Home > ¹®È­£¦°úÇÐ > ¹®È­ ±â»ç¸ñ·Ï > ±â»ç³»¿ë   2004³â03¿ù10ÀÏ Á¦500È£
ÃâÆÇ- ½Ã´ÙÀÇ ²ÞÀÌ ³»ÀÏÀ» ¿­¾ú´Ù

Àü¼ø¿Á¾¾ÀÇ Çѱ¹ ³ëµ¿¿îµ¿»ç¡¦ ´ë·® ½Ç¾÷»çȸ Áø´Ü¼­µµ ³ª¿Í

¹Ú¹ÎÈñ ±âÀÚ minggu@hani.co.kr


<³¡³ªÁö ¾ÊÀº ½Ã´ÙÀÇ ³ë·¡>(ÇÑ°Ü·¹ÃâÆǺΠÆ쳿)¿Í <½Ç¾÷»çȸ>(°¥¹«¸® Æ쳿)¸¦ Àд °ÍÀº ¡°¿ì¸®´Â ±â°è°¡ ¾Æ´Ï´Ù¡±¶ó´Â 1970³â 11¿ù ÀüÅÂÀÏÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡¼­ ½ÃÀÛÇØ ¡°ÇϳªÀÇ À¯·ÉÀÌ Çѱ¹À» ¹èȸÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½Ç¾÷À̶ó´Â À¯·ÉÀÌ¡±¶ó´Â ¡®Çö´ë Çѱ¹ÆÇ ¸¶¸£Å©½ºÀÇ ¼±¾ð¡¯À¸·Î ³¡³­´Ù. µÎ Ã¥À» Àд °ÍÀº ¿ì¿ïÇÏ°í Èûµç °æÇèÀÏ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ 40³â ÀüºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö Çѱ¹ ³ëµ¿ÀÇ Çö½ÇÀ» ¹Ù¶óº¸°í °í¹ÎÇÒ ±âȸ¸¦ ÁØ´Ù. ±× °í¹ÎÀº ÀÏÇÏ´Â ¶Ç´Â ÀÏÇØ¾ß ÇÏ´Â ¿ì¸®µéÀÇ »î¿¡¼­ ¸ÖÁö ¾Ê´Ù.

<³¡³ªÁö ¾ÊÀº ½Ã´ÙÀÇ ³ë·¡>´Â ÀüÅÂÀÏÀÇ ´©À̵¿»ýÀÌÀÚ ºÀÁ¦°øÀå ³ëµ¿ÀÚ¿´´ø Àü¼ø¿Á ¹Ú»çÀÇ ¹Ú»çÇÐÀ§ ³í¹® ¡®They are not machines¡¯¸¦ ¿ì¸®¸»·Î ¿Å±ä Ã¥ÀÌ´Ù. 2001³â ¿µ±¹ ¿ö¸¯´ëÇÐÀÇ ÃÖ¿ì¼ö³í¹®À¸·Î ¼±Á¤µÆ°í Áö³­ÇØ ¿µ±¹°ú ¹Ì±¹¿¡¼­ ÃâÆǵƴø ÀÌ Ã¥Àº Á¤ºÎÀÇ Åë°è¿¡¸¸ ÀÇÁ¸ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÚ½ÅÀÇ °æÇè, ÇöÀåÁ¶»ç, 100¿©¸í°úÀÇ °³ÀÎ ÀÎÅͺä, 4¹øÀÇ Áý´ÜÅä·Ð, ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀÏ±â µî ¹æ´ëÇÏ°í »ý»ýÇÑ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µéÀ» Åä´ë·Î ½á³½ ³ëµ¿¿îµ¿»ç´Ù.

