[ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¼¼°è ] 2002³â07¿ù17ÀÏ Á¦418È£ 

ÇÑ ÀÜÀÇ Ä¿ÇÇ¿¡ ´ã±ä ºÎÁ¶¸®

¿øµÎ ½Ã¼¼ Ç϶ô¿¡µµ ½ºÅ¸¹÷½ºÀÇ Ä¿ÇǰªÀº ¿Ö ±×´ë·ÎÀϱ Á¦3¼¼°è ³ó¹Î°ú ¼ÒºñÀÚ¸¦ À̾îÁÖ´Â ¿Á½ºÆÊ


»çÁø/ ÇîÆ®¿¡ ÀÖ´Â ¼¼°èÀÇ °¡°Ô Á¤¹®. ¿Á½ºÆÊÀº ÇîÆ® ½Ã³»¿¡¸¸ 8±ºµ¥ÀÇ °¡°Ô¸¦ ¿­°í ÀÖ´Ù.


¡°Ä¿ÇÇ °ª Á¦´ë·Î ³»½Ê´Ï±î?¡±

¿Á½ºÆÊÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ¡®¼¼°èÀÇ °¡°Ô¡¯(³×´ú¶õµå¾î±Ç¿¡¼­´Â Wereldwinkel, ÇÁ¶û½º¾î±Ç¿¡¼­´Â Magasins du monde)¿¡ µé¾î¼­¸é¼­ ¿¹Àü¿¡ ÄɳÄÀΠ챏°¡ µé·ÁÁØ ¸»ÀÌ ¶°¿Ã¶ú´Ù. (??¿Á½ºÆÊÀÌ ¹«¾ùÀ̸ç, º»ºÎ°¡ ¾îµð¿¡ ÀÖ°í...°£´ÜÇÑ ¼Ò°³ ÇÊ¿ä)

ÄɳĻêÀÌ ¹Ù¶óº¸ÀÌ´Â ¹«¶û¾Æ Áö¿ª¿¡¼­ ¼Ò±Ô¸ð·Î Ä¿Çdzó»ç¸¦ Áþ´Â Ä£±¸ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ±× ÈçÇÑ ³×½ºÄ«Æäµµ »ç¼­ ¸¶½Ç ÇüÆíÀÌ µÇÁö ¸øÇÏ¿© Ä¿ÇÇ¿øµÎ Â±â¸¦ ¿ì·Á³½ ¹°À» ¸¶½Å´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â Ä¿ÇÇ¿øµÎÀÇ ÆÇ¸Å´Ü°¡°¡ »ý»êºñ¿ë¿¡µµ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ¿© ¸¹Àº Ä¿ÇÇÀç¹è ³ó°¡µéÀÌ ¸ñÃà¾÷À¸·Î Àü¾÷À» ¸ð»öÇϰųª Á¡Á¡ ´õ ±ÃÇÌÇÑ »óȲÀ¸·Î ³»¸ô¸®°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤À̶ó°í °³ÅºÇß´Ù.

½ÅÀ½ÇÏ´Â ³ó¹Îµé¿¡°Ô ¡®°øÁ¤ÇÑ ¹«¿ª¡¯À»

90³â´ë Á߹ݱîÁö ¾ÈÁ¤µÈ °¡°ÝÀ» À¯ÁöÇÑ Ä¿ÇÇ¿øµÎÀÇ ±¹Á¦½Ã¼¼´Â °è¼Ó Å©°Ô ¶³¾îÁö¸é¼­ 97³â ÀÌÈÄ ¹«·Á 70% ÀÌ»ó Æø¶ô¼¼¸¦ °ÅµìÇØ¿Ô´Ù. Ä¿ÇǾ÷°è´Â ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ Ä¿ÇÇ»ý»ê±¹ÀÎ ºê¶óÁú°ú º£Æ®³²ÀÇ Ä¿ÇÇ»ý»ê·®ÀÌ Å©°Ô Áõ°¡ÇØ ±¹Á¦½ÃÀå¿¡¼­ °ø±ÞÀÌ ¼ö¿ä¸¦ ÃʰúÇÔÀ¸·Î½á ÃÊ·¡µÈ ´ç¿¬ÇÑ °á°ú·Î µ¹¸°´Ù. ¾ÆÇÁ¸®Ä«¡¤¾Æ½Ã¾Æ¡¤Áß³²¹ÌÀÇ Ä¿ÇÇ»ý»ê ±¹°¡µéÀÌ Àå±âÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼­ ³ó¾÷Á¤Ã¥À» ¼ö¸³ÇÏÁö ¾Ê°í, ±¹Á¦½Ã¼¼ÀÇ µî¶ô¿¡ µû¶ó ƯÁ¤ ÀÛ¹°À» ´ë±Ô¸ð·Î Àç¹èÇϱ⠶§¹®¿¡ ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª´Â Çö»óÀ̶ó¸ç ±Ù½Ã¾ÈÀûÀÎ ³ó¾÷Á¤Ã¥ ÀÔ¾ÈÀڵ鿡°Ô Ã¥ÀÓÀ» µ¹¸®±âµµ ÇÑ´Ù.

