www.hani.co.kr/h21

±â»ç¼½¼Ç : °æÁ¦ µî·Ï 2003.12.04(¸ñ) Á¦487È£

[°æÁ¦] ¹æ±Í ²î°í ¼º ³»´Â »êÀںΣ¿

¼¼³ì½º¸¦ °¡Â¥ ÈÖ¹ßÀ¯·Î º¼ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¹ý¿ø ÆÇ°á¿¡µµ ´õ¿í °­·ÂÇÑ °í»çÀÛÀü ÆîÄ¡´Ù

¹æ±Í ²ï »ç¶÷ÀÌ ¸ÕÀú ¼ºÀ» ³»´Â ÀÌÀ¯´Â£¿ ¡®³ª´Â ¾Æ´Ï´Ù¡¯¶ó°í ¼±¼ö¸¦ Ä¡±â À§Çؼ­´Ù. ±×°ÍÀº Á¶±Ý »·»·½º·± ¹æ¹ýÀÌÁö¸¸, ±ÃÇÒ ¶§´Â °¡²û ÅëÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù »ê¾÷ÀÚ¿øºÎ°¡ ³»³õÀº ¼¼³ì½º ´ëÃ¥ÀÌ ²À ±× ¼ö¹ýÀ» ´à¾Ò´Ù.

±³Åë¼¼ ³í¶õ, ³Ê¹« °£´ÜÈ÷ Á¤¸®

¼¼³ì½º¸¦ °¡Â¥ ÈÖ¹ßÀ¯¶ó°í °ËÂû¿¡ °í¹ßÇÑ »êÀںδ ÃÖ±Ù ¡°¼¼³ì½º´Â °¡Â¥ ÈÖ¹ßÀ¯¶ó°í º¼ ¼ö ¾ø´Ù¡±´Â ¹ý¿ø ÆÇ°áÀÌ ³ª¿ÀÀÚ °ïȤ½º·± »óȲ¿¡ óÇÏ°Ô µÆ´Ù. ±×µ¿¾È °¡´ÉÇÑ ¹æ¹ýÀ» Ãѵ¿¿øÇØ ¼¼³ì½ºÀÇ »ý»ê¡¤ÆÇ¸Å¸¦ ¸·¾Æ¿Ô´Âµ¥, °í¹ß°ú ´Ü¼ÓÀÇ ³í¸®Àû ±â¹ÝÀÌ ¹«³ÊÁ®¹ö·È±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. »êÀںδ ¾ÖÃÊ À߸ø ²é ´ÜÃ߸¦ Ç®°í »õ·Î ´ÜÃ߸¦ ä¿ö³ª°¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù. ±×·¯³ª »êÀںδ Áö±Ý Á¤¹Ý´ëÀÇ ±æÀ» °¡°í ÀÖ´Ù. Áö±Ý±îÁöº¸´Ù ´õ¿í °­·ÂÇÏ°Ô ¼¼³ì½º¸¦ °í»ç½Ã۱â À§ÇØ ³ª¼­°í ÀÖ´Ù.

¼­¿ïÁö¹æ¹ý¿øÀº Áö³­ 11¿ù20ÀÏ °ËÂûÀÌ ¼¼³ì½º Á¦Á¶¾÷ÀÚ¸¦ ¼®À¯»ç¾÷¹ý À§¹Ý ÇøÀÇ·Î ±â¼ÒÇÑ »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ ÆÇ°á¿¡¼­ Á¦Á¶¾÷ÀÚ¿¡°Ô ¹«Á˸¦ ¼±°íÇß´Ù. ¹ý¿øÀº ÆÇ°á¹®¿¡¼­ ¡°¼¼³ì½º´Â Á¤»óÀûÀÎ ¿¬±¸°úÁ¤°ú ±¹¸³°Ë»ç±â°üÀÇ Á¤¹ÐÇÑ °Ë»ç¸¦ °ÅÃÄ °³¹ßµÇ¾ú°í, ÈÖ¹ßÀ¯·Î »çĪµÇ¾î ÆÇ¸ÅµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼³ì½º¶ó´Â º°°³ÀÇ Á¦Ç°À¸·Î¼­ Á¤»óÀûÀÎ À¯Åë°æ·Î¸¦ ÅëÇØ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ÆÇ¸ÅµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ª¾Æ°¡ ¼®À¯Á¦Ç°ÀÇ Ç°ÁúÀ» ÀúÇÏÇϰųª ¼¼±ÝÀ» Æ÷Å»Çϰųª ±¹¹ÎÀÇ °Ç°­°ú ȯ°æÀ» ÀúÇØÇÒ ¿°·Áµµ ¾ø´Â Á¤»óÀûÀÎ ¼®À¯Á¦Ç°À̶ó ÇÒ °ÍÀÌ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ºñ·Ï 1½É ÆÇ°áÀ̱ä ÇÏÁö¸¸, ¹ý¿øÀÇ ÀÌ·± ÆÇ°áÀº ±×µ¿¾È »êÀںΰ¡ ¡®¼¼³ì½º´Â °¡Â¥ ÈÖ¹ßÀ¯¡¯¶ó´Â ÀüÁ¦ ¾Æ·¡ ÃëÇÑ Á¶Ã³µéÀÌ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ½À» µå·¯³½ °ÍÀ̾ú´Ù.

