www.hani.co.kr/h21

±â»ç¼½¼Ç : ƯÁý µî·Ï 2002.08.14(¼ö) Á¦422È£

[ƯÁý] Ä®¹Ù¶÷ ¼¼¹«Á¶»ç? ºó Ä®!

¼¼Á¦°³ÇõÀ¸·Î ¹æÇâ Ʋ¾î¾ß ÇÒ ºÎµ¿»ê ¾ÈÁ¤´ëÃ¥¡¦ ´ëüÁÖÅÃÁö °³¹ßµµ ÁÖ¿ä°úÁ¦

Áö³­ 8¿ù9ÀÏ, Àç°ÇÃà ¾ÆÆÄÆ® ÀÚ±ÝÃâó Á¶»ç µî ¼¼¹«Á¶»ç¸¦ µ¿¿øÇÑ Á¤ºÎÀÇ ºÎµ¿»ê ½ÃÀå ¾ÈÁ¤´ëÃ¥À¸·Î °­³²Áö¿ª ¾ÆÆÄÆ®°ª Æøµî¼¼´Â ÇÑÇ® ²ªÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÇѹÙÅÁ Âù¹Ù¶÷ÀÌ ÈÛ¾µ¸é¼­ °Å·¡µµ ²÷±â´Ù½ÃÇÇ Çß´Ù. À̹ø ´ëÃ¥Àº ¡â°­³²Áö¿ª ¾ÆÆÄÆ® ±âÁؽ𡸦 ÀçÁ¶Á¤ÇØ ¿Ã¸®°í ¡â¾ÆÆÄÆ® Àç°ÇÃà ¿ä°ÇÀ» °­È­ÇÏ°í ¡â°æ±âµµ Áö¿ª±îÁö Åõ±â°ú¿­ Áö±¸·Î ÁöÁ¤ÇÏ´Â µî »ç¹µ °­ÇÑ ÀÇÁö°¡ ¿³º¸ÀδÙ.

¼¼¹«Á¶»ç ¼ö±×·¯µé¸é ¾ÆÆÄÆ®°ª ´õ ¶Ú´Ù?

ÇÏÁö¸¸ ÆøµîÇÏ´Â Áý°ªÀ» ÀâÀ» ±Ùº»ÀûÀÎ ´ëÃ¥À̶ó°í º¸´Â ÂÊÀº °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ¹«ÁÖÅà ¼­¹ÎµéÀº ¡°µè±â ÁÁÀº ²É³ë·¡µµ ÇѵιøÀÌÁö, ºÐÀ§±â¸¸ ½ä··ÇÏ°Ô ¸¸µé »Ó ¾öÆ÷¿¡ ±×Ä¡°í ¸¶´Â ¼¼¹«Á¶»ç´Â ±×¸¸µÎ¶ó¡±°í ÇѼûÁþ´Â´Ù. ºÎµ¿»êÁß°³¾÷¼Òµéµµ ¡°Åõ±âÇÏ´Â ÃàÀº ¹Ù¦ ¾þµå·Á ±ÞÇÑ ¼Ò³ª±â¸¸ ÇÇÇÏ¸é µÈ´Ù´Â ½Ä¡±À̶ó¸ç ¡°¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ ¾ðÁ¦ ±×·¨³Ä´Â µí ´Ù½Ã Áý°ªÀÌ µé½â°Å¸®°Ô µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. Áö³­ 3¿ù¿¡ ³»³õÀº ÁÖÅýÃÀå ¾ÈÁ¤´ëåó·³ ÀÏ°ú¼º¿¡ ±×Ä¥ °ø»êÀÌ Å©´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Ä¡¼Ú´Â Áý°ªÀ» ¼¼¹«Á¶»ç·Î ´Ù½º¸®±â¿¡´Â ³Ê¹« ´Ê¾ú´Ù´Â ¾ê±âµµ ³ª¿Â´Ù. ¿Ã µé¾î ÀÌ¹Ì µÎ Â÷·Ê ¼¼¹«Á¶»ç°¡ ÁøÇàµÆÁö¸¸ Áý°ª Æøµî¼¼°¡ µÇ·¹ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ À̸¦ µÞ¹ÞħÇØÁØ´Ù.

