³í´Ü
1997³â06¿ù19ÀÏ Á¦ 162È£ ÇѰܷ¹21

¡®½ÃÀåÀÇ ³í¸®¡¯¿Í ±¹°¡

ÀÓ¿µÀÏ/ °æ³²´ë ±³¼ö¡¤»çȸÇÐ

¼¼°èÈ­¿Í Å»±ÔÁ¦ ¹Î°£È­ÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ(neo-liberalization) ´ã·ÐÀÌ Àü¼¼ °è¸¦ ÈÛ¾µ°í ÀÖ´Ù. ±¹°¡ ±â´ÉÀÇ Ãà¼Ò¿Í ½ÃÀå ±â´ÉÀÇ °­È­¸¦ ÇÙ½ÉÀ¸·Î ÇÏ ´Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû °æÁ¦Á¤Ã¥Àº ÀÌÁ¦ Çѱ¹¿¡µµ À¯·ÂÇÑ, ³ª¾Æ°¡ °ÅÀÇ À¯ÀÏÇÑ Á¤Ã¥Àû ´ë¾ÈÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿© Áö°í ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù.


½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥, ³²¹ÌÀÇ ±³ÈÆ

´ë¼±À» ¾ÕµÐ ½ÃÁ¡¿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ ´ë¼± ÁÖÀÚµéÀÌ ³»¼¼¿ì°í ÀÖ´Â Á¤Ã¥ÀÇ ¹æÇâ µéÀ» º¸¸é, Á¤´ç°ú °³ÀÎÀÇ Â÷À̰¡ °ÅÀÇ ¾øÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¼¼°èÈ­ ´ã·Ð, ½ÅÀÚÀ¯ ÁÖÀÇ ´ã·ÐÀ» ±×´ë·Î ¼ö¿ëÇϰí ÀÖÀ½À» ´À³¢°Ô µÈ´Ù. À̵éÀº À̱¸µ¿¼ºÀ¸·Î Á¤ºÎÀÇ °¢Á¾ ±ÔÁ¦µéÀ» ÇõÆÄÇÏ¿© ÀÌÁ¦ °æÁ¦´Â °æÁ¦ÀÇ ³í¸®¿¡, Áï ½ÃÀåÀÇ ÀÚÀ²³í¸®¿¡ ¸Ã±âµµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù°í ¸»Çϰí ÀÖ´Ù. ½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î °æÀïÀ» ÅëÇØ °æÁ¦ÁÖüµéÀÇ Ã¼Áú °­È­¸¦ À¯µµÇϰí, À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î °æÀï·ÂÀ» ³ô¿© °³¹æÈ­ ½Ã´ë¿¡ ´ëºñÇØ ³ª°£´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±× ÇÙ½ÉÀûÀÎ ³»¿ëÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °ú¿¬ ±×°ÍÀÌ ¸ðµÎÀΰ¡? Çѱ¹º¸´Ù ÇÑ¹ß ¾Õ¼­ ÀÌ·¯ÇÑ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû °æÁ¦ Á¤ Ã¥À» Àû±Ø µµÀÔÇß´ø ³ª¶óµéÀ» Ÿ»êÁö¼®À¸·Î »ìÆìº¼ Çʿ䰡 ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

ÃÖ±Ù ³»ÇÑÇÑ ºê¶óÁú¸®¾Æ´ëÇÐÀÇ ¼£·çÆ®(Yves Chaloute) ±³¼ö´Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÌ ³²¹Ì¿¡ ÃÊ·¡ÇÑ ¿ì¿ïÇÑ °á°ú¸¦ ¼Ò°³Çϸ鼭 Çѱ¹¿¡ ´ëÇØ °­·ÂÇÑ °æ°íÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×´Â ±¹°¡ ±â´ÉÀÇ Ãà¼Ò¿Í ½ÃÀå°æÁ¦ÀÇ °­È­¸¦ ±âÁ¶·Î ÇÑ ³²¹ÌÀÇ Å»±ÔÁ¦ °æÁ¦Á¤Ã¥Àº °á±¹ ½ÃÀå °æÀï¿¡¼­ÀÇ ¡®¾à ÀÚ¡¯µé¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû º¸È£ ÀåÄ¡¸¦ Àü¸é ÇØÁ¦ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ±¸Ã¼È­µÇ¾úÀ½ À» ÁöÀûÇÑ´Ù.

