±â»ç¼½¼Ç : °æÁ¦ µî·Ï 2002.02.27(¼ö) Á¦398È£

[°æÁ¦] ¹Ì±¹À» ¾÷Àº ¡®°æÁ¦ ÈƼö²Û¡¯

ÇÑÃѷÿ¡ Á¡°Å´çÇß´ø ¹Ì±¹»ó°øȸÀǼÒÀÇ ½Çü¡¦ 'Åë»ó¾Ð·Â Áø¿øÁö' ¿À¸í ¹þ±â À§ÇØ ¸öºÎ¸²

»ç¹«½Ç ÀÔ±¸·Î ´Ù°¡¼­ÀÚ °æÂû ¼­³ÓÀÌ ¿ì·ç·ç ¸ô·Áµé¾î ¾ÕÀ» °¡·Î¸·¾Ò´Ù. ½ÅºÐÀ» ¹àÈ÷°í ÀÎÅÍºä ¾à¼ÓÀÌ ÀâÇûÀ½À» °Åµì ¾ê±âÇصµ °æÂûµéÀº ¹Ì½É½´Ù´Â Ç¥Á¤À» Áö¿ìÁö ¸øÇÑ´Ù. °Ü¿ì °æºñ¼±À» Åë°úÇÏÀÚ À̹ø¿£ À°ÁßÇÑ Ã¶¹®ÀÌ ¹öƼ°í ¼±´Ù. ö¹®ÀÌ ¿­¸®°í À¯¸®¹®À» ³Ñ¾î¼­°í¾ß ¹ßÀ» µé¿©³õÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

¿Ü±¹±â¾÷ ÀÌÀÍ´Üü·Î ¹Ì±¹ ÀÌÀÍ¿¡ Ãæ½Ç

¼­¿ï »ï¼ºµ¿ ¹«¿ª¼¾ÅÍ 45Ãþ ÁÖÇѹ̱¹»ó°øȸÀǼÒ(AMCHAM ÄÚ¸®¾Æ). Á¶Áö ºÎ½Ã ¹Ì ´ëÅë·ÉÀÇ ¹æÇÑÀ» ÇÏ·ç ¾ÕµÐ Áö³­ 2¿ù18ÀÏ ÇÑÃÑ·Ã ¼Ò¼Ó Çлý 30¿©¸íÀ¸·ÎºÎÅÍ ±â½À Á¡°Å´çÇß´ø ´º½ºÀÇ ÇöÀåÀÌ´Ù. ¹Ù±ùÀÇ »ï¾öÇÑ ºÐÀ§±â¿Í´Â µýÆÇÀ¸·Î »ç¹«½Ç ¾ÈÀº ¿ÂÀüÈ÷ Æò¿ÂÀ» µÇãÀº ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù. ¿¬°¥»ö ÁÖÁ¶ÀÇ »ç¹«½Ç Áý±â´Â ¸ðµÎ Á¦ÀÚ¸®¿¡ ³õ¿´°í Á÷¿øµéÀÇ ¾ó±¼¿¡¼­µµ ºÒ¾È°¨Àº ã¾Æº¸±â ¾î·Á¿ü´Ù. Æļյƴø ´ëÇü À¯¸®Ã¢µµ ¸»²ûÈ÷ º¹±¸µÅ ¿©±â°¡ ÀÏ´ë ¼Òµ¿ÀÌ ¹ú¾îÁ³´ø ³ó¼ºÀåÀΰ¡ Àǽɽº·¯¿ï Á¤µµ¿´´Ù. ´Ù¸¸ ¹Ù´Ú ±ºµ¥±ºµ¥ ³²¾Æ ÀÖ´Â °ËºÓÀº ¾ó·èÁ¡, »ç¹«½Ç Áý±â ±ÍÅüÀ̸¶´Ù ¹Ì¼¼ÇÏ°Ô ³ª ÀÖ´Â »óóµé¸¸ÀÌ ¸çÄ¥ ÀüÀÇ ºÏ»õÅëÀ» ¾Ë·ÁÁÖ°í ÀÖ¾ú´Ù.