¿ÀÈ÷·Á ¼¼¹«Á¶»ç ºÒ¶ËÀÌ ¼ö±×·¯µé ¶§ÂëÀÌ¸é ¾ÆÆÄÆ®°ªÀÌ ´õ ¶Û °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Á±îÁö ³ª¿À´Â ÆÇÀÌ´Ù. ´ÚÅ;ÆÆÄÆ® °ûâ¼® ÀÌ»ç´Â ¡°¼¼¹«Á¶»ç ¿©ÆÄ·Î ¸Å¹°ÀÌ ÀÚÃ븦 °¨Ãß¸é ±×¸¸Å­ °ªÀÌ ´õ ¿À¸¥´Ù¡±¸ç ¡°ÁýÀ» ÆÈ´õ¶óµµ ÁýÁÖÀÎÀÌ ±âÁؽð¡ ÀÎ»ó¿¡ µû¸¥ ´Ã¾î³­ ¾çµµ¼Òµæ¼¼ ºÎ´ãÀ» ¸Å¼öÀÚÇÑÅ× ¶°³Ñ±â¸é¼­ Áý°ªÀÌ ¶Ç ¶Û °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

À̹ø¿¡ ³»³õÀº ºÎµ¿»ê ¾ÈÁ¤´ëÃ¥Àº Àü¹ÝÀûÀÎ ºÎµ¿»ê°ª ¾ÈÁ¤º¸´Ù´Â ¡®Åõ±â Â÷´Ü¡¯¿¡ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ´Ù. Åõ±â ¹Ù¶÷ÀÇ Áø¿øÁöÀÎ °­³² Àç°ÇÃà ½ÃÀå¿¡ Ä®À» µéÀÌ´ë ±ÞÇÑ ºÒÀ» ²ô¸é ´Ù¸¥ Áö¿ªÀ¸·Î Áý°ª ±Þµî¼¼°¡ ¹øÁö´Â °ÍÀ» ÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ´Ù. ¹Ù²ã¸»ÇÏ¸é ¡°ÀÌ¹Ì ¿À¸¦ ´ë·Î ¿À¸¥ ÁÖÅðæ±â¸¦ Å©°Ô À§Ãà½ÃÅ°Áö ¾Ê´Â ¹üÀ§ ¾È¿¡¼­¡±¶ó´Â ÇѰ踦 ¾È°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ½ÃÀå¿¡¼­´Â ¡°Á¤ºÎ°¡ ¾Æ¹«¸® °­µµ³ôÀº ´ëÃ¥À» ±¸»çÇÏ´õ¶óµµ ¾ÆÆÄÆ®°ªÀ» Å©°Ô ¶³¾î¶ß¸®´Â Ư´ÜÀÇ ´ëÃ¥Àº °áÄÚ ³»³õÁö ¸øÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¿©±ä´Ù. ºÎµ¿»ê ½ÃÀå¿¡ Ä®¹Ù¶÷ÀÌ ºÒÁö¸¸ ¡®ºó Ä®¡¯À» Èֵѷ¯º¸´Â °ÍÂëÀ¸·Î ´ë¼ö·ÓÀÝ°Ô º»´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

°­³²Áö¿ª ¾ÆÆÄÆ®´Â Àç°ÇÃà 13ÆòÇüÀÌ 3¾ï5õ¸¸¿ø¿¡ °Å·¡µÇ´Â µî µµ¹«Áö »ó½Ä°ú °æÁ¦³í¸®°¡ ÅëÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ´©±¸³ª °ÅÇ°ÀÌ ÀÜ¶à ³¢¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¸é¼­µµ ¾ÆÆÄÆ®¸¦ »ê´Ù. °ªÀÌ ´õ ¿À¸¦ °ÍÀ̶ó´Â ¸·¿¬ÇÑ ±â´ë½É¸® ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¡®µ· ³õ°í µ· ¸Ô±â¡¯ ÆÇÀÌ µÇ°í ¸¸ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ´õ µé¿©´Ùº¸¸é ºÎµ¿»ê Åõ±âÆÇÀÌ ¼ø¼öÇÑ ¡®°­³²ÀÇ ³í¸®¡¯·Î¸¸ ¿òÁ÷ÀÌ´Â °Ç ¾Æ´ÔÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. °­³²Áö¿ª Áý°ª ÆøµîÀº, ±× µÚ¿¡ ³»Áý ¸¶·ÃÀ» À§ÇØ ¾Æµî¹ÙµîÇÏ´Â ¼ö¸¹Àº ¼­¹ÎµéÀÇ ¿å±¸°¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ ºú¾îÁö´Â Çö»óÀÌ´Ù. Áý ¾ø´Â ¼­¹ÎµéÀ» º¼¸ð·Î °­³² »ç¶÷µéÀÌ ¸·´ëÇÑ ºÒ·Î¼ÒµæÀ» ì±â´Â ±¸Á¶¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °­³²¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ Áý°ª ÆøµîÀÌ ¼­¿ï Àü¿ªÀ¸·Î ¹øÁö¸é¼­ ¹«ÁÖÅÃÀÚµéÀº ´Ù½Ã Çѹø ¾²¶ó¸²À» ¸ÀºÁ¾ß ÇÑ´Ù.

