¹®È­
1997³â05¿ù01ÀÏ Á¦ 155È£ ÇѰܷ¹21

ºÏ¸®ºä-Åä´Ï ºí·¹¾î

Á¸ ¼ÒÆç ÁöÀ½¡¤±è±¸Ã¶ ¿Å±è, ´ç´ë Æì³¿, 1¸¸¿ø

¡¡¿À´Â 5¿ù1ÀÏ ¼¼°èÀÎÀÇ À̸ñÀº ¿µ±¹ ·±´øÀÇ ³ëµ¿´ç»ç¿¡ ¸ðÀÏ °Í °°´Ù. 2 0¼¼±âµé¾î °¡Àå ÀþÀº ¸¶Èç³×»ìÀÇ ¿µ±¹ ¼ö»óÀÌ Åº»ýÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ³ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

ÁÖÀΰøÀº Åä´Ï ºí·¹¾î(44) ¿µ±¹ ³ëµ¿´ç ´ç¼ö. Áö³­ 94³â ºÒ°ú 41¼¼ÀÇ 3¼± ÀÇ¿øÀ¸·Î ¿µ±¹ Á¦1¾ß´çÀÎ ³ëµ¿´ç ÃÑÀç¿¡ ¼±ÃâµÈ ÀÌ º¯È£»ç Ãâ½ÅÀÇ ÀþÀº Á¤Ä¡ÀÎÀº Áö³­ÇرîÁö¸¸ ÇØµµ ¿µ±¹ ¹Û¿¡¼­´Â ±×¸® Å« ÁÖ¸ñÀ» ²øÁö ¸øÇÏ´Â Àι°À̾ú´Ù. ±×·¯³ª ¿ÃÇØ ¿µ±¹ÀÇ ÃѼ±¿¡¼­ 18³â ¸¸¿¡ ³ëµ¿´çÀÌ º¸¼ö´çÀ» ´©¸£°í Áý±ÇÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ³ô°Ô Á¡ÃÄÁö¸é¼­ ±×´Â À¯·´ ¹× ¼¼°è Á¤Ä¡¹«´ëÀÇ ´º½º¸ÞÀÌÄ¿·Î µîÀåÇß´Ù. ¿µ±¹ÀÇ ´ëÁßÁö `¼±'ÀÌ °ø°³ÀûÀ¸ ·Î ÁöÁö¸¦ ¼±¾ðÇÒ ¸¸Å­ ¾ÐµµÀûÀ¸·Î ³ôÀº ¿©·ÐÁ¶»çÀÇ ¿¹Ãø´ë·Î ³ëµ¿´çÀÌ ÃѼ±¿¡¼­ ½Â¸®ÇÑ´Ù¸é 79³â ´ëó°¡ Áý±ÇÇÑ ÀÌ·¡ ÇÑ ½Ã´ë¸¦ dz¹ÌÇÑ ´ëó¸® Áòµµ Á¾¾ðÀ» °íÇÏ°í ³ëµ¿´çÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â »õ·Î¿î Á¦3ÀÇ ¿µ±¹½Ä º¹Áö±¹°¡ ¸ð µ¨ÀÌ Á¦½ÃµÉ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿µ±¹ÀÇ Á¤Ä¡Çа谡 À̹ø ÃѼ±À» ¡°»õ·Î¿î »çȸÁú¼­ÀÇ µµ·¡¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â °Í¡±À¸·Î ºÐ¼®ÇÏ´Â °Íµµ ÀÌ·± ÀÌÀ¯¿¡¼­ÀÌ´Ù. µµ¼­ÃâÆÇ ´ç´ë¿¡¼­ ³ª¿Â `Åä´Ï ºí·¹¾î'(Á¸ ¼ÒÆç ÁöÀ½¡¤±è±¸Ã¶ ¿Å±è)´Â ³ë ´ë±¹ ¿µ±¹ÀÇ 21¼¼±â¸¦ ¡®Ã¢Á¶¡¯ÇÒÁö ¸ð¸¦ Àþ°í ÆÐ±â¸¸¸¸ÇÑ Á¤Ä¡ÀÎ Åä´Ï ºí·¹¾îÀÇ Àü±âÀÌ´Ù. 40´ë ÃʹÝÀÇ Á¤Ä¡Àο¡°Ô Àü±â´Â ¾ÆÁ÷ ºü¸¥ °¨ÀÌ ÀÖÁö ¸¸, ±×ÀÇ Àü±â´Â ¿µ±¹ÀÇ ºÎÈïÀ» ¿ÜÄ¡´Â ÀþÀº Á¤Ä¡ÀεéÀÌ ¹«¾ùÀ» °í³úÇϰí ÁغñÇϰí ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ºí·¹¾î ÀÇ °¡Á·»ç¿Í ¼ºÀå°úÁ¤À» ºñ·ÔÇØ ±×°¡ Á¤°è¿¡ ¶Ù¾îµé¾î ¿Ï°íÇÏ°Ô ±»¾îÁø ³ëµ¿´çÀÇ Ã¼ÁúÀ» º¯È­½ÃŰ´Â °úÁ¤ ±×¸®°í ¸¶Ä§³» 41¼¼ÀÇ ³ªÀÌ·Î ³ëµ¿´ç ÃÑÀç¿¡ ¼±ÃâµÇ±â±îÁöÀÇ °úÁ¤À» ¹ÐµµÀÖ°Ô ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. ºí·¹¾îÀÇ ¸ðÅä´Â ¡®º¯È­¡¯ÀÌ´Ù. ±×¸®°í À̳亸´Ù´Â Çö½ÇÁÖÀÇÀÚ¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×´Â ÀüÅë ÀûÀ¸·Î ÁÂÆíÇâÀûÀÎ ³ëµ¿´ç ³» ¿ìÆÄÀÇ ¸®´õ·Î¼­ ³ëµ¿´ç ³ë¼±ÀÇ °³Çõ(±×´Â À̰ÍÀ» ¡®Çö´ëÈ­¡¯¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù)À» ÁÖÀåÇß´Ù. ÃÑÀç·Î ¼±ÃâµÈ µÚ¿¡´Â °ú°¨ ÇÏ°Ô º¸¼öÀûÀÎ °æÁ¦¡¤¼¼Á¦Á¤Ã¥À» µµÀÔÇÏ´Â Áßµµ³ë¼±À» äÅÃÇÔÀ¸·Î½á ¸¸³â ¾ß´çüÁúÀÇ ³ëµ¿´çÀ» Áý±ÇÀ» ¹Ù¶óº¸´Â Á¤´çÀ¸·Î ¹Ù²Ù°í, ³ëµ¿´ç¿¡ ´ëÇØ ÀüÅëÀûÀ¸·Î ºñÆÇÀûÀÌ´ø Áß»êÃþÀÇ »ó´ç¼ö¸¦ ÁöÁö¼¼·ÂÀ¸·Î µ¹·Á³õ¾Ò´Ù. ±× ·¡¼­ ±×´Â ´ç³» ºñÆÇÀÚµé·ÎºÎÅÍ ¡®Å丮(º¸¼ö´çÀÇ ¿¾À̸§)ºí·¹¾î¡¯¶ó´Â ´Ù ¼Ò ¾ßÀ¯¼¯ÀÎ º°¸íÀ» ¾ò±âµµ Çß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ±×ÀÇ ÀÌ·± ³ë¼±Àº 18³â Àå±â Áý±ÇÀÇ º¸¼ö´çÀÇ ¸Å³Ê¸®Áò°ú Á¤Ã¥ ½Ç ÆÐ¿¡ ´ëÇØ ½ÉÇÑ ¿°ÁõÀ» ´À³¢°í ÀÖ´Â ¸¹Àº À¯±ÇÀڵ鿡°Ô »õ·Î¿î ´ë¾ÈÀ¸·Î ¼­ ³ëµ¿´çÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ½É´Â µ¥ ¼º°øÇÑ °Í °°´Ù.