¡°»ç°ÇÀÌ ÀÖ´ø ±×³¯ÀÌ¿ä? Å« À§ÇùÀº ¹ÞÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ÇлýµéÀÌ À¯¸®Ã¢À» ±ú±â´Â ÇßÁö¸¸ ijºñ´Ö À§ÀÇ È­ºÐÀ̳ª ¾×ÀÚ´Â ¾äÀüÈ÷ ³»·Á³õ¾Ò´õ±º¿ä. »ç¹«½Ç Áý±â´Â ¹Ù¸®ÄÉÀ̵带 Ä¡±â À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î¸¸ ²ø¾î³Â´ø °Í °°½À´Ï´Ù.¡± ÀÌÁ¨ ¿©À¯¸¦ µÇãÀº ÁÖÇѹ̱¹»ó°øȸÀǼÒÀÇ ÅÂ¹Ì ¿À¹öºñ ¼ÒÀåÀº ±âÀÚ¸¦ ¸ÂÀ¸¸ç ¿¯°Ô ¿ô¾ú´Ù.

¿À¹öºñ ¼ÒÀåÀÇ ¿ôÀ½°ú ´Þ¸® ÁÖÇѹ̱¹»ó°øȸÀǼҿ¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ÀεéÀÇ ´À³¦Àº ±×´ÙÁö À¯ÄèÇÏÁö ¾ÊÀº µíÇÏ´Ù. Çѱ¹¿¡ ÁøÃâÇÑ ¹Ì±¹ ±â¾÷µéÀÇ ÀÌÀÍ´Üü¶ó´Â Â÷¿øÀ» ³Ñ¾î¼­ ¹Ì±¹ÂÊÀÇ Åë»ó¾Ð·Â ÀüÃʱâÁö¶ó´Â °Ô °³·«ÀûÀÎ À̹ÌÁö°¡ ¾Æ´Ò±î ½Í´Ù. ¶§·Î´Â ÃÊ°­´ë±¹ ¹Ì±¹ÀÇ À§¼¼¸¦ ¾÷°í ³»Á¤°£¼·¿¡ °¡±î¿î ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ºñ³­µµ µû¶ó´Ù´Ñ´Ù. ÀÌ´Â ¹Ì±¹»ó°øȸÀǼÒÀÇ ½Çü¿Í ¾ó¸¶³ª ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °ÍÀϱî?

ÁÖÇѹ̱¹»ó°øȸÀǼÒÀÇ ¿ª»ç´Â 1953³âÀ¸·Î °Å½½·¯¿Ã¶ó°£´Ù. ¼³¸³ ´ç½Ã ÀÌ ´Üü´Â ÇÑ¡¤¹Ì µÎ ³ª¶ó »çÀÌÀÇ ÅõÀÚ ¹× ¹«¿ª ÁõÁøÀ» ¸ñÇ¥·Î ³»°É¾ú´Ù. ¿©±â¼­ ´«¿©°Üº¼ °ÍÀº Àû¾îµµ ¼³¸³ ¸ñÀûÀ¸·Î¸¸ º¸ÀÚ¸é ´Ü¼øÈ÷ ¹Ì±¹ ±â¾÷ÀÇ ÀÌÀÍ´Üü¿¡ ¸Ó¹°Áö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ȸ¿ø»ç °¡¿îµ¥´Â »ï¼ºÀüÀÚ °°Àº Çѱ¹ ¾÷ü³ª À¯·´°è ±â¾÷µµ 500¿©°³°¡·® ¼¯¿© ÀÖ¾î ÀÌ ´Üü°¡ ³»°Ç ¼³¸³ ¸ñÀûÀ» Ç긻À̶ó°í¸¸ µ¹±â±â ¾î·Æ´Ù. ÁÖÇѹ̱¹»ó°øȸÀǼÒÀÇ °Ñ¸ð½ÀÀº ¹Ì±¹ ±â¾÷ÀÇ ÀÌÀÍ´Üü¶ó±âº¸´Ù Çѱ¹¿¡¼­ È°µ¿ÁßÀÎ ¡®¿©·¯ ³ª¶ó ±â¾÷µéÀÇ ¿¬ÇÕü¡¯¶ó°í ÇÏ´Â °Ô ´õ ÀûÀýÇÒ °Í °°´Ù.