°Å·¡¼¼ Á߽ɿ¡¼­ º¸À¯¼¼ °­È­·Î ¹Ù²ã¾ß

Á¤ºÎ´Â °­³²Áö¿ª¿¡ ±¹ÇÑµÈ Çö»óÀ¸·Î º¸°í À̹ø ºÎµ¿»ê ´ëÃ¥À» ®´Ù. ±×·¯³ª Áý°ª »ó½ÂÀÌ ÀÌ¹Ì °­ºÏ°ú »õµµ½Ã·Î ÆÛÁ®³ª°¡°í ÀÖ´Â ¸¸Å­ ¼¼¹«Á¶»ç µî ¡®¼¼Á¤¡¯À¸·Î´Â ¾È µÇ°í ¡®¼¼Á¦¡¯¸¦ °íÃÄ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô´Ù. Àç»ê¼¼ ºÎ°ú±âÁØÀÎ °ú¼¼½Ã°¡Ç¥Áؾ×(°úÇ¥)À» Çö½ÇÈ­ÇÏ´Â µî ºÎµ¿»ê ¼¼Á¦¸¦ ÇöÇà °Å·¡¼¼(Áý°ªÀÇ 6%ÀÎ Ãëµæ¼¼¡¤µî·Ï¼¼, ¾çµµÂ÷ÀÍÀÇ 9¡­36%ÀÎ ¾çµµ¼Òµæ¼¼) Á߽ɿ¡¼­ º¸À¯¼¼(½Ã°¡Ç¥Áؾ×ÀÇ 0.3¡­7%ÀÎ Àç»ê¼¼) °­È­·Î ¹Ù²Ù¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. º¸À¯¼¼ °­È­´Â ´ëÅë·É ¼±°Å ¶§¸¶´Ù ¼­¹ÎÇ¥¸¦ Àâ±â À§ÇÑ ´Ü°ñ ¸Þ´º·Î µîÀåÇß´Ù. ±×·¯³ª Á¶¼¼ÀúÇ׿¡ ºÎ´ÚÃÄ ¹ø¹øÀÌ ÇêµÈ °ø¾à¿¡ ±×Ä¡°í ¸»¾Ò´Ù. ¿©±â¿¡´Â ³» ÁýÀ» °®°í ÀÖ´Â °¡±¸°¡ Àüü °¡±¸ÀÇ 54.2%¿¡ À̸¥´Ù´Â ³í¸®°¡ ÀÛ¿ëÇß´Ù. ±×·¯³ª µµ½Ã ±Ù·ÎÀÚ·Î º¸¸é, ¼Òµæ¼öÁØ¿¡ µû¸¥ 10°¡Áö ºÎ·ù Áß Àú¼ÒµæÃþ(¼Òµæ¼öÁØ ÇÏÀ§ 10¡­30%)ÀÇ ÁÖÅú¸À¯ ºñÀ²Àº 37¡­41%¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.

