[ º¸µµ ±×µÚ ] 2003³â07¿ù02ÀÏ Á¦466È£ 

10¿ø¾¿ ¿Ã¸®´Ù ¼±½É¾²µí¡¦

ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ§ °áÁ¤°úÁ¤¿¡¼­ ³ëµ¿ÀÚÀ§¿ø Áý´Ü »çÅ𡦿ù 56¸¸¿©¿øÀº ±Ù°Å ¾ø´Â ¼ýÀÚ³îÀ½À̾úÀ» »Ó

ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ§¿øÈ¸(ÃÖÀÓÀ§)´Â Áö³­ 6¿ù27ÀÏ Á¦7Â÷ Àü¿øÈ¸ÀǸ¦ ¿­°í ¿Ã 9¿ùºÎÅÍ ³»³â 8¿ù±îÁö Àû¿ëµÇ´Â ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» ¿ù 56¸¸7260¿ø(½Ã±Þ 2510¿ø)À¸·Î °áÁ¤Çß´Ù. ÇöÇà ÃÖÀúÀÓ±Ý(½Ã±Þ 2275¿ø¡¤¿ù 51¸¸4150¿ø)¿¡ ºñÇØ 10.3% ÀλóµÈ ±Ý¾×ÀÌ´Ù.

ÃÖÀúÀÓ±Ý °áÁ¤±¸Á¶ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¹Ù²ã¾ß


»çÁø/ À̹ø ÃÖÀúÀÓ±ÝÀº ÃÖÀÓÀ§ À§¿ø Áß ³ëµ¿ÀÚÀ§¿ø 9¸íÀÌ Áý´Ü »çÅðÇÑ °¡¿îµ¥ °áÁ¤µÆ´Ù. 1988³âºÎÅÍ ÆÄÇàÀ» °Þ¾î¿ÔÁö¸¸ ¾î´À ÇÑÂÊÀÌ Áý´Ü »çÅðÇϱâ´Â óÀ½ÀÌ´Ù.(¹Ú½ÂÈ­ ±âÀÚ)


±×·±µ¥ ¿Ã °ÍÀÌ ¿Â °ÍÀϱ(<ÇѰܷ¹21> 465È£ ÂüÁ¶) À̹ø ÃÖÀúÀÓ±ÝÀº À§¿ø(³ë¡¤»ç¡¤°øÀÍÀ§¿ø °¢ 9¸í¾¿) Áß ³ëµ¿ÀÚÀ§¿ø 9¸íÀÌ Áý´Ü »çÅðÇÑ °¡¿îµ¥ °áÁ¤µÆ´Ù. 1988³â ÃÖÀúÀÓ±ÝÁ¦ µµÀÔ ÀÌÈÄ ÃÖÀÓÀ§´Â ³ëµ¿ÀÚÀ§¿ø°ú »ç¿ëÀÚÀ§¿øµéÀÌ ¹ø°¥¾Æ°¡¸ç Áý´Ü ÅðÀåÇÑ °¡¿îµ¥ ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â ÆÄÇàÀ» ¿©·¯ Â÷·Ê °Þ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾î´À ÇÑÂÊÀÌ ÅðÀåÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡®Áý´Ü »çÅð¡¯Çϱâ´Â À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù. ³ëµ¿ÀÚÀ§¿øµéÀº ÇÏ·ç Àü¿¡ ¿­¸° Á¦6Â÷ Àü¿øÈ¸ÀÇ¿¡¼­ ¡°ÇöÇà ÃÖÀúÀÓ±ÝÁ¦µµ´Â °øÀÍÀ§¿øµéÀÌ Á¦½ÃÇÑ °¡À̵å¶óÀÎ ¾È¿¡¼­ Àλó¾ÈÀ» ³»¾ß¸¸ °øÀÍÀ§¿øµéÀÇ Ç¥¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. °øÀÍÀ§¿øµéÀÌ ½Ã¼Ò¸¦ Ÿµí ³ë»ç ¾çÂÊÀÇ ¼ÕÀ» µé¾îÁÖ´Â ÇöÇà Á¦µµ·Î´Â ÀúÀÓ±Ý ¹®Á¦¸¦ ÇØ¼ÒÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±¸ç »çÅð¼­¸¦ Á¦ÃâÇß´Ù. °øÀÍÀ§¿ø 9¸í °¡¿îµ¥ ³ëµ¿ÀÚÃßõÀ§¿øÀÎ À±ÁøÈ£ ±³¼ö(ÀÎÇÏ´ë)¿Í ¿©¼º¹Î¿ìȸ Á¤°­ÀÚ °øµ¿´ëÇ¥µµ À̳¯ µ¿¹Ý »çÅðÇß´Ù. À̵éÀº ¡°ÃÖÀÓÀ§°¡ ÀúÀÓ±Ý ±¸Á¶¸¦ ¿ÂÁ¸½ÃŰ´Â µµ±¸·Î Àü¶ôÇÑ µ¥ ÀÚ±«°¨À» ´À³¤´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

