[ ¾Æ½Ã¾Æ ³×Æ®¿öÅ© ] 2000³â10¿ù18ÀÏ Á¦330È£ 

[¾Æ½Ã¾Æ³×Æ®¿öÅ©] °ú¿¬ ¡®µÇã´Â ±âȸ¡¯°¡ µÉ±î

¹Ì±¹-À¯·´¿¬ÇÕÀÇ °æÀﱸµµ ¼Ó¿¡ ÀÌÇØµÇ´Â ¾Æ¼À, NGO ÁÖÀå ¹Þ¾ÆµéÀÏ ´Ü¼­´Â ¾ø¾î


(»çÁø/ÇÇ¿§¿¹ º£¸£º£½ºÆ®(Pietje Vervest)/ ´Ù±¹Àû±â¾÷¿¬±¸¼Ò(TNI) ¾Æ½Ã¾ÆÇÁ·Î±×·¥ Ã¥ÀÓÀÚ)


Áö³­ 6¿ù ±è´ëÁß ´ëÅë·É°ú ±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÇ ¿ª»çÀûÀÎ Á¤»óȸ´ãÀº ³²ºÏÇÑ ÁֹΠ¸ðµÎ¿¡°Ô ±íÀº °¨¸íÀ» ÁÖ¾ú°í µ¿½Ã¿¡ 50³â ¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î ³ÃÀüÀ» Á¾½Ä½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àü¸ÁÀ» °®°Ô Çß´Ù. ÀÌ ÀÏÀº µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¾Èº¸Àü·«À» º¯È­½ÃÄ×°í ÇѹݵµÀÇ ³ÃÀüÁ¾½Ä ¹®Á¦¸¦ ±¹Á¦Àû ÀÇÁ¦·Î °Ý»ó½ÃÄ×´Ù. ÀÌ·± ȯ°æ ¼Ó¿¡¼­ Á¦3Â÷ ¾Æ½Ã¾ÆÀ¯·´Á¤»óȸÀÇ(ASEM)¸¦ ¸Â¾Æ ¼­¿ï¿¡ ¸ðÀÌ´Â 25°³ ȸ¿ø±¹ÀÇ Á¤»óµéÀº ³ÃÀüÀ» Á¾½Ä½Ã۱â À§ÇÑ ³ë·Â¿¡ »õ·Î¿î °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇÒ ¼ö ÀÖÀ»´ÂÁö ÁÖ¸ñµÈ´Ù.

½Ã¹Î»çȸ ¹èÁ¦µÈ ¾Æ¼ÀȸÀÇÀÇ ¿øµ¿·Â



±¹Á¦°æÁ¦°¡ ¡®¼¼°èÈ­¡¯¸¦ ÇâÇØ µ¹ÁøÇϸ鼭 »õ·Î¿î Áö¿ªºí·Ï ±¸Ãà Àü·«°ú Áö¿ª°£ ¿¬´ë Çö»óÀÌ µÎµå·¯Áö°í ÀÖ´Â ½ÃÁ¡¿¡¼­ ¾Æ¼ÀÀº ¾Æ½Ã¾Æ¿Í À¯·´ÀÇ Á¢Á¡ÀÌ µÇ¾ú°í, ±× Á߿伺Àº ¾Æ½Ã¾Æ ½ÃÀåÀÇ Á¢±ÙÀ» À§ÇÑ ¹Ì±¹°ú À¯·´¿¬ÇÕ »çÀÌÀÇ °æÀﱸµµ ¼Ó¿¡¼­ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¾Æ¼ÀÀº 1996³â â¼³ ¶§ºÎÅÍ µÎ Áö¿ª°£ÀÇ °æÁ¦Çù·ÂÀ» ºñ·ÔÇØ Á¤Ä¡¡¤¾Èº¸¹®Á¦, ¹®È­¡¤»çȸÀû °á¼ÓÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Æ÷°ýÀûÀÎ ÀÇÁ¦¸¦ ´Ù·é´Ù°í ÁÖÀåÇØ ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù±îÁö ¾Æ¼ÀÀÇ ¹ßÀü¿¡ ¿øµ¿·ÂÀÌ µÇ¾î¿Â °ÍÀº ÁÖ·Î ¹«¿ª°ú ÅõÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¦¿´´Ù. ¾Æ¼ÀÀº ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO)°¡ Ç¥¹æÇÑ °³¹æÀûÀÌ¸ç ±ÔÁ¤¿¡ µû¸¥ ¹«¿ª±¸Á¶¸¦ º¸¿ÏÇÏ°í °­È­Çϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇϰڴٴ ¸í¹éÇÑ ÀÔÀåÀ» º¸¿©¿Ô´Ù. ÀÌ°Ç ´ë±Ô¸ð ´Ù±¹Àû ±â¾÷, ƯÈ÷ À¯·´ÀÇ ´Ù±¹Àû ±â¾÷¿¡ À¯¸®Çϵµ·Ï ±ÔÁ¤µÈ ¹«¿ªÃËÁø½ÇÇà°èȹ(TFAP)°ú ÅõÀÚÃËÁø½ÇÇà°èȹ(IPAP)À̶ó´Â µÎ°³ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ½ÇÇà°èȹ¿¡ µû¶ó ±¸Ã¼È­µÇ¾ú´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é, ÇöÀç±îÁö ¾Æ¼ÀÀÇ ¿øµ¿·ÂÀº ÀÌ·± ±â¾÷ºÎ¹®¿¡ ÀÇÇØ ÁÖµµµÅ ¿Ô°í, ±× °á°ú Á¤Ä¡Àû °úÁ¤ÀÌ ÁÖº¯È­µÇ¾úÀ¸¸ç ½Ã¹Î»çȸ´Â ¹èÁ¦µÇ°í ¸»¾Ò´Ù. ¼­¿ï¿¡¼­ ¿­¸± Á¦3Â÷ ¾Æ¼ÀÁ¤»óȸÀÇ Àü °úÁ¤¿¡¼­ »õ·Î¿î Àü±â°¡ ¸¶·ÃµÉ °ÍÀÎÁö °ü½É°Å¸®´Ù.

