www.hani.co.kr/h21

±â»ç¼½¼Ç : ¹®È­ µî·Ï 2003.10.23(¸ñ) Á¦481È£

[¹®È­] [¿µÈ­] ºÒÈ­ÀÇ ½Ã´ë, µû¶æÇÑ ¿ï¸²

¼¼°è ÃÖÀå±â¼ö¿¡ °üÇÑ ÀåÆí¿µÈ­ <¼±ÅÃ>À» ¸¸µç È«±â¼± °¨µ¶¡¤À̸ÍÀ¯ ÀÛ°¡ ºÎºÎÀÇ ¿µÈ­ À̾߱â

1951³â ½º¹°´Ù¼¸»ìÀÌ´ø û³âÀº °¨¿Á¿¡¼­ 45³âÀ» º¸³½ µÚ ÀÏÈç»ìÀÌ µÇ¾î¼­¾ß ¼¼»ó¿¡ ³ª¿Ô´Ù. ¡®¼¼°è ÃÖÀå±â¼ö¡¯ ±è¼±¸í, ±×´Â ¿ì¸®¸¦ ´çȤ½º·´°Ô ÇÑ´Ù. ¡°±×±ö Á¾ÀÌ ÇÑÀå ÀüÇâ¼­¡±¸¦ ¾²Áö ¾Ê¾Æ ¿Â°® °í¹®°ú Æø·Â°ú ¿Ü·Î¿òÀ» °ßµð¸ç ÇÑÆò»ýÀ» °¨¿Á¿¡¼­ º¸³½ »ç¶÷, ¿ì¸®´Â ±×ÀÇ ¼±ÅÃÀ» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î ¿µÈ­ <¼±ÅÃ>(10¿ù24ÀÏ °³ºÀ)Àº ÀÌ Áú¹®À» ¿ì¸®¿¡°Ô ´øÁø´Ù.

·Î¸Ç½º°¡ ¾ø´Â ¿µÈ­¸¦ ¸¸µå´Â ±î´ß

¡®ºÒ·û¡¯°ú ¼½½º¿Í ¿ôÀ½¿¡ ¸ÅȤµÅ ¡°»ç»ó¹ü£¿ Àå±â¼ö£¿ ¹«½¼ ±¸´Ú´Ù¸® À̾߱â³Ä¡±°í ¹¯´Â ¼¼»ó¿¡ ¡®°Ì ¾øÀÌ¡¯ ÀÌ·± Áú¹®À» ´øÁö´Â ÀÌµé ¿ª½Ã ´ç¿¬È÷ ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÀ» ÅÍ. ÀÌ ¿µÈ­¸¦ ¸¸µç È«±â¼±(46) °¨µ¶°ú ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ¾´ À̸ÍÀ¯(39) ÀÛ°¡ ºÎºÎ¸¦ ²À ¸¸³ª°í ½Í´Ù´Â »ý°¢Àº ¿µÈ­¸¦ º¸¸é¼­ Á¡Á¡ Ä¿Á³´Ù.

