Home > Ç¥ÁöÀ̾߱â > Ç¥ÁöÀ̾߱⠱â»ç¸ñ·Ï > ±â»ç³»¿ë   2004³â06¿ù09ÀÏ Á¦513È£
ÀϺ»Àº ¼¤ÆäÀο¡ ÃëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù

ÀçÀϵ¿Æ÷ ÇÁ¸®·£¼­°¡ Áø´ÜÇÑ ÀϺ» Ã౸ÀÇ ¹ßÀü ºñ°á¡¦ °ú°¨ÇÑ Àλ簳Çõ°ú °¨µ¶¿¡ ´ëÇÑ ÀüÆøÀû Áö¿ø


½Å¹«±¤/ Ã౸ Àú³Î¸®½ºÆ® m-shin@mvf.biglobe.ne.jp

ÀϺ» Ã౸±¹°¡´ëÇ¥ÆÀÀÇ ¾àÁøÀÌ ´«ºÎ½Ã´Ù. Áö³­ 4¿ù28ÀÏ Ã¼ÄÚ ´ëÇ¥ÆÀÀ» 1:0À¸·Î ÀÌ±ä µ¥ À̾î, 5¿ù30ÀÏ¿¡´Â ¾ÆÀÏ·£µå¿¡ 3:2·Î ¿ªÀü½ÂÇß´Ù. 6¿ù1ÀÏ¿¡´Â ¡®Ã౸ Á¾°¡¡¯ À×±Û·£µå¸¦ »ó´ë·Î 1:1 ¹«½ÂºÎ¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ±×°Íµµ ½Î¿òÀÇ ¹«´ë´Â ÀüºÎ ÀûÁö¿´´Ù. ¸Ö¸® À¯·´±îÁö ´Þ·Á°¡ ³ë·ÃÇÏ°í °­ÇÑ À¯·´ÆÀµéÀ» »ó´ë·Î È£°¢ÀÇ ½ÂºÎ¸¦ ¿¬ÃâÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀϺ»Àº Áö³­ÇØ¿¡µµ 6¿ù ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ¿­¸° ÄÁÆÛµ¥·¹À̼ÇÄÅ¿¡¼­ ÇÁ¶û½º¿¡ ¼±Àü(2:3ÆÐ)ÇÏ°í, 10¿ù¿¡´Â ·ç¸¶´Ï¾Æ¿ÍÀÇ ¿øÁ¤°æ±â¿¡¼­ 1:1·Î ºñ°å´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±ÙÀÇ ¾àÁøÀº ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. À×±Û·£µå ´ëÇ¥ÆÀ ½ºº¥ ¿¹¶õ ¿¡¸¯¼Õ °¨µ¶ÀÌ Áö³­ 6¿ù1ÀÏ °æ±â Á÷ÈÄ ¡°2002³â ¿ùµåÄÅ ¶§ ÀϺ»Àº ÈǸ¢Çß°í ¾î´À Á¤µµ´Â ÇÒ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇßÀ¸³ª, ¿À´ÃÀº Á¤¸»·Î °­Çß´Ù¡±¸ç ÀϺ»ÀÇ ¼ºÀåÀ» ¡®ÀýÂù¡¯ÇÒ Á¤µµ´Ù. °°Àº ¿øÁ¤°æ±â¿´Áö¸¸, Áßµ¿¿¡¼­ º£Æ®³²°ú ¿À¸¸¿¡ ¿¬Æи¦ ´çÇÏ°í ±¹Á¦Ã౸¿¬¸Í(FIFA) ¼øÀ§ 142À§ÀÎ ¸ôµðºê¿ÍÀÇ °æ±âÁ¶Â÷ °íÀüÇÑ Çѱ¹°ú ´ëÁ¶ÀûÀÌ´Ù.