µ¹ÀÌÄѺ¸¸é Á¦1Â÷ ¾Æ¼ÀÀº ¾Æ½Ã¾Æ¿Í À¯·´ µÎ Áö¿ªÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â Á¤ºÎµéÀÌ ÆòµîÇÑ µ¿¹ÝÀÚ°ü°è¸¦ ¼±¾ðÇß´ø À̸¥¹Ù ¡®¾à¼ÓµÈ ±âȸ¡¯¿´´Ù. À̾ Á¦2Â÷ ¾Æ¼ÀÀº ½Ã±âÀûÀ¸·Î °æÁ¦À§±â°¡ ³²¾Æ½Ã¾Æ¿Í µ¿¾Æ½Ã¾Æ Àüü¸¦ ÈÛ¾µ°í Áö³ª°¡´ø ¹«·ÆÀ̾ À̸¥¹Ù ¡®ÀÒ¾î¹ö¸° ±âȸ¡¯¿´´Ù. ´ç½Ã À¯·´È¸¿ø±¹µéÀº °æÁ¦À§±âÀÇ ºÐ¼®°ú ó¹æÀ» ¹Ì±¹ÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF)¿¡ ¶°³Ñ°å°í ½ÉÁö¾î ¾Æ¼ÀÀÇ ½ÅŹÀڱݱîÁö ¼¼°èÀºÇà¿¡ ±âÅ¹ÇØ¹ö¸®´Â ¹«Ã¥ÀÓÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù.

À̹øÁÖ ¼­¿ï¿¡¼­ ¿­¸± Á¦3Â÷ ¾Æ¼ÀÀº ¡®µÇãÀº ±âȸ¡¯°¡ µÉ °ÍÀΰ¡. Á¤ºÎ°£ÀÇ Ä¡¹ÐÇÑ Áغñ°úÁ¤À» º¸¸é ȸ¿ø±¹µéÀÌ ´Ù½Ã »õ·Î¿î °áÀǸ¦ ´ÙÁö´Â ¸ð¾ç»õÀ̱ä Çѵ¥, ±×·¸´Ù°í ÀÌ Á¦3Â÷ ¾Æ¼ÀÀÌ ¾Æ½Ã¾ÆÀ¯·´ÀÇ ½Ã¹ÎÁ¶Á÷°ú ºñÁ¤ºÎ´ÜüµéÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ÇÙ½ÉÀÇÁ¦µéÀ» ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ È®°íÇÑ Á¶Ã³¸¦ ÃëÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àǹ̷Π¹Þ¾ÆµéÀÏ ¸¸ÇÑ ´Ü¼­´Â ¾ÆÁ÷ ¾ø´Ù.

Áö±Ý±îÁö À¯·´°ú ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Áøº¸ÀûÀÎ ½Ã¹Î´ÜüµéÀº ¡®¾Æ½Ã¾Æ-À¯·´ ¹ÎÁ߯÷·³¡¯À» °á¼ºÇؼ­ ¾Æ¼À¿¡ ´ëÇØ ºñÆÇÀû °ü¿©·Î Á¢±ÙÇØ ¿Ô´Ù. ÀÌ°Ç ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç°æÁ¦Çù·Âü(APEC)¿Í °°Àº Áö¿ª°£ ÇùÀÇü¿Í´Â ´Þ¸® ¾Æ¼ÀÀÌ Á¤Ä¡Àû, ¾Èº¸Àû ±×¸®°í »çȸÀû ´ëÈ­ÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¾à¼ÓÇØ ¿Ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

