문화

문학작품에 나타난 4.3의 진실

4·3을 다룬 영화가 <레드 헌트> 단 하나뿐인데 반해, 4·3을 다룬 문학 작품은 얼마간 존재한다. 대부분 어린시절 직접 겪은 엄청난 충격이 그들 의 인생뇌리에 박힌 제주출신 작가들에 의해서다.

78년에 발표된 현기영(56)의 연작소설 <순이삼촌>(창작과비평)은 30년 동 안 묻혀 있던 4·3의 진실을 거의 최초로 공론화한 소설이다. 이 소설로 인해 작가는 보안사에 끌려가 끔찍한 고문을 당하고, 책도 발매 금지되는 고초를 겪었지만, 이 작품이 지닌 문학사적·역사적 의의는 그로 인해 더 한층 분명해졌다. <순이삼촌>은 48년 음력 섣달 19일 북제주군 조천면 북 촌리에서 벌어진 양민학살 사건을 모델로 삼고 있다. 할아버지 제사에 맞 춰 고향인 제주 서촌마을에 내려간 ‘나’를 화자로 내세운 <순이삼촌>은 30년 전 향리에서 벌어진 양민학살을 통해 4·3의 아픈 역사를 고발한다. 소설제목이기도 한 ‘순이삼촌’은 30년 전 학살현장에서 두 아이를 잃고 구사일생으로 살아난 인물이지만, 평생 그 사건으로 인한 충격을 떨쳐버 리지 못하다가 결국 자살을 택하고 만다.

현기영은 한참 뒤인 89년 <한겨레신문>에 연재한 <바람타는 섬>(창작과비 평)에서 32년 잠녀 항일투쟁으로 시작되는 4·3의 전사(前史)를 다뤘다. 그는 잠녀들의 생활을 통해 4·3의 근원적 이유를 규명해 보자는 것 외에 도 자연과 수탈자에 대한 인간의 원초적인 투쟁의 모습을 묘사하고자 시 도했다. 역시 같은 제주출신인 현길언(57)의 <한라산>(문학과지성사)은 2 차대전이 끝나기 전 일본이 본토 사수를 위해 제주도를 전쟁 교두보로 설 정하고 약 7만의 대병력을 제주섬에 배치하던 시기부터 시작, 해방 혼란 기와 47년 3월1일 일어났던 제주 3·1 사건, 그리고 4·3으로 이어지는 장편소설이다. 88년 4월 시작한 이 책은 3권까지 나왔는데 98년까지 5권 으로 완결될 예정이다. 현길언은 <한라산>을 통해 제주사태가 한 지역의 문제로 끝나지 않고 인간 역사의 한 전형으로 의미를 지닐 수 있다는 확 신까지 언급하고 있다. 그리고 제주출신 재일동포 작가 김석범(72)씨는 4 8년 2월에서 49년 6월 4·3항쟁의 지도자 이석구가 최후를 맞을 때까지를 배경으로 하는 대하소설 <화산도>(실천문학사)를 65년 일본 문학잡지에 연재, 95년 9월 끝을 맺었다. 국내에서는 87년 이전까지 금서로 낙인찍혔 다가 88년 1부가 번역됐다.

하지만 이들 제주출신 작가들 외에는 4·3을 다룬 작품은 거의 내지 못하 고 있다. 4·3은 그만큼 우리 현대사에서 감추어진 부분이기 때문이다.