1974³â 2¿ù28ÀÏ °¡¹ß, °¡Á׿Ê, ±¸µÎ µîÀ» ¸¸µé´ø ·°Å°±×·ìÀÇ °è¿­»ç ¹Ýµµ»ó»çÀÇ ºÎÆò°øÀå¿¡¼­ ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ´Ü½Ä³ó¼ºÀ» ¹úÀÌ¸ç ¿ä±¸ÇÑ Á¶°ÇÀº ¡°»´ ¶§¸®±â µî ½ÅüÀû ÇÐ´ë ±ÝÁö, Æø·ÂÀûÀÎ °¨µ¶ÀÇ Ã³¹ú, ÀÓ±Ý 60% Àλó°ú Àܾ÷ °­¿ä ÆóÁö, ±â¼÷»ç Á¶°ÇÀÇ °³¼±¡± µîÀ̾ú´Ù. ÇÏ·ç Á¾ÀÏ µ¶¼ºÀÌ °­ÇÑ Ç®³¿»õ¸¦ ¸ÃÀ¸¸ç ÀÏÇÏ´ø ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚµéÀº °Ç°­°ËÁø Çѹø ¹ÞÁö ¸øÇß°í, ¡®Èư衯¶ó´Â ÀÌÀ¯·Î »´À̳ª ¾ûµ¢À̸¦ ¿¹»ç·Î ¸Â¾ÒÀ¸¸ç ¸ÅÆ®¸®½ºµµ ¾ø´Â ÄÜÅ©¸®Æ® ¹Ù´Ú¿¡¼­ ÀáÀ» Àä´Ù.

°¡ºÎÀåÀûÀΠȯ°æ¿¡¼­ ž ȯ¿µ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â µþµéÀ̾ú°í, °øÀå¿¡¼­´Â ¡®1¹ø ¹Ì½Ì»ç¡¯ ¡®3¹ø ½Ã´Ù¡¯·Î, °øÀå ¹Û¿¡¼­´Â °ø¼øÀÌ·Î ºÒ·È´ø ¿©¼ºµéÀº ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ ³ëÁ¶¸¦ °á¼ºÇÏ°í »õ·Î¿î ³ëµ¿¿îµ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌµé ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚ°¡ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»±â Àü±îÁö ³²¼º Áß½ÉÀÇ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸ ±× ÁöµµºÎ´Â ±¹°¡¿Í °í¿ëÁÖµé°ú °áŹÇØ ³ëµ¿ÀÚµéÀ» ÅëÁ¦ÇÏ´Â µ¥ ¾ÕÀå¼¹´Ù. Àü¼ø¿Á ¹Ú»ç´Â ¡°1970³â´ë Çѱ¹ ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ Àϱ¸¾î³½ ºñ¹üÇÑ ¼º°ú´Â ¼øÁ¾ÀûÀ̶ó´Â ¾Æ½Ã¾Æ ¿©¼ºÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ À̹ÌÁö¸¦ ±ú¶ß¸®°í À̵éÀÌ ¿ë°¨ÇÏ°í ´ÜÈ£Çϸ鼭 ¿ÂÁ¤ ¸¹°í ü°èÀûÀ¸·Î ¿¬´ë¸¦ µµ¸ðÇÏ´Â ´É·Â ÀÖ°í ÁöÀûÀÎ °³ÀεéÀ̶ó´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ±×·¸Áö¸¸ À̵éÀº ±âÁ¸ÀÇ ³ëµ¿¿îµ¿»ç ¿¬±¸¿¡¼­ ¹«½ÃµÅ ¿Ô´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù.

ÁöÀºÀÌ´Â ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ³ëµ¿¿îµ¿ÀÌ ±×µéÀÇ Àǽİú »î, ³ëµ¿¿îµ¿À» ¹Ù²åÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ Çö´ë»çÀÇ È帧µµ ¹Ù²ã³õ¾Ò´Ù°í °­Á¶ÇÑ´Ù. YH¹«¿ª ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚµéÀ» Æø·ÂÀûÀ¸·Î Áø¾ÐÇÑ ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇØ ¹ÚÁ¤Èñ¸¦ ºñ³­ÇÏ´ø ±è¿µ»ïÀÌ ±¹È¸¿¡¼­ ÃàÃâ´çÇÏÀÚ ºÎ¸¶ ½Ã¹ÎºÀ±â°¡ ÀϾ°í ±× ó¸® ¹®Á¦¸¦ µÎ°í ¹ÚÁ¤Èñ¡¤Â÷Áöö°ú ´ë¸³ÇÏ´ø Áß¾ÓÁ¤º¸ºÎ ºÎÀå ±èÀç±Ô°¡ 1979³â 10¿ù26ÀÏ ¹ÚÁ¤Èñ¸¦ ½î¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