ÇÑÆí ºí·¹¾î°¡ ³ëµ¿´ç¿¡¼­ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¼º°øÇÏ´Â °úÁ¤µµ Èï¹Ì·Ó´Ù. ³ëµ¿´ç À¸·Î¼­´Â ´Ù¼Ò ÀÌÁúÀûÀÎ Ãâ½Å¼ººÐÀÎ ±×°¡ ½º½º·Î ³ëµ¿´ç ¾È¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ¿ªÇÒÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ã±âµµ ÇßÁö¸¸, ¸¹Àº ºÎºÐ ±×ÀÇ ¼º°øÀº Çп¬ Áö¿¬ µî À» ¶°³ª ´É·ÂÀ» ´õ ³ôÀÌ Æò°¡ÇÏ´Â ¿µ±¹ Á¤Ä¡ dzÅä¿¡ ÈûÀÔÀº ¹Ù Å©´Ù. Á¤ Ä¡ ¼±Áø±¹ ¿µ±¹ÀÇ Àú·ÂÀ» ½Ç°¨ÄÉ ÇÏ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù.

¿ì¸® ¿ª½Ã ¿ÃÇØ Áß¿äÇÑ Á¤Ä¡Àû ¼±ÅÃÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù. Èñ¸ÁÀ¸·Î Ãâ¹ßÇß´ø ¹®¹ÎÁ¤ºÎ°¡ ¾î¶°ÇÑ ½ÃÇàÂø¿À¸¦ °Þ¾ú´ÂÁö µ¹¾Æº¸°í, »õ·Î¿î ´ë¾ÈÀ» ã±â À§ÇØ ¿ì¸®´Â ¾î¶² ÁöµµÀÚ¸¦ »Ì¾Æ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ ³ëµ¿´çÀÇ ¡®ÃѸ® ¸¸µé±â¡¯´Â ¸¹Àº ½Ã»çÁ¡À» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¶ÇÇÑ »õ·Î¿î Á¤Ä¡¼¼·ÂÀÇ µîÀåÀ» ±â´Ù¸®´Â ¸¹Àº Çѱ¹ÀÇ Áøº¸¼¼·Â¿¡ ³ëµ¿´ç ÀÇ Áý±ÇÀ» ÇâÇÑ ´ëº¯½ÅÀº ¡®À̳ä°ú Çö½ÇÀÇ Á¶È­¡¯¶ó´Â ¸ñÇ¥¸¦ ´Ù½ÃÇѹø »ý°¢ÄÉ ÇÒ °Í °°´Ù.

Åä´Ï ºí·¹¾î´Â 53³â ¿¡µç¹ö·¯¿¡¼­ Ãâ»ýÇß´Ù. ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â »ï·ù ´í¼­¿Í À¯¶û±Ø´Ü ¹è¿ì »çÀÌ¿¡¼­ ž ÇѶ§ ¹ö·ÁÁø »ç»ý¾Æ¿´À¸³ª ¸í¹®´ëÇÐÀÇ ±³ ¼ö·Î ¼º°øÇÑ ÀÔÁöÀüÀû Àι°ÀÌ´Ù. ºí·¹¾î¶õ ¼ºµµ ¾Æ¹öÁö ¾çºÎÀÇ ¼ºÀÌ´Ù. ºí·¹¾î°¡ Á¤Ä¡ÀÎÀÌ µÇ±â Àü¿¡ ÀÌ·± ¾îµÎ¿î °¡Á·»ç´Â ¾Æ¹öÁö¸¸ÀÌ ¾Ë°í ÀÖ ´ø ºñ¹ÐÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ¿Á½ºÆÛµå ¹ý´ë Ãâ½ÅÀÇ º¯È£»ç¿´´ø ºí·¹¾î´Â ³ëµ¿ ´çÀÌ »ç»ó ÃÖ¾ÇÀÇ ÂüÆÐ¸¦ ´çÇß´ø 83³â ¼±°Å¿¡¼­ óÀ½À¸·Î ÇÏ¿øÀÇ¿ø¿¡ ´ç ¼±µÅ Á¤°è¿¡ ÁøÃâÇÑ µÚ 10³â ¸¸¿¡ ³ëµ¿´ç ÃÑÀç¿¡ ¿À¸£´Â µî Ãʰí¼ÓÀ¸·Î Á¤Ä¡ÀÎÀ¸·Î¼­ÀÇ ¼º°ø°¡µµ¸¦ ´Þ·Á¿Ô´Ù.

ÇöÀç Åä´Ï ºí·¹¾î¿Í ³ëµ¿´çÀº ¸ÞÀÌÀú ÃѸ®ÀÇ º¸¼ö´ç°ú Ä¡¿­ÇÑ ¼±°ÅÀüÀ» ¹úÀ̰í ÀÖ´Ù. À¯±ÇÀÚ 56% ÁöÁö¶ó´Â ¿©·ÐÁ¶»ç´ë·Î ¿À´Â 5¿ù1ÀÏ ³ëµ¿Àý ÃÑ ¼±¿¡¼­ ¿µ±¹ ³ëµ¿´çÀÌ ½Â¸®ÇÑ´Ù¸é `Åä´Ï ºí·¹¾î'´Â Çѱ¹¿¡ ¼Ò°³µÈ ½ÅÀÓ ¿µ±¹ ÃѸ®ÀÇ °¡Àå »ó¼¼ÇÑ À̷¼­°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÁöÀºÀÌ´Â ¿µ±¹ BBC¹æ¼ÛÀÇ ÇÏ¿ø ÃâÀÔ±âÀÚ.

ÀÌÀÎ¿ì ±âÀÚ ÇѰܷ¹21

© ÇѰܷ¹½Å¹®»ç 1997³â05¿ù01ÀÏ


Ä¿¹ö½ºÅ丮 Æ÷Ä¿½º ¹®È­½Ã´ë ƯÁý Áö³­È£ Àüüº¸±â óÀ½