[ ƯÁý ] 2003³â04¿ù10ÀÏ Á¦454È£ 

ȯÀÚ ÃëÀçÇÑ µÚ ȸ»ç¿¡ ¸ø°¡´Ù

»ç½º¿¡ ³ó¶ô´çÇÑ ½Ì°¡Æ÷¸£ »çÁø±âÀÚ Á¶À̽º¡¦ 900¿©¸íµµ Á¤ºÎ¼­ ¿ù±Þ ´Ù ÁÖ°í Ãâ±Ù±ÝÁö


»çÁø/ ¡®¾Æ½Ã¾ÆÀÇ 9¡¤11¡¯. »ç½º°¡ óÀ½ º¸°íµÇ¸é¼­ºÎÅÍ ºñÁ¼Àº ¶¥¿¡ ¼ö¹é¸¸¸íÀÌ ¸ô·Á »ç´Â ½Ì°¡Æ÷¸£´Â ³­¸®°¡ ³µ´Ù.(Joyce)


¿øÀÎºÒ¸í ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ °¨¿°µÈ ȯÀÚ °¡¿îµ¥ ÃÖÃÊ·Î »ç¸ÁÀÚ µÎ¸íÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁö¸é¼­ »çÁø±âÀÚ Á¶À̽º´Â ±ÞÈ÷ º´¿ø ¿µ¾È½Ç·Î ÆÄ°ßµÆ´Ù. ±×¸®°í Á¶À̽º´Â ÃëÀ縦 ¸¶Ä¡°í µ¹¾Æ³ª¿Ã ÁîÀ½, µ¥½ºÅ©·ÎºÎÅÍ ±ÞÀüÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¡°°¨¿° ¿ì·Á°¡ ÀÖÀ¸´Ï ȸ»ç·Î µ¹¾Æ¿ÀÁö ¸»¶ó.¡±

ºÒ¾ÈÇØÁø Á¶À̽º´Â Àǻ翡°Ô °ËÁøÀ» ºÎŹÇß´Ù. ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°¾Æ¹« ¹®Á¦ ¾ø´Ù¡±´Â Áø´ÜÀ» ¹ÞÀº Á¶À̽º´Â Àû¾îµµ ÀÏÁÖÀÏ Á¤µµ´Â ÈÞ°¡¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ý°¢¿¡ À¯ÄèÇÑ °ÉÀ½À¸·Î º´¿øÀ» ³ª¼¹´Ù. ¿­ÈêÄ¡ ¸ÔÀ»°Å¸®¿Í ÀâÁö¸¦ »çµé°í ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â Á¶À̽º´Â ¶æ¹Û¿¡ ¾òÀº ÈÞ°¡¸¦ ¾î¶»°Ô º¸³¾ °ÍÀΰ¡¸¦ ³õ°í °®Àº »ó»óÀ» ÇÑ ³¡¿¡ °ÔÀÓÀ¸·Î ÈÞ°¡ ÀÏÁ¤À» ½ÃÀÛÇß´Ù.

Áö³ªÄ£ »ó»óÀ¸·Î ¾òÀº °¡»óÁõ¼¼

±×·¯³ª Á¶À̽ºÀÇ ¡®Çà¿î¡¯Àº ´Ü ÇÏ·ç ¸¸¿¡ ³¡³ª°í ¸»¾Ò´Ù. »ç¿¬ÀÎÁï ³¦»õ¸¦ æ ¿¡¼­ ¡°<½ºÆ®·¹ÀÌÃ÷ŸÀÓ½º>, ÁßÁõ±Þ¼ºÈ£Èí±âÁõÈıº(»ç½º) ÃëÀç ±âÀÚ¿¡°Ô ºøÀå °É´Ù¡±¶ó´Â ±â»ç¸¦ ÁغñÇÑ´Ù´Â Á¤º¸¸¦ »çÀü ÀÔ¼öÇÑ <½ºÆ®·¹ÀÌÃ÷ŸÀÓ½º>°¡ »ç½ÇÀ» °­·ÂÇÏ°Ô ºÎÀÎÇØ¹ö¸° Å¿ÀÌ´Ù.