ÀÌ ´ë¸ñ¿¡ À̸£¸é ¹Ì±¹ÀÇ ÀÌÀÍÀ» ¾ÕÀå¼­ ´ëº¯ÇÑ´Ù´Â ÀÌ ´ÜüÀÇ À̹ÌÁö´Â »ó´çºÎºÐ ¿Ö°îµÅ ÀÖ´Ù´Â Çؼ®ÀÌ ³ª¿Ã ¹ýÇѵ¥ ½ÇÁ¦·Ð ¾î¶³±î? AMCHAM ÄÚ¸®¾ÆÀÇ ÇàÀûÀ» µÇ¹â¾Æº¼ ¶§ ÀÌ ´ÜüÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ À̹ÌÁö°¡ ¿ÀÇØ¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ °ÍÀ̶ó°í µ¹¸®±â´Â ¾î·Æ´Ù. ±â¾ïÀ» Á¶±Ý¸¸ ´õµë¾î ¿Ã¶ó°¡¸é Á¤Ã¥ ƯÇý¸¦ ³ë¸° ·ÎºñÈ°µ¿, Á¤º¸ ¼öÁýÀ» ÅëÇÑ Åë»ó¾Ð·Â, ³»Á¤°£¼·¿¡ °¡±î¿î »ó°Å·¡ °ü½À Æ®ÁýÀâ±â µî °®°¡Áö ¾îµÎ¿î ±â¾ï°ú ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Åë»ó¾Ð·ÂÀÌ Æ¯È÷ °Å¼Ã´ø 80³â´ë¿¡´Â °æÁ¦ºÎó ½Ç¹« °£ºÎµéÀ» ¼¼¹Ì³ª Çü½ÄÀ¸·Î ¿Âõ µî¿¡ ÃÊûÇØ ¡®´ëÁ¢¡¯(?)À» ÇØ°¡¸é¼­ ·Îºñ¸¦ ¹úÀÎ ÀÏÀº ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ÇàÀûÀÌ´Ù. Á¶¼±È£ÅÚ¿¡ »ç¹«½ÇÀ» µÎ°í ÀÖ´ø Áö³­ 85³â¿¡ ÇÑ Â÷·Ê ´ëÇлýµéÀÌ »ç¹«½ÇÀ» Á¡°ÅÇÏ´Â »çŸ¦ ºúÀº °Íµµ ±¹¹Î °¨Á¤À» °Å½º¸£´Â ÀÌ°°Àº ÇàÅ¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ ¹Ù Å« °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. AMCHAMÀÇ ³ª»Û À̹ÌÁö´Â ¿¹ÀüÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÇàÀû¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ °ÍÀ¸·Î »ó´çºÎºÐ ±Ù°Å°¡ ÀÖÁö ¾ÊÀ¸³Ä´Â Áú¹®¿¡ ¿À¹öºñ ¼ÒÀåÁ¶Â÷µµ ¡°¾î´À Á¤µµ ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù.