¡®±¤ÁÖ¡¯ÀÇ Ã¥ÀÓÀÚµéÀÌ ±Ç·ÂÀÇ Á߽ɿ¡ ÀÖ´ø 1989³â, ±¤ÁÖÇ×ÀïÀ» Á¤¸éÀ¸·Î ´Ù·é ¿µÈ­ <¿À! ²ÞÀÇ ³ª¶ó>¸¦ ¸¸µç È« °¨µ¶Àº 80³â´ë ¸» »õ·Î¿î ¿µÈ­¿îµ¿ÀÇ ÁÖ¿ªÀ̾ú´Ù. 1992³â öÀúÇÑ ÃëÀ縦 ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¼±¿øµéÀÇ Èû°Ü¿î »îÀ» ±Ø»ç½ÇÀûÀ¸·Î ±×¸° ù ÀåÆí <°¡½¿¿¡ µ¸´Â Ä®·Î ½½ÇÄÀ» ÀÚ¸£°í>·Î ¿©·¯ ¿µÈ­Á¦ÀÇ »óÀ» ÈÛ¾µ¾úÁö¸¸ °ðÀÌ¾î µµÂøÇÑ ½Ã´ë¿¡ ±×°¡ ¼³ ÀÚ¸®´Â ¾ø¾ú´Ù. ±×´Â ±âȹÇÑ ¿©·¯ ¿µÈ­°¡ ÀÕµû¶ó ¾þ¾îÁö´Â °ÍÀ» ÁöÄѺÁ¾ß Çß°í, <¼±ÅÃ>Àº ±×°¡ 11³â ¸¸¿¡ ¸¸µé ¼ö ÀÖ¾ú´ø µÎ ¹øÂ° ÀåÆí¿µÈ­´Ù. À̸ÍÀ¯ ÀÛ°¡´Â ¡°¿µÈ­´Â °¨µ¶À» ´à¾Æ¼­ ³ª¿À´Â °Í °°´Ù. ÀÌ »ç¶÷Àº ¼ÖÁ÷, ´ã¹é¹Û¿¡ ¾ø´Ù. <¼±ÅÃ>¿¡ óÀ½ µ·À» ´ò´ø ÅõÀÚÀÚ°¡ ÇÒ¸®¿ìµå½ÄÀ¸·Î ¡®¿©ÀÚ¸¦ Çϳª µîÀå½ÃÄѼ­ ·Î¸Ç½º¸¦ ³ÖÀÚ¡¯°í ÇØ¼­ ³»°¡ ´ëº»À» ½áÁá´Âµ¥ ½áÁÖ¸é ¹¹Çϳª ÀÌ »ç¶÷ÀÌ ¾È Âï´Âµ¥. µ·À» ´î Å×´Ï À̰ÍÀú°Í ¹Ù²ÙÀÚ´ø ȸ»çµéÀº Áßµµ¿¡ ´Ù ¾È Çϰڴٰí ÇÏ°í °á±¹ °ÅÁþ¸» ¾È ÇÏ°í ´ã´ãÇÏ°Ô ¸¸µé°Ô µÇ´õ¶ó¡±°í ¸»ÇÑ´Ù.

ÀÌ ÀÛ°¡´Â <°¡½¿¿¡ µ¸´Â Ä®·Î¡¦>ÀÇ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ½è°í, ´ÜÆí¿µÈ­ <±â¾ï> <ÇÏ·ç ¹ã, ÇÏ·ç ³·>À» °¨µ¶ÇßÀ¸¸ç û¼Ò³â ¿µÈ­¸¦ ÁغñÇϰí ÀÖ´Â °¨µ¶À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¸»¼ö°¡ Àû°í ¼öÁÝÀ½ ¸¹Àº È« °¨µ¶ÀÌÁö¸¸ ´ë¶ä ¡°ÀÌ »ç¶÷ÀÌ ´ëÇнÃÀý Å»ÆÐ¿Í ³ëµ¿¿¬±Ø´Ü¿¡¼­ Ȱµ¿Çߴµ¥ ¡®°¡¸®ºÀ Åä³¢¡¯¶ó´Â º°¸íÀ¸·Î ³ëµ¿ÀÚµé »çÀÌ¿¡ °¡Àå Àαâ ÀÖ´ø ¸í¹è¿ì¿´´Ù. À̹ø ¿µÈ­µµ »ç½Ç ÃëÀçºÎÅÍ À̾߱⠱¸¼º±îÁö ÀÌ »ç¶÷ ÀÛǰ¡±À̶ó¸ç ºÎÀÎ ÀÚ¶ûÀ» °¨ÃßÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