¡°È¸»ç°¡ °ú¹Î¹ÝÀÀÀ» º¸¿© ¹ú¾îÁø ÀÏÀε¥, ÁÖÃ¥ ¾ø´Â ÁþÀ̾ú´Ù.¡± ÀÌ·¡Àú·¡ ±âºÐÀ» ÀâÄ£ Á¶À̽º´Â ½Ã¹«·èÇÏ°Ô ¸»Çß´Ù.

ÁßÁõÈ£Èí°ï¶õÁõÀÌ Ã³À½ º¸°íµÇ¸é¼­ºÎÅÍ ¼Õ¹Ù´Ú¸¸ÇÑ ¶¥¿¡ ¼ö¹é¸¸¸íÀÌ ¸ô·Á »ç´Â ½Ì°¡Æ÷¸£´Â ³­¸®°¡ ³µ´Ù. Àü¿°¼ºÀÌ °­ÇÑ Áúº´ÀÌ µ¹±â¶óµµ ÇÏ¸é ½Ì°¡Æ÷¸£´Â ±×¾ß¸»·Î ¼ø½Ä°£¿¡ ³¡À峯 ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °É Á¤ºÎ¿Í ½Ã¹ÎµéÀº ´©±¸º¸´Ù Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù.

°¨¿°È¯ÀÚµéÀ» öÀúÈ÷ °Ý¸®Çß°í, °ðÀå À¯¾Æ¿ø°ú Çб³´Â ¿­Èê°£ ÈÞ±³¿¡ µé¾î°¬´Ù. ´ç±¹Àº È«ÄáÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ¹¯Çô¿Â ÃÖÃÊ 3¸í°ú Á¢ÃËÇÑ 900¸íÀÌ ³Ñ´Â »ç¶÷µé ÁýÀ» ¸ðÁ¶¸® ¹æ¿ªÇÑ µÚ ȸ»ç Ãâ±ÙÀ» ±ÝÁöÇß´Ù. ¹°·Ð ¿ù±ÞÀº Á¤ºÎ°¡ Á¦°øÇÑ´Ù´Â Á¶°ÇÀ» ³»°É°í.

¡°¿ô±â´Â °Ç, °Ì¿¡ Áú¸° ȸ»ç°¡ ¿À¶ô°¡¶ôÇÏ´Â Åë¿¡ ³ªµµ °¨¿°µÈ °Ô ¾Æ´Ñ°¡¶ó´Â °í¹Î¿¡ ºüÁ³´Ù´Â °Çµ¥. Ȥ½Ã ȸ»ç¿Í º´¿øÀº »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸é¼­ ³»°Õ ¸»ÇØÁÖÁö ¾Ê´Â ¹«½¼ À½¸ð °°Àº¡¦. ¿Ö ±×·± ¿µÈ­µéÀÌ Çϵµ ¸¹¾ÒÀ¸´Ï.¡± ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ´Â Á¶À̽º´Â ¿µ¾È½ÇÀ» ÃëÀçÇÑ ´ÙÀ½³¯ºÎÅÍ °©Àڱ⠼û½¬±â°¡ Èûµé°í ¿­ÀÌ ³ª±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¹°·Ð Áö³ªÄ£ »ó»óÀ¸·Î ¾òÀº °¡»óÁõ¼¼¿´´Ù. ¡°10ÀÏ ÀÌ»ó ÀẹÇÑ µÚ ¹ßº´ÇÏ´Ï ¿°·Á ¸»°Ô.¡± ÀÌ·± ÀÇ»ç ÀÇ ¸»Á¶Â÷ °ðÀÌ µéÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù°í Á¶À̽º´Â °í¹éÇÑ´Ù. ¡°³­ ±¦Âú¾Æ! ³­ ¾Æ³Ä! ¿µ¾È½Ç ÁÖ°ËÀÌ µÎ°ãÀ¸·Î öÀúÈ÷ ½Î¿© À־ ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ¹Ù±ùÀ¸·Î ³ªµ¹¾Æ´Ù´Ò ¼ö ¾ø´Â »óÅ¿´ÀݾÆ!¡± °øÆ÷¿¡ »ç·ÎÀâÈù Á¶À̽º´Â ½º½º·Î¸¦ ÀÌ·¸°Ô À§·ÎÇßÁö¸¸, ±×·²¼ö·Ï ¿µ¾È½Ç¿¡ ÀÖ´ø À̵é°ú º´¿ø °ü·ÃÀÚµéÀÌ µÚÁý¾î¾´ ¸¶½ºÅ©, ±× Å×·¯¸®½ºÆ®µé °°Àº ¾ó±¼µé¸¸ ´õ ¶Ç·ÇÇÏ°Ô ¶°¿Ã¶ú´Ù.