¹ÎÁÖ³ëÃѰú Çѱ¹³ëÃÑ µî ¾ç´ë ³ëÃÑÂÊÀº ¡°¿ì¸®°¡ ȸÀÇ¿¡ ³¡±îÁö Âü¿©ÇØ Çù»óÇÏ¸é ¿ÃÇØ ÃÖÀúÀÓ±Ý Àλó·üÀ» 1¡­2% ´õ ³ôÀÏ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¸ð¸£Áö¸¸ ÃÖÀúÀÓ±Ý °áÁ¤±¸Á¶¸¦ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î °³ÇõÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ³»³â¿¡µµ ¶Ç ´Ù½Ã Àý¸ÁÀûÀÎ ¼öÁØ¿¡¼­ ÃÖÀúÀÓ±ÝÀÌ °áÁ¤µÇ°í ¸» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. Â÷¶ó¸® ½Ç¸®¸¦ Á¶±Ý Æ÷±âÇÏ´õ¶óµµ ÀÌÂü¿¡ ÃÖÀÓÀ§ °áÁ¤±¸Á¶ ¹®Á¦¸¦ »çȸÀûÀ¸·Î À̽´È­ÇÏ°í º»°ÝÀûÀÎ Á¦µµ °³¼± ½Î¿ò¿¡ ³ª¼­±â·Î ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

ÃÖÀÓÀ§´Â ³ëµ¿ÀÚÀ§¿øµé°ú ÀϺΠ°øÀÍÀ§¿øµéÀÇ Àü¿ø »çÅð¶ó´Â ÃÊÀ¯ÀÇ »çÅ·ΠÀÌÁ¦ Áß´ëÇÑ ±â·Î¿¡ ¼­°Ô µÈ °ÍÀϱ °ÑÀ¸·Î º¸¸é ÃÖÀÓÀ§°¡ ´Ù¼Ò ¿òÂñÇßÀ» »Ó ½É°¢ÇÑ »çÅ·Π¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê´Â ºÐÀ§±â´Ù. ÃÖÀÓÀ§´Â ÃÖÁ¾ °áÁ¤ ÇÏ·ç Àü³¯ ¾ç´ë ³ëÃÑ¿¡ °ø¹®À» º¸³» "»çÀÓ¼­°¡ ¼ö¸®µÇÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¹Ç·Î ȸÀÇ¿¡ ºÒÂüÇϰí ÀÖ´Â »óÅÂ"¶ó¸ç ¸î Â÷·Ê Âü¼®À» ¿ä±¸Çß´Ù. ÃÖÀÓÀ§ ±èµ¿È¸ »óÀÓÀ§¿øÀº ¡°ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î »çÅðÇß´õ¶óµµ ´ëÅë·ÉÀÌ ¼ö¸®ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿ì¸®°¡ °Åµì Âü¼®À» ¿ä±¸Çߴµ¥µµ ³ëµ¿ÀÚÀ§¿øµéÀÌ Ãâ¼®ÇÏÁö ¾ÊÀº ¸¸Å­ À̹ø¿¡ °áÁ¤µÈ ÃÖÀúÀÓ±ÝÀº À¯È¿ÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. À̳¯ ÃÖÁ¾ ȸÀÇ¿¡¼­ ÃÖÁ¾Å À§¿øÀåÀº ¡°È¸Àǰ¡ ¸Å²ô·´°Ô ÁøÇàµÇÁö ¸øÇßÁö¸¸ Áý´Ü »çÅð´Â ¹«Ã¥ÀÓÇÑ ÇൿÀÌ´Ù. ³ª´Â ´ç´çÇÏ°Ô °øÀÍÀ§¿øÀ¸·Î¼­ ¿ªÇÒÀ» ÇØ³ª°¡°Ú´Ù¡±°í ¸»ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø´Ù. ³ëµ¿ºÎµµ ÇöÇà ÃÖÀúÀÓ±Ý °áÁ¤ ¹æ½ÄÀ» ±Ùº»ÀûÀ¸·Î °íÄ¥ ¶æÀº ¾øÀ½À» ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù. ³ëµ¿ºÎ ÀÓ¹«¼Û ÀÓ±ÝÁ¤Ã¥°úÀåÀº ¡°³ëµ¿ÀÚÀ§¿øµéÀÇ »çÅð´Â Ç×ÀÇ Ç¥½ÃÀÏ »ÓÀÌ´Ù. º¹±ÍÇϵµ·Ï ¼³µæÇØ ³ª°¥ °ÍÀÌ´Ù. °øÀÍÀ§¿øµéÀÌ °æÁ¦¼ºÀå·ü°ú ¹°°¡»ó½Â·ü, ÃÖÀúÀÓ±ÝÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ¿©°Ç µîÀ» °í·ÁÇØ ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» °áÁ¤ÇØ ¿Ô´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¸·ÆÇ¿¡ ¡°Á»´õ ¼ºÀÇ º¸¿©¶ó¡±