¼¼³ì½º°¡ ½ÃÀå¿¡ óÀ½ µîÀåÇÑ °ÍÀº Áö³­ÇØ 6¿ùÀÇ ÀÏÀÌ´Ù. ÇÁ¸®ÇöóÀÌÆ®¶õ ÇÑ º¥Ã³±â¾÷ÀÌ ¸¸µç ÀÌ Á¦Ç°Àº ¸ÞÆ¿¾ËÄÚ¿Ã 10%, Åç·ç¿£ 10%¿Í ¼®À¯ Á¤Á¦°úÁ¤¿¡¼­ ³ª¿Â ºÎ»ê¹°À» ³ª¸§ÀÇ ±â¼ú·Î È¥ÇÕÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Á¦Á¶¾÷ü´Â ¼¼³ì½º¸¦ ÇÕ¹ýÀûÀÎ ¡®Ã·°¡Á¦¡¯·Î Àΰ¡¹Þ¾Ò´Ù. ÷°¡Á¦´Â ÈÖ¹ßÀ¯¿Í ´Þ¸® ±³Åë¼¼°¡ ºÙÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ÈÖ¹ßÀ¯º¸´Ù ¼ÒºñÀÚ °¡°ÝÀÌ ½Î´Ù.

³í¶õÀÇ ¼ÒÁö´Â ¼¼³ì½º°¡ ÈÖ¹ßÀ¯¿¡ 40%±îÁö ¼¯¾î¼­ ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù´Â µ¥ ÀÖ¾ú´Ù. ±×µ¿¾È ÷°¡Á¦´Â ÈÖ¹ßÀ¯¿¡ ¼Ò·®À» ¼¯¾î¾²´Â °ÍÀ̾úÁö¸¸, ¼¼³ì½º´Â ´ë·®À¸·Î ¼¯¾î¾µ ¼ö ÀÖ¾î ´ëü¿¬·áÀÇ ¼º°Ýµµ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·±µ¥µµ ±³Åë¼¼°¡ ºÙÁö ¾Ê¾Æ §¤´ç 1300¿ø ¾ÈÆÆÀÎ ÈÖ¹ßÀ¯º¸´Ù 300¿ø°¡·® ½Ñ 990¿ø¿¡ ÆÇ¸ÅµÈ °ÍÀÌ »ç°ÇÀÇ ½ÃÀÛÀ̾ú´Ù. ¼ÒºñÀÚµé »çÀÌ¿¡ ¼¼³ì½º ¿­Ç³ÀÌ ºÒ°í, Á¤À¯¾÷ÀÚµéÀÌ ÀÌ¿¡ ¹Ý¹ßÇÏ°í ³ª¼± °ÍÀº ´ç¿¬Çß´Ù.

