Home > Ä®·³ > ¾Èº´¼öÀÇ ¹Ù¸£°Ô ¸ÔÀÚ Ä®·³ ¸ñ·Ï > ³»¿ë   2008³â08¿ù20ÀÏ Á¦724È£
¿ìÀ¯ÀÇ ¼±¹°, ¿ä±¸¸£Æ®

¶ôŸ¾ÆÁ¦°¡ ºÐºñµÇÁö ¾Ê¾Æ ¿ìÀ¯ ¸ÔÀ¸¸é Å»³ª´Â ÀÌ¿©, ¿ìÀ¯¸¦ ¹ßÈ¿½ÃÄѶó

¢Ã ¾Èº´¼ö <°úÀÚ, ³» ¾ÆÀ̸¦ ÇØÄ¡´Â ´ÞÄÞÇÑ À¯È¤> ÁöÀºÀÌ
¢Ã »çÁø Á¤¼ö»ê ±âÀÚ jss49@hani.co.kr


¡°¾ÆÀ̵鿡°Ô ¿ìÀ¯¸¦ ¸Ô¿©¶ó. ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ °¡Àå ÁÁÀº ÅõÀÚ´Ù.¡± ÇÑ ¹øÂëÀº µé¾îºÃÀ½Á÷ÇÑ ¸»ÀÌ´Ù. ¿µ±¹ÀÇ Ã³Ä¥ÀÌ ÇÑ ¸»·Î À¯¸íÇÏ´Ù. ÀÌ ¸» ¼Ó¿¡´Â ¡®¿ìÀ¯´Â ¿ÏÀü½ÄÇ°¡¯À̶õ ÀºÀ¯°¡ ÁøÇÏ°Ô ¹è¾î ÀÖ´Ù. ¿µ¾ç¼Ò°¡ °í·ç µé¾î ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ½ÄÇ°¿¡ ºÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ Âù»ç´Ù.

¿À´Ã³¯ ¿ìÀ¯ÀÇ À§»óÀº ¾î¶²°¡. ÀÌ Âù»ç´Â ¿©ÀüÈ÷ À¯È¿ÇÑ°¡. ±×·¡¼­ ºÎ¸ðµéÀº Àڳ࿡°Ô ¿ìÀ¯¸¦ Àû±Ø ±ÇÇϴ°¡.

¿ìÀ¯°¡ ¿ÏÀü½ÄÇ°À̶ó´Â µ¥¿¡´Â ÀÌÀÇ°¡ ¾ø´Â µíÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ¸¹Àº ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ¿ìÀ¯¸¦ ¸¶½Ç ¶§¸é ¸¶Ä¡ ¾ÄÁö ¾ÊÀº °úÀÏÀ» ¸Ô±â¶óµµ Çϵí ÂòÂòÇØÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. ¡®ÀÌ ¿ìÀ¯¿¡´Â ±×°ÍÀÌ µé¾î ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î¡¯ Çؼ­´Ù. ¿©±â¼­ ¸»ÇÏ´Â ¡®±×°Í¡¯Àº ¹Ù·Î Ç×»ý¹°Áú. ¿äÁò¿£ Çϳª°¡ ´õ Ãß°¡µÆ´Ù. ¼ºÀåÈ£¸£¸ó±îÁö ¸»ÀÌ´Ù. »ç·á¿¡ ÀÌ·± ¹°ÁúµéÀÌ ¸¶±¸ »ç¿ëµÇ´Ï ¡®ÇÊ°æ ¿ìÀ¯µµ ¿ÂÀüÄ¡ ¸øÇÒ °Í¡¯À̶ó°í ÁüÀÛÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù.

Àϸ® ÀÖ´Â ¿°·Á¶ó°í Ä¡ÀÚ. ±×·³ À̸¥¹Ù ¡®À¯±â³ó ¿ìÀ¯¡¯´Â ±¦ÂúÁö ¾ÊÀ»±î? ¸ñÃÊÁö¿¡¼­ ¹æ¸ñÇØ Å°¿î ¼ÒÀÇ ¿ìÀ¯°¡ À¯±â³ó ¿ìÀ¯´Ù. ÀÌ·± ¿ìÀ¯¿¡´Â Ç×»ýÁ¦¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÀÌ»óÇÑ ¹°ÁúÀÌ µé¾î ÀÖÁö ¾ÊÀ» ÅÍ´Ù. ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ÀÌ¿Í °°Àº ûÁ¤¿ìÀ¯¶ó°í Çؼ­ Àü¹®°¡µéÀÇ °í¹ÎÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ÇØ°áÇØÁÖÁö´Â ¸øÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î ¿ìÀ¯°¡ ¾È°í ÀÖ´Â ¿À´ÃÀÇ °í¹ÎÀÌ´Ù.