±×·¯³ª Ä¿Çǽü¼ÀÇ Ç϶ôÀÌ Ä¿ÇǾ÷°èÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ °¨¼Ò·Î Á÷°áµÇÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ½Äǰ, À¯Á¦Ç°, Á¦°ú, ¾Ö¿Ïµ¿¹°¿ë ½Äǰ, Á¦¾à µî Æø³ÐÀº ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸·°­ÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÏ´Â ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ ½Äǰȸ»çÀÎ ½ºÀ§½º°è ³×½½·¹»ç´Â Ä¿Çǰ¡ ¸ÅÃâ¾×ÀÇ 17%¿¡ Áö³ªÁö ¾ÊÁö¸¸ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ¿¡¼­´Â 31%¸¦ Â÷ÁöÇØ ÃÖ´ëÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀ» âÃâÇØ³Â´Ù. ¶ÇÇÑ °í±ÞÄ¿ÇÇ ½ÃÀå¿¡¼­ ½ºÅ¸¹÷½º´Â Àü ¼¼°è¿¡ 5õ¿©°³ ÀÌ»óÀÇ Á¡Æ÷¸¦ °³¼³ÇÏ¿© °í±ÞÄ¿ÇÇ ½ÃÀåÀ» ÆòÁ¤ÇÏ¸ç ²ÙÁØÈ÷ ¼ºÀå¼¼¸¦ À¯ÁöÇØ¿Ô´Ù. ½ºÅ¸¹÷½º´Â ´Ü¼øÇÑ Ä¿Çǰ¡ ¾Æ´Ï¶ó »çȸ ±¸¼º¿øÀÇ ÃëÇâ°ú ¶óÀÌÇÁ ½ºÅ¸ÀÏÀ» ³ªÅ¸³»´Â ÄÚµå·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇϸ鼭 Ä¿ÇǽÃÀåÀ» ÆòÁ¤ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Ä¿ÇÇÀÇ ±¹Á¦½Ã¼¼¿Í Ä¿ÇǾ÷°èÀÇ ¼ºÀåÀÌ Á¤¹Ý´ëÀÇ ¹æÇâÀ¸·Î °í¼ÓÁúÁÖÇÏ´Â °ÍÀº Ä¿ÇÇÀç¹è ³ó¹ÎµéÀÇ ±Ù½Ã¾ÈÀû ¾È¸ñ, ³óÁ¤´ç±¹ÀÇ ¹«´É, ´Ù±¹Àû±â¾÷ÀÇ Å¹¿ùÇÑ °æ¿µÀÌ ºúÀº ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â Çö»óÀϱî? ¿ì¸®°¡ ³¯¸¶´Ù ¸¶½Ã´Â Ä¿ÇÇ °¡°ÝÀÌ °øÁ¤ÇÑ ±ÔÄ¢¿¡ ÀÇÇØ °áÁ¤µÈ °¡°ÝÀϱî? Ä¿ÇÇ¿øµÎÀÇ ±¹Á¦½Ã¼¼´Â ¸îÇØÂ° ÃÖÀúÄ¡¸¦ ¸Éµ¹°í Àִµ¥ Ä«Æä¿¡¼­ ¸¶½Ã´Â Ä¿Çǰ¡°ÝÀº ¿Ö º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â °É±î?