»çȸÇÐÀÚ ±è¸¸¼ö ¹Ú»ç°¡ ³»³õÀº <½Ç¾÷»çȸ>´Â 2000³â´ë µé¾î ³»³» ¿ì¸® °çÀ» ¸Éµµ´Â »ç»ó ÃÖ¾ÇÀÇ Ãë¾÷´ë¶õ, ÀÌŹé, »ïÆȼ±, »ç¿ÀÁ¤ÀÇ ¾Ç¸ùÀÌ ÀϽÃÀûÀÎ ºÒ°æ±â ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ñ ÇöÀç Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ ±¸Á¶ÀûÀÎ Çö»óÀÓÀ» º¸¿©ÁÖ±â À§ÇØ 1960³â´ë ÀÌÈÄ 40³â µ¿¾ÈÀÇ Çѱ¹ »çȸÀÇ »ê¾÷º° ÀÚº»±¸Á¶¿Í ÁÖ¿ä ±â¾÷ÀÇ À繫ÀçÇ¥, ȸ°èÀڷḦ ÀÏÀÏÀÌ ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÚº» ±¸¼º ºñÀ²À» °è»êÇÑ Ä¡¹ÐÇÑ ÀÛ¾÷ÀÇ °á½ÇÀÌ´Ù.

ÀÚº»Àº ÀÌÀ±ÀÇ ±Ø´ëÈ­¸¦ À§ÇØ °íÁ¤ÀÚº» ºñÀ²À» ´Ã¸®´Â °æÇâÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ÃÑÀÚº»¿¡¼­ ÀÓ±ÝÀ¸·Î ÁöºÒÇÏ´Â ÀÚº» ºÎºÐÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î °¨¼ÒÇϸ鼭 ÀÏÀÚ¸®°¡ Áٰųª ºÒ¾ÈÇØÁø´Ù. ´ë½Å ÁýÁßµÈ ÀÚº»Àº ÁÖÁÖ³ª ÅõÀÚÀÚ, °íÀ§°ü·á µî »óÃþºÎ 20%ÀÇ ¡®¿ì¾ÆÇÏ°í ¼¼·ÃµÇ¸ç Ç°À§ ÀÖ°í °ÝÁ¶ Àִ¡¯ »îÀ¸·Î Èê·¯µé¾î °£´Ù.

±×·±µ¥µµ Á¤ºÎÀÇ °ø½Ä ½Ç¾÷Åë°è´Â 3%´ë´Ù. 1ÁÖÀÏ¿¡ ÇÑ ½Ã°£¸¸ ÀÏÇϸé Ãë¾÷ÀÚÀÌ°í, ±¸Á÷ È°µ¿À» Æ÷±âÇÏ¸é ½Ç¾÷ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â ½Ç¾÷ÀÇ Á¤ÀÇ´Â ¡®Åë°è»ó Á¤½Ä ½Ç¾÷ÀÚ¡¯ µÇ±â¸¦ ¡®³«Å¸°¡ ¹Ù´Ã±¸¸Û µé¾î°¡´Â °Í¡¯¸¸Å­ ¾î·Á¿î ÀÏ·Î µÐ°©½ÃŲ´Ù. ÁöÀºÀÌ´Â ¹ÎÁÖ³ëÃÑ µîÀÇ Á¶»ç¸¦ Åä´ë·Î ÇöÀç ½ÇÁú ½Ç¾÷·üÀÌ ÃÖ¼ÒÇÑ µÎ ÀÚ¸® ¼ýÀÚ¶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.