ºÎµ¿»ê ¼¼Á¦´Â °ú°Å °³¹ßÀÌ ÇÑâÀÌ´ø ½ÃÀý Åõ±â¾ïÁ¦¸¦ À§ÇØ µµÀÔÇÑ, °Å·¡¼¼ Áß°ú¸¦ ¿øÄ¢À¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª °Å·¡¼¼¸¦ ¹«°Ì°Ô ¹°¸®´Â°ÍÁ¶Â÷µµ Á¦ ±â´ÉÀ» ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. °úÇ¥ Çö½ÇÈ­À²ÀÌ ¸Å¿ì ³·±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °Ç¼³»ê¾÷¿¬±¸¿øÀÌ ÃÖ±Ù ¼­Ãʱ¸ ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁöÀÇ ½Ã°¡Ç¥Áؾ×À» Á¶»çÇÑ °á°ú, ½ÇÁ¦·Î ½ÃÀå¿¡¼­ °Å·¡µÇ´Â °¡°ÝÀÇ 14¡­29%¿¡ ±×Ä£ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¹Ý¸é Áý°ªÀÌ ´ú ¿À¸£´Â ¿¬¸³ÁÖÅðú ´Üµ¶ÁÖÅÃÀº ¶¥°ªÀÌ ¹Ý¿µµÇ´Â Å¿¿¡ °úÇ¥°¡ 40¡­53%·Î ¾ÆÆÄÆ®º¸´Ù ¿ÀÈ÷·Á ½Ç°Å·¡ °¡°Ý¿¡ ±ÙÁ¢Çß´Ù.

°¡Àå Å« ¹®Á¦´Â Áö¿ªº° ¾ÆÆÄÆ®°ª Â÷ÀÌ°¡ Àç»ê¼¼¿¡ ÀüÇô ¹Ý¿µµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ºÎµ¿»êÁ¤º¸Á¦°ø¾÷üÀÎ ºÎµ¿»ê¹ðÅ©°¡ Á¶»çÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é, Æò´ç ¾ÆÆÄÆ®°ªÀº °­³²±¸°¡ 1442¸¸¿øÀ¸·Î °¡Àå ³ô°í, ±Ýõ±¸°¡ 503¸¸¿øÀ¸·Î °¡Àå ³·´Ù. °­³²±¸ µµ°îµ¿ ÁÖ°ø 1Â÷¾ÆÆÄÆ® 10ÆòÇüÀº Æò´ç 4750¸¸¿øÀÎ ¹Ý¸é ¼­´ë¹®±¸ ³²°¡Áµ¿ÀÇ ÇÑ ¾ÆÆÄÆ®´Â Æò´ç 317¸¸¿ø¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. Áý°ª Â÷ÀÌ°¡ ¹«·Á 15¹è´Ù. ±×·±µ¥µµ ³»´Â Àç»ê¼¼´Â °ÅÀÇ ¶È°°´Ù. ¡®½ÇÅÂÆľǡ¯ÀÌ Á¦´ë·Î ¾È µÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ¾ÆÆÄÆ® ½Ç°Å·¡ °¡°Ý ¹× °Å·¡·®À» Á¤È®È÷ Àâ¾Æ³»´Â °÷Àº ´Ü ÇÑ°÷µµ ¾ø´Ù. ½ÇÁ¦ °Å·¡°ª¿¡ ´ëÇÑ µ¥ÀÌÅÍ°¡ ¾ø´Ù º¸´Ï Àç»ê¼¼ °úÇ¥µµ Æò¼ö¿Í ½ÅÃà ¿¬µµ¿¡ µû¶ó Àû´çÈ÷ ¹°¸®°í ¸¶´Â °ÍÀÌ´Ù. °Ç¼³»ê¾÷¿¬±¸¿ø ±èÇö¾Æ ¿¬±¸¿øÀº ¡°°Å·¡¼¼¸¦ ³·Ãß°í º¸À¯¼¼¸¦ ³ô¿©¾ß ÁýÀ» ¼ÒÀ¯¿Í Åõ±âÀÇ ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ñ º»·¡ÀÇ ÁÖ°Å°ø°£ °³³äÀ¸·Î ¹Ù²ã³õÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±âÃÊÀڷḦ Åä´ë·Î ÇÑ ¡®Áø´Ü¡¯ÀÌ ºÎ½ÇÇÏ´Ù º¸´Ï Á¦´ë·Î µÈ ¡®Ã³¹æ¡¯ÀÌ ³ª¿Ã ¸® ¾ø´Ù. Áý°ª ¾ÈÁ¤´ëÃ¥À̶ó°í ³ª¿À´Â °Ô ´Ã ¼¼¹«Á¶»ç»ÓÀÎ °Íµµ ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¼­¹ÎµéÀº Áý°ªÀÌ ¶Û ¶§¸¶´Ù ´Ü°ñó¹æÀ¸·Î ³»³õ´Â ¼¼¹«Á¶»ç°¡ ¾à¹ßµµ ¸ÔÈ÷Áö ¾Ê°í, ÀÌÁ¦´Â Áö°ã´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ºÒ¸¸À» Àá½Ã ´Þ·¡ÁÖ°í ¸¶´Â ÀÏ°ú¼º Á¤Ã¥ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Áý°ªÀ» ¾ÈÁ¤½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ´ëÃ¥À» ¼¼¿ö¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾ê±â´Ù.