»ç¿¬Àº ÀÌ·¸´Ù. ¡®À¯´ç¡¯(lactose)À̶ó´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ìÀ¯¿¡ µé¾î ÀÖ´Â ´ç ¼ººÐÀÌ´Ù. °í¾àÇÏ°Ôµµ ÀÌ ´çºÐÀº ¡®¶ôŸ¾ÆÁ¦¡¯(lactase)¶ó´Â È¿¼Ò°¡ ÀÖ¾î¾ß¸¸ ¸ö ¾È¿¡¼­ ºÐÇصȴÙ. ÀÌ ¸»Àº Áï, ¶ôŸ¾ÆÁ¦°¡ ºÐºñµÇÁö ¾Ê´Â »ç¶÷Àº À¯´çÀ» ´ë»ç½ÃÅ°Áö ¸øÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ÀÌ·± °æ¿ì¸¦ °¡¸®ÄÑ ¡®À¯´ç ³­¼ÒÈ­¼º(lactose intolerance) üÁú¡¯À̶ó°í ÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¼ÁúÀÎ »ç¶÷ÀÌ ¿ìÀ¯¸¦ ¸ÔÀ¸¸é ¸ö ¾È¿¡¼­ ¿©·¯ ÀâÀ½ÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù. À̸¦Å×¸é ¼³»ç, ¹æ±Í, ±¸ÅäÁõ, º¹Åë, ºÎÁ¾ µîÀÌ ±×°Í. ÈçÈ÷ ¾Ë°í ÀÖ´Â ¾Ë·¹¸£±â¿Í´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ¹®Á¦´Ù.

ÀÌ °í¾àÇÑ Çö»óÀº ¾ð¶æ Èñ±ÍÇÑ ¹®Á¦·Î »ý°¢Çϱ⠽±´Ù. ±×·¡¼­ ¡®³ª¿Í´Â ¹«°üÇÑ ÀÏ¡¯À̶ó°í ³Ñ°Ü¹ö¸®±â ½Ê»óÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ³î¶óÁö ¸¶½Ã¶ó. ´ç½ÅÀÌ µ¿¾çÀÎÀ̶ó¸é À¯´ç ³­¼ÒÈ­¼º üÁúÀÏ °¡´É¼ºÀÌ 90% ÀÌ»óÀÌ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷ °ÅÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ¹®Á¦ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â À̾߱â´Ù. ¼­¾çÀÎÀº 10% ¾ÈÆÆ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¿ì¸®¿¡°Õ ¿ìÀ¯°¡ ¿ÏÀü½ÄÇ°ÀÌ´Ï ¹¹´Ï ÇÏ´Â Âù»ç´Â °ø¿°ºÒ¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â °É±î?

µ¿¾çÀε鵵 ¸ðÀ¯³ª ¿ìÀ¯¸¦ ¸Ô´Â Á¥¸ÔÀÌÀÏ ¶§´Â ¾Æ¹«·± ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù. ¶ôŸ¾ÆÁ¦°¡ Á¤»óÀûÀ¸·Î ºÐºñµÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÀ¯½ÄÀ» ¸Ô±â ½ÃÀÛÇϸ鼭 ÀÌ È¿¼ÒÀÇ ºÐºñ°¡ Å©°Ô ÁÙ¾îµç´Ù. ÀÌ Çö»óÀº ³ªÀ̸¦ ¸ÔÀ»¼ö·Ï ´õ ½ÉÇØÁö´Â °æÇâÀ» º¸ÀδÙ. ±»ÀÌ ¹æ¹ýÀ» ã´Â´Ù¸é ¿ìÀ¯¸¦ Á¶±Ý¾¿ ¸Ô´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀûÀº ¾çÀÎ °æ¿ì¿¡´Â Áõ»óÀÌ Àß °üÃøµÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Á»´õ Àû±ØÀûÀÎ ¹æ¹ýÀº ¾øÀ»±î? ¹Ì±¹ÀÇ 10´ë ¿µ¾çÇÐÀÚ·Î ²ÅÈ÷´Â ¾È ±âƲ¸Õ ¹Ú»çÀÇ ¼³¸í¿¡ ´äÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù.

¡°¿ä±¸¸£Æ®¸¦ ÁÖ¸ñÇϼ¼¿ä. Àç¹ÌÀÖ´Â ½ÄÇ°ÀÔ´Ï´Ù. ¿ìÀ¯¿¡ ºñÇØ À¯´ç ÇÔ·®ÀÌ ³·´Ù´Â Ư¡ÀÌ ÀÖÁö¿ä. ¹ßÈ¿ °úÁ¤¿¡¼­ À¯´çÀÌ À¯»ê(lactic acid)À¸·Î º¯Çϱ⠶§¹®ÀÌ¿¡¿ä. À̶§ ½Å±âÇÑ ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. À¯´ç ºÐÇØÈ¿¼ÒÀÎ ¶ôŸ¾ÆÁ¦°¡ ÀúÀý·Î ¸¸µé¾îÁ®¿ä. À¯»ê±ÕµéÀÌ ½½Â½ ÁÖ°í °¡´Â ¼±¹°ÀÌÁÒ. ±×·¡¼­ ¿ä±¸¸£Æ®´Â À¯´ç ³­¼ÒÈ­¼º üÁúÀÎ »ç¶÷µµ ¾È½ÉÇÏ°í ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±