±×·¯³ª ¿Ã ÃÖÀúÀÓ±ÝÀÌ °áÁ¤µÈ °úÁ¤Àº ÃÖÀÓÀ§°¡ ´õ ÀÌ»ó ÀÌ´ë·Î ¿î¿µµÅ¼­´Â ¾È µÈ´Ù´Â Á¡À» ±Ø¸íÇÏ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù. »ç¿ëÀÚÀ§¿øµéÀº ¸î Â÷·Ê ¼öÁ¤¾ÈÀ» ³»¸é¼­ Àå³­ÇÏµí ½Ã°£±ÞÀ» 10¿ø¾¿ ¿Ã·È´Ù. ¾ÖÃÊ ½Ã±Þ 2355¿ø(¿ù 53¸¸2230¿ø)À» ¿ä±¸¾ÈÀ¸·Î Á¦ÃâÇß´ø »ç¿ëÀÚÀ§¿øµéÀº 6¿ù13ÀÏ 10¿øÀ» ¿Ã·Á ½Ã±Þ 2365¿øÀ» ³»¹Ð¾ú´Ù. À̾î 6¿ù20ÀÏ È¸ÀÇ¿¡¼­µµ ¶Ç ´Ù½Ã 10¿øÀ» ¿Ã·Á ½Ã±Þ 2375¿øÀ» »ç¿ëÀÚÂÊ ¾ÈÀ¸·Î Á¦ÃâÇß´Ù. ³ëµ¿ÀÚÀ§¿øµéÀÌ Ã¹ ¿ä±¸¾È(½Ã±Þ 3100¿ø¡¤¿ù 70¸¸600¿ø)¿¡¼­ ´ëÆø ¾çº¸ÇÑ ½Ã±Þ 2930¿ø(¿ù 66¸¸2180¿ø)À» ¼öÁ¤¾ÈÀ¸·Î Á¦ÃâÇÏÀÚ, ±×¶§¼­¾ß »ç¿ëÀÚÂÊÀº 8.4%(½Ã±Þ 2465¿ø) Àλó¾ÈÀ» Àç¼öÁ¤¾ÈÀ¸·Î Á¦½ÃÇß´Ù. ±×·¯³ª ´õ ÀÌ»óÀº ¿Ã¸± ¼ö ¾ø´Ù°í ¹öÅá´Ù.

»ç¿ëÀÚÀ§¿øµéÀÌ 8.4%¸¦ ¼öÁ¤¾ÈÀ¸·Î ³»³õÀº ±Ù°Å´Â ¹»±î£¿ »ý°èºñµµ, ³ëµ¿»ý»ê¼ºµµ, ¹°°¡»ó½Â·üµµ ¾Æ´Ï´Ù. Áö³­ÇØ Àλó·üÀÌ 8.3%¿´À¸´Ï ¿ÃÇØ´Â Á»´õ ¿Ã·ÁÁشٴ ¸í¸ñ¿¡¼­ ¡°±×·¯¸é 0.1%¸¸ ´õ ¿Ã·ÁÁÖÀÚ¡±°í ³»³õÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø´Ù. ÀúÀÓ±Ý ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ »ýÁ¸ÀÌ °É¸° ÃÖÀúÀÓ±ÝÀÌ º°´Ù¸¥ ±Ù°Åµµ ¾øÀÌ ¼ýÀÚ³îÀ½(£¿)À¸·Î °áÁ¤µÇ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ³ëµ¿ÀÚÀ§¿øÀÇ Áý´Ü »çÅð¿¡ ´Ù¼Ò ºÎ´ãÀ» ´À²¼´ÂÁö °øÀÍÀ§¿øµéÀº ¸·ÆÇ¿¡ »ç¿ëÀÚÀ§¿øµéÇÑÅ× ¡°Á¶±Ý ´õ ¼ºÀǸ¦ º¸¿©¶ó¡±¸ç 10% Àλó·üÀ» ¿ä±¸ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

Á¶°è¿Ï ±âÀÚ kyewan@hani.co.kr







.




¡èBack to the top