ºÎºÎ°¡ <¼±ÅÃ>À» ±¸»óÇÑ °ÍÀº 1995³â, ¡°<ÇѰܷ¹>¿¡¼­ ¡®45³â µ¿¾È °¨¿Á¿¡ °¤Èù ¼¼°è ÃÖÀå±â¼ö ±è¼±¸í¡¯ ±â»ç¸¦ ÀоúÀ» ¶§¡±´Ù. °ð À̸ÍÀ¯¾¾°¡ ¼­¿ï ºÀõµ¿ ¡®¸¸³²ÀÇ Áý¡¯À¸·Î Àå±â¼öµéÀ» ã¾Æ°¬°í, ¿À·£ °¨±Ý»ýȰ°ú °æÂûÀÇ °¨½Ã, ÀÌ¿ë´çÇÒÁö ¸ð¸¥´Ù´Â µÎ·Á¿òÀ¸·Î ÀÔÀ» ²Ú ´Ù¹® ±×µéÀÇ ¸¶À½À» ¿­±â À§ÇØ ¸î´Þ µ¿¾È û¼Ò¿Í À½½Ä ¸¸µé±â µîÀ» µµ¿ì¸ç Á¶½É½º·´°Ô ¸»À» °É¾ú´Ù. ´ç½Ã´Â Àå±â¼ö ¿µÈ­¸¦ ÁغñÇÏ´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ¹«½¼ ÀÏÀ» ´çÇÒÁö ¸ð¸£´Â ½ÃÀýÀ̾ ±×´Â °æÂûÀÇ ´«À» ÇÇÇØ øº¸ÀüÀ» ¹æºÒÄÉ ÇÏ´Â ºñ¹ÐÀÛÀü ³¡¿¡ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ½è´Ù. ³²ºÏÁ¤»óȸ´ãÀ¸·Î ÀÌ·± ¿µÈ­¸¦ ¸¸µé¾îµµ °¨¿Á °ÆÁ¤À» ¾È ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å­ ¼¼»óÀÌ ¹Ù²ï µÚ¿¡´Â µ· ¹®Á¦°¡ ¹ß¸ñÀ» Àâ¾Æ 3³â ³Ñ´Â ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ ¿µÈ­¸¦ ¿Ï¼ºÇß´Ù.

¡°³»°Ôµµ ²ÞÀÌ ÀÖ¾ú´Ù¡±´Â ±è¼±¸í¾¾ÀÇ µ¶¹éÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â ¿µÈ­´Â ƯÈ÷ 1970³â´ë À¯½ÅÁ¤±Ç ¾Æ·¡¼­ ¹ú¾îÁø °¡È¤ÇÑ ÀüÇâ°øÀÛÀ» Á߽ɿ¡ µÐ´Ù. ±è¼±¸í¾¾°¡ ´ëÀü±³µµ¼Ò·Î À̰¨µÇ´Â ù Àå¸éºÎÅÍ ³ëÀÎÀÌ µÇ¾î Ãâ°¨ÇÏ´Â ¸¶Áö¸· ºÎºÐ±îÁö ÁÙ°ð ±³µµ¼Ò ´ãÀå ¾È¿¡¸¸ ¸Ó¹«´Â Ä«¸Þ¶ó´Â Àå±â¼öµéÀÇ °íÅë°ú °¥µî, ¡°Àΰ£À¸·Î ž±â¿¡ Àΰ£À¸·Î Á×À¸·Á´Â¡± Ä¡¿­ÇÑ ÇÏ·çÇÏ·ç¿Í ±×µéÀÇ ¸ÂÀºÆí¿¡¼­ Àå±â¼öµéÀ» Çù¹ÚÇÏ°í °í¹®ÇÏ°í ±¾±â´Â ÀüÇâ ´ã´ç Çü»çµéÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¾Ö½á Â÷ºÐÇÏ°í ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô ±â·ÏÇÑ´Ù.