°­³²À¸·Î ¸ô¸®´Â ¼ö¿ä¸¦ ºÐ»ê½ÃÄѶó

¼¼Á¦ °³Æí»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ³­°³¹ß·Î Áö¾îÁø »õµµ½Ã°¡ ¾Æ´Ñ ¡®ÁøÁ¤ÇÑ¡¯ Á¦2ÀÇ °­³²À» °Ç¼³ÇÏÀÚ´Â ¾Èµµ Áý°ª ¾ÈÁ¤´ëÃ¥À¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ºÐ´ç »õµµ½Ã¸¦ ¸¸µé ¶§ ¡®Á¦2ÀÇ °­³²¡¯À̶ó°í ÇßÁö¸¸, ºÐ´çÀÇ ºÎÀÚµéÀº ¿äÁò °­³²À¸·Î ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿À°í ÀÖ´Ù. ÀÚ³à ±³À°¹®Á¦¿Í ±³Åë¹®Á¦ ¶§¹®ÀÌ´Ù. °Ç¼³»ê¾÷Àü·«¿¬±¸¼Ò ±è¼±´ö ¼ÒÀåÀº ¡°°­³² °³¹ß Ãʱ⿡´Â ¾Ð±¸Á¤µ¿ Çö´ë¾ÆÆÄÆ®µµ Á¦´ë·Î ºÐ¾çÀÌ ¾È µÆ´Ù. °­³² Àα¸ À¯Áö¸¦ À§ÇØ °­ºÏÀÇ ¸í¹®°íµéÀ» ´ë°Å °­³²À¸·Î ¿Å°åÁö¸¸ ÀÌÁ¦ °­³²¿¡ ÁýÁßµÈ ¸í¹®°íµéÀ» ´Ù½Ã ºÐ»ê½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. °­³²À¸·Î ¸ô¸®´Â ¼ö¿ä¸¦ ºÐ»ê½ÃÄÑ¾ß Áý°ª ¾ÈÁ¤À» ²ÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ³í¸®´Ù.

°­³²Áö¿ª Áý°ª ±ÞµîÀº Åõ±â¼¼·Â»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¡®°­³²¡¯À̶õ Áö¿ªÀÌ °®´Â ¸Þ¸®Æ®¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ´Ù. ÀÚ³à ±³À°À» À§ÇÑ ½Ç¼ö¿ä ¿å±¸µµ ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ Åõ±âÀÚ±Ý À¯ÀÔÀ» Â÷´ÜÇÑ´Ù´Â À̹ø ´ëÃ¥Àº ÀÏȸ¼º¿¡ ±×Ä¥ °ø»êÀÌ Å©´Ù. ±èÇö¾Æ ¿¬±¸¿øÀº ¡°°­³² ÁÖÅýÃÀåÀº ¼ö¿ä´Â °è¼Ó ´Ã¾î³ª´Âµ¥ °ø±Þ¿¡ ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Â ¸¸¼ºÀûÀÎ ¼ö¿ä ÃÊ°ú¿¡¼­ ¹®Á¦°¡ ºñ·ÔµÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°°­³²ÀÇ °í¼ÒµæÃþÀÌ ÀÌÁÖÇØ°¥ ¸¸ÇÑ ¸¶¶¥ÇÑ ´ëü ÁÖÅÃÁö¸¦ °³¹ßÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â À̸¦ À§ÇØ ÃëÇÐ Àڳฦ °¡Áø °¡±¸ ¼ö¸¦ ºñ·ÔÇØ °èÃþº°, ¼Òµæ¼öÁغ° ÁÖÅà ¼ö¿äÀÚ, ±×¸®°í °­³² ÀÌÁÖ Èñ¸ÁÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ ÃßÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

Á¶°è¿Ï ±âÀÚ kyewan@hani.co.kr



http://www.hani.co.kr/section-021005000/2002/08/021005000200208140422001.html



The Internet Hankyoreh copyright(c) webmaster@news.hani.co.kr