±¸ÅÂÀÇ¿¬ÇÑ ±â¼úÀ§¿øȸ ¼¼´ë±³Ã¼

°°Àº ¿ùµåÄÅ °øµ¿ °³ÃÖ±¹À̸鼭µµ, ¿Ö Çѱ¹°ú ÀϺ»Àº ÀÌó·³ ´ëÁ¶ÀûÀϱî? ±× ÀÌÀ¯´Â 2002³â ¿ùµåÄÅ ÀÌÈÄ ÀϺ»Ã౸Çùȸ°¡ Âø¼öÇÑ Àλ簳Çõ¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀϺ»Àº µÎ ¹ø° ¿ùµåÄÅ ÃâÀü¿¡¼­ 16°­ ÁøÃâÀ̶ó´Â Äè°Å¸¦ ÀÌ·ðÁö¸¸, ±× ±â»Ý¿¡ ºüÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Çѱ¹ÀÌ 4°­ ½ÅÈ­¸¦ ÀÌ·é Å¿µµ ÀÖÀ¸³ª, ¸Å½ºÄÄÀº ¡®Æ®·ç½Ã¿¡ ÀçÆÒ¡¯ÀÇ ¼º°ú¿Í ¹®Á¦Á¡À» ÁöÀûÇß´Ù. Ã౸Æҵ鵵 ÀϺ» Ã౸¿Í ¼¼°è Ã౸¿ÍÀÇ °Å¸®°¡ ¾ÆÁ÷µµ ¸Ö´Ù´Â °ÍÀ» ½Ç°¨Çß´Ù. ÀÌ·± ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ÁøÁöÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÎ ÀϺ»Ã౸ÇùȸÀÇ °¡¿ÍºÎÄ¡ »çºÎ·Î ȸÀåÀº ´ëȸ°¡ ³¡³­ µÚ Âü½ÅÇÑ ÀÎ»ç ±â¿ëÀ» ´ÜÇàÇß´Ù.


¡â 6¿ù1ÀÏ ¿µ±¹ ¸Çü½ºÅÍ ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸° ÀϺ» ´ë À×±Û·£µå Ã౸´ëÇ¥ÆÀ °æ±â. ÀϺ»Àº 1:1 ¹«½ÂºÎ¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ¼±ÀüÇß´Ù.(»çÁø/ AP¿¬ÇÕ)

¿ì¼±, ´ëÇ¥ÆÀÀ» °­È­¡¤Áö¿ø¡¤Æò°¡ÇÏ´Â ±â¼úÀ§¿øȸÀÇ À§¿øÀå¿¡ 47»ìÀÇ ´ÙÁö¸¶ °íÁ¶¸¦ ÀÓ¸íÇß´Ù. ¿¾ ÀϺ»´ëÇ¥ÆÀ ¼±¼ö·Î È°¾àÇß°í, ÀºÅð µÚ µ¶ÀÏ À¯ÇÐÀ» °ÅÃÄ ¸´Äì´ëÇаú ¾²Äí¹Ù´ëÇп¡¼­ ±³¼ö¸¦ ¿ªÀÓÇÑ Áö½ÄÀÎÀÌ´Ù. µ¶ÀϾî¿Í ¿µ¾î¸¦ À¯Ã¢ÇÏ°Ô ±¸»çÇÏ°í, °¢±¹ Ã౸ °ü°èÀڿ͵µ µÎÅÍ¿î ÀθÆÀ» Çü¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â ±×´Â 1999³âºÎÅÍ ÀϺ»Ã౸Çùȸ ±¹°¡´ëÇ¥ ÄÚÄ¡Áø¿¡ Âü¿©ÇØ U-15(15»ì ÀÌÇÏ), U-16(16»ì ÀÌÇÏ), U-17(17»ì ÀÌÇÏ) ´ëÇ¥ ÄÚÄ¡µµ ¿ªÀÓÇß´Ù. ¿¬°ø¼­¿­¿¡ ±¸¾Ö¹ÞÁö ¾ÊÀº ±â¿ëÀ¸·Î, ±¸ÅÂÀÇ¿¬ÇÑ ±â¼úÀ§¿øȸÀÇ ¼¼´ë±³Ã¼¸¦ ÃßÁøÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