Àΰ£ÀûÀÎ Àå±â¼ö, ±×µéÀÇ ²Þ°ú ÀÚÀ¯

À̸ÍÀ¯ ÀÛ°¡´Â ¡°Á¦ÀÏ ¸¹ÀÌ ¹Þ¾Ò´ø Ãæ°í°¡ ÀϹÝÀεéÀÌ Á»´õ ½±°Ô º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿ÜºÎ¿¡ ÀÖ´ø ÀϹÝÀÎÀÇ ½Ã¼±À¸·Î Àå±â¼ö À̾߱⸦ Ç϶ó´Â °ÍÀ̾úÁö¸¸, ¿ì¸®´Â ±×·¸°Ô Çϸé Àå±â¼ö°¡ ¿µ¿õÀÌ µÈ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. Àå±â¼öµéÀ» ¿µ¿õÀÌ ¾Æ´Ñ ÇÑ Àΰ£À¸·Î ±×¸®°í ½Í¾ú´Ù. ±×µéÀÇ »îÀº ±×·¸°Ô ¹øµå¸£¸£ÇÏÁö ¾Ê´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. È« °¨µ¶Àº ¡°ÀÚ»ì Çѹø »ý°¢Çغ¸Áö ¾ÊÀº Àå±â¼ö ¼±»ý´ÔÀÌ ¾ø´Ù. ¼ÖÁ÷È÷ ±×µéµµ Àΰ£À̱⿡ ¸ÅÀÏ ¾ÆÄ§ ¿À´ÃÀº Â÷¶ó¸® µµÀåÀ» Âï¾î¹ö¸±±î ÇÏ´Ù°¡ È­Àå½Ç¿¡ ¾É¾Æ ºñÃĵå´Â ÇÞ»ìÀ» º¸¸é¼­ ¸¶À½À» ´ÙÀâ°ï Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·³¿¡µµ ³¡±îÁö ¹öƾ °ÍÀº ÇÏ´Ã ¾Æ·¡ ºÎ²ô·´Áö ¾Ê°Ú´Ù´Â ¾ç½É°ú µ¿Áö¾Ö ¶§¹®ÀÌ´Ù. 0.75Æò µ¶¹æ¿¡ °¤Èù ä ²÷ÀÓ¾øÀÌ º®À» µÎµå·Á ¡®Åë¹æ¡¯À» Çϸ鼭 ¼­·Î °ÆÁ¤ÇØÁÖ°í ¡®¶Ç ´Ù¸¥ Àڱ⡯·Î¼­ÀÇ µ¿Áö¿¡ ÀÇÁöÇÏ¸ç ±×µéÀº ±× ¼¼¿ùÀ» ¹öÅá´Ù.¡±