³²¹ÌÀÇ °æÁ¦´Â ÃʱâÀÇ È¥¶õÀ» ±Øº¹Çϰí Àü¹ÝÀûÀÎ ¼ºÀåÀÇ ±âÁ¶¸¦ ȸº¹ÇÏ¿´ Áö¸¸(³²¹Ì Æò±Õ 3.6%), ÀÌ ¼ºÀåÀº °æÀï¿¡¼­ ¿ìÀ§¸¦ Á¡ÇÑ ¼ºÀå»ê¾÷ ºÐ¾ßÀÇ ´ë±â¾÷µé¿¡ ÀÇÇØ ÁÖµµµÈ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¼ºÀåÀÇ ÇýÅÃÀº ÀÌ ´ë±â¾÷µé°ú »ç ȸÀû »óÃþ¿¡ ÁýÁßµÇ°í ±× À̸鿡¼­´Â °æÀï·ÂÀ» »ó½ÇÇÑ ÅäÂø Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ¸ô¶ô, ½Ç¾÷ÀÇ Áõ°¡, °æÁ¦Àû ºÒÆòµîÀÇ ½ÉÈ­, »çȸº¸ÀåÁ¦µµÀÇ ÇØÃ¼, °ø±³À° üÁ¦ÀÇ ºØ±« µî ±¤¹üÀ§ÇÑ »çÈ¸ÇØÃ¼ Çö»óÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ³ôÀº ½Ç¾÷·üÀº ƯÈ÷ »çȸÀû ¾àÀÚÀΠû¼Ò³âÃþ, ¿©¼º, ¹Ì¼÷·Ã ³ëµ¿ÀÚÃþ µî »çȸÀû ¾àÀÚ¿¡ °Ô ÁýÁߵǾú´Ù. ³²¹Ì ÀüüÀÇ °ø½Ä ½Ç¾÷·üÀº 8% Á¤µµÀÌÁö¸¸, ÀÌ ¼öÄ¡´Â 30 %¿¡ À̸£´Â ½ÇÁú ½Ç¾÷ÀÚÃþÀ» ÀºÆóÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ºê¶óÁúÀ» ¿¹·Î µé¸é ¼ºÀåÀÇ ÇýÅÃÀ» µ¶Á¡ÇÑ »çȸÀû »óÃþ°ú ÇÏÃþÀÇ °æÁ¦Àû °ÝÂ÷´Â ¾öû³ª°Ô È®´ëµÇ¾î, »óÀ§ ¼Òµæ°èÃþ 20%ÀÇ Æò±Õ ¼ÒµæÀÌ ÇÏÀ§ 20%ÀÇ 32.1¹è¿¡ ´ÞÇÒ Áö°æÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ºñÀ²ÀÌ °¡Àå ³·Àº ÄÝ·Òºñ¾Æµµ »óÃþ 20% ´Â ÇÏÃþ 20%ÀÇ 13.3¹èÀÇ ¼ÒµæÀ» ´©¸®°í ÀÖ´Ù. »ý°èÀÇ ¼ö´ÜÀ» ÀÒÀº µµ½Ã ÇÏÃþ¹Îµé »çÀÌ¿¡¼­ Àº¹ÐÇÏ°Ô À¯¾Æ ¸Å¸Å°¡ ¼ºÇàÇÑ´Ù´Â º¸°í´Â °¡È÷ Ãæ°ÝÀû ÀÌ´Ù. ºê¶óÁúÀÇ ´ëµµ½Ãµé¿¡¼­¸¸ ¸ÅÀÏ 1¹é¿©¸íÀÇ À¯¾ÆµéÀÌ ½ÇÁ¾µÇ°í ÀÖ´Â ¹Ù, À̵éÀº Àå±â ÀûÃ⠹иÅÀÇ Èñ»ýÀÚµé·Î ÃßÁ¤µÇ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ °á°ú¶ó°í º¼ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸, ±×°ÍÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ »çÈ¸ÇØÃ¼ÀÇ °æÇâÀ» ÇÑÃþ °­È­½ÃŲ ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÑ °ÍÀº ºÐ¸íÇϸç , ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÑ °ÍÀº ±×°ÍÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ »çȸ¹®Á¦µé¿¡ ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏ Ã¼ÀÇ º¸¿ÏÀûÀÎ »çȸÁ¤Ã¥Àû ÀåÄ¡µéÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ÇØÃ¼½ÃÄװųª ¹«·ÂÈ­½ÃÄ×´Ù´Â Á¡À̶ó°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ±×´Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ·ÐÀÚµéÀÇ ÁÖÀå¿¡ ¸Â¼­ ±¹°¡ÀÇ À¯È¿Àû ÀýÇÑ °³ÀÔÀ» ÅëÇØ »óȲÀ» ±³Á¤ÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ±¹°¡ °³ÀÔÀÇ °­È­°¡ ÃÊ ·¡ÇÒ ¹®Á¦Á¡µéµµ »óÁ¸ÇÏÁö¸¸, ±¹°¡ÀÇ ½ÇÆÐ´Â ½Ã¹Î»çȸÀÇ °¢Á¾ ¹Î°£Á¶Á÷ÀÇ Àû±ØÀû Âü¿©ÀÇ Á¶Á÷È­¸¦ ÅëÇØ ±³Á¤ÇÏ°í °ßÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í º¸´Â °ÍÀÌ´Ù.