¿ì·ç°úÀ̶ó¿îµå Çù»óÀÌ ÇÑâ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´ø 90³â 11¿ù ±â·ÏÀ» µÚÁ®º¸¸é ÁÖÇѹ̱¹»ó°øȸÀǼҰ¡ ¹Ì±¹ Åë»ó¾Ð·ÂÀÇ Áø¿øÁö¶ó´Â Æò°¡°¡ ³ª¿Ã ¸¸ÇÑ ÈçÀûÀ» °÷°÷¿¡ ³²°Ü³õ°í ÀÖ´Ù. ¿öÄ¿Èú È£ÅÚ¿¡¼­ °æÁ¦ºÎó °ü°èÀÚµé°ú ¸¸³­ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¼Ò¸ÅÁ¡¾÷ÀÇ Àü¸é °³¹æ, °ú¼Òºñ ¾ïÁ¦ ¿îµ¿ Áß´Ü µî ´ç½Ã·Î¼± µµ¹«Áö ¼ö¿ëÇϱ⠾î·Á¿î ¿ä±¸¸¦ Ç®¾î³õÀ½À¸·Î½á Á¤ºÎÂÊÀ» °ïȤ½º·´°Ô Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×ÁîÀ½ ¹è±â·® 3õcc ÀÌ»óÀÎ ¼öÀÔÀÚµ¿Â÷¿¡ ´ëÇÑ ÀÚµ¿Â÷¼¼¸¦ ´ëÆø ÀλóÇÏ·Á´Ù À̸¦ ´Ù½Ã ³·Ãß±â·Î ÇÑ °Íµµ AMCHAMÀÇ ¹Ý¹ß¿¡ ¹Ð·Á ¹°·¯¼± Á¶Ã³¿´´Ù´Â °Ô Á¤¼³·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ȸ¿ø»çÀÇ ÀÌÀÍÀ» ²ÒÇÏ´Â °æÁ¦´Üü°¡ Á¦ ³ª¸§ÀÇ ÀÇ°ßÀ» ³»´Â °Í±îÁö ¸ÅµµÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ ÇÑ ³ª¶ó Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥À» ÁÂÁö¿ìÁöÇÒ Á¤µµÀÇ ÈûÀ» ¹ßÈÖÇÏ´Â °ÍÀÌ °ö°Ô º¸ÀÏ ¸® ¸¸¹«ÇÏ´Ù. ¿ÜȯÀ§±â µÚ ±ÝÀ¶¡¤±â¾÷ ±¸Á¶Á¶Á¤ ¿ÍÁß¿¡¼­ AMCHAM ÄÚ¸®¾Æ ȸÀåÀÌ Ã»¿Í´ë¸¦ ¹«½Ã·Î µå³ªµå´Â°¡ ÇÏ¸é °æÁ¦ºÎó Àå°üµéÀ» ¸¸³ª´Â Àå¸éÀÌ ÀÚÁÖ ³ëÃâµÈ Å¿¿¡ ÀÌ·± ¹Ý°¨Àº ÃÖ±Ù±îÁöµµ »Ñ¸®±í°Ô ³²¾Æ ÀÖ´Ù.

¸·°­ ¿µÇâ·Â Çà»ç¡¦ À̹ÌÁö º¯½Ä ²ÏÇØ

¹°·Ð ±Ù·¡ µé¾î¼± ¿©·¯ °¡Áö À̹ÌÁö º¯½ÅÀ» ²ÒÇÏ¸ç º¯¸ðÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾ð·Ð Á¢ÃË¿¡µµ ºñ±³Àû Àû±ØÀûÀÌ¸ç ºñ¿µ¸® ÀÚ¼±±â°üÀÎ ¡®¹Ì·¡ÀÇ µ¿¹ÝÀÚ Àç´Ü¡¯À» ¼³¸³, ½Ç¾÷ÀÚ ±¸Á¦¿¡µµ ¹ß¹þ°í ³ª¼­°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 98³â 8¿ùºÎÅÍ È¸ÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â Á¦ÇÁ¸® Á¸½º º¯È£»ç(50¡¤±è&Àå¹ý·ü»ç¹«¼Ò)·Î ÀÎÇØ À̹ÌÁö°¡ °ú°Å¿Í ¸¹ÀÌ ´Þ¶óÁ³´Ù´Â Æò°¡µµ ÀÖ´Ù. Á¸½º ȸÀåÀº Çѱ¹ ¸»À» À¯Ã¢ÇÏ°Ô ±¸»çÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ ¿©¼º°ú °áÈ¥, ¿ì¸®³ª¶ó »çÁ¤¿¡ ´ë´ÜÈ÷ ¹àÀº °ÍÀ¸·Î Á¤ÆòÀÌ ³ªÀÖ´Ù.