¿Á½ºÆÊÀÌ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. »ý»êÀÚ¿Í ¼ÒºñÀÚ¸¦ Á÷Á¢ ¿¬°á½ÃÅ´À¸·Î½á ´Ù±¹Àû Ä¿ÇDZâ¾÷µéÀÌ ¿Ü¸éÇÑ »ý»êÀÚµéÀÇ ±ÇÀÍÀ» µÇµ¹·ÁÁÖÀÚ´Â °ÍÀÌ À̸¥¹Ù ¡®°øÁ¤ÇÑ ¹«¿ª¡¯ÀÇ ÃëÁö´Ù. ¿Á½ºÆÊÀº ºê·¹Æ°¿ìÁîÇùÁ¤ÀÇ 3¿ä¼ÒÀÎ ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF), ¼¼°èÀºÇà(IBRD), ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO)°¡ ÁÖÃàÀÌ µÇ¾î ºÎ±¹°ú ´Ù±¹Àû±â¾÷ÀÇ ÀÌÀÍÀ» º¸È£ÇÏ´Â µ¥¿¡¸¸ ±Þ±ÞÇÔÀ¸·Î½á °á±¹ ºó°ïÀÇ ½ÉÈ­¿Í ºÒÇÕ¸®ÇÑ ¼¼°èÁú¼­¸¦ À×ÅÂÇß´Ù°í ºñÆÇÇÑ´Ù. ÇöÀçÀÇ ºÒ°øÁ¤ÇÑ ¹«¿ª°üÇà, ºÎÁ¶¸®ÇÑ Áú¼­ÀÇ °³¼±°ú »õ·Î¿î ¹æÇâ ¸ð»ö ¾øÀÌ´Â °¢±¹ÀÇ ÆòÈ­¿Í ¾ÈÁ¤µµ À§Çù¹ÞÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ºÎ±¹µéÀÌ ¿ÜÄ¡´Â ºó°ïŸÆÄ´Â ¹Ì»ç¿©±¸·Î¸¸ ±×Ä¡°í, ÀÚ±¹ÀÇ ³ó¹Îµé¿¡ ´ëÇÑ ³ó¾÷º¸Á¶±Ý Áö±ÞÀ¸·Î Àú°³¹ß±¹ÀÇ ³ó¾÷±â¹ÝÀ» ºó»ç»óÅ¿¡ ºü¶ß¸®´Â µî ºó±¹°ú ºÎ±¹ÀÇ °ÝÂ÷¸¦ ´õ¿í ¹ú·Á³õ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ºÎ±¹µéÀº Àú°³¹ß±¹µé¿¡ ¿øÁ¶¸¦ Á¦°øÇÒ ¶§ ÀÌÁßÀã´ë¸¦ Àû¿ëÇÑ´Ù. ÀÚ±¹ÀÇ ³ó¾÷Á¤Ã¥°ú´Â ´Þ¸® ¸Å¿ì ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀûÀÎ ³ó¾÷Á¤Ã¥¸¸À» °­¿äÇÏ´Ù º¸´Ï, ÀÌ·Î ÀÎÇØ °¡Àå ½É°¢ÇÑ Å¸°ÝÀ» ¹Þ´Â Áý´ÜÀº Àú°³¹ß±¹ÀÇ °¡³­ÇÑ ³ó¹ÎµéÀÌ´Ù. À̸¥¹Ù Á߽ɺΰ¡ ÁÖ¿¬À» ¸Ã°í, ÁÖº¯ºÎÀÇ Á߽ɺΰ¡ Á¶¿¬À» ´ã´çÇÏ¿© ÁÖº¯ºÎÀÇ ÁÖº¯ºÎ¸¦ ¸»»ì½ÃŰ´Â Á¤Ã¥ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

Made in Dignity


»çÁø/ ³×½½·¹»ç Á¦Ç° ±øÅëÀ» Æì¼­ ¸¸µç Àå³­°¨ ÀÚµ¿Â÷. Ä¿ÇÇ´Â ³×½½·¹»ç¿¡ ¾öû³­ ¼öÀÍÀ» °¡Á®´ÙÁØ´Ù.