¿©·¯ ºñÀüÇâ Àå±â¼ö Áß¿¡ ¡®±è¼±¸í¡¯¾¾¸¦ ÁÖÀΰøÀ¸·Î ÇÑ °Íµµ ±×·± ¶æ¿¡¼­¿´´Ù. ¿°»ö°øÀå°ú ö°øÀå ³ëµ¿ÀÚ, ÀÚÀü°Å ¼ö¸®°ø µîÀÇ Á÷¾÷À» °¡Á³´ø ¡®¿Â¼øÇÑ ³ëµ¿ÀÚ¡¯ ±è¼±¸íÀº ¡°¸ðµÎ°¡ ÆòµîÇÏ°Ô Àß »ì ¼ö ÀÖ´Ù¡±´Â ¸»¿¡ ¸Å·áµÅ ÀιαºÀÌ µÇ¾ú´Ù. °ÅâÇϰí ÅõöÇÑ À̳䱳À°µµ ¹ÞÁö ¾Ê¾Ò°í ÅõÀï¿¡ ¾ÕÀå¼­´Â ¸ñ¼Ò¸® Å« »ç¶÷µµ ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸, ±×´Â ´« ¸Õ ±Ç·ÂÀ¸·ÎºÎÅÍ Á¸¾ö¼ºÀ» ÁöÄѳ»°í ÀÚ½ÅÀ» Ű¿ü´Ù. È« °¨µ¶Àº ¡°³ª¶ó¸é ±×·¸°Ô ¸Â°í °í¹®´çÇÏ¸é ¾²°í ³ª¿ÔÀ» °Í °°´Ù. Áö½ÄÀÎÀÇ ¾âÆÅÇÑ º¯¸í ÀÖÁö ¾Ê³ª£¿ ¡®±îÁþ Á¾ÀÌÂÊÁö ÇÑÀåÀε¥ ¾²°í ³ª°¡ ³»ÀÏÀ» µµ¸ðÇØ¾ßÁö¡¯¶ó´Â. ±¤ÁÖ¿¡¼­µµ ¹Ø¹Ù´Ú »ç¶÷µéÀº ³¡±îÁö ½Î¿ì´Ù Á×°í Áö½ÄÀεéÀº ¸¶Áö¸· ¼ø°£¿¡ ºüÁ®³ª¿Ô´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¡°»ç¶÷µéÀº ÀÚÀ¯°¡ °¨¿Á ¹Û¿¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö¸¸ ³»°Ô ÀÚÀ¯´Â °¨¿Á ¾È¿¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. °Å±â¿¡ °¡Àå ¼ÒÁßÇÑ ÀÚÀ¯, ¾ç½ÉÀÇ ÀÚÀ¯°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù¡±¶ó´Â ¿µÈ­ ¼Ó ±è¼±¸íÀÇ ¸»Ã³·³ °¨¿Á ¹Û¿¡ ÀÖ´ø »ç¶÷µé, ¶Ç´Â °¨¿Á¿¡¼­ Àå±â¼öµéÀ» À§ÇùÇϰí ÀüÇâÀ» °­¿äÇß´ø, Æø·ÂÀ¸·Î ÇÑ Àΰ£ÀÇ »ç»óÀ» ¡®ÀüÇ⡯½ÃŰ°Ú´Ù´Â ¿À¸¸ÇÑ ±Ç·Â¿¡ µ¿ÀÇÇÑ ¡®¿ì¸®¡¯µéÀÌ ¶Ç ´Ù¸¥ °¨¿Á¿¡ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ¾Æ´Ò±î. È« °¨µ¶Àº ¡°»¡°»ÀÌ¿¡ Ä¡¸¦ ¶³¸ç ÀüÇâ°øÀÛÀ» ÁöÈÖÇÏ´Â ¾Ç¿ª ¿ÀŽÄÀ̾߸»·Î ¿©±â¿¡ »ì¾Ò´ø ¸¹Àº º¸Åë »ç¶÷µéÀÇ ´ëº¯ÀÎÀÌ¸ç ¾Ç¿ªÀ» ¸Ã¾Ò´ø ¶Ç ´Ù¸¥ Èñ»ýÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â »ý°¢¡±À» ÇÑ´Ù. Àå±â¼öµéÀÌ 40³â ³Ñ°Ô °æÇèÇÑ ¡®´ëÇѹα¹¡¯À̶õ ¡±Û¡±ÛÇÑ Æø·Â°ú ¸ð¿åÀ» °¡ÇÏ´Â ÀÚµé, Àΰ£À» Á¸ÁßÇÒ ÁÙ ¸ð¸£´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸ð½À ¾Æ´Ï¾ú´ø°¡.