¶Ç ´ëÇ¥ÆÀ¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï°í ÀϺ» Ã౸°è Àü¹ÝÀ» Á¶Á¤ÇÏ´Â Àü¹«À̻翡 Ã౸ÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ È÷¶óŸ ´ÙÄÉ¿À¸¦ ±â¿ëÇÑ °Íµµ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ¿äÄÚÇϸ¶±¹¸³´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í ÇϹöµå´ëÇÐ À¯ÇÐ °æÇèÀÌ ÀÖ´Â ±×´Â Åë»ê»ê¾÷¼º¿¡ µé¾î°¡ ºê¶óÁú ÀϺ»´ë»ç°ü¿¡¼­ 1µî¼­±â°üÀ» Áö³½ Àι°ÀÌ´Ù. J¸®±× Ãâ¹üµµ À½Áö¿¡¼­ Áö¿øÇÏ°í, 2002 ¿ùµåÄÅÀ¯Ä¡À§¿øȸ À§¿øµµ ¿ªÀÓÇß´Ù. ¿µ¾î¿Í Æ÷¸£Åõ°¥¾î¸¦ ±¸»çÇÏ´Â ¿Ü±³ ¼ö¿ÏÀ» ³ôÀÌ Æò°¡ÇØ ÀϺ»Ã౸Çùȸ°¡ ¡®ÇìµåÇåÆá¯ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. È÷¶óŸ´Â Åë»ê¼ºÀ» ÅðÁ÷ÇØ Ã౸Çùȸ Àü¹«ÀÌ»çÁ÷¿¡ Àü³äÇÏ°í ÀÖ´Ù.

J¸®±×¿Í ±ä¹ÐÇÑ Çù·Â ±¸Ãà

±×¸®°í ´ëÇ¥ÆÀ °¨µ¶ÀÌ´Ù. ¿ùµåÄÅ¿¡¼­ 16°­ ÁøÃâÀ» ´Þ¼ºÇÑ ¼º°øÀÚÀ̸鼭 öÀúÇÑ °ü¸®ÁÖÀÇ¿Í °³¼ºÀûÀÎ ¾ðµ¿À¸·Î ºÒÆòÀ» »ê Çʸ³ Æ®·ç½Ã¿¡ °¨µ¶À» ¹Ì·Ã¾øÀÌ °æÁúÇß´Ù. ´ë½Å, ¼¼°èÀûÀÎ ½´ÆÛ½ºÅ¸À̸ç J¸®±× ¹ßÀü¿¡ Áö´ëÇÑ °øÇåÀ» ÇÑ ºê¶óÁúÀÇ ¡®ÇϾá ÆÈ·¹¡¯ ÁöÄÚ¸¦ °¨µ¶¿¡ ÀÓ¸íÇß´Ù. ±×°Íµµ Àӱ⸦ 2006³â µ¶ÀÏ ¿ùµåÄűîÁö º¸ÀåÇß´Ù. °¨µ¶ °æÇèÀÌ ¾ø´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ÁöÄÚÀÇ ±â¿ëÀ» ¿ì·ÁÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ ÀÖ¾úÀ¸³ª, °¡¿ÍºÎÄ¡ ȸÀåÀº Àý´ëÀûÀÎ ½Å·Ú¸¦ ÁÖ¸ç ÁöÄÚ¿¡°Ô ´ëÇ¥ÆÀÀÇ Å°¸¦ ¸Ã°å´Ù. ´ÙÁö¸¶¿Í È÷¶óŸµµ ¡®ÁöÄÚ ÀçÆÒ¡¯¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

