³»³âÀÇ Åé´º½º°Å¸®°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Â ÀÌ ÀÏÀ» ³õ°í ¹Ì±¹ÀÌ ±â¾ïÇØ¾ß ÇÒ °Ô µÎ °¡Áö ÀÖ´Ù. ù° ·¹¹Ù³í ½Ã¹ÎµéÀº ¸ðµÎ ÇìÁ¶óÀÇ ´ëÀ̽º¶ó¿¤ ¹«ÀåÅõÀïÀ» ¸í¿¹·Î¿î µ¶¸³ÅõÀïÀ¸·Î ¿©±â°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ̸ç, ´Ù¸¥ Çϳª´Â ÇìÁ¶óÀÇ ¹«ÀåÅõÀïÀÌ Ä§·«ÀÚ À̽º¶ó¿¤±º¸¸À» ´ë»óÀ¸·Î »ï¾ÒÁö °áÄÚ ½Ã¹ÎµéÀ» °Ü³ÉÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ·¡µµ ÇìÁ¶ó¸¦ Å×·¯¸®½ºÆ®·Î ³«ÀÎÂï¾î °ø°ÝÇÑ´Ù¸é 2002³âÀº Áö±¸ ÃÖÈÄÀÇ ³¯ÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ·¹¹Ù³í ½Ã¹ÎµéÀº ³ó´ã ¹Ý Áø´ã ¹ÝÀ¸·Î À̾߱âµé Çϰí ÀÖ´Ù.

2001 ·¹¹Ù³í ÃÖ°íÀÇ Àι°

¼¼À̵å Èļ¼ÀÎ ³ª½º¶ö¶ó(ÇìÁ¶ó »ç¹«ÃÑÀå)

ÇìÁ¶óÀÇ ÃÖ°í ÁöµµÀÚ·Î ¿µ¼ÓÀûÀÎ ¹ÝÀ̽º¶ó¿¤ ÅõÀïÀÇ Á¤½ÅÀû µµ´öÀû Áö¿øÀڷμ­ ·¹¹Ù³í»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó À̽½¶÷ »çȸ Àüü·ÎºÎÅÍ Á¸°æÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.


2001 ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ Àι°

ÄÚÇÇ ¾Æ³­(±¹Á¦¿¬ÇÕ »ç¹«ÃÑÀå)

±¹Á¦¿¬ÇÕÀÇ ³»ºÎÀû üÁú °³¼±°ú ÆòÈ­À¯Áö±º Ȱµ¿À» ÁÖµµÇÑ Á¡ ±×¸®°í ¾ÖŸÁÖÀÇÀûÀÎ ±×ÀÇ °³ÀÎÀûÀΠŵµ°¡, ƯÈ÷ ±¹Á¦¿¬ÇÕ·¹¹Ù³íÀáÁ¤±º(UINIFIL)À» µÎ°í ÀÖ´Â ·¹¹Ù³í ½Ã¹Îµé »çÀÌ¿¡´Â Áß¿äÇÏ°Ô ÀνĵǾî¿Ô´Ù.

2001 ¼¼°è ÃÖ¾ÇÀÇ Àι°

¾Æ¸®¿¤ »þ·Ð(À̽º¶ó¿¤ ÃѸ®)

1982³â ·¹¹Ù³íÀÇ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ³­¹ÎÃÌÀ» °ø°ÝÇß´ø ÁÖ¹üÀ¸·Î¼­ ´ç½Ã 3¸¸¿©¸íÀÇ ¹«°íÇÑ ½Ã¹Îµé- ƯÈ÷ ÀÌ °¡¿îµ¥ 40%°¡ ¾î¸°ÀÌ¿´´ø- À» ÇлìÇÑ ÀÏÀ» ·¹¹Ù³í ½Ã¹ÎµéÀº °áÄÚ ÀØÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.

2001 ·¹¹Ù³í 10´ë ´º½º
1 ½Ã¸®¾Æ±º ¹èÄ¡Àüȯ(¼öµµ º£ÀÌ·çÆ®¿¡¼­ µ¿ºÎ º£Ä«°è°îÀ¸·Î)
2 À̽º¶ó¿¤±º, ½Ã¸®¾Æ±º ·¹ÀÌ´õ±âÁö °ø½À(À̽º¶ó¿¤±ºÀ» °ø°ÝÇÑ ÇìÁ¶ó¿¡ ´ëÇÑ º¸º¹)
3 ¹Ý½Ã¸®¾Æ¿îµ¿°¡ °Ë°Å(Àü±¹ÀûÀ¸·Î ¾à 200¸íÀÇ ¿îµ¿°¡µéÀÌ º¸¾È±º¿¡ üÆ÷´çÇÔ)
4 »þ·Ð À̽º¶ó¿¤ ÃѸ® °í¹ß(1982³â º£ÀÌ·çÆ®ÀÇ ³­¹ÎÃÌ¿¡¼­ ¾à 2õ¸íÀÇ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ½Ã¹ÎÀ» »ìÇØÇÑ ÇøÀÇ·Î º§±â¿¡ ¹ýÁ¤¿¡ °í¹ß´çÇÔ)
5 ¹Ì±¹ Á¤ºÎ ÇìÁ¶ó Àڻ굿°á ÁýÇà¸í·É(Å×·¯¸®½ºÆ® Áö¿ø Â÷´Ü ¸ñÀû)
6 ºÎÆ®·Î½º ½ºÆäÀÏ Ãß±âÁ´ µå·çÁî±³ ÁöµµÀÚ ¹æ¹®(¸¶·ÐÆÄ °¡Å縯 Ãß±â°æÀÌ ¿ø¼öÁö°£À̾ú´ø ¿Í¸®µå Áܺê¶óÆ® µåµÎÁî±³ ÁöµµÀÚ¸¦ ¹æ¹®)
7 ±Ø½ÉÇÑ °æ±â ÅðÁ¶
8 ³²ºÎ ·¹¹Ù³í 40³â ¸¸ÀÇ Áö¹æÀÚÄ¡¼±°Å ½Ç½Ã(Áö³­ÇØ À̽º¶ó¿¤±ºÀÇ ÀÌ Áö¿ª ö¼ö¿¡ µû¶ó)
9 ¹°ÀüÀïÀÇ °¡´É¼º °íÁ¶(ÇϽº¹Ù´Ï°­À¸·ÎºÎÅÍ ¹°À» Ǭ ·¹¹Ù³í Á¤ºÎ¿¡ À̽º¶ó¿¤ Á¤ºÎ°¡ ÀüÀïÀ» µéÀÌ´ë¸ç À§ÇùÇÑ »ç°Ç)
10 ¾Æ¸£¸Þ´Ï¾Æ Á¶Á¾»ç À̽º¶ó¿¤ ¿ù°æ(¾Æ¸£¸Þ´Ï¾Æ Á¶Á¾»ç ÇѸíÀÌ º£ÀÌ·çÆ®¿¡¼­ À̽º¶ó¿¤ ±¹°æÂÊÀ¸·Î ºñÇà±â¸¦ ¸ô°í °¡´Ù À̽º¶ó¿¤±º¿¡ °ÝÃß´çÇÑ »ç°ÇÀ¸·Î ·¹¹Ù³í¿¡ ±äÀå°íÁ¶)

¸² ÇÖ´Ùµå(Reem Haddad)£ü<´õ µ¥Àϸ® ½ºÅ¸> ±âÀÚ



http://www.hani.co.kr/section-021069000/2001/12/021069000200112190389033.html



The Internet Hankyoreh copyright(c) webmaster@news.hani.co.kr