ÁÖÇѹ̱¹»ó°øȸÀǼҴ ÀÌó·³ °Ñ¸ð½À¸¸ ¹Ù²î´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ½ÇÁ¦ ±¸½Ç¿¡¼­µµ ¿¹Àü°ú´Â ¾à°£ ´Ù¸¥ ¾ç»óÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÇÏÀ̴нº¹ÝµµÃ¼¸¦ ºñ·ÔÇÑ ºÎ½Ç ±â¾÷ 󸮸¦ ºñ·ÔÇÑ Çö¾ÈÀ» µÎ°í ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿Í ´Ù¸¥ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»´Â °æ¿ìµµ °¡²û º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ëÇÑ»ó°øȸÀÇ¼Ò ±è½Â¿î ±¹Á¦º»ºÎÀåÀº ¡°¿ÜȯÀ§±â¸¦ °ÞÀ¸¸é¼­ °³¹æÈ­°¡ Å©°Ô ÁøÀüµÇ°í ±Û·Î¹ú ½ºÅÄ´õµå°¡ È®»êµÈ Áö±Ý¿¡´Â ¿Ü±¹°è ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ Àνĵµ ¹Ù²î¾î¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°Çѱ¹¿¡ ÁøÃâÇÑ ÀÚº»Àº ±¹Àû°ú »ó°ü¾øÀÌ Çѱ¹ ±â¾÷°ú ¸¶Âù°¡Áö¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ¿Ü±¹ ±â¾÷À̳ª ¿Ü±¹°è °æÁ¦´Üü¿¡ ´ëÇØ ¸¶³É ºÎÁ¤ÀûÀÎ ´«±æÀ» º¸³»´Â °ÍÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁöµµ, ¸ÂÁöµµ ¾Ê´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.

ÀÌ·± ½Ã°¢¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í AMCHAM ÄÚ¸®¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ºÎÁ¤ÀûÀÎ À̹ÌÁö´Â ±×´ë·Î ³²¾Æ ÀÖ´Â °Ô ¾ö¿¬ÇÑ Çö½ÇÀÌ´Ù. Á¦ÇÁ¸® Á¸½º ȸÀåÀÇ ¸» ÇѸ¶µð°¡ ¾ð·Ð¿¡ Å©°Ô ºÎ°¢µÇ°í À̽´·Î µîÀåÇÒ ¶§¸¶´Ù ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÀßÀ߸øÀ» µûÁö±â¿¡ ¾Õ¼­ ¹Ý¹ß¼¯ÀÎ ¹ÝÀÀÀ» ¸¹ÀÌ ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. ÀÌ ´Üü°¡ 2002³â¿¡ À̸¥ Áö±Ýµµ Çѱ¹»çȸ¿¡¼­ Å« ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

Áö³­ 2¿ù22ÀÏ ÇöÀç ÀÌ ´ÜüÀÇ È¸¿øÀº 2130¸í. ¿©±â¿¡´Â ¹Ì±¹ ±â¾÷»Ó ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ¹ýÀÎ, °³ÀÎÀÌ ¸ðµÎ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù. ȸ¿øÀº ¿©·¯ °¥·¡·Î ³ª´µÁö¸¸ ÇÙ½ÉÀ» ÀÌ·ç´Â °ÍÀº ¹Ì±¹¿¡ º»»ç¸¦ µÎ°í ÀÖ´Â ÀϹÝȸ¿ø(CM)À¸·Î ¸ðµÎ 514°³¿¡ À̸¥´Ù. Çѱ¹¿¡ ÁøÃâÇÑ ¹Ì±¹°è ±â¾÷Àº ¸ðµÎ µé¾î ÀÖ´Ù°í ºÁµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