ÇÑ ¿¹·Î ´ëÇ¥ÆÀ ¼±¼ö ¼ÒÁýÀ» µé ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ø·¡ ÀϺ» Ã౸Çùȸ´Â J¸®±×¿Í ºó¹øÇÑ ÇùÀǸ¦ °ÅÃÄ J¸®±×ÀÇ °¢ ±¸´Ü¿¡ ÁöÀåÀ» ÁÖÁö ¾Ê´Â ¹üÀ§ ¾È¿¡¼­ ¼±¼ö¸¦ ¼±¹ßÇϵµ·Ï ³ë·ÂÇØ¿Ô´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¡®ÁöÄÚ ÀçÆÒ¡¯ ¹ßÁ· ÀÌÈÄ¿¡´Â ´õ¿í °­È­µÆ´Ù. J¸®±×´Â ¸Å³â 3¿ù¿¡ °³¸·Çϴµ¥, ±× Àü ½ÃÁ𠿬¸»¿¡ ÀϺ»Ã౸Çùȸ¿Í J¸®±×°¡ ÀÇ°ßÀ» ±³È¯ÇØ ¼­·ÎÀÇ Àü·Â¿¡ ÁöÀåÀÌ ¾øµµ·Ï ´ëÇ¥ÆÀ °­È­ ÀÏÁ¤À» §´Ù. J¸®±× Ãâ½ÅÀÇ ÁöÄÚ °¨µ¶µµ ¡°J¸®±×¿¡¼­ È£Á¶¸¦ º¸ÀÌ´Â ¼±¼ö¸¦ ´ëÇ¥ÆÀÀ¸·Î ºÎ¸¥´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±× °á°ú, ¼öºñ¼ö ¾²º¸ÀÌ °ÔÀ̽ºÄÉ, ¹ÌµéÇÊ´õ ¿£µµ ¾ß½ºÈ÷Åä, ±¸º¸ ´Ù¾²È÷ÄÚ¶ó´Â ½Å¿¹°¡ µîÀåÇß´Ù.

Çѱ¹µµ °Þ°í ÀÖ´Â ¡®À¯·´ÆÄ¡¯ ¼ÒÁý ¹®Á¦¿¡µµ Èû½è´Ù. ÇöÀç ÀϺ»¿¡´Â ³ªÄ«Å¸ È÷µ¥Åä½Ã(ÀÌÅ»¸®¾Æ), ³ªÄ«¹«¶ó ¼ø½ºÄÉ(ÀÌÅ»¸®¾Æ), À̳ª¸ðÅä ÁØÀÌÄ¡(À×±Û·£µå), ¿À³ë ½ÅÁö(³×´ú¶õµå), ´ÙÄ«ÇÏ¶ó ³ª¿ÀÈ÷·Î(µ¶ÀÏ), ½ºÁîÅ° ´ÙÄ«À¯Å°(º§±â¿¡) µîÀÌ À¯·´¿¡¼­ ¶Ù°í ÀÖ´Ù. ´ÙÁö¸¶´Â ¼ö½Ã·Î ÇöÁö¿¡ °¡¼­ À¯·´ ±¸´ÜµéÀÇ ÀÌÇØ¿Í Çù·ÂÀ» ±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À¯·´ÆÄÀÇ Àå½Ã°£ À̵¿¿¡ µû¸¥ ºÎ´ãÀ» ÁÙÀÌ°í, ±¹³»ÆÄÀÇ ¿øÁ¤ °æÇèÀ» ½×±â À§ÇØ À¯·´ ¿øÁ¤À» Àû±ØÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇØ¿Ô´Ù. À¯·´ÆÄ¿¡ °úµµÇÑ À̵¿ ºÎ´ãÀ» °­¿äÇϴµ¥´Ù ½Å¿¹´Â °ÅÀÇ ¹ß±¼ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â Çѱ¹°ú´Â ¸Å¿ì ´ëÁ¶ÀûÀÎ, È¿À²ÀûÀÌ°í È¿°úÀûÀÎ ´ëÇ¥ÆÀ °­È­ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.


¡â 2002³â ¿ùµåÄÅ¿¡¼­ °ñÀ» ³Ö°í ±â»µÇÏ´Â ÀϺ» ´ëÇ¥¼±¼ö À̳ª¸ðÅä ÁØÀÌÄ¡. ÀϺ»Ã౸Çùȸ´Â J¸®±×¿Í ±ä¹ÐÇÑ ÇùÀǸ¦ °ÅÃÄ ´ëÇ¥¼±¼ö¸¦ Â÷ÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù.(»çÁø/ ¿¬ÇÕ)