¼¼³ì½º ´Ü¼Ó ±Ù°Å°¡ µµ´ëü ¹«¾ùÀ̳Ä

¼¼³ì½º´Â °ú¿¬ ±³Åë¼¼¸¦ ¸éÁ¦ÇÒ ¸¸ÇÑ Æ¯¼ºÀ» Áö³æ´Â°¡, ¾Æ´Ï¸é ÈÖ¹ßÀ¯¿Í ¶È°°ÀÌ ¼¼±ÝÀ» ¸Å°Ü¾ß ÇÏ´Â Á¦Ç°Àΰ¡ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ë´äÀº ±×·¸°Ô °£´ÜÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¼¼³ì½º°¡ ¿¬·áÀÇ ¼º°ÝÀ» °®°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ±³Åë¼¼¸¦ ¿ÏÀü ¸éÁ¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í º¸±â´Â ¾î·Æ´Ù. ±×·¸´Ù°í ÇØ¼­, ÈÖ¹ßÀ¯¿Í ¶È°°Àº ±³Åë¼¼¸¦ ¸Å°Ü¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåµµ µü ºÎ·¯ÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼¼³ì½º´Â ¼®À¯ Á¤Á¦°úÁ¤ÀÇ ºÎ»ê¹°À» ºÎ°¡°¡Ä¡°¡ ³ôÀº ¿¬·á·Î ¹Ù²Û Á¦Ç°Àε¥´Ù, ½Ã¹Î´Üü°¡ Âü¿©ÇÑ Á¶»ç¿¡¼­ ¿¬ºñ°¡ ÁÁ°í ÈÖ¹ßÀ¯º¸´Ù ȯ°æÄ£È­ÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¾î·µç ¼¼³ì½º Ãâ½Ã ´ç½ÃÀÇ ¹ýÀº ÷°¡Á¦¿¡ ±³Åë¼¼¸¦ ¹°¸®Áö ¾Êµµ·Ï Çϰí ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡, ¼¼³ì½º´Â À¯·ù °ü·Ã ¹ý°ú ¼¼¹ýÀ» ÀçÁ¤ºñÇØ¾ß ÇÒ Çʿ伺À» Á¦±âÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± º¹ÀâÇÑ ¹®Á¦¸¦ »êÀںδ °£´ÜÇÏ°Ô Á¤¸®ÇÏ´Â ÂÊÀ» ÅÃÇß´Ù. ¼¼³ì½º¸¦ °¡Â¥ ÈÖ¹ßÀ¯·Î ±ÔÁ¤ÇØ »ý»ê°ú ÆÇ¸Å¸¦ ¸øÇÏ°Ô Çϰí, ³ª¾Æ°¡ ÈÖ¹ßÀ¯¿Í ¶È°°Àº ¼¼±ÝÀ» ¸Å±â´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ´ëÀÀÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

»êÀںδ Çü»ç°í¹ß¸¸À¸·Î ¼¼³ì½ºÀÇ »ý»êÀÌ ÁߴܵÇÁö ¾ÊÀÚ, À̸¥¹Ù ¡®¿ëÀç¼ö±Þ Á¶Á¤¸í·É¡¯À¸·Î ´ëÀÀÇß´Ù. Á¤À¯È¸»ç µî ±¹³» 300¿©°³ ¼®À¯È­ÇÐ ¾÷üµé·Î ÇÏ¿©±Ý ¼¼³ì½º Á¦Á¶ ¿ø·á¸¦ °ø±ÞÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï ¸í·ÉÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¸í·ÉÀº ¼¼³ì½º»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ºÒ¹ý ÇøÀǸ¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â ¼¼³ì½º À¯»çÁ¦Ç° ¹× °¡Â¥ ÈÖ¹ßÀ¯ ¸ðµÎ¸¦ °Ü³ÉÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÇÁ¸®ÇöóÀÌÆ®´Â ÇàÁ¤¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß°í, ÇöÀç ÀçÆÇÀÌ °è·ù ÁßÀÌ´Ù. ¼¼³ì½º¿¡ ´ëÇÑ ¼­¿ïÁö¹æ¹ý¿øÀÇ À̹ø ¹«ÁË ÆÇ°áÀº »êÀÚºÎÀÇ ¿ëÀç¼ö±Þ Á¶Á¤¸í·É¿¡´Â Á÷Á¢Àû ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¹ý¿ø ÆÇ°áÀº ¡®°¡Â¥ ÈÖ¹ßÀ¯¸¦ Á¦Á¶ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ø·á¸¦ °ø±ÞÇÏÁö ¸»¶ó¡¯´Â ¿ëÀç¼ö±Þ Á¶Á¤¸í·ÉÀÌ ¼¼³ì½º¿¡´Â Àû¿ëµÇ±â ¾î·Æ´Ù´Â °ÍÀ» ½Ã»çÇÑ´Ù.