²À À̹ø ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ, ³» °æÇè¿¡ ºñÃ纸¸é ±×µ¿¾È ½Ì°¡Æ÷¸£ ½Å¹®µéÀº ±âÀڵ鿡°Ô ¡®À§ÇèÇÑ¡¯ º´¿ø ¿µ¾È½Ç ÃëÀ縦 °¡±ÞÀû ÀÚÁ¦½ÃÄѿԴÙ. ²À ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é 1§°Âë ¶³¾îÁø °÷¿¡¼­ ÃëÀçÇϵçÁö, ¾Æ´Ï¸é º´¿ø´ç±¹ÀÌ ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ÀڷḦ ¾ò´Â ½ÄÀ¸·Î. ÇÑ¼Ü¹ä ¸Ô´ø Á¶À̽º ±âÀÚ°¡ À̹ø ¹ÙÀÌ·¯½º °ÇÀ» ³õ°í ¿µ¾È½Ç ÃëÀ縦 Çß´Ù´Â »ç½Ç ÀÚü°¡ ³»°Õ ´õ Ãæ°ÝÀûÀ̾ú´Ù.

¡°ÈÞ±³ ±â°£¸¸Å­ ¹æÇп¡¼­ ±ñ´Ù¡±


»çÁø/ ÃʱâÀÇ Ãæ°Ý°ú °øÆ÷´Â ¡°¾ðÁ¦ ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ³¡³¯ °ÍÀΰ¡¡±¶ó´Â °íÅ뽺·± Àǹ®À¸·Î ¹Ù²î¾î°¡°í ÀÖ´Ù. ¾ÆÀ̵鿡°Ô¸¸ ¸¶½ºÅ©¸¦ ¾²°Ô ÇÑ ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ³ªµéÀÌ °¡Á·.(Joyce)


¡®½Ì°¡Æ÷¸£ÆÇ 9¡¤11¡¯·Î ºÒ¸®´Â À̹ø »ç½º °ÇÀ¸·Î Áö±Ý±îÁö 6¸íÀÌ »ç¸ÁÇß°í ÀÇ½É °¡´Â ȯÀÚ 101¸íÀÌ °Ý¸®µÆ´Ù. ±×·¯³ª ½Ã¹ÎµéÀº À§±â°¨ÀÌ ¾ø´Â °ÇÁö, ¾Æ´Ï¸é Á¤ºÎ°¡ ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ Á¦¾ÐÇØÁÙ °ÍÀ¸·Î ¹Ï´Â °ÇÁö, ¾Æ¹«Æ° º°·Î Å« µ¿¿ä¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â °Í °°Áö ¾Ê´Ù. À§±â¸¦ º°·Î °Þ¾îº» ÀûÀÌ ¾ø°í µû¶ó¼­ À§±â´ëó´É·ÂÀÌ º°·Î ¾ø´Â ½Ã¹ÎµéÀº ±×Àú Á¤ºÎ°¡ ½ÃŰ´Â ´ë·Î ÀÇ·á¿ë ¸¶½ºÅ©¸¦ ±¸ÀÔÇÏ°Ú´Ù°í °¡°Ô ¾Õ¿¡ ÁÙÀ» ¼¹°í, ÄÄÇ»Å͸¦ ÅëÇØ ÀǾàǰÀ» ±¸ÀÔÇÏ´Â Á¤µµ¿´´Ù. °ÆÁ¤½º·± ¾î¸Ó´ÏµéÀÌ Àڽĵ鿡°Ô ¿ÜÃâ±ÝÁö·ÉÀ» ³»¸° µÚ, ÀÎ»ï °°Àº ÀüÅë º¸¾àµéÀ» ±× Àüº¸´Ù ¸¹ÀÌ ¸ÔÀδٴ °Ô ¶Ç ´Ù¸¥ dz°æÀ̶ó¸é dz°æÀÌ´Ù.