´õ±¸³ª ¼ÒÁý±â°£¿¡ ½Ç½ÃÇÑ Æò°¡Àüµµ °èȹÀûÀÌ°í ´ë´ãÇÏ°Ô ÁøÇàµÆ´Ù. 2002³â 10¿ù26ÀÏ ÀÚ¸ÞÀÌÄ«Àü ÀÌ·¡ ¡®ÁöÄÚ ÀçÆÒ¡¯Àº 1³â8°³¿ù°£ 26°æ±â(6¿ù1ÀÏ ÇöÀç)¸¦ ÆîÃÆ´Ù. ¾Õ¿¡¼­ ÁöÀûÇÑ ´ë·Î ÇØ¿Ü ¿øÁ¤µµ ¸¹¾Ò°í »ó´ëµµ ´Ù¾çÇß´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡¿Í 8ȸ, À¯·´ ±¹°¡¿Í 6ȸ, ³²¹Ì ±¹°¡¿Í 5Â÷·Ê Æò°¡ÀüÀ» Ä¡·¶°í, 2002³â ¿ùµåÄÅ ÀÌÈÄ Çѱ¹ÀÌ ´ëÀüÇÏÁö ¾ÊÀº ¾ÆÇÁ¸®Ä«(4ȸ), ¿À¼¼¾Æ´Ï¾Æ(1ȸ), Áß³²¹Ì ±¹°¡(1ȸ)¿Íµµ ´ëÀüÇß´Ù.

ÀÌ·± ´Ù¾çÇÑ Æò°¡ÀüÀº ¡°Ã¶ÀúÇÑ ½ÇÀüÁÖÀǸ¦ ÅëÇØ ÆÀÀ» ´Ü·ÃÇÑ´Ù¡±´Â ÁöÄÚ °¨µ¶ÀÇ ´ëÇ¥ÆÀ ¿î¿µ ¹æħ¿¡¼­ ³ª¿Ô´Âµ¥, ÀÌ°ÍÀÌ Á¦´ë·Î ½ÇÇöµÉ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº È÷¶óŸ Àü¹«ÀÌ»çÀÇ ¿Ü±³ ¼ö¿Ï ¶§¹®À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Çлý ½ÃÀý¿£ Ã౸·Î ³¯À» Áö»õ°í ¼ºÀÎÀÌ µÅ¼­´Â Åë»ê¼º °ü·á·Î¼­ ±³¼·ÀÌ ¾î·Á¿î Áßµ¿ ±¹°¡¿¡¼­ ¼®À¯°³¹ß»ç¾÷¿¡ °ü¿©ÇØ¿Â È÷¶óŸ Àü¹«ÀÌ»ç´Â ¡°ºñ·Ï ÆÐÇÏ´õ¶óµµ 2006³â ¿ùµåÄÅÀ» À§Çؼ­´Â °¡´ÉÇÑ ÇÑ °­ÇÑ ÆÀ°ú ½Î¿ì°í ½Í´Ù¡±´Â ÁöÄÚ °¨µ¶ÀÇ ¿­¸Á¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÀÀÇß´Ù. È÷¶óŸ´Â ¼¼°è °¢Áö¸¦ µ¹¸ç Á¤·ÂÀûÀÎ ±³¼· È°µ¿À» ÆîÃÆ´Ù.

´Ù¾çÇÑ °­ÆÀ°ú ½Î¿ì¸ç ¹è¿î´Ù

»ó´ë°¡ °­È£Àϼö·Ï °íÀüÇÏ´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ ¹ý. ÁöÄÚ´Â ÇÁ¶û½º¿Í ¾Æ¸£ÇîƼ³ª µî °­ÆÀÀ» ½ºÆĸµ ÆÄÆ®³Ê·Î °ñ¶ó¿Â Å¿¿¡ ¸¹ÀÌ Á³°í, ±× ºñÆÇÀ» ¿Â¸ö¿¡ µÚÁý¾î¾²±âµµ Çß´Ù. ¿ÃÇØ 2¿ù ¿À¸¸Àü, 3¿ùÀÇ ½Ì°¡Æ÷¸£Àü¿¡¼­ À̱â±â´Â ÇßÁö¸¸ Á¹ÀüÀ» ÆîÃÆÀ» ¶§ ÀϺΠ¡®¿ïÆ®¶ó´ÖÆù¡¯ÀÌ ÁöÄÚÀÇ ÇØÀÓÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ½ÃÀ§¸¦ ¹úÀ̱⵵ Çß´Ù. °ü¸®¿Í ¾à¼Ó, Á¶Á÷·ÂÀ» ¼±¼öµé¿¡°Ô °­¿äÇÑ ÀüÀÓ Æ®·ç½Ã¿¡ °¨µ¶°ú ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î, ÀÚÀ²°ú âÁ¶·ÂÀ» Áß½ÃÇÏ´Â ÁöÄÚ °¨µ¶ÀÇ Áöµµ¹æ¹ý¿¡ ºñ³­°ú ½Ã¼±ÀÌ ½ñ¾ÆÁ³´Ù. À¯·´ÆÄ¿¡ Áö³ªÄ¡°Ô ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ¼±¼ö ±â¿ëÀº ÆÀ ¾ÈÀÇ °æÀïÀǽÄÀ» ÀúÇÏÇÑ´Ù´Â ÁöÀûµµ ³ª¿Ô´Ù.