¿Á½ºÆÊÀÌ ÁÖµµÀûÀ¸·Î ÆîÄ¡´Â ¡®°øÁ¤ÇÑ ¹«¿ªÀ» À§ÇÑ ¿îµ¿¡¯ÀÇ ½Ç»ýȰÀûÀÎ ¿¬Àå¼±»ó¿¡ ¡®¼¼°èÀÇ °¡°Ô¡¯°¡ ÀÖ´Ù. ¼¼°èÀÇ °¡°Ô¿¡´Â ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀÇ ¿Ã¸®ºê±â¸§°ú Äí½ºÄí½º, ¶ó¿À½ºÀÇ ÆÄÀξÖÇÃÀë, ½º¸®¶ûÄ«ÀÇ ³ìÂ÷¿Í ÈÄÃß, ¿ì°£´Ù¿Í źÀڴϾÆÀÇ Ä¿ÇÇ, ŸÀÌÀÇ ½Ò, Äí¹ÙÀÇ ²Ü, ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øÈ­±¹ÀÇ °ÇÆ÷µµ, Ä¥·¹ÀÇ Æ÷µµÁÖ µîÀ» ´Ù¾çÇÏ°Ô Áø¿­ÇÏ¿© Áö±¸ÃÌ ¸ÔÀ»°Å¸®ÀÇ ¿­¸° ÀåÅͶó´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. ȯ°æº¸Á¸¿¡ ´ëÇÑ °¢º°ÇÑ °ü½ÉÀ» ¹Ý¿µÇϵí Àç»ý¿ëÁö·Î ¸¸µç ¹®±¸·ùµµ ÀÖ°í, °¢±¹ÀÇ ¼ö°ø¿¹Ç°, ¹Î¼Ó¾Ç±â, À½¹ÝÀº ¹°·Ð ÀαÇ, ¼¼°èÈ­¿Í ºó°ï, »çȸÀû ¼Ò¼ö¿Í ¾àÀڵ鿡 ´ëÇÑ ±ÇÀͺ¸È£ µîÀÇ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·é Ã¥µéµµ °ü½É ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¼Õ±æÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. õ¿¬»öÀ¸·Î È­·ÁÇÏ°Ô ÀμâÇÑ Àú°³¹ß±¹ÀÇ °ü±¤Ã»°ú ºÎ±¹µéÀÇ ¿©Çà»çµéÀÌ ¹èÆ÷ÇÏ´Â °ü±¤È«º¸ Ã¥ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀçȰ¿ëÁö·Î ¼Ò¹ÚÇÏ°Ô ÀμâÇÑ Àú°³¹ß±¹ÀÇ ½Ç»óµéÀ» ¾Ë¸®´Â Ã¥Àڵ鵵 Áø¿­µÇ¾î ÀÖ´Ù.

º§±â¿¡ ÇîÆ® ½Ã³»¿¡ ÀÖ´Â ¼¼°èÀÇ °¡°Ô¿¡¼­ ƯÈ÷ À̸ñÀ» ²ö °ÍÀº ³×½½·¹»ç Á¦Ç°ÀÇ ºó ±øÅëÀ» ÆîÃÄ Á¦3¼¼°èÀÇ ¾î¸°À̰¡ ¸¸µç Àå³­°¨ ÀÚµ¿Â÷¿´´Ù. Àå³­°¨ ÀÚµ¿Â÷ À§¿¡ ºÙ¾î ÀÖ´Â ¿Á½ºÆÊ½Ä ¿ø»êÁö Áõ¸íÀº ´õ¿í ÀλóÀûÀ̾ú´Ù. ¡°Àΰ£³ëµ¿ÀÇ Á¸¾öÇÔ¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½À¸·Î ¸¸µç (Made in Dignity) Á¦Ç°¡±. ¡°Made in Dignity Á¦Ç°Àº Àú°³¹ß±¹ÀÇ »ý»êÀÚµé°ú, ±×µéÀÇ ³ëµ¿¡¤°³¹ß¡¤È¯°æ¿¡ ´ëÇÑ Á¸¾öÀ» º¸ÀåÇÑ´Ù¡±¶ó´Â ¹®±¸°¡ ǰÁúº¸Áõ¼­¿¡ ¾²¿© ÀÖ°í, ±×°ÍÀº Èñ¸ÁÀÇ ¸Þ½ÃÁö¿´´Ù.

¿Á½ºÆÊÀÌ ÆîÄ¡´Â °øÁ¤ÇÑ ¹«¿ªÀ» À§ÇÑ ¿îµ¿Àº Á¦3¼¼°è »ç¶÷µéÀ» µµ¿ÍÁÖ±â À§ÇÑ ½ÃÇýÀû Â÷¿øÀÇ ¿îµ¿ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½É°í, °¡²Ù°í, °ÅµÐ Àڵ鿡 ´ëÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¿¹ÀÇÀÏ µû¸§ÀÌ´Ù. ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ù·Á´Â °Å´ëÇÑ ²ÞÀÇ Ãâ¹ßÀº Ä¿ÇǰªÀ» Á¦´ë·Î ÁöºÒÇß´ÂÁö Àǹ®À» Á¦±âÇÏ´Â ÀÏ»óÀÇ ÀÛÀº ÀÏ¿¡¼­ºÎÅÍ ½ÃÀ۵ȴÙ.

ÇîÆ®(º§±â¿¡)=±Û¡¤»çÁø ¾çöÁØ Åë½Å¿ø YANG.chuljoon@wanadoo.fr







.




¡èBack to the top