´Ù¸¸ °øÂ¥ ¾ø´Â ³ª¶ó ½Ì°¡Æ÷¸£´Â Áö±Ý ¾ÆÀ̵é·ÎºÎÅÍ °­ÇÑ ÀúÇ×À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÇлýµéÀÌ ´À´å¾ø´Â ÈÞ±³·Î µé¶á °Íµµ Àá½Ã, ÄÄÇ»Å͸¦ ÅëÇØ ¼÷Á¦¸¦ ¹Þ¾Æµç ¾ÆÀ̵éÀº ºÒ¸¸ÀÌ À̸¸Àú¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ ±³À°´ç±¹ÀÌ À̹ø ÈÞ±³ ±â°£¸¸Å­À» Á¤±â¹æÇп¡¼­ Á¦ÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥ÇØ Çлýµé ±â¸¦ Á׿©³õ¾Ò´Ù. Æú¸®Å×Å©´Ð Çлý Äݸ° ź(19)ÀÇ ºÒ¸¸À» µé¾îº¸ÀÚ. ¡°¾î¸¥µéÀÌ ¿Ö ±×·¸°Ô ²Ã³­ È£µé°©À» ¶°´ÂÁö À§±â»óȲ¿¡¼­ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÈÞ°¡¸¦ ÁáÀ¸¸é ±× »ÓÀÌÁö ±×°É ¶Ç ±ð°Ú´Ù´Ï. ¼÷Á¦´Â ¶Ç ¹«½¼ ³ðÀÇ ¼÷Á¦¾ß!¡±

¹ÙÀÌ·¯½º ¼Ò½ÄÀÌ µé·Á¿Â Ãʱ⿡ Æø¹ßÇß´ø ±äÀå°ú ´Þ¸®, ÀÏÁÖÀÏÀÌ Áö³­ Áö±Ý ½Ì°¡Æ÷¸£´Â °ÅÀÇ ÀÏ»óÀû ºÐÀ§±â¸¦ ȸº¹ÇÑ µí º¸ÀδÙ. ºñÁî´Ï½º Á߽ɰ¡µµ º¸Åë ¶§Ã³·³ Ȱ±â¸¦ µÇã¾Ò°í, ¸¶½ºÅ©¸¦ Âø¿ëÇÑ ½Ä´ç Á¾¾÷¿øµéµµ °ÅÀÇ º¼ ¼ö ¾ø´Ù. ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲÀº Áö³µ´Ù´Â °Ô ½Ì°¡Æ÷¸£ ½Ã¹ÎµéÀÇ »ý°¢À̰í, Ãʱ⿡ ´À²¼´ø °øÆ÷½ÉÀº ÀÌÁ¦ ¡°¾ðÁ¦ ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ³¡³¯ °ÍÀΰ¡¡± ÇÏ´Â ¾à°£ÀÇ °íÅ뽺·± Àǹ®À¸·Î ¹Ù²î¾î°¡´Â ¸ð¾ç»õ´Ù. È«Äá°ú ºñ±³ÇØ ½Ì°¡Æ÷¸£´Â °í¿äÇÏ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ µíÇÏ´Ù.