±×·³¿¡µµ ÁöÄÚ °¨µ¶ÀÌ ÇØÀÓµÇÁö ¾ÊÀº ÀÌÀ¯´Â °¡¿ÍºÎÄ¡, ´ÙÁö¸¶, È÷¶óŸ µî Ã౸Çùȸ ¼ö³úºÎµéÀÇ ÀÌÇØ¿Í µÎÅÍ¿î Áö¿øÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¶Ç ÁöÄÚ °¨µ¶ÀÌ Á¦Ã¢ÇÑ ¡®½ÇÀüÁÖÀÇ¡¯ ¾Æ·¡ ¼±¼öµéÀÌ ´«¿¡ ¶ç°Ô ¼ºÀåÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿¹ÀüÀÇ ÀϺ» ´ëÇ¥¼±¼öµéÀº ÁÖ¾îÁø Àü¼ú°ú ¿ªÇÒ¿¡ Ãæ½ÇÇßÀ» »ÓÀÌÁö¸¸, Áö±ÝÀº ½º½º·ÎÀÇ ÈûÀ¸·Î °æ±â¸¦ Ç®¾î³ª°¡´Â °á´Ü·Â°ú âÁ¶·ÂÀ» ¸ö¿¡ ÀÍÈ÷°í ÀÖ´Ù. ±× ¿Ï¼ºµµ´Â ¾ÆÁ÷ ³ô´Ù°í ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸³ª, ÀϺ»Àº ¡®Á¶Á÷°ú °³¼ºÀÇ À¶ÇÕ¡¯À̶ó´Â Çö´ë Ã౸ÀÇ Á¶·ù¸¦ Âø½ÇÈ÷ ÀÍÈ÷°í ÀÖ´Ù. 2002³â ¿ùµåÄÅÀÇ ¿©¿î¿¡ ¸Å¸ôµÇÁö ¾Ê°í, ´ÙÀ½ÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ÇâÇØ ºÎ´ÜÈ÷ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Â ÀϺ» Ã౸. ±× ÁøÈ­ ¼Óµµ´Â Á¡Á¡ °¡¼ÓÈ­ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

½Å¹«±¤/ Ã౸ Àú³Î¸®½ºÆ® m-shin@mvf.biglobe.ne.jp

[ÇÊÀÚ ÇÁ·ÎÇÊ]
1971³â ÀϺ» µµÄì »ý. ÀçÀÏ Çѱ¹ÀÎ 3¼¼. 1994³âºÎÅÍ ½ºÆ÷Ã÷¶óÀÌÅͷμ­ È°¾àÇÏ°í, <ÁÖ°£»çÄ¿´ÙÀÌÁ¦½ºÆ®> <½ºÆ÷Ã÷ ±×·¡Çȳѹö> µî¿¡ ±â°í. Àú¼­ <È÷µùÅ© ÄÚ¸®¾ÆÀÇ Áø½Ç>·Î ÀϺ» À¯ÀÏÀÇ ½ºÆ÷Ã÷ ±âÀÚ»óÀÎ 2002³â ¹ÌÁî³ë ½ºÆ÷Ã÷¶óÀÌÅÍ»ó ÃÖ¿ì¼ö»ó ¼ö»ó.