ȸ¿ø ¼ýÀÚ°¡ ¸¹´Ù´Â »ç½Çº¸´Ù ÈÙ¾À ´õ ´«±æÀ» ÁýÁß½ÃÅ°´Â Á¡Àº ¿î¿µ ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ȸ¿ø»çÀÇ ÀÌÀÍÀ» ²ÒÇÑ´Ù´Â ¸íºÐ ¿Ü¿¡ ÀÌ·¸´Ù ÇÒ È°µ¿ÀÌ ¾ø´Â ±¹³»ÀÇ °æÁ¦´Üü¿Í ´Þ¸® ÁÖÇѹ̱¹»ó°øȸÀǼÒÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀº ´ë´ÜÈ÷ È°¹ßÇÏ´Ù. °¢ ȸ¿ø»ç´Â Ç×°ø ¹× ±¹¹æ, °Ç¼³, ÀÚº»½ÃÀå, ÀÎÅÍ³Ý µî 32°³ ºÐ°úÀ§¿øȸ·Î ÀçÆíµÅ Çѱ¹ÀÇ ±â¾÷ ȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ ¸é¹ÐÇÑ ½ºÅ©¸°(Á¡°Ë) ÀÛ¾÷À» ¹úÀδÙ. ÀÌ·± °úÁ¤À» °ÅÄ£ °á°ú¹°Àº ¿©·¯ ÇüÅ·Π¼±À» º¸À̴µ¥ °¡Àå ÁÖ¸ñ¹Þ´Â °ÍÀº ¸Å³â 3¡­4¿ù¿¡ ¹ßÇ¥µÇ´Â ¡®¿¬·Ê¹«¿ªº¸°í¼­¡¯´Ù. ÀÌ º¸°í¼­´Â ±ä¹ÐÇÑ ¿¬¶ô¸ÁÀ» ÅëÇØ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ ¹× ÀÇȸ·Î º¸°íµÇ°í ¹Ì±¹¹«¿ª´ëÇ¥ºÎ(USTR)ÀÇ ±¹°¡º° ¹«¿ªÀ庮º¸°í¼­(NTE)¿¡ ¹Ý¿µµÅ Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇÑ Åë»ó¾Ð·ÂÀÇ ÇüÅ·Πµ¹¾Æ¿Â´Ù. AMCHAM ÄÚ¸®¾Æµµ ÀڽŵéÀÌ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿Í ±ä¹ÐÈ÷ ¿¬°èµÅ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ±»ÀÌ ºÎÀÎÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. Åä¸Ó½º Çã¹Ùµå ÁÖÇÑ ¹Ì ´ë»ç°¡ ¸í¿¹È¸ÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â »ç½ÇÀÌ À̸¦ ´ÜÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁØ´Ù. ¶Ç ¹Ì´ë»ç°ü »ó¹«ºÎÀÇ ÃÖ°í Ã¥ÀÓÀÚ°¡ ÀÌ»çÁø¿¡ Æ÷ÇԵŠȰµ¿ÇÏ°í Àֱ⵵ ÇÏ´Ù.

¿¬·Êº¸°í¼­ ÀÛ¼ºÇØ ¹Ì±¹ Á¤Ã¥¿¡ À̹ÙÁö

Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ °ü°èÀÚ´Â ¡°ÁÖÇѹ̱¹»ó°øȸÀǼÒÀÇ ¿¬·Êº¸°í¼­°¡ ¹Ì¹«¿ª´ëÇ¥ºÎÀÇ ¹«¿ªÀ庮º¸°í¼­¿¡ ¹Ý¿µµÇ´Â ºñÀ²Àº 70¡­80%¿¡ À̸¥´Ù´Â °Ô Á¤¼³¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ °ü°èÀÚ´Â ¡°´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡µµ ¹Ì±¹»ó°øȸÀÇ¼Ò Á¶Á÷ÀÌ ÆÛÁ® ÀÖÁö¸¸ Çѱ¹¿¡¼­¸¸Å­ Å« ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ´Â °÷µµ ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ´Â Çѱ¹ÀÌ °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹¿¡ ±×¸¸Å­ Á¾¼ÓµÅ Àֱ⠶§¹®¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±¹³» °æÁ¦¿¡¼­ °¡Àå Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â ¹ÝµµÃ¼, Á¶¼±, ö°­, ÀÚµ¿Â÷ µî ³× ºÐ¾ß °¡¿îµ¥ Á¶¼±À» »« ³ª¸ÓÁö ¼¼ ÆÄÆ®°¡ ¸ðµÎ ¹Ì±¹ ½ÃÀå¿¡ ¸ñÀ» ¸Å°í ÀÖ´Â Çö½Ç°ú ±íÀº °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù. ÀÌ·± Çö½Ç¿¡¼± AMCHAM ÄÚ¸®¾Æ°¡ ¹Ì±¹ÀÇ ÈûÀ» ¹ÙÅÁ¿¡ ±ò°í ´Ü¼øÇÑ °æÁ¦´Üü ÀÌ»óÀÇ ÈûÀ» ¾²´Â ½´ÆÛÆÄ¿ö ±â°üÀ̶õ ½Ã°¢Àº ½±»ç¸® ¹Ù²îÁö ¾ÊÀ» µíÇÏ´Ù.

±è¿µ¹è ±âÀÚ kimyb@hani.co.kr



http://www.hani.co.kr/section-021011000/2002/02/021011000200202270398056.html



The Internet Hankyoreh copyright(c) webmaster@news.hani.co.kr