Çѱ¹Àº ±×µ¿¾È °­·ÂÇÑ °³ÀÔÁÖÀÇ ±¹°¡ÀÇ ´Éµ¿ÀûÀÎ °æÁ¦°³¹ß, »çȸ°³¹ß Á¤ Ã¥ÀÌ ¼º°øÀ» °ÅµÐ ´ëÇ¥Àû »ç·Ê·Î ¼Õ²ÅÇô¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ¿À´Ã³¯ ÀÌ °³ÀÔÁÖÀÇ ±¹°¡´Â Á¤Ä¡Àû ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ÆÄ±«, °ü·áÀû ³¶ºñ¿Í ºñÈ¿À², Á¤°æÀ¯Âø, ºÎÁ¤ ºÎÆÐÀÇ ÁÖ¹üÀ¸·Î Áö¸ñµÇ¾î Áöź¹Þ°í ÀÖ´Â °Í ¶ÇÇÑ »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± ºÎÁ¤Àû ¹®Á¦µéÀ» ÀÌÀ¯·Î ±¹°¡°¡ ÇØ¾ß ÇÒ °ø°øÁ¤Ã¥Àû ±¸½Ç°ú ±×¸¦ ÀÌÇÑ Á¦ µµÀû ÀåÄ¡µéÀ» ÇØÃ¼ ȤÀº ¾àÈ­½Ã۰í, ¡®¹Î°£ÀÚÀ²¡¯ÀÇ ¹Ì¸í ¾Æ·¡ À̸¦ ½Ã Àå¿¡ ³»¸Ã±æ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀÌ´Ù. ´õ¿íÀÌ Çѱ¹ÀÇ ½ÃÀåÀº ÀÌ¹Ì °ø·æÃ³·³ ºñ´ë È­µÈ Àç¹úµé¿¡ ÀÇÇØ ¿ÏÀüÈ÷ ºÐÇÒÁ¡·ÉµÇ¾î ÀÖ´Â »óÅ¿¡ ÀÖ´Ù. 30´ë Àç¹ú±â ¾÷µéÀÌ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 80%¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­ ¡®½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î °æÀÀ̶õ ±â½Ç °ø¿°ºÒ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.


±¹°¡±â´É ÀçÁ¶Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù

Áß¿äÇÑ °ÍÀº ±¹°¡ÀÇ ÈÄÅð°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±¹°¡±â´ÉÀÇ ÀçÁ¶Á¤ÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀÇ ±¹°¡ ´Â ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ ÀÏÀ» ³Ê¹« ¸¹ÀÌ Çϰí, ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀº ³Ê¹« Àû°Ô Çϰí ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. ±ÔÁ¦ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ ºÎºÐÀ» °úµµÇÏ°Ô ±ÔÁ¦Çϰí, ±ÔÁ¦ÇØ¾ß ¸¶¶¥ÇÒ ºÎºÐÀ» ±ÔÁ¦ÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ¸øÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÇöÀç Çѱ¹ÀÇ ±¹°¡ÀÌ´Ù. ±³À°, ¹®È­, ÀÇ·á, »çȸº¹Áö, ȯ°æ, Áö¿ª°³¹ß µî °ø°ø ºÎ¹®¿¡¼­ÀÇ ±¸½ÇÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ±¹°¡±â´ÉÀ» ÀçÁ¶Á¤ÇØ¾ß Çϰí À̸¦ À§ÇÑ ÇàÁ¤°³ÇõÀ» ¼­µÑ·¯¾ß ÇÑ ´Ù. ½ÃÀå ±â´ÉÀÇ °­È­¸¦ ¿îÀ§Çϱâ Àü¿¡ À̸¦ ¿øÃµÀûÀ¸·Î ÆÄ±«Çϰí ÀÖ´Â ¹æ¸¸ÇÑ Àç¹ú°æÁ¦ ±¸Á¶¸¦ ¿ì¼± ¼ö¼ú´ë À§¿¡ ¿Ã¸®Áö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. ÀÌ·± ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±¹°¡¸¦ ¸¸µå´Â °Í, ±×°ÍÀÌ À̹ø ´ë¼±¿¡¼­ ¿ì¸® ±¹¹ÎµéÀÌ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀÌ´Ù.

© ÇѰܷ¹½Å¹®»ç 1997³â06¿ù19ÀÏ


Ä¿¹ö½ºÅ丮 Æ÷Ä¿½º ¹®È­½Ã´ë ƯÁý Áö³­È£ Àüüº¸±â óÀ½