¿äÁò ¿ìÀ¯ÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ÁöÀûÇÏ´Â ÇÐÀÚµéÀÌ ºÎ½ ´Ã°í ÀÖ´Ù. ´ëü·Î Ÿ´çÇÑ ±Ù°Å¸¦ °¡Áø ÁÖÀåµéÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·± ¹®Á¦µé ¶§¹®¿¡ ¿ìÀ¯¸¦ Æ÷±âÇϱ⿣ ³Ê¹«³ª ¾Æ±õ´Ù. ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù¸é ÇØ°áÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î ³ë·ÂÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿Ç´Ù°í º»´Ù. µÇµµ·Ï À¯±â³ó ¿ìÀ¯¸¦, ±×°Íµµ ¹ßÈ¿½ÃÄÑ ¿ä±¸¸£Æ®·Î ¸¸µé¾î¸Ô´Â °ÍÀÌ ±× ÀÏȯÀÌ ¾Æ´Ò±î?

¾Æ¹«Æ° ¿ä±¸¸£Æ®´Â ÀÚ¿¬ÀÇ ¼·¸®¿¡ ¼øÀÀÇÏ´Â ½ÄÇ°ÀÓÀÌ Æ²¸²¾ø´Ù. ¿µ¾ç°¡¸¦ º¸´õ¶óµµ ¿ÏÀü½ÄÇ°ÀÇ ¸í¼ºÀ» ÈѼÕÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´Ù¸¸ ÇÑ °¡Áö, ¿ì¸® ÁÖº¯¿¡¼­ ¿ä±¸¸£Æ®¶ó´Â À̸§À¸·Î Æȸ®´Â Á¦Ç°µéÀº Á» ²¨·ÁÁø´Ù. Á¤Á¦´çÀ̳ª ½Äǰ÷°¡¹°ÀÌ ³²¿ëµÅ¼­´Ù. ´ã¹éÇÑ ¡®¹«Ã·°¡¡¯ ¿ä±¸¸£Æ®¸¦ ¼±ÅÃÇÏÀÚ. ¡®Ç÷¹ÀÎ ¿ä±¸¸£Æ®¡¯¶ó°íµµ ÇÑ´Ù. ±×·± Á¦Ç°À» ã±â°¡ ¾î·Æ´Ù¸é Áý¿¡¼­ ¼Õ¼ö ¸¸µé¾î¸ÔÀÚ.

¡á ¿ä±¸¸£Æ® ¸¸µé±â

<Áغñ¹°>

*¿ä±¸¸£Æ® Á¦Á¶±â: ´ë´ç 3¸¸¿ø¿¡¼­ 10¸¸¿ø±îÁö ´Ù¾çÇÏ°Ô ½ÃÆǵǰí ÀÖ´Ù
*¿ìÀ¯: ½ÃÆǵǴ ÀÏ¹Ý Èò¿ìÀ¯¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù
*Á¾±Õ: À¯»ê±ÕÀ» ±¸ÇϱⰡ ¾î·Á¿ì¸é ½ÃÆǵǴ ³óÈĹßÈ¿À¯ Á¦Ç°À» ´ë½Å ¾´´Ù

<¸¸µå´Â ¹ý>

¨ç ¿ä±¸¸£Æ® Á¦Á¶±âÀÇ ¹ßÈ¿ ¿ë±â¿¡ ¿ìÀ¯¸¦ ¾à 100ml¾¿ º×´Â´Ù
¨è °¢ ¹ßÈ¿ ¿ë±â¿¡ Á¾±ÕÀ» Àû´ç·® Á¢Á¾ÇÑ´Ù(³óÈĹßÈ¿À¯¸¦ ¾µ °æ¿ì ¾à 25g¾¿ ³Ö´Â´Ù)
¨é ¿ìÀ¯¿Í Á¾±ÕÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ¼¯À̵µ·Ï Àß Àú¾îÁØ´Ù
¨ê Àü¿øÀ» ¿¬°áÇÏ¿© ¹ßÈ¿½ÃŲ´Ù(6~7½Ã°£)

<º¸°ü ¹× Á¾±Õ Àç»ç¿ë>

*¹ßÈ¿°¡ ³¡³ª¸é ¹ßÈ¿ ¿ë±â¸¦ ²¨³» ³Ã°¢½ÃŲ µÚ, ³ÃÀå°í¿¡ º¸°üÇÏ¸ç ¸Ô´Â´Ù
*¸¸µç ¿ä±¸¸£Æ®ÀÇ ÀϺδ ´ÙÀ½ ¿ä±¸¸£Æ®¸¦ ¸¸µé ¶§ Á¾±ÕÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ´Ù