ºñÀüÇâ Àå±â¼öµéÀ» ¿µ¿õÀ¸·Î ¸¸µéÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â À̵éÀº ¶È°°ÀÌ Èûµç ¼¼¿ùÀ» º¸³ÂÀ¸³ª ÀüÇâÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø Àå±â¼öµéÀÇ ¡®¼±Åᯠ¶ÇÇÑ ¹«½ÃÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ ÀÛ°¡´Â ¡°ÃëÀçÇϸ鼭 ¸¸³­ ¸¹Àº ÀüÇâ Àå±â¼öµéÀº ¡®±×¶§ ³ª´Â Á×¾ú´Ù¡¯ ¡®ÇÏ´ÃÀ» ¶È¹Ù·Î º¸Áö ¸øÇÏ°í »ì¾Ò´Ù¡¯´Â ÀÚ±«°¨À» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÚ±â ÆíÇÏÀÚ°í ÀüÇâÇÑ »ç¶÷Àº ÇÑ »ç¶÷µµ ¾ø´Ù. °¡Á·µéÀÌ Àڽж§¹®¿¡ ´çÇÏ´Â ²ûÂïÇÑ ÇÇÇØ¿Í °íÅëÀ» ´ú¾îÁÖ°íÀÚ, ¶Ç´Â ¾ÆÆÄ¼­ °ÅÀÇ Á׾°Ô µÅ¼­ ÀüÇâ¼­¸¦ ¾µ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀüÇâ¼­¸¦ ¾²¸é ¹Ù·Î ¼®¹æµÅ¼­ Àß »ì¾ÒÀ» °ÍÀ̶ó´Â ÀϹÝÀûÀÎ ¿ÀÇØ¿Í´Â ´Þ¸® ÀüÇâÇÑ »ç¶÷µé ¿ª½Ã Çü±â¸¦ ä¿ì°í¼­¾ß Ç®·Á³¯ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â °Íµµ ÀÌ ¿µÈ­¿¡¼­ ºñ·Î¼Ò ¾Ë°Ô µÇ´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. <¼±ÅÃ>Àº ¼±ÀÔ°ßÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±º´õ´õ±â ¾ø´Â Áø½Ç°ú ±íÀº °í¹ÎÀÇ ÈûÀ¸·Î »ç¶÷µéÀ» Á¶¿ëÈ÷ ¿ï¸°´Ù.

¿©ÀüÈ÷ ¼¼»ó ¹Ù²Ù±â´Â °è¼ÓµÅ¾ß ÇÑ´Ù

À̵éÀ» °è¼Ó µû¶ó´Ù´Ï´Â Áú¹®Àº ¡°¿äÁò °°Àº ¼¼»ó¿¡ ¾î¼ÀÚ°í ÀÌ·± ¿µÈ­¸¦ ¸¸µé¾ú´À³Ä¡±´Â °ÍÀÌ´Ù. À̵éÀÇ ´ë´äÀº ¡°ºÎ»ê¿µÈ­Á¦¿¡¼­ »ó¿µÇßÀ» ¶§ ³ÃÀüÀ» °Þ°í ¿îµ¿±ÇÀ¸·Î »ì¾Ò´ø 30~40´ë´Â ³Ê¹«³ª ½É°¢ÇØÇÏ°í ºÎ´ã½º·¯¿öÇϴµ¥ ¿ÀÈ÷·Á ÀþÀº ¼¼´ëµéÀº ±×³É ÇÑ Àΰ£ÀÇ À̾߱â·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ´õ¶ó¡±(È«±â¼±), ¡°¼¼»óÀÌ ¸¹ÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù°í ÇÏÁö¸¸ ±è¼±¸í¾¾¿¡°Ô ÀÌ Çʸ§À» º¸³»ÁÖ·Á´ø ¹ÝÃâ½ÅûÀº ÅëÀϺο¡ ÀÇÇØ °ÅºÎµÆ°í, ¼ÛµÎÀ² ±³¼ö´Â ÀÌ¹Ì ¹ýÀûÀ¸·Î´Â ¾ø¾îÁø ÀüÇâ¼­¸¦ °­¿ä¹Þ´Â °ÍÀÌ ¡®´Þ¶óÁø¡¯ Çö½Ç¡±(À̸ÍÀ¯)ÀÌ´Ù. ÀÌ ¿µÈ­°¡ ³Ê¹« ´Ê°Ô ¿Â °ÍÀϱî, ¾Æ´Ï¸é ¡°¼¼»óÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù¡±´Â ¿ì¸®ÀÇ ¼±¾ðÀÌ ³Ê¹« À̸¥ °ÍÀϱî.

±Û ¹Ú¹ÎÈñ ±âÀÚ minggu@hani.co.kr
»çÁø ·ù¿ìÁ¾ ±âÀÚ wjryu@orgio.net



http://www.hani.co.kr/section-021015000/2003/10/021015000200310230481066.html



The Hankyoreh Plus copyright(c) webmaster@news.hani.co.kr