»êÀںΰ¡ ¼¼³ì½º Á¦Á¶¸¦ ¸·±â À§ÇØ ÃëÇÑ Á¶Ã³´Â ÀÌ ¹Û¿¡µµ ¿©·µ ÀÖ¾ú´Ù. ¼¼¹« ´ç±¹¿¡ ±³Åë¼¼ µî ¼¼±ÝÀ» ¡¼öÇϵµ·Ï ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¼¼¹« ´ç±¹Àº ¼¼³ì½º °øÀå ½Ã¼³À» ¾Ð·ùÇÏ´Â ÇÑÆí, ½Ã¼³À» °ø¸Å óºÐÇÏ·Á Çß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¶ÇÇÑ ¹ý¿ø¿¡¼­ Á¦µ¿ÀÌ °É·È´Ù. ±¤ÁÖÁö¹æ¹ý¿øÀº Áö³­ 8¿ù ÇÁ¸®ÇöóÀÌÆ®°¡ ¡°¼¼±Ý ü³³Ã³ºÐ ÁýÇàÀ» Á¤ÁöÇØ´Þ¶ó¡±°í ½ÅûÇÑ »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ ±³Åë¼¼¿Í °ü·ÃÇØ ¼¼±ÝºÎ°ú Ãë¼Ò¼Ò¼ÛÀÇ ÆÇ°áÀÌ ³ª¿Ã ¶§±îÁö ÁýÇàÀ» Á¤ÁöÇ϶ó°í °áÁ¤ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¹ýÀûÀ¸·Î º¸¸é, ¼¼³ì½º´Â Áö³­ 8¿ù±îÁö´Â ÇÕ¹ýÀûÀΠ÷°¡Á¦¿´À» »ÓÀ̹ǷÎ, ±³Åë¼¼¸¦ ³»¾ß ÇÏ´ÂÁö ³í¶õÀÇ ¿©Áö°¡ ¸¹À» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ¼­¿ïÁö¹æ¹ý¿øµµ À̹ø ÆÇ°á¹®¿¡¼­ ¡°ÇǰíÀÎ(¼¼³ì½º Á¦Á¶¾÷ÀÚ)µéÀÌ ºÎÁ¤ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¼¼±ÝÀ» Å»·çÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°´Ù¸¸ Àû¿ëµÇ´Â ¼¼À²¿¡ °üÇÏ¿©´Â ³íÀǰ¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ¸³ª, ÀûÁ¤ÇÑ ¼¼À²À» Á¤ÇÏ´Â °ÍÀº ±¹°¡ÀÇ Ã¥ÀÓÀ̰í ÇǰíÀεéÀÌ ÀûÁ¤ÇÑ ¼¼À²ÀÌ Àû¿ëµÇ´Â °ÍÀ» °íÀÇÀûÀ¸·Î ȸÇÇÇϴٰųª ±× Àû¿ëÀ» ¾î·Æ°Ô ÇÑ´Ù°í º¼ ±Ù°Å´Â ¾ø´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

¿øÀç·á ¾Ð·ù ¡¤ °Ë°æ ÇÕµ¿ ´Ü¼Ó¡¦

Á¤ºÎ´Â ÀÌ·± ³í¶õÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇØ Áö³­ 8¿ù ´ë±âȯ°æº¸Àü¹ý ½ÃÇà±ÔÄ¢À» °³Á¤Çß´Ù. ÷°¡Á¦ÀÇ °æ¿ì ÈÖ¹ßÀ¯¿¡ 1%±îÁö¸¸ ¼¯µµ·Ï ±ÔÁ¦ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ½ÃÇà±ÔÄ¢ÀÌ ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù¸é ¼¼³ì½º´Â ÀÌÁ¦ ÷°¡Á¦°¡ µÉ ¼ö ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â ½ÃÇà±ÔÄ¢ °³Á¤ ÀüÀÇ ÀÏ¿¡±îÁö ¿µÇâÀ» ÁÖÁö´Â ¸øÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ÇÁ¸®ÇöóÀÌÆ®ÂÊÀÌ ÀÌ ½ÃÇà±ÔÄ¢¿¡ ´ëÇØ À§Çå¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇØ, ¹ý¿øÀÌ À̸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÎ »óÅ´Ù. À̸¦ °¨¾ÈÇÏ¸é ¼¼³ì½º¸¦ ´Ü¼ÓÇÒ ±Ù°Å´Â ¹ýÀû Á¤´ç¼ºÀÌ Àǽɹްí ÀÖ´Â ¡®¿ëÀç¼ö±Þ Á¶Á¤¸í·É¡¯»ÓÀÌ´Ù.