À¯·´ ½Ã¹Îµéµµ À§±â¸¦ ´À³¤´Ù


(»çÁø/IBRDÃÑȸ°¡ ¿­¸° ÇÁ¶óÇÏ¿¡¼­ ºÐ³ëÇÏ´Â ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ½ÃÀ§´ë. ±× ½ÃÀ§´ë´Â ÀÌÁ¦ ¼­¿ï·Î ¿Â´Ù)


¼­¿ïÀÇ Á¦3Â÷ ¾Æ¼ÀÀº Çѱ¹À» ºñ·ÔÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ª Àüü°¡ ÀçÁ¤À§±â·Î ¾ß±âµÈ »çȸ¡¤ÀμºÀû ¿µÇ⠾Ʒ¡ ¾ÆÁ÷µµ °íÅë¹Þ°í ÀÖ´Â ½ÃÁ¡¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ÀÌ °æÁ¦À§±â´Â ÀÌ¹Ì ¾Æ½Ã¾Æ ¸î¸î ±¹°¡ÀÇ ¹ÎÁÖÈ­ ¹ßÀü °úÁ¤¿¡ Áß´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢Ãưí, Çѱ¹¿¡¼­µµ ´ë±Ô¸ð ½Ç¾÷¹®Á¦¿Í »çȸÀû È¥¶õÀ» ÀÏÀ¸Å² ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÇÑÆí, Çö¾ÈÀ¸·Î ¶°¿À¸¥ ¼¼°èÈ­ÀÇ ¹®Á¦´Â ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¸¸ ±¹ÇÑµÈ Çö»óÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. À¯·´¿¡¼­µµ »çȸº¸Àå°ú º¹ÁöÁ¦µµ¿¡ ¾Ð·ÂÀÌ °¡ÁߵǴ °ÍÀ» ºñ·ÔÇØ »çȸ Á¦ºÐ¾ß°¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±× ¿µÇâ·ÂÀº ±Ø¿ìÆÄÀÇ Áõ°¡, ÀÎÁ¾°¥µî, ÀüÀïÀÇ Àç¹ß, ¿©¼º ºñÁ¤±ÔÁ÷ÀÇ Áõ°¡ ±×¸®°í ÇØ¿ÜÀÌÁÖÀÚ¿Í ³­¹ÎµéÀÇ ÁÖº¯È­ Çö»óÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. Á¦3Â÷ ¾Æ¼ÀÀ» ¾î¶»°Ô Æò°¡ÇÒ °ÍÀ̳Ĵ ¹Ù·Î ÀÌ·± ºÎ¹®¿¡±îÁö ´Ù¾çÇÏ°Ô ¹ÌÄ¡°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

Á¦3Â÷ ¾Æ¼ÀÀº ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý, ¼¼°èÀºÇà ±×¸®°í ¼¼°è¹«¿ª±â±¸°¡ »ìÆ÷ÇØ¿Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ Á¤Ã¥¿¡ Á¾ÁöºÎ¸¦ Âï°Ô ÇÏÀÚ´Â ½Ã¹Î»çȸÀÇ ¿ä±¸¿¡ ºÎÀÀÇØ °ú¿¬ °æÁ¦Àû Çù·Â°ü°è¸¦ Àç°ËÅäÇÒ °ÍÀΰ¡. ±×¸®°í ÇѹݵµÀÇ ³²ºÏ´ëÈ­¸¦ Áö¿øÇÏ¸ç ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ±ººñÁõ°­¿¡ À¯·´±¹°¡µéÀÇ °³ÀÔÀ» Â÷´ÜÇÏ´Â ¹®Á¦¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ µÎ Áö¿ªÀÇ ÆòÈ­¿Í ¾Èº¸ºÐ¾ß¿¡ Ưº°ÇÑ ÀÇÁ¦¸¦ âÃâÇØ³¾ °ÍÀϱî. ¡®¾Æ½Ã¾Æ-À¯·´ ¹ÎÁ߯÷·³¡¯ÀÌ Á¦Ã¢ÇÑ ¡®»çȸÆ÷·³¡¯ ¾È°ÇÀ» ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ´Ù·ê °ÍÀϱî. ÀÌ·± °ÍµéÀÌ ¡®¾Æ¼À2000 ¹ÎÁ߯÷·³¡¯ÀÌ À̹ø ÁÖ¸» ¼­¿ïÀÇ Á¦3Â÷ ¾Æ¼À¿¡ Á¦±âÇÒ »ç¾ÈµéÀÌ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÀÌ »ç¾ÈµéÀº ¼­¿ïÀÇ °Å¸®¿¡¼­µµ Á¦±âµÉ °ÍÀÌ´Ù.

.




¡èBack to the top