¡°À̹ø ÀÏÀÌ ¸Å¿ì ½É°¢ÇÑ Çö½ÇÀÓÀ» ºÎÁ¤ÇÏÁö´Â ¾Ê°ÚÁö¸¸, ±×·¸´Ù°í ¸ðµç »ý¸íÀÌ ÇѼø°£¿¡ ³¡³ª¹ö¸®´Â °Ç ¾Æ´ÏÀݾÆ. Á»´õ ½Ç¿ëÀûÀÎ »ç°í°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °É ±ú´Þ¾Ò¾î.¡± Á¶À̽º´Â À̹ø ÀÏÀ» °ÞÀ¸¸é¼­ ¼º¼÷ÇØÁø ¸ð½ÀÀÌ´Ù. Á¶À̽ºÀÇ Ä£±¸µéµµ ´ë°³ Á¶½ÉµéÀº Çϰí ÀÖÁö¸¸ ´ëÁßÀû Ȱµ¿, ¿¹ÄÁ´ë ¿µÈ­°üÀ̳ª ¼ö¿µÀå¿¡ °¡´Â °Í±îÁö ¸ØÃç¹ö¸° °æ¿ì´Â º°·Î ¾ø´Ù. Á¶À̽º´Â Áö³­ÁÖ¿¡ º» ¿µÈ­ µÎÆí À̾߱â·Î È­Á¦¸¦ µ¹·È´Ù. ¡°±ØÀåÀÌ º¸Åë ¶§Ã³·³ ²Ë Â÷Áö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ ¸¹Àº ÆãÅ© ¼Ò³àµéÀÇ ÀçÀ߰Ÿ²°ú ¼Ò³âµé ¹ß³¿»õ·Î Èï°Ü¿ü¾î. ±×·±µ¥ °©Àڱ⠴«¹°ÀÌ ÁÖ¸£¸¤ Èê·¯³»¸®´Â °Å¾ß. »ý¸í¿¡ ´ëÇÑ °í¸¶¿ò °°Àº °ÍÀ̾úÀ»±î ¾Æ´Ï¸é ¿ì¸® ¾ÆÀ̵鿡 ´ëÇÑ ¹ÏÀ½ °°Àº °ÍÀ̾úÀ»±î ÇÏ¿©Æ° ±×·¨¾î.¡±

Á¶À̽º´Â Ä«¸Þ¶ó¸¦ ì°Üµé°í ´Ù½Ã ÇöÀåÀ¸·Î ¶°³µÁö¸¸, ½Ì°¡Æ÷¸£ ½Ã¹Îµé »çÀÌ¿¡´Â ¿©ÀüÈ÷ ½É°¢ÇÑ Àǹ®ÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ¡°¿Ö °°Àº ³¯ ¿Â ¼¼»óÀÌ ¿ÂÅë ¸¶½ºÅ©¸¦ µÚÁý¾î¾²°Ô µÇ¾úÀ»±î¡±

´º¿åÀÌ È­Çй«±â °øÆ÷¿¡ Áú·Á ¸¶½ºÅ©¸¦ µÚÁý¾î½è´Ù¸é, ¾Æ½Ã¾Æ´Â Á¤Ã¼ºÒ¸í ¹ÙÀÌ·¯½º·Î ¸¶½ºÅ©¸¦ µÚÁý¾î½èÀ¸´Ï¡¦. ±×°Íµµ °°Àº ½ÃÁ¡¿¡ ¸»ÀÌ´Ù. Á×À½ÀÇ ¹ÙÀÌ·¯½º, ±× Á¤Ã¼´Â ¹«¾ùÀϱî ÇÏ´ÃÀÇ ¶æ, ¾Æ´Ï¸é »ç¶÷ÀÇ ¶æ ½Ì°¡Æ÷¸£´Â ´ä´äÇϱ⸸ ÇÏ´Ù.

½Ì°¡Æ÷¸£=À¯´Ï½º ¶ó¿À(Eunice Lau)/ Àü <½ºÆ®·¹ÀÌÃ÷ŸÀÓ½º> ±âÀÚ







.




¡èBack to the top