¹ý¿øÀÇ ¹«ÁË ÆÇ°á ÀÌÈÄ ÇÁ¸®ÇöóÀÌÆ®´Â 11¿ù24ÀϺÎÅÍ ¼¼³ì½ºÀÇ »ý»ê°ú ÆÇ¸Å¸¦ Àç°³Çß´Ù. ÇÁ¸®ÇöóÀÌÆ® °ü°èÀÚ´Â ¡°°øÀåÀ» ¾Ð·ùÇßÁö¸¸, ÀϺΠ½Ã¼³Àº °¡µ¿ÀÌ °¡´ÉÇØ ±×µ¿¾ÈÀÇ Àç°í ¿ø·á·Î ÇÏ·ç 40¸¸§¤°¡·®À» ½ÃÀå¿¡ ³»³õ¾Ò´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ±×·¯³ª ÁÖÀ¯¼ÒÇùȸ°¡ ÀÌ¿¡ ¹Ý¹ßÇØ ¡®ÈÞ¾÷¡¯À» °æ°íÇÏÀÚ, Á¤ºÎ´Â À̸¦ ºô¹Ì·Î ¼¼³ì½º °í»çÀÛÀüÀÇ ¼öÀ§¸¦ ÇÑ ´Ü°è ´õ ³ô¿´´Ù. Á¤ºÎ´Â 11¿ù28ÀÏ Àü³² ¿µ¾Ï±º ´ëºÒ°ø´Ü¿¡ ÀÖ´Â ¼¼³ì½º °øÀå¿¡ ÀÖ´Â ¿øÀç·á¿Í Á¦Ç°À» ¼¼±Ý ü³³À» ÀÌÀ¯·Î ¾Ð·ù Á¶Ã³Çß´Ù. ÇÁ¸®ÇöóÀÌÆ®ÀÇ ´ëÇ¥ÀÌ»ç µîÀ» Á¶¼¼¹üó¹ú¹ý¿¡ µû¸¥ ü³³¹üÀ¸·Î °ËÂû¿¡ °í¹ßÇϱ⵵ Çß´Ù. Á¤ºÎ´Â ¶Ç 12¿ùºÎÅÍ °Ë¡¤°æ ÇÕµ¿À¸·Î ¼¼³ì½º Àü´ã ´Ü¼Ó¹ÝÀ» ´ëºÒ°ø´Ü ÁÖº¯¿¡ ¹èÄ¡ÇØ ¿ø·á °ø±ÞÀÚ¿Í ÆÇ¸Å¾÷ÀÚ, ¼ö¼Û¾÷ÀÚÀÇ ÃâÀÔÀ» ¿øÃµ ºÀ¼âÇϱâ·Î ÇÏ´Â ÇÑÆí, ¼¼³ì½º¸¦ ÆÇ¸Å ÁßÀÎ Àü±¹ 42°³ ÆÇ¸ÅÁ¡¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ÀÔ°Ç ¼ö»ç¸¦ ¿øÄ¢À¸·Î ´Ü¼ÓÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù. ¼¼³ì½º´Â °¡Â¥ ÈÖ¹ßÀ¯°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â ¹ý¿ø ÆÇ°áÀÌ ¼¼³ì½º¿¡ ´ëÇÑ ¾Ð¹ÚÀ» ´õ¿í °Å¼¼°Ô ¸¸µå´Â ¿ª¼³Àû »óȲÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

Á¤ºÎÀÇ °­·ÂÇÑ ´Ü¼ÓÀ¸·Î ¼¼³ì½º´Â ÆÇ¸Å¸¦ Àç°³ÇÑ Áö ¸çÄ¥ ¸¸¿¡ ´Ù½Ã ½ÃÀå¿¡¼­ »ç¶óÁö°Ô µÆ´Ù. ÇÁ¸®ÇöóÀÌÆ® °ü°èÀÚ´Â ¡°»êÀںΠµîÀÌ »ç¹ýºÎÀÇ ÆÇ´ÜÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¹«½ÃÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°»êÀںΠ°ü°èÀÚ¸¦ °ø±Ç·Â ³²¿ë ÇøÀÇ·Î Çü»ç°í¹ßÇÒ °ÍÀ» °ËÅä Áß¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. À̵éÀÌ ÀÇÁöÇÒ °÷À̶ó°í´Â ±×·¡µµ ¿©ÀüÈ÷ ¹ý»ÓÀ̶ó´Â ¾ê±â´Ù. ±×·¯³ª ÇÁ¸®ÇöóÀÌÆ®ÂÊÀÌ Èʳ¯ ¸ðµç ¼Ò¼Û¿¡¼­ ½Â¸®ÇÒÁö¶óµµ °¥¼ö·Ï °Å¼¼Áö´Â Á¤ºÎÀÇ °í»çÀÛÀüÀ» °ßµ®³»°í Àç±âÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö´Â Á¡Á¡ Àǽɽº·¯¿öÁö°í ÀÖ´Ù.

Á¤³²±¸ ±âÀÚ jeje@hani.co.kr



http://www.hani.co.kr/section-021011000/2003/12/021011000200312040487031.html



The Hankyoreh Plus copyright(c) webmaster@news.hani.co.kr